Hyundai Santa Fe 2013 Manual do proprietário (in Portuguese)

Sistemas e equipamentos do veículo
348
4
Importação de Agendas Telefónicas
Pressionar a tecla selecionar
[telefone (Phone)] e selecionar
[importar agenda de telefones (Phone
book download)]
A agenda telefónica é importada a partir
do telemóvel e o processo de importação
é visível no ecrã.
✽✽
NOTA

4349
Sistemas e equipamentos do veículo
Transmissão de música pelo sistema de áudio (áudio Streaming)
Pressionar a tecla selecionar
[telefone (Phone)] e selecionar
[Transmissão de música pelo sistema deáudio (Áudio Streaming)]
Quando o áudio Streaming é ligado, pode reproduzir ficheiros de músicas
guardadas no seu dispositivo
Bluetooth®Wireless Technology no veículo. Volume de saída de som
(Outgoing Volume)
Pressionar a tecla selecionar
[telefone (Phone)] e selecionar
[volume de saída (Outgoing Volume)]
Utilizar os botões , para ajustar
o volume de saída de som.
Desligar o Sistema Bluetooth
Pressionar a tecla selecionar
[telefone (Phone)] e selecionar[Sistema Bluetooth desligado (BluetoothSystem Off)] Logo que o sistema
Bluetooth
®Wireless
Technology estiver desligado, as
caracteristicas
Bluetooth ®Wireless
Technology não serão suportados pelo
sistema áudio.
SETUP
SETUP
SETUP

Sistemas e equipamentos do veículo
350
4
✽✽
NOTA
Para voltar a ligar o Bluetooth®
Wireless
Technology ir a telefone
[Phone] e pressionar sim "Yes".
SETUP
CUIDADO
Bluetooth ®
Wireless Technology
transmissão de música - áudio streaming não está disponível em alguns equipamentos de telemóvelcom Bluetooth ®
Wireless
Technology.

4351
Sistemas e equipamentos do veículo
Configurações do Sistema
Informação da Memória
Pressionar a tecla selecionar
[Sistema (System)] e selecionar
[Informação da Memória (Memory
Information)]
Esta funcionalidade exibe informação
relativa à memória do sistema.
1) Em utilização: Exibe a capacidadeatual em utilização
2) Capacidade: Exibe a capacidade total
Modo de Configuração do Comando de Reconhecimento de Voz (se instalado)
Pressionar a tecla selecionar
[Sistema (System)] e selecionar
[Sistema de Reconhecimento de Voz
(Voice Recognition System))]
Esta funcionalidade é utilizada para selecionar a opção de resposta desejada
desde Normal e Avançada.
1) Normal: Ao usar o reconhecimento de voz, fornece orientação detalhada
2) Avançado: Ao usar o reconhecimento de voz, omite alguma orientação detalhada
✽✽NOTA
O sistema de comando de
reconhecimento de voz depende dosistema áudio.
Idioma Idioma
Pressionar a tecla
Selecionar [Sistema (System)] edepois selecionar [Língua (Language)]
Esta funcionalidade é usada para alterar o sistema e língua do reconhecimento de
voz.
Se a língua mudou, o sistema irá reiniciar e aplicar a língua selecionada.SETUP
SETUP SETUP

Sistemas e equipamentos do veículo
352
4
CONFIGURAÇÃO (SETUP)
Bluetooth ®Wireless Technology
(equipa os modelos)
-AM900DMMG, AM910DMMG,
AM911DMMG, AM901DMGG,
AM910DMEE, AM911DMEE,
AM910DMGL, AM900DMMN,
AM910DMMN, AM912DMEE
Modo de Arranque
Pressionar a tecla para exibir o
ecrã de configuração (setup).
Pode selecionar e controlar as opções
relativas a [Ecrã (Display)], [Som
(Sound)], [Relógio/Dia (Clock/Day)],
[Telefone (Phone)] and [Sistema(System)]. CONFIGURAÇÃO DO ECRÃ
Configurar a Luminosidade
Pressionar a tecla Selecionar
[Ecrã (Display)] e depois selecionar
[Luminosidade (Brightness)]
Utilize o botão
, para ajustar a
luminosidade do ecrã ou configurar o
luminosidade para modo automático, dia
ou noite.
Pressionar o botão para limpar (reset)
1) Modo automático: Ajusta a luminosidade de modo automático
2) Luz do dia: Mantém a luminosidade sempre no máximo
3) Noite : Mantém a luminosidade sempre no mínimo
Modo janela pop-up
Pressionar a tecla Selecionar
[Ecrã (Display)] e depois selecionar
[Modo janela pop-up (Pop-up Mode)]
Este equipamento é utilizado para exibir
uma janela pop-up quando entra nomodo de rádio e media. Quando esta funcionalidade é ligada (on), pressionar a tecla ou a
tecla e o modo pop-up é exibidono ecrã.
✽✽ NOTA
O ecrã modo pop-up das funcionalidades media pode apenas servisualizado quando dois ou mais modos
media forem conectados.
MEDIA RADIO
SETUP
Default
SETUP
SETUP

4353
Sistemas e equipamentos do veículo
Text Scroll (desfilamento de texto)
Pressionar a tecla Selecionar
[Ecrã (Display)] e depois selecionar
[Informação música (Song Info)]
Esta funcionalidade é utilizada para
desfilar texto apresentado no ecrã
quando este é demasiado longo para ser
ser visto numa única passagem.
Quando ligado, o texto está
repetidamente a ser desfilado. Quando
desligado, o texto é desfilado apenas
uma só vez.
Ecrã com Informação MP3
Pressionar a tecla Selecionar
[Ecrã (Display)] e depois selecionar
[IEcrã Media(Media Display)]
Esta funcionalidade é utilizada para
alterar a informação exibida nos modos
USB, MP3 e CDs.
1) Pasta de ficheiros: Exibe nome doficheiro e nome da pasta
2) Album Artista Música: Exibe nome do album/ nome do artista/ nome da
música lbum name/artist name/song Ajustes de Som
Ajustes de Som
Pressionar a tecla
Selecionar [Som (Sound)] e depoisselecionar [Ajustes de Som (SoundSetting)]SETUP
SETUP SETUP

Sistemas e equipamentos do veículo
354
4
Utilizar os botões , , , para
ajustar a configuração do Fader/Balace. Utilizar os botões , para ajustar a
configuração dos baixos/médios/agudos.
Pressionar o botão para limpar (reset)Som Virtual
Pressionar a tecla Selecionar
[Som (Sound)] e depois selecionar
[Som Virtual (Virtual Sound)]
Esta funcionalidade é utilizada para
configurar as opções dos baixos, dosagudos e do som surround.
SDVC (Speed Dependent Volume
Control) Controlo do volume em função da velocidade
Pressionar a tecla
Selecionar [Som (Sound)] e depois
selecionar [Volume (Speed Dependent
Vol.)]
O nível do volume é controlado
automaticamente ajustado à velocidade
do veículo. SDVC pode ser configuradoseleccionando desligado/baixo/médio/
alto (off/low/mid/high).SETUP
SETUP
Default

4355
Sistemas e equipamentos do veículo
Beep Ecrã Tactil
Pressionar a tecla
Selecionar [Som (Sound)] e depois
selecionar [beep do ecrã táctil (TouchScreen Beep)]
Esta funcionalidade é utilizada para ligar/desligar (on/off) o ecrã táctil.Configuração do Relógio/Calendário
Ajustes no relógio
Pressionar a tecla Selecionar
[relógio/calendário(Clock/Calendar)] e
selecionar [configuração do relógio
(clock Settings)]
Utilize o botão , para configurar
as horas, minutos e manha/tarde(AM/PM).
✽✽
NOTA
Prima a tecla mantendo a
pressão (mais de 0,8 segundos) para
configurar o ecrã relógio/Calendário.
Configurar o Calendário
Pressionar a tecla Selecionar
[relógio/calendário(Clock/Calendar)] e
selecionar [configuração do calendário(Calendar Settings)]
Usar o botão , para configurar o
Dia (Day), o Mês (Month) e o Ano (Year).SETUP
CLOCK
SETUP
SETUP

Sistemas e equipamentos do veículo
356
4
Visualizar o Relógio
Pressionar a tecla Selecionar
[relógio/calendário (Clock/Calendar)] eselecionar [ecrã de visualização do
relógio (Clock Display - Power Off)]
Esta funcionalidade é utilizada para visualização do relógio no ecrã quando o
sistema de áudio está desligado.SETUP

4357
Sistemas e equipamentos do veículo
Bluetooth®Wireless Technology
Configuração
Emparelhar Novo Dispositivo
Pressionar a tecla
Selecionar [telefone (Phone)] e
selecionar [Telefones Emparelhados
(Paired Phone)]
Bluetooth ®Wireless Technology
dispositivos podem ser emparelhados
com o sistema áudio.
Para mais informações consultar
"Emparelhar através da configuração do
telemóvel" capítulo
Bluetooth ®Wireless
Technology.
Ver Lista Telefones Emparelhados
Pressionar a tecla
Selecionar [telefone (Phone)] e
selecionar [lista de telefones
emparelhados (Paired Phone List)]
Esta funcionalidade é utilizada para ver
telemóveis que foram emparelhados
com o sistema áudio. Depois de
selecionar um telemóvel emparelhado, o
menu de configuração surge no ecrã.
Para mais informações, consultar
"configurações
Bluetooth ®Wireless
Technology Ligações" capítulo
Bluetooth ®Wireless Technology. 1) : Move para o ficheiro anterior
no ecrã.
2) Liga/desliga Telefone: Liga / desliga o telefone atualmente selecionado
3) Elimina: Elimina o telefone atualmente selecionado
4) Altera Prioridade: Configura o telefone selecionado atualmente como
prioridade de ligação elevada
✽✽NOTA ANTES DE IMPORTAR
A LISTA DE CONTACTOS