Lexus CT200h 2017 Manuale del proprietario (in Italian)

5718-2. Azioni da intraprendere in una situazione di emergenza
CT200h_OM_OM99N10L_(EL)
8
Se si verifica un problema
Si è cercato di spostare la posizione del cambio in D mentre
il veicolo stava procedendo in retromarcia.Si attiva anche un cicalino.
La posizione del cambio è passata automaticamente su
N.
→ Arrestare il veicolo, quindi cambiare la posizione del
cambio.
Si è cercato di spostare la posizione del cambio in R mentre
il veicolo stava procedendo in avanti.
Si attiva anche un cicalino.
La posizione del cambio è passata automaticamente su
N.
→ Arrestare il veicolo, quindi cambiare la posizione del
cambio.
Indica che l’interruttore di posizione P viene premuto men-
tre il veicolo è in movimento.
Si attiva anche un cicalino.
La posizione del cambio è passata automaticamente su
N.
→ Per portare la posizione del cambio su P, arrestare
completamente il veicolo e premere l’interruttore di
posizione P.
→ Per continuare a guidare, portare la posizione del
cambio su D o su R.
Messaggio di allarmeDettagli/Azioni
(Lampeggia)
(Lampeggia)
(Lampeggia)
CT200h_OM_OM99N10L_(EL).book Page 571 Thursday, April 14, 201 6 9:14 AM

5728-2. Azioni da intraprendere in una situazione di emergenza
CT200h_OM_OM99N10L_(EL)
(Se in dotazione)
Segnala che il sensore di controllo radar velocità di crociera
è sporco o ricoperto di ghiaccioSi attiva anche un cicalino.
→ Pulire il sensore.
(Se in dotazione)
Indica che il sistema di controllo radar dinamico della velo-
cità di crociera non è in grado di valutare la distanza di sicu-
rezza
Si attiva anche un cicalino.
→ Se i tergicristalli sono acce si, spegnerli oppure impo-
starli sulla modalità lenta o intermittente.
(Se in dotazione)
Segnala un’anomalia nel:
• sistema di controllo velocità di crociera, o
• sistema di controllo radar dinamico della velocità di cro- ciera
Premere il pulsante “ON-OFF” una volta per disattivare il
sistema, quindi premere nuovamente il pulsante per riat-
tivarlo.
Si attiva anche un cicalino.
→ Far controllare il veicolo presso un concessionario o
un’officina autorizzata Lexus, o presso un altro profes-
sionista debitamente qualificato ed attrezzato.
Messaggio di allarmeDettagli/Azioni
CT200h_OM_OM99N10L_(EL).book Page 572 Thursday, April 14, 201 6 9:14 AM

5738-2. Azioni da intraprendere in una situazione di emergenza
CT200h_OM_OM99N10L_(EL)
8
Se si verifica un problema
(Se in dotazione)
Indica un malfunzionamento nel sistema di sicurezza pre-
collisioneSi attiva anche un cicalino.
→ Far controllare il veicolo presso un concessionario o
un’officina autorizzata Lexus, o presso un altro profes-
sionista debitamente qualificato ed attrezzato.
Indica che l’interruttore di alimentazione è spento o posi-
zionato sulla modalità ACCESSORY e la portiera del con-
ducente è aperta mentre le luci sono accese
Si attiva anche un cicalino.
→ Spegnere le luci.
(Se in dotazione)
Indica che il tetto apribile non è completamente chiuso (con
l’interruttore di alimentazione spento e la portiera del con-
ducente aperta)
Si attiva anche un cicalino.
→ Chiudere il tetto apribile.
Indica che il sistema ibrido si è surriscaldato
Questo messaggio potrebbe essere visualizzato durante
la guida in condizioni gravose. (Ad esempio, su una salita
lunga e ripida).
Si attiva anche un cicalino.
→ Fermarsi e controllare. ( →P. 6 1 6 )
Messaggio di allarmeDettagli/Azioni
(Lampeggia)
(Lampeggia)
(Lampeggia)
CT200h_OM_OM99N10L_(EL).book Page 573 Thursday, April 14, 201 6 9:14 AM

5748-2. Azioni da intraprendere in una situazione di emergenza
CT200h_OM_OM99N10L_(EL)
(Se in dotazione)
Indica un’anomalia nel sistema di fari a LEDSi attiva anche un cicalino.
→ Far controllare il veicolo presso un concessionario o
un’officina autorizzata Lexus, o presso un altro profes-
sionista debitamente qualificato ed attrezzato.
Segnala che il livello del liquido lavavetro è basso
→Aggiungere liquido lavavetro.
(Se in dotazione)
Indica che il sistema di sicurezza pre-collisione al momento
non è funzionante perché la protezione griglia o il sensore
sono sporchi
Questo messaggio viene inoltre visualizzato quando il
sistema di sicurezza pre-collisione non è funzionante a
causa di surriscaldamento.
→ Controllare la protezione griglia e il sensore e pulirli se
sono sporchi.
In caso di surriscaldamento, il sistema tornerà a funzio-
nare una volta raffreddatosi.
Indica che la modalità di guida EV non è disponibile*
È possibile che venga visualizzato il motivo per cui la
modalità di guida EV non è disponibile (il motore gira al
minimo, il livello di carica della batteria è basso, la velo-
cità è superiore all’intervallo di velocità per la modalità di
guida EV, il pedale dell’acceleratore viene premuto
troppo).
Si attiva anche un cicalino.
→ Utilizzare la modalità di guida EV quando è di nuovo
disponibile.
Messaggio di allarmeDettagli/Azioni
(Lampeggia)
CT200h_OM_OM99N10L_(EL).book Page 574 Thursday, April 14, 201 6 9:14 AM

5758-2. Azioni da intraprendere in una situazione di emergenza
CT200h_OM_OM99N10L_(EL)
8
Se si verifica un problema
*: per le condizioni di funzionamento della modalità di guida EV. →P. 2 0 0
■Messaggi di allarme
Le immagini abbinate a questo messaggio di allarme vanno prese come esempio e potreb-
bero essere diverse dall’immagi ne effettivamente visualizzata sul display multi-informazioni.
■Messaggio di allarme nella modalità di controllo radar velocità di crociera (se in dotazione)
Nei seguenti casi, il messaggio di allarme potrebbe non essere visualizzato neanche se la
distanza di sicurezza diminuisce:
●Quando il proprio veicolo e quello che precede viaggiano alla stessa velocità o quando il
veicolo che precede viaggia a una velocità superiore rispetto a quella del proprio veicolo
●Quando la velocità del veicolo che precede è estremamente bassa
●Subito dopo l’impostazione della velocità di crociera
●Nel momento in cui viene premuto il pedale dell’acceleratore
■Cicalino di allarme
→ P. 5 6 0
Indica che la modalità di guida EV è stata automaticamente
annullata
*
È possibile che venga visualizzato il motivo per cui la
modalità di guida EV non è disponibile (il livello di carica
della batteria è basso, la velocità è superiore all’intervallo
di velocità per la modalità di guida EV, il pedale dell’acce-
leratore viene premuto troppo).
Si attiva anche un cicalino.
→ Guidare il veicolo per un po’ di tempo.
Messaggio di allarmeDettagli/Azioni
(Lampeggia 3 volte)
CT200h_OM_OM99N10L_(EL).book Page 575 Thursday, April 14, 201 6 9:14 AM

5768-2. Azioni da intraprendere in una situazione di emergenza
CT200h_OM_OM99N10L_(EL)
Eseguire l’azione corrispondente per disattivare la visualizzazione del messag-
gio.
Altro messaggio visualizzato
Messaggio visualizzatoDettagli/Azioni
È necessaria la manutenzione del componente di raffred-
damento della batteria ibrida (batteria di trazione) Il filtro potrebbe essere intasato, la bocchetta di aspira-
zione aria potrebbe essere ostruita o potrebbe esservi
un’apertura nel condotto.
→ Far eseguire l’intervento di manutenzione sul compo-
nente di raffreddamento della batteria ibrida (batteria
di trazione) presso un concessionario o un’officina
autorizzata Lexus, o presso un altro professionista
debitamente qualificato ed attrezzato.
CT200h_OM_OM99N10L_(EL).book Page 576 Thursday, April 14, 201 6 9:14 AM

5778-2. Azioni da intraprendere in una situazione di emergenza
CT200h_OM_OM99N10L_(EL)
8
Se si verifica un problema
Cicalino internoCicalino esternoMessaggio di allarmeDettagli/Azioni
 L’alimentazione è stata interrotta a
causa della funzione di spegnimento
automatico.
→
La prossima volta, avviare il
sistema ibrido e mantenerlo atti-
vato per almeno 5 minuti o più per
ricaricare la batteria da 12 volt.
Conti-
nuo
La portiera del conducente è stata
aperta con la posizione del cambio in
una posizione diversa da P senza spe-
gnere l’interruttore di alimentazione.
→Portare la posizione del cambio
su P.
(Lampeggia)
CT200h_OM_OM99N10L_(EL).book Page 577 Thursday, April 14, 201 6 9:14 AM

5788-2. Azioni da intraprendere in una situazione di emergenza
CT200h_OM_OM99N10L_(EL)
Conti-
nuoConti-
nuo
La chiave elettronica è stata portata
all’esterno del veicolo e la portiera del
conducente è stata aperta e chiusa
con la posizione del cambio in una
posizione diversa da P senza spe-
gnere l’interruttore di alimentazione.
→Portare la posizione del cambio
su P.
→ Riportare la chiave elettronica a
bordo del veicolo.
Una
volta
Si è tentato di avviare il sistema ibrido
senza la chiave elettronica, oppure la
chiave elettronica non funzionava cor-
rettamente.
→Avviare il sistema ibrido con la
chiave elettronica presente.
Si è tentato di partire quando la chiave
normale non si trovava a bordo del
veicolo.
→Assicurarsi che la chiave elettro-
nica sia a bordo del veicolo.
Cicalino
internoCicalino esternoMessaggio di allarmeDettagli/Azioni
(Visualizzazione alternata)
(Visualizzazione alternata)
(Lampeggia)
(Lampeggia)
CT200h_OM_OM99N10L_(EL).book Page 578 Thursday, April 14, 201 6 9:14 AM

5798-2. Azioni da intraprendere in una situazione di emergenza
CT200h_OM_OM99N10L_(EL)
8
Se si verifica un problema
Una
volta3 volte
La chiave elettronica è stata portata
fuori dal veicolo ed è stata aperta e
chiusa una portiera diversa da quella
del conducente mentre l’interruttore
di alimentazione non era in modalità
OFF.
→Riportare la chiave elettronica a
bordo del veicolo.
La chiave elettronica è stata portata
fuori dal veicolo ed è stata aperta e
chiusa la portiera del conducente con
la posizione del cambio portata su P
senza spegnere l’interruttore di ali-
mentazione.
→Spegnere l’interruttore di alimen-
tazione.
→ Riportare la chiave elettronica a
bordo del veicolo.
Una
volta
Suona
una
volta
per 5
secondiSi è tentato di uscire dal veicolo con la
chiave elettronica e di bloccare le
porte senza aver prima spento l’inter-
ruttore di alimentazione.
→Spegnere l’interruttore di alimen-
tazione e bloccare nuovamente le
porte.
Cicalino
internoCicalino esternoMessaggio di allarmeDettagli/Azioni
(Lampeggia)
(Visualizzazione alternata)
(Visualizzazione alternata)
(Lampeggia)
CT200h_OM_OM99N10L_(EL).book Page 579 Thursday, April 14, 201 6 9:14 AM

5808-2. Azioni da intraprendere in una situazione di emergenza
CT200h_OM_OM99N10L_(EL)
Una
volta
Si è tentato di spegnere l’interruttore
di alimentazione quando la posizione
del cambio non era su P.
→Per spegnere il sistema ibrido,
portare innanzitutto la posizione
del cambio su P e poi spegnere
l’interruttore di alimentazione.
Una
volta
Suona
una
volta
per 5
secondi
• Si è tentato di bloccare le porte
usando il sistema di accesso e
avviamento intelligente mentre la
chiave elettronica era ancora a
bordo del veicolo.
• Si è tentato di bloccare una delle
due portiere anteriori aprendola e
portando il pulsante di bloccaggio
interno nella posizione di bloccag-
gio, quindi chiudendo tale portiera
afferrandola per la maniglia esterna
con la chiave elettronica ancora a
bordo del veicolo.
→ Recuperare la chiave elettronica
dal veicolo e bloccare nuova-
mente le porte.
Una
volta
• Quando si sono sbloccate le porte
con la chiave meccanica e quindi si
è premuto l’interruttore di alimenta-
zione, la chiave elettronica non è
stata rilevata a bordo del veicolo.
• La chiave elettronica non è stata
rilevata a bordo del veicolo nean-
che dopo che l’interruttore di ali-
mentazione è stato premuto per
due volte consecutive.
→ Mettere la chiave elettronica a
contatto con l’interruttore di ali-
mentazione premendo il pedale
del freno.
Cicalino
internoCicalino esternoMessaggio di allarmeDettagli/Azioni
(Lampeggia)
(Lampeggia)
(Lampeggia)
CT200h_OM_OM99N10L_(EL).book Page 580 Thursday, April 14, 201 6 9:14 AM