Lancia Delta 2010 Návod na použitie a údržbu (in Slovak)

200V NÚDZI
SVETLÁ 3. STOP obr. 23
Na výmenu svetiel led 3° stop je nutné obrátiť sa na Autori-
zovaný servis Lancia.
OSVETLENIE ZNAČKY
Pri výmene žiarovky postupujte nasledujúcim spôsobom:
❍pôsobte v znázornenom bode šípkami a odstráňte priesvitné
skupiny A-obr. 24;
obr. 23L0E0162mobr. 25L0E0164m
obr. 24L0E0163m
❍otáčajte v smere hodinových ručičiek nosič žiarovky
B-obr. 25;
❍vytiahnite žiarovku C a nahraďte ju.
175-214 Delta SK 3ed Allin. 4ed 20-04-2010 18:07 Pagina 200

V NÚDZI201
4
obr. 27L0E0166m
obr. 26L0E0165m
VÝMENA VNÚTORNEJ ŽIAROVKY
Pre typ žiarovky a príslušný výkon nahliadnite paragraf „Ty-
py žiaroviek“.PREDNÉ STROPNÉ SVETLO
Pri výmene žiaroviek postupujte nasledujúcim spôsobom:
❍v bodoch vyznačených šípkami uvoľnite a demontujte svie-
tidlo A, pozrite obr. 5;
❍otvorte ochranné dvierka B-obr. 27;
❍vytiahnite žiarovky C z bočných kontaktov a vymeňte ich.
Skontrolujte, či sú nové žiarovky v kontaktoch pevne za-
sunuté;
❍zatvorte kryt B-obr. 27 a upevnite stropné svietidlo A (po-
zrite obr. 26) do uloženia. Uistite sa, či bolo uskutočnené
blokovanie.
UPOZORNENIE: Niektoré verzie (pozrite obr. 26) pre za-
dné opierky hlavy (v prípade elektrického otvárania strechy).
Ďalšie informácie, ktorá sa týkajú výmeny príslušných
žiaroviek, nájdete v bode „Predné stropné svietidlá„ v tejto
kapitole.
175-214 Delta SK 3ed Allin. 4ed 20-04-2010 18:07 Pagina 201

202V NÚDZI
obr. 28L0E0167mobr. 30L0E0169m
obr. 29L0E0168m
ZADNÉ STROPNÉ SVETLÁ
Verzie bez otváracej strechy
Pri výmene žiaroviek postupujte nasledujúcim spôsobom:
❍pôsobte na bod poukazovaný šípkami a vytiahnite stropné
svetlo A-obr. 28;
❍nahraďte žiarovku B-obr. uvoľnením od bočných kontak-
tov a uistite sa, že nová žiarovka vykazuje správne bloko-
vanie medzi samotnými kontaktami.
Verzie s otváracou strechou
Pri výmene žiarovky postupujte nasledujúcim spôsobom:
❍pôsobte na bod poukázaný šípkou a odstráňte stropné svet-
lo A-zobrazenie 30;❍nahraďte žiarovku B-obr. 29 uvoľnením od bočných kon-
taktov uistením sa, že nová žiarovka je správne zablokova-
ná medzi samotnými kontaktami.
175-214 Delta SK 3ed Allin. 4ed 20-04-2010 18:07 Pagina 202

V NÚDZI203
4
obr. 32L0E0171mobr. 33L0E0172m
STROPNÉ OSVETLENIE BATOŽINOVÉHO
PRIESTORU
Pri výmene žiarovky postupujte nasledujúcim spôsobom:
❍otvorte kufor;
❍vytiahnite stropné svetlo A-obr. 32 podvážením v bode zná-
zornenom šípkou;
❍otvorte ochranu B-obr. 33 a nahraďte žiarovku vloženú pod
tlakom;❍uzatvorte ochranu B na priesvitnom;
❍namontujte stropné svetlo A nasadením ho do správnej po-
zície najsôr z jednej strany, tak umožníte zacvaknutie dru-
hej strany.
175-214 Delta SK 3ed Allin. 4ed 20-04-2010 18:07 Pagina 203

204V NÚDZI
obr. 34L0E0173mobr. 36L0E0175m
obr. 35L0E0174m
STROPNÉ SVETLO NAD PRIEHRADKOU NA
ODKLADANIE VECÍ
Pri výmene žiarovky postupujte nasledujúcim spôsobom:
❍otvorte dvierka odkladačky, vytiahnite stropné svetlo
A-obr. 34;
❍nahraďte žiarovku B uvoľnením od bočných kontaktov
a uistite sa, že nová žiarovka vykazuje správne blokovanie
medzi samotnými kontaktami.
PREDNÉ STROPNÉ SVIETIDLO
(pre verzie/trhy, kde je vo výbave)
Pri výmene žiarovky postupujte nasledujúcim spôsobom:
❍otvorte kryt A-obr. 35 zrkadielka;
❍podvážením vo vyznačených bodoch šípkami vytiahnite
stripné svetlo B;❍ nahraďte žiarovku C-obr. 36 uvoľnením bočných kontak-
tov a uistite sa, že žiarovka vykazuje správne blokovanie me-
dzi samotnými kontaktami.
175-214 Delta SK 3ed Allin. 4ed 20-04-2010 18:07 Pagina 204

V NÚDZI205
4
VÝMENA POISTIEK
VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE
Poistky chránia elektrické zariadenie tým, že sa spustia v prí-
pade poruchy alebo sa spustia priamo na zariadení. Ak teda
zariadenie nefunguje, je treba overiť účinnosť príslušnej bez-
pečnostnej poistky: vodivý prvok A-obr. 37 nesmie byť pre-
rušený. V opačnom prípade je potrebné vymeniť vyhorenú po-
istku inou poistkou s rovnakou intenzitou prúdu (rovnaká
farba).
B neporušená poistka
C poistka s prerušeným vodičom.
Na výmenu poistky používajte pinzetu D-obr. 37 zavesenú na
spojovacej skrinke.
Na odlíšenie ochranných poistiek sa pridŕžajte tabuliek uve-
dených v nasledujúcich stranách.
obr. 37L0E0085m
V prípade, že by sa poistky znovu vybili, obráťte
sa na Autorizovaný servis Lancia.
Nikdy nenahrádzajte nedostatky poistky s kovový-
mi vláknami alebo iným náhradným materiálom.
V žiadnom prípade nenahrádzajte poistku
inou s väčšou intenzitou; NEBEZPEČENSTVO
POŽIARU.
Ak zasiahne všeobecná ochranná poistka (MEGA-
FUSE, MIDI-FUSE, MAXI-FUSE), obráťte sa
na Autorizovaný servis Lancia.
Pred výmenou poistky sa presvedčte, či ste vytiah-
li kľúč z spínacej skrinky a vypli ste a/alebo odpo-
jili všetky spotrebiče.
175-214 Delta SK 3ed Allin. 4ed 20-04-2010 18:07 Pagina 205

206V NÚDZI
obr. 38L0E0087m
UMIESTNENIE POISTIEK
Rozvodná skrinka poistiek
Na pripojenie poistiek je nutné odstrániť pokrytie A namontované pod tlakom.
V nižšej zóne na strane pedálov je prítomná rozvodná skrinky – obr. 38.
175-214 Delta SK 3ed Allin. 4ed 20-04-2010 18:07 Pagina 206

V NÚDZI207
4
Rozvodová skrinka poistiek v priestore motora
obr. 39 a 40
Druhá rozvodová skrinka je umiestnená na pravej strane mo-
tora, na boku batérie, na pripojenie uvoľnite bočné jazýčky
a odložte kryt L. Očíslovanie označuje elektrickú zvláštnosť
zodpovedajúcu ku každej poistke viditeľnej na zadnej strane
krytu.
obr. 40L0E0089mobr. 39L0E0088m
Ak je potrebné vyčistiť priestor motora, urobte to
opatrne a dbajte na to, aby ste priamo nezasiahli vy-
šplechnutou vodou centrálu motora.
175-214 Delta SK 3ed Allin. 4ed 20-04-2010 18:07 Pagina 207

208V NÚDZI
Rozvodová skrinka v priestore kufra obr. 41 a 42
Na zapojenie rozvodovej skrinky je táto umiestnená na ľavej
strane priestoru kufra, je teda nutné otvoriť príslušné dvierka
na prehliadnutie zobrazenie 41.
obr. 42L0E0115mobr. 41L0E0114m
175-214 Delta SK 3ed Allin. 4ed 20-04-2010 18:08 Pagina 208

V NÚDZI209
4
SÚHRNNÁ TABUĽKA POISTIEK – Poistky prístrojovej dosky
F12
F12
F13
F13
F31
F32
F33
F34
F35
F36
F37
F38
F39
F40
F417,5
15
7,5
15
5
–
20
20
5
20
7,5
10
10
30
7,538
38
38
38
38
–
38
38
38
38
38
38
38
38
38
SPOTREBIČE POISTKA AMPÉRY POISTKA AMPÉRY OBRÁZOK
Stretávacie pravé svetlo
Stretávacie pravé svetlo (plynové vybitie Xenon)
Stretávacie ľavé svetlo, korektor na vyváženie svetlometov
Stretávacie ľavé svetlo (plynové vybitie Xenon)
Cievka relátko ventilátor klimatizačného zariadenia, body computer
Vo ľ n á
Zatváranie zadného ľavého okna
Zatváranie zadného pravého okna
Svetlá spätného chodu, cievky relátka rozvodovej skrinky motora,
pokyn pedála stop (kontakt normálne zatvorený),
snímač prítomnosti vody v nafte, debimeter
Rozvodová skrinka otváracieho/zatváracieho systému dverí, dvierka hrdla
palivovej nádrže, dead lock, uvoľnenie dverí
Tretie svetlo stop, prístrojová doska, uzol prispôsobujúcich svetiel,
rozvodová skrinka na na svetlomete s plynovým vybíjaním vľavo
Predné a zadné prostredné stropné svetlo (iba pre špecifické verzie/trhy,
verzie s elektrickým strešným oknom), načasované svetlo na strane
spolucestujúceho, svetlo v batožinovom priestore/v odkladacej schránke
Autorádio, rádionavigátor, jednotka Blue&Me, siréna alarmu,
siréna alarmu na strope, skupina klimatizačného zariadenia, centrála
zdvihnutia tlaku pneumatík, určujúci konektor zachytenia,
zadné stropné svietidlá
Vyhrievanie zadného skla
Rozmrazovače vonkajších elektrických spätných zrkadiel,
rozmrazovače na predných ostrekovačoch
175-214 Delta SK 3ed Allin. 4ed 20-04-2010 18:08 Pagina 209