Lexus CT200h 2017 Manuale del proprietario (in Italian)

1112. Quadro strumenti
2
Quadro strumenti
CT200h_OM_OM99N10L_(EL)■
Velocità media del veicolo
Visualizza la velocità media del veicolo dall’ultimo resettaggio della funzione.
Questa funzione può essere resettata premendo l’interruttore “DISP” per più di 1
secondo quando viene visualizzata la velocità media del veicolo.
■
Impostazioni
→ P. 638
■Display spento
Viene visualizzata una scherma vuota
■Display controllo sistema
Dopo aver portato l’interruttore di alimentazione in modalità ON, durante il controllo del fun-
zionamento del sistema viene visualizzata l’i mmagine di apertura. Quando il controllo del
sistema è terminato, viene ripristinata la schermata normale.
■Quando si scollegano e ricollegano i terminali della batteria da 12 volt
Le informazioni sulla guida verranno azzerate.
■Display a cristalli liquidi
Sul display possono comparire piccole macchie o punti chiari. Questo fenomeno è caratteri-
stico dei display a cristalli liquidi e non vi è alcun problema nel continuare ad utilizzare il
display.
NOTA
■Display multi-informazioni a basse temperature
Aspettare che l’abitacolo si riscaldi prima di utilizzare il display informazioni a cristalli
liquidi. A temperature estremamente basse, è possibile che la risposta del monitor del
display informazioni sia ritardata e che l’aggi ornamento delle informazioni sia rallentato.
CT200h_OM_OM99N10L_(EL).book Page 111 Thursday, April 14, 201 6 9:14 AM

1122. Quadro strumenti
CT200h_OM_OM99N10L_(EL)
Display multi-informazioni (con display a colori)∗
Il display multi-informazioni mostra al conducente una gamma di dati relativi al
veicolo.
●Icone menu
Per ciascuna icona selezionata, ven-
gono visualizzate le seguenti infor-
mazioni. (→P. 113)
A seconda delle circostanze, alcune
informazioni potrebbero essere
visualizzate automaticamente.
Informazioni sulla guida
Selezionare l’icona per visualizzare diversi dati relativi alla guida. ( →P. 1 1 4 )
Visualizzazione informazioni relative al sistema di navigazione (se in
dotazione)
Selezionare per visualizzare le seguenti informazioni relative al sistema di naviga-
zione.
• Indicazioni di percorso
• Visualizzazione della bussola (visualizzazione nord verso l’alto o rotta in alto)
Visualizzazione informazioni relative all’impianto audio (se in dota-
zione)
Selezionare per consentire la selezione di una sorgente audio o di un brano sul
display, con gli interruttori di controllo del display.
Selezionare per visualizzare le informazioni sul controllo velocità di crociera/con-
trollo radar dinamico della velocità di crociera quando si utilizza il sistema.
(→ P. 225, 228)
L’icona visualizzata cambia in base al sistema usato.
∗: se in dotazione
Contenuto del display
Visualizzazione controllo velocità di crociera/controllo radar dina-
mico della velocità di crociera (se in dotazione)
CT200h_OM_OM99N10L_(EL).book Page 112 Thursday, April 14, 201 6 9:14 AM

1132. Quadro strumenti
2
Quadro strumenti
CT200h_OM_OM99N10L_(EL)
Visualizzazione messaggio di allarme
Selezionare per visualizzare messaggi di allarme e misure da prendere se si rile-
vano anomalie. (→P. 5 6 2 )
Visualizzazione impostazioni
Selezionare per cambiare le impostazioni del display indicatori. ( →P. 638)
●
Monitoraggio energetico
Visualizza lo stato del sistema ibrido. ( →P. 116)
●Sensore di assistenza al parcheggio Lexus (se in dotazione)
Viene visualizzato automaticamente quando si utilizza il sistema ( →P. 2 4 3 )
Gli interruttori di controllo del display
permettono di utilizzare le funzioni del
display multi-informazioni. Selezione funzione/cambio pagina
Conferma/impostazione
Ritorno alla schermata precedente
Pressione:
Visualizza la schermata registrata su
Se non è stata registrata alcuna schermata, viene visualizzata la schermata con le informa-
zioni sulla guida.
Pressione continua:
Registra la schermata attualmente visualizzata su ( →P. 638)
Viene visualizzata la schermata di conferma della registrazione. Se la registrazione della
schermata selezionata non può essere eseguita, viene visualizzato un messaggio di
errore.
Uso degli interruttori di controllo del display
1
2
3
4
CT200h_OM_OM99N10L_(EL).book Page 113 Thursday, April 14, 201 6 9:14 AM

1142. Quadro strumenti
CT200h_OM_OM99N10L_(EL)
Le funzioni visualizzate possono essere alternate premendo o sugli inter-
ruttori di controllo del display per selezionare , quindi premendo o .
■Consumo attuale di carburante*1
Visualizza il consumo di carburante attuale
■Consumo medio di carburante (dopo l’azzeramento*2/dopo l’avviamento/
dopo il rifornimento)
*1
Visualizza il consumo medio di carburante, rispettivamente, dall’azzeramento
della funzione, dall’avviamento del sistema ibrido e dall’ultimo rifornimento
Usare il consumo medio di carburante visualizzato come riferimento.
■
Velocità media del veicolo (dopo l’azzeramento*2/dopo l’avviamento)*1
Visualizza la velocità media del veicolo, rispettivamente, dall’azzeramento
della funzione e dall’avviamento del sistema ibrido
■Tempo trascorso (dopo l’azzeramento*2/dopo l’avviamento)*1
Visualizza il tempo trascorso, rispettivamente, dall’azzeramento della fun-
zione e dall’avviamento del sistema ibrido
■Distanza (autonomia/dopo l’avviamento)*1
Visualizza, rispettivamente, la distan za massima stimata percorribile con la
quantità di carburante rimasta e la distanza percorsa dall’avviamento del
sistema ibrido.
• Questa distanza viene calcolata sulla base del consumo medio di carburante. Di con- seguenza, la distanza effettiva percorribile può essere diversa da quella visualizzata.
• Se la quantità di carburante aggiunta nel serbatoio durante il rifornimento è minima, il display potrebbe non essere aggiornato.
Quando si fa rifornimento, spegnere l’inte rruttore di alimentazione. Se si fa riforni-
mento senza spegnere l’interruttore di a limentazione, il display potrebbe non essere
aggiornato.
■
Monitoraggio energetico
→ P. 116
■Display spento
Viene visualizzata una scherma vuota
*1: visualizzato quando la funzione è impostata su “Info guida 1” o “Info guida 2”. ( →P. 6 3 8 )
*2: la funzione può essere azzerata premendo per più di 1 secondo sugli interruttori di
controllo del display quando viene visualizzata la funzione da azzerare.
Se vi sono più funzioni che è possibile azzerare, viene visualizzata una schermata di sele-
zione della funzione.
Informazioni sulla guida
CT200h_OM_OM99N10L_(EL).book Page 114 Thursday, April 14, 201 6 9:14 AM

1152. Quadro strumenti
2
Quadro strumenti
CT200h_OM_OM99N10L_(EL)
■Display controllo sistema
Dopo aver portato l’interruttore di alimentazione in modalità ON, durante il controllo del fun-
zionamento del sistema viene visualizzata l’immagine di apertura. Quando il controllo del
sistema è terminato, viene ripristinata la schermata normale.
■Display a comparsa
In taluni casi, sul display multi-informazioni viene visualizzato un display a comparsa.
È possibile attivare e disattivare la visualizzazione dei seguenti display a comparsa.
( → P. 638)
• Display di indicazioni di percorso con informazioni relative al sistema di navigazione (se in dotazione)
• Display delle chiamate in arrivo del sistema viva-voce (se in dotazione)
■Quando si scollegano e ricollegano i terminali della batteria da 12 volt
Le informazioni sulla guida verranno azzerate.
■Display a cristalli liquidi
Sul display possono comparire piccole macchie o punti chiari. Questo fenomeno è caratteri-
stico dei display a cristalli liquidi e non vi è alcun problema nel continuare ad utilizzare il
display.
NOTA
■Display multi-informazioni a basse temperature
Aspettare che l’abitacolo si riscaldi prima di utilizzare il display informazioni a cristalli
liquidi. A temperature estremamente basse, è possibile che la risposta del monitor del
display informazioni sia ritardata e che l’ag giornamento delle informazioni sia rallentato.
CT200h_OM_OM99N10L_(EL).book Page 115 Thursday, April 14, 201 6 9:14 AM

1162. Quadro strumenti
CT200h_OM_OM99N10L_(EL)
Monitoraggio energetico/schermata del consumo car-
burante
Display multi-informazioni
Interruttore “DISP”/Interruttori di controllo del display
Schermo del sistema di navigazione/impianto display audio Lexus (se in dota-
zione)
XVeicoli con sistema di navigazione
Pulsante “MENU”
Joystick Remote Touch
*
XVeicoli con impianto display audio Lexus
Pulsante “MENU”
Unità di controllo display audio Lexus (→P. 3 5 0 )
*: per informazioni sull’utilizzo del Remote Touch, vedere il “SISTEMA DI NAVIGAZIONE
SATELLITARE MANUALE DI USO E MANUTENZIONE”.
È possibile visualizzare lo stato del sistema ibrido sul display multi-informa-
zioni e sul sistema di navigazione (se in dotazione) o sull’impianto display
audio Lexus (se in dotazione).
1
2
3
4
5
6
7
CT200h_OM_OM99N10L_(EL).book Page 116 Thursday, April 14, 201 6 9:14 AM

1172. Quadro strumenti
2
Quadro strumenti
CT200h_OM_OM99N10L_(EL)
XSchermata del sistema di navigazione (se in dotazione)
Premere il pulsante “MENU” sul
Remote Touch, quindi selezionare
“Veicolo” nella schermata “Menu”.
Se vengono visualizzate le schermate
“Informazioni tragitto” o “Registro
passato”, selezionare “Energia”.
XSchermata impianto display audio Lexus (se in dotazione)
Premere il pulsante “MENU” sull’unità
di controllo display audio Lexus, quindi
selezionare “Veicolo” nella schermata
“MENU”.
Se non viene visualizzata la schermata
“Controllo energia”, spostare l’unità di
controllo verso destra e selezionare
“Energia”.
XDisplay multi-informazioni
Veicoli con display monocromatico:
Premere più volte l’interruttore “DISP” sul volante per selezionare la schermata
di monitoraggio energetico.
Veicoli con display a colori:
Premere o sugli interruttori di controllo del display e selezionare ,
quindi premere o per selezionare la schermata di monitoraggio energe-
tico.
Monitoraggio energetico
CT200h_OM_OM99N10L_(EL).book Page 117 Thursday, April 14, 201 6 9:14 AM

1182. Quadro strumenti
CT200h_OM_OM99N10L_(EL)■
Schermata del sistema di navigazione/
impianto display audio Lexus (se in
dotazione)
Schermata sistema di navigazioneSchermata display audio Lexus
Quando il veicolo è
spinto dal motore
elettrico (motore di
trazione)
Quando il veicolo è
spinto dal motore a
benzina e dal motore
elettrico (motore di
trazione)
Quando il veicolo è
spinto dal motore a
benzina
Quando il veicolo sta
caricando la batteria
ibrida (batteria di tra-
zione)
CT200h_OM_OM99N10L_(EL).book Page 118 Thursday, April 14, 201 6 9:14 AM

1192. Quadro strumenti
2
Quadro strumenti
CT200h_OM_OM99N10L_(EL)
Le figure sono riportate a titolo esemplificativo e possono differire legger-
mente dalle condizioni effettive.
■Schermata display multi-informazioni
Quando non è pre-
sente alcun flusso di
energia
Stato della batteria
ibrida (batteria di tra-
zione)
BassoCompletoBassoCompleto
Schermata sistema di navigazioneSchermata display audio Lexus
Display monocromaticoDisplay a colori
Quando il veicolo è
spinto dal motore
elettrico (motore di
trazione)
Quando il veicolo è
spinto dal motore a
benzina e dal motore
elettrico (motore di
trazione)
Quando il veicolo è
spinto dal motore a
benzina
CT200h_OM_OM99N10L_(EL).book Page 119 Thursday, April 14, 201 6 9:14 AM

1202. Quadro strumenti
CT200h_OM_OM99N10L_(EL)
Le figure sono riportate a titolo esemplificativo e possono differire legger-
mente dalle condizioni effettive.
■Informazioni di viaggio
XSchermata sistema di navigazione
Premere il pulsante “MENU” sul Remote Touch, quindi selezionare “Veicolo”
nella schermata “Menu”.
Se vengono visualizzate le schermate “Controllo energia” o “Registro passato”, sele-
zionare “Informazioni tragitto”.
Quando il veicolo sta
caricando la batteria
ibrida (batteria di tra-
zione)
Quando non è pre-
sente alcun flusso di
energia
Stato della batteria
ibrida (batteria di tra-
zione)
BassoCompletoBassoCompleto
Consumo di carburante (v eicoli con sistema di navigazione o impianto
display audio Lexus)
Display monocromaticoDisplay a colori
CT200h_OM_OM99N10L_(EL).book Page 120 Thursday, April 14, 201 6 9:14 AM