Hyundai Santa Fe 2019 Manual del propietario (in Spanish)

3-140
Características convenientes de su vehículo
Faro antiniebla delantero
(opcional)
Las luces antiniebla sirven para
mejorar la visibilidad en caso de
niebla, lluvia o nieve. Accione el
interruptor junto al de los faros para
encender y apagar las luces
antiniebla.
1. Encienda las luces de posición.
2. Gire el interruptor de las luces (1) a
la posición de los faros antiniebla.3. Para apagar los faros antiniebla
delantero, gire el interruptor de las
luces de nuevo a la posición de los
faros antiniebla delantero o
apague las luces de posición.
Cuando están funcionando, las
luces antiniebla consumen
grandes cantidades de la potencia
eléctrica del vehículo. Utilice
solamente las luces antiniebla
cuando la visibilidad sea muy
mala.
Piloto antiniebla trasero
(opcional)
Vehículo con faros antiniebla
delantero
Para encender el piloto antiniebla
trasero:
Coloque el interruptor de las luces
en la posición de las luces de
posición, gire el interruptor de las
luces (1) a la posición de los faros
antiniebla delantero y luego gire el
interruptor de las luces (1) a la
posición del piloto antiniebla trasero.
ATENCIÓN
OPDE046064OPDE046066

3-141
Características convenientes de su vehículo
3
Para apagar los pilotos antiniebla,
realice una de las siguientes
acciones:
• Apague el interruptor de las luces
de posición.
• Gire el interruptor de las luces de
nuevo a la posición de los pilotos
antiniebla trasero.
• Cuando el interruptor de las luces
esté en la posición de las luces de
posición, si apaga los faros
antiniebla delantero, los pilotos
antiniebla trasero también se
apagan.
Vehículo sin faros antiniebla
delantero
Para encender el piloto antiniebla
trasero:
Coloque el interruptor de las luces
en la posición de los faros y gírelo (1)
a la posición del piloto antiniebla
trasero.
Los pilotos antiniebla trasero se
apagan por uno de los métodos
siguientes:
• Apague el interruptor de los faros.
• Gire el interruptor de las luces de
nuevo a la posición de los pilotos
antiniebla trasero.
Función de ahorro de batería
El propósito de esta característica es
el de evitar que la batería se
descargue. El sistema apaga
automáticamente las luces de
estacionamiento cuando el
conductor apaga el motor y abre la
puerta del conductor.
Con esta característica, las luces de
estacionamiento se apagarán
automáticamente si el conductor
aparca al lado de la carretera por la
noche.
Si es necesario mantener las luces
encendidas cuando el motor está
parado, realice lo siguiente:
1) Abra la puerta del conductor.
2) Coloque las luces de posición en
OFF y de nuevo en ON con el
interruptor de las luces de la
columna de dirección.
OTLE045285

3-142
Características convenientes de su vehículo
Función de retraso de los faros
(opcional)
Si el interruptor de encendido se gira
a la posición ACC u OFF con los
faros encendidos, los faros (y/o las
luces de posición) permanecen
encendidos durante aprox. 5
minutos. Sin embargo, si la puerta
del conductor se abre y se cierra con
el motor parado, los faros (y/o las
luces de posición) se apagarán
después de 15 segundos.
Los faros (y/o las luces de posición)
se pueden apagar pulsando dos
veces el botón de bloqueo en la llave
a distancia o la llave inteligente o
girando el interruptor de las luces a
la posición OFF o AUTO. Sin
embargo, si el interruptor de las
luces se gira a la posición AUTO en
la oscuridad, los faros no se apagan.
La función de retraso de los faros
puede activarse o desactivarse en el
modo de ajustes del usuario en la
pantalla LCD.Para más
información, consulte el apartado
"Pantalla LCD" en este capítulo.Si el conductor sale del vehículo
por otra puerta (distinta a la del
conductor), la función de ahorro
de batería no se activa y la función
de retraso de los faros no se
apaga automáticamente. Por tanto,
la batería se descarga. En este
caso, asegúrese de apagar los
faros antes de salir del vehículo.
Luces de conducción diurna
(DRL) (opcional)
Las luces de conducción diurna
(DRL) pueden facilitar que los otros
vehículos vean el suyo durante el
día, especialmente al amanecer y la
puesta de sol.
El sistema DRL apagará la luz
dedicada cuando:
1. Los faros o las luces antiniebla
delanteras están en posición ON.
2. El interruptor de las luces de
posición está en la posición ON.
3. El motor está parado.
Cambio de tráfico (opcional)
La distribución de la luz de los faros
de cruce es asimétrica. Si se va al
extranjero a un país que conduzcan
por el lado opuesto, esta pieza
asimétrica podría deslumbrar a los
otros conductores de la carretera.
Para evitar deslumbramientos, las
regulaciones ECE determinan una
serie de soluciones técnicas (p. ej.:
sistema de cambio automático, hoja
adhesiva, proyección). Estos faros
están diseñados para no deslumbrar
a los conductores que circulan en
sentido opuesto.
La función de cambio de tráfico
puede activarse o desactivarse en el
modo de ajustes del usuario de la
pantalla LCD. Vaya a 'Lights [Luces]
→ Travel Mode [Modo viaje]'.
Para más información, consulte el
apartado "Pantalla LCD" en este
capítulo.
ATENCIÓN

3-143
Características convenientes de su vehículo
3
Dispositivo de nivelación de las
luces (opcional)
Tipo manual
Para ajustar el nivel del haz luminoso
de los faros en función del número
de pasajeros y el peso del equipaje,
gire el mando de nivelación.
Cuanto más alto sea el número de
posición del mando, más bajo será el
nivel del haz luminoso. Mantenga
siempre el haz luminoso en la
posición adecuada de nivelación. En
caso contrario, las luces deslum-
brarán a otros usuarios de la
carretera.A continuación se listan ejemplos
de los ajustes adecuados para
interruptores dependiendo de las
cargas. En condiciones de carga
diferentes a las listadas, ajuste la
posición del interruptor a la situación
más semejante.
Tipo automático
Ajusta automáticamnte el nivel
proyección de luz de los faros de
acuerdo con el número de pasajeros
y el peso de carga en el maletero.
Ajuste también adecuadamente el
nivel de los faros según las
diferentes situaciones.
OTM048070
Si la función no funcione
correctamente, recomendamos
que haga revisar el sistema por
un distribuidor HYUNDAI
autorizado. No intente revisar ni
cambiar usted mismo el
cableado.
ADVERTENCIA
Carga transportadaPosición del
contacto
Sólo el conductor 0
Conductor + Acompañante
delantero0
Todos los ocupantes
(incluido el conductor)1
Todos los ocupantes
(incluido el conductor) +
Carga máxima permitida2
Conductor + Carga máxima
permitida3

3-144
AFS (Sistema de luces
delanteras adaptables)
(opcional)
El sistema de iluminación delantera
adaptativo utiliza el ángulo de
dirección y la velocidad del vehículo
para mantener el campo de visión
amplio al girar y nivelar el faro.
Cambie el interruptor a la posición
AUTO cuando arranque el motor. El
sistema de iluminación delantera
adaptativo se accionará cuando el
faros esté en ON.
Para apagar el AFS, cambie el
interruptor a otras posiciones. Al
apagar el AFS, no tiene lugar el
ajuste de los faros, pero la nivelación
sigue funcionando continuamente.Si el indicador de avería del AFS se
enciende, este no funciona
correctamente.
Conduzca hasta el lugar seguro más
cercano y vuelve a arrancar el motor.
o Si el indicador permanece
continuamente encendido,
recomendamos que haga revisar el
sistema por un distribuidor
HYUNDAI autorizado.
Sistema de bienvenida
(opcional)
Luz de bienvenida (opcional)
Luz de charco y luz de la manilla
de la puerta
Con todas las puertas (y el maletero)
cerradas y bloqueadas, la luz de
charco y la luz de la manilla de la
puerta se encenderán durante 15
segundos si se realiza alguna de las
siguientes acciones.
Características convenientes de su vehículo
OTM048073
OTM048461L
OTM048072

3-145
Características convenientes de su vehículo
1. Seleccionando 'Convenience
[Conveniente] →Welcome
mirror/light [Activación de
espejos/luces] →On door unlock
[Al desbloquear puertas]' en el
modo de ajustes del usuario de la
pantalla LCD,
• las luces se encienden al pulsar
el botón de bloqueo de las
puertas en la llave inteligente.
• las luces se encienden al pulsar
el botón de la manilla exterior de
la puerta llevando consigo la llave
inteligente.2. Seleccionando 'Convenience
[Conveniente] →Welcome
mirror/light [Activación de
espejos/luces] →On door unlock
[Al desbloquear puertas]' y
'Convenience [Conveniente] →
Welcome mirror/light [Activación
de espejos/luces] →On driver
approach [Al aproximarse el
conductor]' en el modo de ajustes
del usuario en la pantalla LCD, las
luces se encienden si se acerca al
vehículo llevando consigo la llave
inteligente.
La función de luz de bienvenida
puede activarse o desactivarse en el
modo de ajustes del usuario en la
pantalla LCD.
Para más información, consulte
"Pantalla LCD" en este capítulo.Faros y luces de posición
Cuando los faros (interruptor de las
luces en la posición de los faros o
AUTO) están encendidos y todas las
puertas (y la del maletero) están
cerradas y bloqueadas, la luz de
posición y los faros se encenderán
durante 15 segundos si se pulsa el
botón de desbloqueo de las puertas
en la llave inteligente.
En este momento, si pulsa el botón
de bloqueo o desbloqueo de la
puerta, la luz de posición y los faros
se apagarán inmediatamente.
3

3-146
Características convenientes de su vehículo
Luz interior
Cuando el interruptor de la luz
interior está en la posición DOOR
[PUERTA] y todas las puertas (y la
del maletero) están cerradas y
bloqueadas, la luz del habitáculo se
encenderá durante 30 segundos si
se realiza alguna de las siguientes
acciones.
• Si se pulsa el botón de desbloqueo
de las puertas en la llave
inteligente.
• Si se pulsa el botón de la manilla
exterior de la puerta llevando
consigo la llave inteligente.
En este momento, si pulsa el botón
de bloqueo o desbloqueo de la
puerta, la luz del habitáculo se
apagará inmediatamente.
Luces interiores
No use las luces interiores durante
largos periodos de tiempo cuando
el motor esté parado, ya que
podría descargarse la batería.
Corto automático de la luz
interior
Las luces interiores se apagan
automáticamente unos 20 minutos
después de parar el motor y cerrar
las puertas. Si una puerta está
abierta, la luz se apagará 40 minutos
después de parar el motor. Si las
puertas están bloqueadas y el
vehículo activa el sistema de alarma
antirrobo, las luces se apagan al
transcurrir cinco segundos.
Luces delanteras
(1) Luz del habitáculo delantero
(2) Luz de la puerta delantera
(3) Luz de lectura delantera
ATENCIÓN
No use las luces largas cuando
haya otros vehículos. Las luces
interiores podrían dificultar la
visión y causar un accidente.
ADVERTENCIA
OTM048074L
OTM048075
■Tipo A (Sin el techo solar)
■Tipo B (Con el techo solar)

3-147
Características convenientes de su vehículo
3
Luz de lectura delantera ( )
Pulse otras botones para encender o
apagar la luz de lectura.
Esta luz produce una proyección en
un punto muy conveniente como luz
de lectura de noche o una luz para el
conductor y el acompañante
delantero.
Luz del habitáculo delantera ( )
Pulse este botón para encender o
apagar las luces delanteras y
traseras del habitáculo.
Luz de la puerta delantera ( )
Las luces delanteras o traseras del
habitáculo se encienden al abrir las
puertas delanteras o traseras tanto
si el motor está en marcha como si
está parado. Cuando las puertas se
debloquean con la llave inteligente,
las luces delanteras o traseras se
encienden durante 30 segundos
mientras no se abra ninguna puerta.
Las luces delanteras y traseras del
habitáculo se apagan gradualmente
30 segundos después de cerrar la
puerta. Sin embargo, si el botón
Start/Stop del motor está en la
posición ON o se han bloqueado
todas las puertas, las luces
delanteras y traseras se apagarán.
Si se abre una puerta con el botón
Start/Stop del motor en la posición
ACC u OFF, las luces delanteras y
traseras permanecen encendidas
durante 20 minutos.
Luces traseras
Interruptor de las luces de la parte
trasera del habitáculo:
Pulse este botón para encender o
apagar la luz del habitáculo.
OTM048076
OTM048409
■Tipo A
■Tipo B

3-148
Características convenientes de su vehículo
No deje la luz encendida durante
un periodo prolongado si el motor
está parado.
Luz del maletero
La luz del compartimento del
maletero se enciende cuando se
abre el portón trasero.
La luz del compartimento del
maletero permanece encendida
mientras el portón del maletero
esté abierto. Para evitar un drenaje
innecesario del sistema de carga,
cierre el portón trasero de forma
segura después de utilizarlo.
Luz del espejo de cortesía
(opcional)
Pulse el interruptor para encender o
apagar la luz.
• : La luz se encenderá si se
pulsa este botón.
• : La luz se apagará si se
pulsa este botón.
Tenga siempre el interruptor en la
posición OFF mientras no usa la
luz del espejo de cortesía. Si el
parasol está cerrado con la luz
apagada, puede descargarse la
batería o puede dañarse el
parasol.
ATENCIÓN
ATENCIÓN
ATENCIÓN
OOS047055
OTM048079

3-149
Características convenientes de su vehículo
Luz de la guantera
La luz de la guantera se enciende
cuando la guantera se abre. Si la
guantera no se cierra, la luz se
apagará después de 20 minutos.
Para evitar una descarga
innecesaria del sistema de carga,
cierre la guantera de forma segura
después de utilizarla.
Luz reflectora
Luz de bienvenida
Al cerrar y bloquear todas las
puertas (y la del maletero), la luz de
pudelado se enciende durante 15
segundos si las puertas se
desbloquean con la llave inteligente
o con el botón de la manilla exterior
de la puerta.
Para más información, consulte el
apartado "Sistema de bienvenida"
en este capítulo.
Luz de escolta
Al abrir la puerta del conductor con
el botón Start/Stop del motor en la
posición OFF, la luz de charco se
enciende durante 30 segundos. Si la
puerta del conductor se cierra en un
intervalo de 30 segundos, la luz de
charco se apaga después de 15
segundos. Si la puerta del conductor
se cierra y bloquea, la luz de
pudelado se apaga inmediatamente.
La luz de escolta de la luz de
pudelado se enciende solo la
primera vez que se abre la puerta
del conductor después de parar el
motor.
ATENCIÓN
3
OTM048077OTM048080