Lancia Lybra 2005 Instrukcja obsługi (in Polish)
Manufacturer: LANCIA, Model Year: 2005, Model line: Lybra, Model: Lancia Lybra 2005Pages: 300, PDF Size: 3.7 MB
Page 121 of 300

119
rys. 112
P4T0040
rys. 111
P4T0039
PRZEDNIE ÂWIAT¸A
PRZECIWMGIELNE
(rys. 111
)
Zapalajà si´ przy zapalonych Êwiat∏ach
zewn´trznych po naciÊni´ciu wy∏àczni-
ka
A. Gdy przednie Êwiat∏a przeciwm-
gielne sà w∏àczone Êwieci si´ dioda w
wy∏àczniku.
Po obróceniu kluczyka w wy∏àczniku
zap∏onu w po∏o˝enie
STOP
, przednie
Êwiat∏a przeciwmgielne wy∏àczà si´ auto-
matycznie i nie w∏àczà si´ przy kolejnym
uruchomieniu silnika, gdy wy∏àcznik
A
nie zostanie ponownie naciÊni´ty. Aby
wy∏àczyç Êwiat∏a, nacisnàç wy∏àcznik.OSTRZE˚ENIE
Przednich Êwiate∏
przeciwmgielnych nale˝y u˝ywaç zgod-
nie z przepisami kodeksu drogowego. In-
stalacja przednich Êwiate∏ przeciwmgiel-
nych jest zgodna z normami CEE/ECE.
TYLNE ÂWIAT¸A
PRZECIWMGIELNE
(rys. 112
)
W∏àcza i wy∏àcza si´ po naciÊni´ciu
wy∏àcznika
A, gdy sà zapalone Êwiat∏a
mijania i/lub przednie Êwiat∏a przeciw-
mgielne.
Gdy tylne Êwiat∏a przeciwmgielne sà
w∏àczone, Êwieci si´ dioda w wy∏àczniku.
Tylne Êwiat∏a przeciwmgielne wy∏àczà
si´ automatycznie po wy∏àczeniu silni-
ka lub przy zmianie Êwiate∏ z Êwiate∏ mi-
jania i/lub przednich Êwiate∏ przeciw-
mgielnych na Êwiat∏a pozycyjne.
W przypadku sukcesywnego urucho-
mienia silnika lub po powrocie do Êwia-
te∏ mijania w przypadku mg∏y, aby w∏à-
czyç tylne Êwiat∏a przeciwmgielne koniecz-
ne jest ponowne naciÊni´cie wy∏àcznika.
OSTRZE˚ENIE
Tylne Êwiat∏a prze-
ciwmgielne ze wzgl´du na ich intensyw-
noÊç, w przypadku dobrej widocznoÊci
mogà oÊlepiaç kierowców samochodów
jadàcych za nami, dlatego nale˝y je w∏à-
czaç tylko w przypadku koniecznym.
OSTRZE˚ENIE
Tylnych Êwiate∏ prze-
ciwmgielnych nale˝y u˝ywaç zgodnie
z przepisami kodeksu drogowego. In-
stalacja tych Êwiate∏ jest zgodna z nor-
mami CEE/ECE.
REGULACJA PODÂWIETLENIA
ZESTAWU WSKAèNIKÓW (rys. 113
)
Przy w∏àczonych Êwiat∏ach zewn´trz-
nych obracaç pokr´t∏em
Aw gór´ lub w
dó∏, odpowiednio dla zwi´kszania lub
zmniejszania nat´˝enia podÊwietlenia ze-
stawu wskaêników w desce rozdzielczej.
rys. 113
P4T0713
Page 122 of 300

120
rys. 115
P4T0008
WY¸ÑCZNIK
BEZW¸ADNOÂCIOWY
BLOKUJÑCY AUTOMATYCZNIE
DOP¸YW PALIWA
(rys. 115
)
Jest wy∏àcznikiem bezpieczeƒstwa,
który w przypadku zderzenia samocho-
du przerywa automatycznie zasilanie
paliwem powodujàc w konsekwencji wy-
∏àczenie silnika. Ponadto nie nastàpi
wyciek paliwa w przypadku p´kni´cia
przewodów spowodowanego wypadkiem.
Wy∏àcznik bezw∏adnoÊciowy w przy-
padku zderzenia odblokowuje równie˝
zamek centralny drzwi w samochodzie
( je˝eli jest w∏àczony), aby umo˝liwiç
dost´p do samochodu z zewnàtrz.
Po zderzeniu samochodu obróciç za-
wsze kluczyk w po∏o˝enie
STOP
, aby
uniknàç roz∏adowania akumulatora.
Je˝eli po zderzeniu samo-
chodu wyczuwalny jest za-
pach paliwa lub widoczne sà
wycieki paliwa z uk∏adu zasilania, nie
w∏àczaç wy∏àcznika, aby uniknàç za-
palenia si´ samochodu.
Gdy po zderzeniu nie zauwa˝a si´ wy-
cieków paliwa i samochód jest w stanie
jechaç, nacisnàç wy∏àcznik
Aznajdujà-
cy si´ z boku siedzenia kierowcy, aby
przywróciç zasilanie silnika paliwem.
HAMULEC POSTOJOWY
(rys. 116
)
Dêwignia hamulca postojowego znajdu-
je si´ pomi´dzy przednimi siedzeniami.
Aby w∏àczyç hamulec postojowy i za-
blokowaç ko∏a samochodu, pociàgnàç
dêwigni´ w gór´ do oporu: na terenie
p∏askim ko∏a samochodu powinny zo-
staç zablokowane po zaciàgni´ciu dêwi-
gni hamulca postojowego o cztery lub
pi´ç z´bów sektora z´batego dêwigni,
natomiast na terenie pochy∏ym i przy
samochodzie obcià˝onym mo˝e okazaç
si´ konieczne zaciàgni´cie dêwigni o sie-
dem lub osiem z´bów
OSTRZE˚ENIE
Je˝eli jest inaczej na-
le˝y zwróciç si´ do ASO Lancii
dla wy-
konania regulacji.
OGRZEWANA SZYBA TYLNA(rys. 114
)
Aby w∏àczyç/wy∏àczyç nacisnàç wy-
∏àcznik A. Po w∏àczeniu ogrzewania szy-
by tylnej zapala si´ dioda w przycisku.
Ogrzewanie szyby tylnej wy∏àcza si´
automatycznie po 10 minutach.
Po w∏àczeniu ogrzewania szyby tylnej
w∏àczajà si´ równoczeÊnie urzàdzenia
ogrzewania lusterek wstecznych ze-
wn´trznych.
rys. 114
P4T0041
Page 123 of 300

121
Przy zaciàgni´tym hamulcu postojo-
wym i kluczyku w wy∏àczniku zap∏o-
nu w pozycji
MAR
, w zestawie wskaê-
ników zapala si´ lampka sygnalizacyj-
na
x
.
Aby zwolniç hamulec postojowy:
1) Pociàgnàç lekko dêwigni´ w gór´ i
nacisnàç przycisk
A;
2) Trzymajàc przycisk wciÊni´ty prze-
sunàç dêwigni´ w dó∏. Lampka sygna-
lizacyjna
x
zgaÊnie.
3) Aby uniknàç przypadkowego ru-
szenia samochodu, wykonaç ten ma-
newr przytrzymujàc naciÊni´ty peda∏
hamulca.
rys. 116
P4T0055
Aby poprawnie zmieniç bieg
nale˝y wcisnàç do oporu pe-
da∏ sprz´g∏a, dlatego upew-
niç si´ zawsze, ˝e ˝adne przedmioty
nie znajdujà si´ pod peda∏ami: spraw-
dziç równie˝, czy ewentualne dywa-
niki sà dobrze rozciàgni´te i nie prze-
szkadzajà przy naciskaniu peda∏ów.
MANUALNA
SKRZYNIA BIEGÓWAby w∏àczyç bieg, wcisnàç do oporu
peda∏ sprz´g∏a i ustawiç dêwigni´ zmia-
ny biegów w jednej z pozycji pokazanych
na schemacie
rys. 117
(schemat ten znaj-
duje si´ równie˝ na uchwycie dêwigni).
Aby w∏àczyç wsteczny bieg (
R), zacze-
kaç, a˝ samochód si´ zatrzyma i z pozy-
cji luzu przesunàç dêwigni´ w prawo i
nast´pnie w ty∏.
W niektórych wersjach, aby w∏àczyç
bieg wsteczny konieczne jest podniesie-
nie palcem r´ki, która trzyma dêwigni´
pierÊcienia
A(rys. 117
), znajdujàcego
si´ pod uchwytem. Po w∏àczeniu biegu
wstecznego zwolniç pierÊcieƒ. Aby wy-
∏àczyç wsteczny bieg nie trzeba pod-
nosiç pierÊcienia.
P4T0031
Nigdy nie podró˝owaç z r´-
kà opartà o dêwigni´ zmiany
biegów, gdy˝ nieÊwiadome,
nawet bardzo lekkie przytrzymywa-
nie dêwigni zmiany biegów r´kà, po-
woduje zu˝ywanie elementów we-
wn´trznych w skrzyni biegów.Bieg wsteczny mo˝na w∏à-
czyç tylko przy ca∏kowicie za-
trzymanym samochodzie.
Przy uruchomionym silniku, przed
w∏àczeniem wstecznego biegu ko-
nieczne jest odczekanie przynajmniej
2 sekund przy naciÊni´tym do oporu
pedale sprz´g∏a, aby uniknàç zgrzytu
i ewentualnego uszkodzenia kó∏ z´-
batych skrzyni biegów.
rys. 117
Page 124 of 300

122OPIS OGÓLNYRegulator sta∏ej pr´dkoÊci sterowa-
ny elektronicznie umo˝liwia prowadze-
nie samochodu ze sta∏à, ˝àdanà pr´d-
koÊcià, bez koniecznoÊci naciskania pe-
da∏u przyspieszenia. Pozwala to na
zmniejszenie wysi∏ku kierowcy przy
prowadzeniu samochodu przy jeêdzie
po autostradzie, szczególnie na d∏u-
gich odcinkach, poniewa˝ zapami´ta-
na pr´dkoÊç samochodu utrzymana
jest automatycznie.OSTRZE˚ENIE
: Urzàdzenie w∏àczy
si´ tylko wtedy, gdy pr´dkoÊç samocho-
du przekroczy 30 km/h.
rys. 118
P4T0307
Regulator pr´dkoÊci samo-
chodu mo˝na w∏àczyç tylko
wtedy, gdy umo˝liwia to ruch
drogowy oraz gdy przeje˝d˝any odci-
nek drogi jest odpowiednio d∏ugi, aby
jazda z ustalonà sta∏à pr´dkoÊcià samo-
chodu odby∏a si´ w pe∏ni bezpiecznie.
Urzàdzenie wy∏àczy si´ automatycz-
nie w nast´pujàcych przypadkach:
– naciÊni´ty zostanie peda∏ hamulca;
– naciÊni´ty zostanie peda∏ sprz´g∏a.STEROWANIE
(rys. 118
)
Regulator sta∏ej pr´dkoÊci samocho-
du sterowany jest wy∏àcznikiem
A, po-
kr´t∏em
Bi przyciskiem
C.
Wy∏àcznik
Ajest dwupozycyjny:
–
OFF
- w tym po∏o˝eniu urzàdze-
nie jest wy∏àczne;
–
ON
- jest pozycjà normalnego funk-
cjonowania urzàdzenia. Po w∏àczeniu
urzàdzenia zapala si´ lampka sygnali-
zacyjna CRUISE D
.
Pokr´t∏o
Bs∏u˝y do ustawiania i zapa-
mi´tania ˝àdanej pr´dkoÊci samocho-
du oraz do zwi´kszania lub zmniejsza-
nia zapami´tanej pr´dkoÊci.
Obróciç pokr´t∏o
Bw pozycj´ (
+) aby
zapami´taç ˝àdanà pr´dkoÊç lub zwi´k-
szyç pr´dkoÊç zapami´tanà
Obróciç pokr´t∏o
Bw pozycj´ (
–) aby
zmniejszyç zapami´tanà pr´dkoÊç.
Ka˝dy pojedynczy obrót pokr´t∏a
B
powoduj´ zwi´kszenie lub zmniejsze-
nie ustawionej pr´dkoÊci samochodu o
oko∏o 1km/h. Po przytrzymaniu ob-
róconego pokr´t∏a ustawiona pr´dkoÊç
b´dzie si´ zmienia∏a w sposób ciàg∏y.
Po ustawieniu nowej pr´dkoÊci, b´dzie
ona automatycznie utrzymana przez
samochód.
Przycisk
Cumo˝liwia przywrócenie
zapami´tanej pr´dkoÊci.
OSTRZE˚ENIE
: Po obróceniu klu-
czyka w wy∏àczniku zap∏onu w po∏o˝e-
nie
STOP
lub ustawieniu wy∏àcznika
A
w po∏o˝enie
OFF
, zapami´tana pr´d-
koÊç zostanie skasowana i system zosta-
nie wy∏àczony.
REGULATOR STA¸EJ PR¢DKOÂCI
SAMOCHODU
(CRUISE CONTROL
)(gdzie przewidziano
)
Page 125 of 300

123
Zwi´kszenie zapami´tanej
pr´dkoÊciZapami´tanà pr´dkoÊç samochodu
mo˝na zwi´kszyç dwoma sposobami:
– nacisnàç peda∏ przyspieszenia i na-
st´pnie ustawiç nowà ˝àdanà pr´dkoÊç
(po obróceniu pokr´t∏a
Bi przytrzyma-
niu go w tym po∏o˝eniu d∏u˝ej ni˝ 3 se-
kundy).
lub
– obracaç cyklicznie pokr´t∏o
Bw po-
zycj´ (
+): ka˝dy impuls pokr´t∏a odpo-
wiada okreÊlonemu, niewielkiemu
zwi´kszeniu ustawianej pr´dkoÊci (oko-
∏o 1km/h), natomiast przytrzymanie
obróconego pokr´t∏a spowoduje ciàg∏e
zwi´kszanie ustawionej pr´dkoÊci. Po
zwolnieniu pokr´t∏a
Bnowa pr´dkoÊç
zostanie automatycznie zapami´tana.
Zapami´tanie ˝àdanej pr´dkoÊci:Ustawiç wy∏àcznik
A
w po∏o˝eniu
ON
i osiàgnàç samochodem ˝àdanà
pr´dkoÊç.
Obróciç pokr´t∏o
Bw po∏o˝enie (
+)
i przytrzymaç w tym po∏o˝eniu przy-
najmniej 3 sekundy, a nast´pnie zwol-
niç. Pr´dkoÊç samochodu zostanie za-
pami´tana i mo˝na zwolniç peda∏ przy-
spieszenia.
Samochód b´dzie utrzymywa∏ usta-
wionà pr´dkoÊç do momentu, gdy:
– naciÊni´ty zostanie peda∏ hamulca
– naciÊni´ty zostanie peda∏ sprz´g∏a
OSTRZE˚ENIE
: W przypadku ko-
niecznym (np. przy wyprzedzaniu) mo˝-
na nacisnàç peda∏ przyspieszenia, aby
zwi´kszyç pr´dkoÊç samochodu: po
zwolnieniu peda∏u pr´dkoÊç samocho-
du powróci do pr´dkoÊci poprzednio
zapami´tanej.
Przywrócenie zapami´tanej
pr´dkoÊciJe˝eli urzàdzenie zostanie wy∏àczo-
ne, np. po naciÊni´ciu peda∏u hamul-
ca, lub peda∏u sprz´g∏a, zapami´tanà
pr´dkoÊç mo˝na przywróciç w nast´-
pujàcy sposób:
– przyspieszyç stopniowo, aby samo-
chód uzyska∏ pr´dkoÊç zbli˝onà do za-
pami´tanej;
– w∏àczyç bieg, który by∏ wybrany
podczas zapami´tywania pr´dkoÊci (4
lub 5);
– nacisnàç przycisk
C.
Page 126 of 300

124
Regulator sta∏ej pr´dkoÊci
mo˝na w∏àczyç tylko wtedy,
gdy pr´dkoÊç samochodu
przekracza 30 km/h.
Urzàdzenie mo˝na w∏àczyç tylko na
4 lub 5 biegu w zale˝noÊci od pr´dko-
Êci samochodu. Na d∏ugich zjazdach
i w∏àczonym urzàdzeniu mo˝liwy jest
niewielki wzrost pr´dkoÊci w stosun-
ku do pr´dkoÊci zapami´tanej, spowo-
dowany zmianà obcià˝enia silnika.Podczas jazdy z w∏àczony re-
gulatorem sta∏ej pr´dkoÊci nie
ustawiaç dêwigni zmiany bie-
gów w po∏o˝eniu luzu. Zaleca si´ w∏à-
czaç regulator sta∏ej pr´dkoÊci tylko
wtedy, gdy warunki ruch drogowego
umo˝liwiajà jazd´ w pe∏ni bezpiecznà,
tj. odcinek drogi jest prosty i suchy, od-
cinek drogi jest autostradà, ruch dro-
gowy jest umiarkowany i powierzch-
nia drogi jest równa. Nie w∏àczaç urzà-
dzenia w mieÊcie lub w warunkach in-
tensywnego ruchu drogowego. Zmniejszenie zapami´tanej
pr´dkoÊci
Zapami´tanà pr´dkoÊç mo˝na zmniej-
szyç dwoma sposobami:
– wy∏àczyç urzàdzenie (np. naciska-
jàc peda∏ hamulca) i zapami´taç sukce-
sywnie nowà pr´dkoÊç (po obróceniu
pokr´t∏a
Bw pozycj´ (
+) i przytrzyma-
niu w tym po∏o˝eniu przynajmniej przez
3 sekundy)
lub
– przytrzymaç obrócone pokr´t∏o
B
w po∏o˝eniu (
–), a˝ do osiàgni´cia no-
wej ˝àdanej pr´dkoÊci, która zostanie
automatycznie zapami´tana.
Zerowanie zapami´tanej pr´dkoÊciZapami´tana pr´dkoÊç zostanie auto-
matycznie wyzerowana:
– po wy∏àczeniu silnika
lub
– po przesuni´ciu wy∏àcznika
Aw po-
zycj´
OFF
.
W przypadku nieprawid∏o-
wego funkcjonowania z powo-
du uszkodzenia lub braku
funkcjonowania urzàdzenia przesunàç
wy∏àcznik A w pozycj´ OFF i zwróciç
si´ do ASO Lancii po sprawdzeniu sta-
nu bezpiecznika zabezpieczajàcego.
Wy∏àcznik A mo˝e byç pozostawio-
ny stale w pozycji ON nie powodujàc
uszkodzenia urzàdzenia. Zaleca si´
jednak wy∏àczaç urzàdzenie, gdy nie
jest u˝ywane, przesuwajàc wy∏àcz-
nik A w pozycj´ OFF, aby zapobiec
przypadkowemu zaprogramowaniu
pr´dkoÊci.
Page 127 of 300

125
WYPOSA˚ENIE
WEWN¢TRZNEOÂWIETLENIE WEWN¢TRZNE
Przednia lampa sufitowa
(rys. 119
)
Przednia lampa sufitowa sk∏ada si´ z
dwóch lamp punktowych w∏àczanych
odpowiednim prze∏àcznikiem.
Je˝eli przy otwarciu drzwi prze∏àcz-
nik
Ajest przesuni´ty w lewo (po∏o˝e-
nie
0- AUTO
) zapalajà si´ progresyw-
nie obie lampy punktowe razem z lam-
pami tylnymi.
Po zamkni´ciu drzwi lampy pozosta-
nà zapalone przez oko∏o 7 sekund, aby
u∏atwiç uruchomienie silnika.Lampy gasnà po obróceniu kluczyka
w wy∏àczniku zap∏onu w po∏o˝enie
MAR
(przy drzwiach zamkni´tych).
Je˝eli prze∏àcznik
Aznajduje si´ w po-
zycji Êrodkowej
1, lampy pozostajà za-
wsze zgaszone (pozycja
OFF
).
Po przesuni´ciu prze∏àcznika Aw pra-
wo (po∏o˝enie
2) obie lampy pozostajà
zawsze zapalone.
Prze∏àcznik Bs∏u˝y do zapalania lamp
pojedynczo.
Po przesuni´ciu prze∏àcznika
Bw le-
wo (pozycja
1) zapali si´ lampa lewa. Po
przesuni´ciu prze∏àcznika w prawo (po-
zycja
2), zapali si´ lampa prawa.
Przy prze∏àczniku
Bznajdujàcym si´
w pozycji Êrodkowej 0obie lampy sà
zgaszone.
OSTRZE˚ENIE
Przed opuszczeniem
samochodu upewniç si´ zawsze, czy
prze∏àcznik
Ajest przesuni´ty w lewo,
a prze∏àcznik Bznajduje si´ w po∏o˝e-
niu Êrodkowym. W tych po∏o˝eniach
lampy automatycznie zgasnà po za-
mkni´ciu drzwi. Po pozostawieniu drzwi otwartych lam-
py zgasnà automatycznie po kilku se-
kundach. Aby spowodowaç ponowne
zapalenie lamp, wystarczy otworzyç i za-
mknàç jedne drzwi.
Lampy sufitowe
(rys. 120
)
Po opuszczeniu daszków przeciws∏o-
necznych, ods∏oni´te zostanà lampy
znajdujàce si´ w wyk∏adzinie dachu.
Lampy te s∏u˝à do oÊwietlenia luste-
rek w daszkach przeciws∏onecznych w
warunkach z∏ej widocznoÊci.
Aby zapaliç lub zgasiç lampy (przy
kluczyku w wy∏àczniku zap∏onu w po-
∏o˝eniu
MAR
) nacisnàç klosz lampy
Aw pobli˝u obudowy.
rys. 119
P4T0057
rys. 120
P4T0058
125
Page 128 of 300

126Tylne lampy sufitowe
(rys. 121
)
Zapalajà si´/gasnà progresywnie po
otwarciu/zamkni´ciu jednych z drzwi.
W pobli˝u ka˝dych drzwi tylnych znaj-
duje si´ lampa, która zapala si´ auto-
matycznie po otwarciu tych drzwi.
Lamp´ mo˝na zapaliç lub zgasiç r´cz-
nie, naciskajàc klosz lampy
Aw punk-
tach pokazanych strza∏kami.
SCHOWEK
(rys. 122-123
)
W zale˝noÊci od wersji schowek znaj-
dujàcy si´ w desce rozdzielczej umiesz-
czony mo˝e byç wyposa˝ony w zamek.
Wersje z zamkiem– odblokowanie/zablokowanie zam-
ka wykonuje si´ za pomocà kluczyka
wy∏àcznika zap∏onu;
– aby otworzyç schowek, obróciç klu-
czyk w pozycj´
1, a nast´pnie pociàgnàç
dêwigni´
A.
– aby zablokowaç schowek, zamknàç
pokryw´, a nast´pnie obróciç kluczyk
w pozycj´ 2.
Nie podró˝owaç z otwartà
pokrywà schowka: mo˝e spo-
wodowaç to obra˝enia pasa-
˝era w razie wypadku.
rys. 121
P4T0714
rys. 122
P4T0715
rys. 123
P4T0716
Wersje bez zamka– aby otworzyç pociàgnàç dêwigni´
A.
W obu wersjach po otwarciu schow-
ka, gdzie przewidziano zapala si´ lam-
pa wewn´trzna
B.
Page 129 of 300

127
POPIELNICZKA TYLNA
(rys. 126
)
Popielniczka dla miejsc tylnych znaj-
duje si´ na tunelu Êrodkowym.
Aby otworzyç popielniczk´, pociàgnàç
jà na zewnàtrz.
Aby wyjàç popielniczk´, nacisnàç na
spr´˝yn´ Êrodkowà w miejscu
Ai wyjàç.
Aby zamontowaç popielniczk´ ponow-
nie, umieÊciç w gnieêdzie najpierw cz´Êç
dolnà, a nast´pnie nacisnàç na spr´˝y-
n´ Êrodkowà umieÊciç jà w gnieêdzie.
POPIELNICZKA I ZAPALNICZKA
MIEJSC PRZEDNICH (rys. 124-125
)
Zabezpieczone sà jednà pokrywà,
która otwiera si´ po naciÊni´ciu w
punkcie
A.
Nacisnàç przycisk
Bzapalniczki; po
oko∏o 15 sekundach przycisk automa-
tycznie powróci do pozycji poczàtkowej
i zapalniczka jest gotowa do u˝ycia.
Zapalniczka funkcjonuje tylko przy
kluczyku w wy∏àczniku zap∏onu w po-
∏o˝eniu
MAR
.
Zapalniczka osiàga wysokà
temperatur´. Pos∏ugiwaç si´
nià ostro˝nie i chroniç przed
dzieçmi: niebezpieczeƒstwo po˝aru
lub oparzeƒ.
rys. 124
P4T0062
rys. 125
P4T0064
rys. 126
P4T0065
Sprawdziç zawsze, czy za-
palniczka si´ wy∏àczy∏a.
Aby opró˝niç popielniczk´ nale˝y wy-
jàç pojemnik
C.
Page 130 of 300

SZUFLADA NA DOKUMENTY(rys. 127
)
Znajduje si´ Êrodkowej cz´Êci deski
rozdzielczej.
Aby jà otworzyç nacisnàç na cz´Êç
przednià i zwolniç jà: szuflada otworzy
si´ automatycznie.
Aby jà zamknàç wsunàç do oporu w
gniazdo.
PODSTAWA NA KUBKI/BUTELKI(rys. 128
)
Znajduje si´ w Êrodkowej cz´Êci deski
rozdzielczej i otwiera si´ po naciÊni´ciu
i zwolnieniu jej cz´Êci przedniej: pod-
stawa na kubki/butelki otworzy si´ au-
tomatycznie.
Aby jà zamknàç wsunàç do oporu w
gniazdo.
SCHOWEK NA MONETY
(rys. 129
)
Schowek na monety
Aznajduje si´ na
tunelu Êrodkowym.
128rys. 127
P4T0066
rys. 128
P4T0067
rys. 129
P4T0068
DASZKI PRZECIWS¸ONECZNE(rys. 130
)
Mogà byç ustawione czo∏owo lub
bocznie.
Aby ustawiç daszki przeciws∏oneczne
bocznie od∏àczyç je od zaczepów
A.
Na odwrotnej stronie ka˝dego daszka
znajdujà si´ lusterka z przesuwanà za-
s∏onà
B.
Nad daszkami znajdujà si´ dwie lam-
py sufitowe
Cdla oÊwietlenia lusterek
(dla opisu funkcjonowania patrz roz-
dzia∏ „Lampy sufitowe“.
rys. 130
P4T0069