Hyundai Santa Fe 2013 Manual do proprietário (in Portuguese)

Sistemas e equipamentos do veículo
142
4
Corte automático da luz de habitáculo
Com todas as portas fechadas, uma
vez trancado o veículo com o
transmissor ou o dispositivo smart key,
todas as luzes de habitáculo se
apagam passados 5 segundos.
Se não ligar nenhum sistema depois de desligar o motor, as luzes apagam-
se passados 20 minutos. Luz de leitura de mapas
Pressionara lente (1) para ligar ou
desligar a lâmpada de leitura de mapas.
ON (LIGADO) (2): A luz do mapa e a
luz do habitáculo permanecem
ligadas.
ILUMINAÇÃO INTERIORCUIDADO
Não utilize as luzes interiores
por muito tempo com o motor
desligado.
Pode provocar a descarga dabateria.
AVISO
Quando conduzir na escuridão não
acenda as luzes de habitáculo.
Poderá ter um acidente uma vez
que estas luzes podem obscurecera sua visão.
ODM042258
ODM042259
■ Tipo A
■Tipo B

4143
Sistemas e equipamentos do veículo
OFF (DESLIGADO) (3): As lampadasestão desligadas mesmo se uma das
portas fica aberta.
ROOM (HABITÁCULO)(4): A luz do mapa e a luz do habitáculo
permanecem ligadas.
DOOR (PORTA) (5): - A luz do mapa e a luz do habitáculoacende-se quando uma das portas
está aberta. As luzes apagam-se
depois de aproximadamente 30
segundos.
- A luz do mapa acende-se durante aproximadamente 30 segundos
quando as portas foram
destrancadas com a smart key
(chave inteligente) enquanto as
portas não estão abertas.
- A luz do mapa manter-se-á acesa durante aproximadamente 20
minutos se a porta estiver aberta
com a ignição na posição ACC ou
LOCK/OFF.
- A luz do mapa manter-se-á continuamente acesa durante se a
porta estiver aberta com a ignição naposição ON.
- A luz do mapa e a luz do habitáculo apaga-se imediatamente se a ignição
mudar para a posição ON ou se
todas as portas estão trancadas.✽✽ NOTA
Quando a lampada acende
pressionando as lentes (1), a lâmpadanão desliga mesmo que o interruptor
esteja na posição OFF (1).Luz de habitáculo
Carregue no botão para acender ou apagar a luz.
ODM042341
■
Tipo B ODM042260
■
Tipo A

Sistemas e equipamentos do veículo
144
4
Luz do espelho de cortesia
Empurre o interruptor para acender ou apagar a luz.
: A luz acender-se-.á se
pressionar o botão.
: A luz desligar-se-.á se pressionar o botão. Luz da bagageira
ON (LIGADO) : A
luz da bagageira
mantém-se sempre ligada.
DOOR (PORTA) : A luz da bagageira acende-se quando
a porta traseira está
aberta.
OFF (APAGADO) : A luz da bagageira apaga-se. Luz do porta-luvas
A luz do porta-luvas acende-se quando o
interruptor da luz está na posição deestacionamento ou na posição dos
médios e o porta-luvas está aberto.
OXM049133
CUIDADO
- Luz do espelho
de cortesia
Ter sempre o interruptor na posiçãooff (desligado) quando o espelhode cortesia não está a ser utilizado.
Se o visor fechar com desligar aluz, poderá descarregar a bateria oudanificar o visor.
OXM049136ODM042262

4145
Sistemas e equipamentos do veículo
Luz de cortesia da porta (se instalado)
A luz de cortesia da porta acende-se
quando se abre a porta para facilitar a
entrada e saída do veículo. Além disso
também serve para avisar os outros
condutores de que a porta está aberta.
ODM042261

Sistemas e equipamentos do veículo
146
4
Boas vindas dos faróis
Quando os faróis estão ligados
(interruptor de luzes na posição “faróis”
ou “AUTO”) e todas as portas (e portão
traseiro) estão fechados e trancados, os
faróis, as luzes de presença e luzes
traseiras acendem-se durante 15
segundos se se efectuar qualquer das
acções seguintes.
Sem sistema smart key
- Quando se pressiona o botão dedesbloqueio das portas do
transmissor.
Com sistema smart key - Quando se pressiona o botão dedesbloqueio das portas do
dispositivo smart key.
Nesse caso, se carregar no botão de
bloqueio das portas (no transmissor ou
no dispositivo smart key), as luzes
desligam-se imediatamente. Luz de habitáculo
Quando interruptor da luz do habitáculo
está na posição DOOR (porta) e todas
as portas (e porta traseira) estão
fechadas e trancadas, a luz do
habitáculo acende-se durante 30
segundos se se efectuar qualquer das
acções seguintes.
Sem sistema smart key
- Quando se pressiona o botão dedesbloqueio das portas do
transmissor.
Com sistema smart key - Quando se pressiona o botão dedesbloqueio das portas do
dispositivo smart key.
- Quando se pressiona o botão do manípulo exterior da porta.
Nesse caso, se carregar no botão de
bloqueio das portas, a luz de habitáculo
desliga-se imediatamente. Luz nas embaladeiras e nas
portas (se instalado)
Quando todas as portas são fechadas e
trancadas, a luz de presença da porta e
a luz do compartimento interior da porta
acendem-se durante 15 segundos se se
efectuar qualquer das acções seguintes.

- Quando pressiona o botão de desbloqueio no transmissor.
- Quando pressiona o botão de desbloqueio na smart key.
- Quando o botão na maçaneta exterior da porta foi pressionado.
- Quando se aproxima do veículo com a smart key.
Neste momento, se pressionar no botão
de bloqueio das portas as luzes apagar-
se-ão imediatamente.
✽✽ NOTA
As luzes da zona envolvente da porta e da lanterna de bolso não funcionam
quando o espelho retrovisor exterior
está rebatido.
SISTEMA DE BOAS-VINDAS (SE INSTALADO)

4147
Sistemas e equipamentos do veículo
✽✽NOTA
Se quiser descongelar e desembaciar o pára-brisas, consulte “Descongelação edesembaciamento do pára-brisas” nestecapítulo.
Descongelador do vidro traseiro
Com o motor a trabalhar, o
descongelador aquece o vidro traseiro
para remover gelo, humidade e geada.
Para activar o descongelador do vidro traseiro, carregue no respectivo botão,
situado no painel de instrumentos
central. O indicador luminoso do botão
acende-se com a activação do
descongelador.
Para desactivar manualmente o descongelador, volte a carregar no
respectivo botão.
✽✽ NOTA

Sistemas e equipamentos do veículo
148
4
SISTEMA DE CLIMATIZAÇÃO MANUAL (SE INSTALADO)
ODM042273/ODM042274/OXM049141
1. Botão rotativo de comando da
velocidade da ventoinha
2. Botão de selecção do modo
3. Botão de controlo da admissão de ar
4. Botão de ar condicionado (se instalado)
5. Alavanca de controlo da velocidade da ventoinha do ar condicionado da 3 a
fila
de bancos
6. Botão do desembaciador do pára- brisas dianteiro
7. Botão do descongelação do vidro traseiro
8. Botão MAX A/C (ar condicionado na pos. max) (se instalado)
9. Botão de ar condicionado na 3 a
fila de
bancos (se instalado)
10. Alavanca de controlo da velocidade de ventilação do ar condicionado na 3a
fila de bancos (se instalado)
■■ Tipo A ■■
Tipo B
■■ Controlo do ar condicionado na 3 a
fila (para tipo B controlo de climatização)

4149
Sistemas e equipamentos do veículo
Aquecimento e ar condicionado
1. Ligue o motor.
2. Regule o modo para a posiçãopretendida.
Para aumentar a eficácia do
aquecimento e arrefecimento; - Aquecimento:
- Arrefecimento:
3. Regule o controlo da temperatura para a posição pretendida.
4. Regule o controlo da admissão de ar para a posição de ar exterior (fresco).
5. Regule o comando da velocidade da ventoinha para a velocidade pretendida.
6. Se quiser ter ar condicionado, ligue o sistema de ar condicionado (seinstalado).
ODMECL2001
❈
❈ Saídas de ar nas 2 a
e 3 a
filas (E, F, G, H)
(saídas de ar G, H : se instalado)
A ventilação das saídas para a 2 a
e 3 a
filas de bancos é controlada através do
sistema de climatização dianteira e alimentada através de conduta de ar interno
instalado no piso. (E, F, H)
A ventilação das saídas para a 2 a
e 3 a
filas de bancos (E, F, H) pode ser mais fraca
do que nas saídas do painel de instrumentos devido às longas condutas de ar
instaladas.
Fechar as saídas de ar (F)no tempo frio. A ventilação das saídas para 2 a
s e 3 a
s filas
pode arrefecer ligeiramente durante a operação de aquecimento. (Utilizar as saídas
de ventilação das filas 2 e 3 (F, G) durante a operação de arrefecimento)

Sistemas e equipamentos do veículo
150
4
Selecção do modo
O botão do modo controla a direcção do
fluxo do ar através do sistema de
ventilação.
Pode direccionar o ar para o piso do
veículo, as saídas de ar do painel de
bordo ou o pára-brisas. As posições do
fluxo de ar - Face, Nível duplo, Piso,Descongelação do piso eDescongelação - são representadas por
5 símbolos. Nível da Face (B, D, F)
O fluxo de ar é direccionado para a parte
superior do corpo e a cara. Além disso,cada saída de ar pode ser controlada de
forma a direccionar o ar que dela sai.
Nível Duplo (B, C, D, E, F, H)
O fluxo de ar é direccionado para a cara
e o piso do veículo.
Nível do Piso (A, C, D, E, H)
A maior parte do fluxo de ar é
direccionada para o piso do veículo,sendo uma pequena quantidade de ar
direccionada para o pára-brisas e os
descongeladores dos vidros laterais. Nível de Descongelação do Piso (A, C, D, E, H)
A maior parte do fluxo de ar é
direccionada para o piso do veículo e o
pára-brisas, sendo uma pequena
quantidade de ar direccionada para os
descongeladores dos vidros laterais.
Nível de Descongelação (A, D)
A maior parte do fluxo de ar é
direccionada para o pára-brisas, sendouma pequena quantidade de ar
direccionada para os descongeladores
dos vidros laterais.
ODMECL2002

4151
Sistemas e equipamentos do veículo
MAX A/C-volume (se instalado)
Para seleccionar o MAX A/C, gire o
botão de controlo de velocidade de
ventilação para a direita e depoispressione o botão MAX A/C (Ar
condicionado, max)
A ventilação fica orientada directamente
para o tronco e face.
Neste modo, o ar condicionado e a posição do ar recirculado é
automaticamente seleccionado.Respiradouros do painel de instrumentos
As grelhas de saída podem ser abertas
ou fechadas separadamente usando o
selector rotativo.
De igual modo, pode regular a direcção
do ar saído dos respiradouros utilizando
o manípulo de controlo mostrado.
Controlo da temperatura
O interruptor de controlo da temperatura
permite-lhe controlar a temperatura do
fluxo de ar no interior do veículo.
Para mudar a temperatura:
Pressione o interruptor vermelho
para aumentar a temperatura.
Pressione o interruptor azul para reduzir a temperatura.
O estado da temperatura será exibido no painel em cima.
ODM042277ODM042279
ODM042280