Lexus CT200h 2014 Manualul de utilizare (in Romanian)

311
5 5-9. Telefonul cu Bluetooth
®
Sistemul audio
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
Efectuarea unui apel
◆Efectuarea unui apel
●Apelarea prin introducerea unui nume
„Dial by name” (apelare dupã nume)
●Apelarea rapidã
●Apelarea unui numãr salvat în memoria istoricului de apeluri trimise
„Redial” (reapelare)
●Apelarea unui numãr salvat în memoria istoricului de apeluri primite
„Call back” (apelare înapoi)
◆Utilizarea memoriei istoricului de apeluri
●Apelarea
●Salvarea datelor în agenda telefonicã
●ªtergerea
Apãsaþi butonul pentru comandã vocalã ºi pronunþaþi un nume înregistrat.
Se va afiºa numele sau numãrul dorit.
Selectaþi una din urmãtoarele metode:
a. Apãsaþi butonul pentru telefon deschis.
b. Selectaþi „Dial” (apelare) cu butonul „TUNE•SEL”.
În pasul , dacã numele pronunþat nu poate fi recunoscut, selectaþi numele dorit
folosind butonul.
Apãsaþi butonul pentru telefon deschis.
Apãsaþi butonul de presetare în care este înregistrat numãrul dorit.
Apãsaþi butonul pentru telefon deschis.
Apelarea prin introducerea unui nume
Apelarea rapidã
1
2
1
1
2
3

3125-9. Telefonul cu Bluetooth®
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
Urmaþi procedura de mai jos pentru a utiliza un numãr din memoria istoricului de
apeluri:
Apãsaþi butonul pentru telefon deschis ºi selectaþi „Redial” (reapelare) (când
utilizaþi un numãr din memoria istoricului de apeluri trimise) sau „Call back”
(apelare înapoi) (când utilizaþi un numãr din memoria de apeluri primite), de la
butonul „TUNE•SEL”.
Selectaþi numãrul dorit utilizând butonul rotativ.
Se pot efectua urmãtoarele operaþii:
Apelarea: Apãsaþi butonul pentru telefon deschis sau selectaþi „Dial”
(apelare)utilizând butonul .
Salvarea unui numãr în agenda telefonicã: Selectaþi „Store” (memorare) ºi apoi
„Confirm” (confirmare) utilizând butonul.
ªtergerea: Selectaþi „Delete” (ºtergere) ºi apoi „Confirm” (confirmare) utilizând
butonul.
■Istoric de apeluri
În fiecare din memoriile istoricului de apeluri primite ºi trimise pot fi memorate maxim
5 numere.
Utilizarea memoriei istoricului de apeluri
1
2
3

313
5 5-9. Telefonul cu Bluetooth
®
Sistemul audio
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
Primirea unui apel
Apãsaþi butonul pentru telefon deschis.
Apãsaþi butonul pentru telefon închis.
Acceptarea unui apel
Respingerea unui apel

3145-9. Telefonul cu Bluetooth®
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
Când vorbiþi la telefon
Un apel poate fi transferat între telefonul mobil ºi sistem în momentul apelãrii, la
primirea unui apel sau în timpul unui apel. Aplicaþi una din urmãtoarele metode:
a. Utilizaþi telefonul mobil.
Pentru utilizarea telefonului, consultaþi manualul telefonului mobil.
b. Apãsaþi butonul pentru telefon deschis*.
*: Aceastã operaþie poate fi efectuatã doar la transferarea unui apel de pe un telefon mobil
în sistem, în timpul unui apel.
■În timpul convorbirii telefonice
●Nu vorbiþi în acelaºi timp cu interlocutorul.
●Volumul vocii recepþionate trebuie menþinut la un nivel scãzut. În caz contrar, va creºte
efectul de ecou.
Transferarea unui apel

315
5 5-10. Bluetooth
®
Sistemul audio
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
Bluetooth®
■Situaþii în care sistemul nu va funcþiona
●Dacã folosiþi un telefon mobil care nu este compatibil cu sistemul Bluetooth®.
●Dacã telefonul mobil este închis.
●Dacã vã aflaþi în afara zonei de acoperire.
●Dacã telefonul mobil nu este conectat.
●Dacã bateria telefonului mobil este descãrcatã.
●Dacã telefonul mobil se aflã în spatele scaunului sau în torpedou sau în
compartimentul de depozitare din consolã
●Dacã un obiect metalic atinge sau acoperã playerul portabil/telefonul
■Starea semnalului
Se poate ca acest afiºaj sã nu corespundã perfect telefonului mobil.
■Când utilizaþi sistemul hands-free
●La efectuarea unui apel, sistemul audio ºi ghidarea vocalã trec în modul silenþios.
●Dacã ambii parteneri de discuþie vorbesc în acelaºi timp, este dificil de auzit.
●Dacã volumul apelului primit este prea mare, se va auzi un ecou.
●Încercaþi pe cât posibil sã staþi cu faþa spre microfon atunci când vorbiþi.
●În urmãtoarele situaþii este posibil sã nu auziþi bine ce spune interlocutorul:
• Când conduceþi pe drumuri neasfaltate
• Când conduceþi cu vitezã mare
• Când geamul este deschis
• Când aerul condiþionat este direcþionat spre microfon
• Când aerul condiþionat este setat la maxim
■La transferul proprietãþii autoturismului
Iniþializaþi sistemul pentru a preveni accesarea neautorizatã a datelor personale.
(→P. 304)
■Despre Bluetooth®
Bluetooth este marcã înregistratã a
Bluetooth SIG, Inc.

3165-10. Bluetooth®
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
■Modele compatibile
Playerele portabile trebuie sã corespundã urmãtoarelor specificaþii:
●Specificaþii Bluetooth®
:
Ver. 1.2 sau superioarã (Recomandatã: Ver. 2.0+EDR sau superioarã)
●Profilele urmãtoare:
• A2DP(Advanced Audio Distribution Profile) Ver. 1.0 sau superioarã
• AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) Ver. 1.0 sau superioarã
(Ver. 1.3 sau superioarã recomandatã)
Cu toate acestea, vã informãm cã în funcþie de tipul de player portabil este posibil ca unele
funcþii sã fie limitate.
Acest sistem suportã urmãtoarele servicii:
Compatibile cu HFP (Hands Free Profile - profil Hands Free) Ver. 1.5 ºi
OPP (Object Push Profile - profil Object Push) Ver. 1.1.
Dacã telefonul mobil nu este compatibil cu HFP, nu puteþi introduce telefonul Bluetooth
® .
Dacã telefonul celular suportã numai OPP, nu puteþi utiliza telefonul Bluetooth® .

3175-10. Bluetooth®
5
Sistemul audio
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
■Certificarea

3185-10. Bluetooth®
CT200h_OM_OM76135E_(EE)

3195-10. Bluetooth®
5
Sistemul audio
CT200h_OM_OM76135E_(EE)

3205-10. Bluetooth®
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
AV E R T I Z A R E
■Mãsuri de precauþie în timpul conducerii
Nu folosiþi telefonul mobil ºi nu conectaþi telefonul Bluetooth®.
■Recomandãri privind interferenþa cu dispozitivele electronice
●În tabloul de bord se aflã o antenã pentru conexiunea Bluetooth®. Persoanele cu stimu-
latoare cardiace implantabile, stimulatoare de resincronizare cardiacã ori defibrilatoare
automate implantabile trebuie sã stea la o distanþã rezonabilã faþã de antenele
Bluetooth
®. Undele radio pot afecta funcþionarea acestor dispozitive.
●Înainte de a utiliza telefoanele mobile, persoanele care folosesc alte echipamente
medicale electrice decât stimulatoare cardiace implantabile, stimulatoare de resin-
cronizare cardiacã ori defibrilatoare automate implantabile trebuie sã consulte
producãtorul acestora, pentru informaþii despre funcþionarea echipamentelor sub
influenþa undelor radio. Undele radio pot avea efecte neprevãzute asupra funcþionãrii
acestor dispozitive medicale.
NOTÃ
■Pentru a preveni deteriorarea telefoanelor mobile
Nu lãsaþi telefonul mobil în autoturism. Temperatura din interiorul autoturismului poate
creºte, cauzând defectarea telefonului.