Hyundai Santa Fe 2019 Manual del propietario (in Spanish)

7-66
Mantenimiento
Luz del intermitente
1. Enganche el freno de
estacionamiento y desconecte el
cable negativo de la batería.
2. Desmonte los clips del protector
de la rueda (protector de la rueda:
4 piezas, debajo del parachoques
delantero: 3 piezas).3. Presione el protector de la rueda
hacia un lado y desmonte el
conector del casquillo de la
bombilla girándolo en sentido
contrario.
4. Desconecte la bombilla del
conjunto de la luz intermitente.
5. Monte una bombilla nueva.
6. Conecte el conector del casquillo
de la bombilla.
7. Monte el protector de la rueda en
el orden inverso.
Luz de conducción diurna/
Luz de posición
Si la luz de LED no funciona,
recomendamos que haga revisar el
sistema por un distribuidor
HYUNDAI autorizado.
OTM078059OTM078055

7-67
7
Mantenimiento
Tipo B
(1) Luz de conducción diurna
(2) Luz de conducción diurna /
Luz de posición
(4) Faros (cruce/carretera)
(3) Soporte del faro (carretera/cruce)
(5) Intermitente
(6) Luz antiniebla delantera (opcional)• Manipúlelas con cuidado y evite
que reciban arañazos y roces. Si
las lámparas están encendidas,
evite su contacto con líquidos.
• No toque nunca las lámparas con
los dedos descubiertos. La grasa
que quede adherida puede hacer
que se caliente la lámpara
excesivamente y se funda al
encenderla.
• Solamente debe encenderse una
lámpara cuando esté colocada en
el faro.
• Si se daña o se agrieta una
lámpara, cámbiela inmediata-
mente y deshágase de ella con
cuidado.
Lamparas
Si la luz de LED no funciona,
recomendamos que haga revisar el
sistema por un distribuidor
HYUNDAI autorizado.
OTM078088L•Maneje las bombillas
halógenas con cuidado. Las
bombillas halógenas con-
tienen gas presurizado que
podría hacer saltar piezas de
cristal y causar lesiones si se
rompen.
•Cuando cambie una lámpara,
utilice una protección ocular.
Deje que se enfríe antes de
manipularla.
ADVERTENCIA
OLMB073042L

7-68
Mantenimiento
Faro antiniebla (opcional)
1. Afloje los retenedores tipo
pasador de la cubierta inferior y
desmóntela.
2. Introduzca la mano en la parte
trasera del parachoques
delantero.
3. Desconecte el conector eléctrico
del portalámparas.
4. Extraiga el portalámparas de la
carcasa girándolo en sentido
antihorario hasta que las
lengüetas del portalámparas se
alineen con las ranuras de la
carcasa.5. Monte un nuevo el portalámparas
en la carcasa alineando las
lengüetas del portalámparas con
las ranuras de la carcasa.
Inserte el portalámparas en la
carcasa y gire el casquillo en
sentido horario.
Orientación de los faros y de
los faros antiniebla
(Para Europa)
Orientación de los faros
1. Infle los neumáticos a la presión
especificada y retire toda carga
del vehículo excepto el conductor,
el neumático de repuesto y las
herramientas.
2. Coloque el vehículo sobre una
superficie plana.
3. Trace líneas verticales (que pasen
por los centros respectivos de los
faros) y una línea horizontal (que
pase por el centro de los faros) en
la pantalla.
OTM078086L
■Tipo Halogen■Tipo LED
OTM078065L/OTM078066L

7-69
7
Mantenimiento
4. Con los faros y la batería en
estado normal, oriente los faros
de modo que la parte más intensa
se dirija a las líneas verticales y
horizontal.
5. Para orientar el faro de cruce a la
derecha o a la izquierda, gire el
destornillador en sentido horario o
antihorario. Para orientar el faro de
cruce hacia arriba o abajo, gire el
destornillador en sentido horario o
antihorario.
Para orientar el faro de carretera
hacia arriba o abajo, gire el
destornillador en sentido horario o
antihorario.Orientación de los faros
antiniebla
Las luces antiniebla delanteras
pueden orientarse del mismo modo
que los faros.
Con las luces antiniebla delanteras y
la batería en estado normal, oriente
las luces antiniebla delanteras. Para
orientar las luces antiniebla
delanteras hacia arriba o hacia
abajo, gire el destornillador en
sentido horario o antihorario.
OTM078067L

7-70
Mantenimiento
Condición del vehículo Tipo de luz H1 H2 H3 W1 W2 W3
Sin conductor
mm (pulgada)Halógena 707,9 (27,87) 619,3 (24,38)
405,3 (15,96)1490 (58,66) 1454 (57,24)
1544 (60,79) LED 643,3 (25,33) 1483 (58,39)
Con conductor
mm (pulgada)Halógena 702,4 (27,65) 613,8 (24,17)
399,8 (15,74)1490 (58,66) 1454 (57,24)
LED 637,8 (25,11) 1483 (58,39)
■Halógena
■LED
OTM078069L/OTM078070L
Punto de orientación
H1: Altura entre el centro de la bombilla del faro y el suelo (luz de cruce)
H2: Altura entre el centro de la bombilla del faro y el suelo (luz de carretera)
H3: Altura entre el centro de la bombilla de la luz antiniebla y el suelo
W1: Distancia entre los centros de las dos bombillas de los faros (luz de cruce)
W2: Distancia entre los centros de las dos bombillas de los faros (luz de carretera)
W3: Distancia entre los centros de las dos luces antiniebla

7-71
7
Mantenimiento
Luz de cruce del faro (Conducción a la izquierda)
1. Encienda la luz de cruce con el conductor (75 kg) en el interior.
2. La línea de corte debería proyectarse en la zona indicada en la línea de corte de la imagen.
3. Al orientar la luz de cruce, ajuste primero la orientación horizontal y luego la vertical.
4. Si se ha instalado un dispositivo de nivelación de los faros, ajuste el interruptor del mismo a las posiciones 0.
ODMEMC2025
Línea vertical del centro de la bombilla
del faro izquierdoEje del vehículoLínea vertical del centro de la bombilla del faro
derecho
Línea de corte
W1(Luces de cruce)
H1(Luces de cruce)
Línea horizontal del centro de la bombilla del faro
Suelo

7-72
Mantenimiento
Luz de cruce del faro (Conducción a la derecha)
1. Encienda la luz de cruce con el conductor (75 kg) en el interior.
2. La línea de corte debería proyectarse en la zona indicada en la línea de corte de la imagen.
3. Al orientar la luz de cruce, ajuste primero la orientación horizontal y luego la vertical.
4. Si se ha instalado un dispositivo de nivelación de los faros, ajuste el interruptor del mismo a las posiciones 0.
ODMEMC2026
Línea vertical del centro de la bombilla
del faro izquierdoEje del vehículoLínea vertical del centro de la bombilla del faro
derecho
Línea de corte
W1(Luces de cruce)
H1(Luces de cruce)
Línea horizontal del centro de la bombilla del faro
Suelo

7-73
7
Mantenimiento
Faro antiniebla
1. Encienda la luz antiniebla delantera con el conductor (75 kg) en el interior.
2. La línea de corte debería proyectarse en el margen permitido (zona sombreada).
Upper limit
Horizontal line of fog lamp bulb centerVertical line of the left fog lamp bulb center
Vertical line of the right fog lamp bulb center
OTM078071L
Línea vertical del centro de la luz antiniebla
izquierdaEje del vehículo
Línea vertical del centro de la luz antiniebla derecho
Línea horizontal del centro de la luz antiniebla
Línea de corte
W3(Antiniebla delantera)
H3(Antiniebla delantera)
Límite superior
Suelo

7-74
Mantenimiento
Cambio del intermitente lateral
Si la luz LED no funciona,
recomendamos que haga revisar el
vehículo por un distribuidor
HYUNDAI autorizado.
Cambio de las bombillas de los
pilotos combinados traseros■Tipo A
(1) Luz de freno/Piloto trasero
(2) Piloto trasero
(3) Intermitente
(4) Luz de marcha atrás
(5) Luz antiniebla trasera (opcional)
■Tipo B
(1) Piloto trasero
(2) Luz de freno
(3) Intermitente
(4) Luz de marcha atrás
(5) Luz antiniebla trasera (opcional)
OTM078010R
OTM078004L
OTM078050L
■Tipo B (LED)
■Tipo A (Estandar)

7-75
7
MantenimientoLuz de freno/piloto trasero (Tipo A)
1. Apague el motor.
2. Abra el portón trasero.
3. Aflojar las tuercas de fijación del
conjunto de la luz con una llave
inglesa.
4. Retire el grupo de luces trasero de
la carrocería del vehículo.
5. Retire el casquillo del conjunto de
las luces haciéndolo girar en
sentido contrario a las agujas del
reloj hasta que sus patillas
queden alineadas con las ranuras
del conjunto.6. Retire la lámpara del casquillo
haciendo presión sobre ella y
girándola en sentido contrario a
las agujas del reloj hasta que las
patillas queden alineadas con las
ranuras del casquillo. Saque la
lámpara del casquillo.
7. Inserte una lámpara nueva en el
casquillo y gírela hasta que encaje
en su sitio.
8. Instale el casquillo en el conjunto
haciendo que sus patillas queden
alineadas con las ranuras.
Empuje el casquillo en el
alojamiento y gírelo en el sentido
de las agujas del reloj.
9. Vuelva a instalar el conjunto de la
luz en la carrocería.
Piloto trasero (Tipo A)
1. Apague el motor.
2. Abra el maletero.
3. Desmonte la cubierta de servicio
utilizando un destornillador de
cabeza plana.
4. Extraiga el portalámparas del
conjunto girándolo en sentido
antihorario hasta que las
lengüetas del casquillo se alineen
con las ranuras del conjunto.
OTM078008OTM078052OTM078009