Lexus IS200t 2015 Manualul de utilizare (in Romanian)

3315-3. Utilizarea sistemului audio
5
Sistemul Lexus Display Audio
IS200t_EE(OM53D19E)
Accesaþi „Audio settings” (setãri audio): → „Setup” (setare) → „Audio”
Modificarea setãrilor pentru sunet
(→P. 330)
Modificarea setãrilor radio FM
(→P. 332)
Modificarea setãrilor DAB
(→P. 332)
Modificarea setãrilor iPod
(→P. 333)
Modificarea setãrilor USB (→P. 333)
Modificarea setãrilor A/V (→P. 334)
Modificarea setãrilor pentru coperta albumului (→P. 334)
Setãrile audio
Ecranul pentru setãrile audio
1
2
3
4
5
6
7

3325-3. Utilizarea sistemului audio
IS200t_EE(OM53D19E)
Modificarea ordinii în lista de posturi
Selectaþi pentru a seta ca activatã/
dezactivatã funcþia de întrerupere
pentru anunþuri despre trafic
Când funcþia anunþuri despre trafic este
setatã ca activatã, radioul va începe
cãutarea unui post TP. (→P. 339)
Selectaþi pentru a seta ca activatã/
dezactivatã funcþia de urmãrire frec-
venþe alternative în reþea
Când funcþia frecvenþe alternative este activatã, se selecteazã automat un post de radio
cu o recepþie bunã dacã recepþia curentã se înrãutãþeºte.
Selectaþi pentru a seta ca activatã/dezactivatã funcþia de modificare a codului
regional
Când funcþia de modificare a codului regional este activatã, programele vor comuta pe
un post de emisie în cadrul aceleiaºi reþele de programe locale.
Selectaþi pentru a seta ca activatã/dezactivatã funcþia text radio FM
Actualizarea listei de posturi DAB
Selectaþi pentru a seta ca activatã/
dezactivatã banda L
Când este setatã ca dezactivatã, gama
fizicã de canale pentru reglarea finã este
limitatã la banda III, exceptând operaþiile
de presetare.
Când este setatã ca activatã, gama fizicã
de canale pentru reglarea finã este
limitatã la banda III, exceptând operaþiile
de presetare.
Selectaþi pentru a seta ca activatã/dezactivatã funcþia anunþuri despre trafic
Când funcþia anunþuri despre trafic este activatã, tunerul cautã automat un post de radio
care transmite regulat informaþii despre trafic, iar postul va fi transmis atunci când începe
programul cu informaþii despre trafic.
Selectaþi pentru a seta ca activatã/dezactivatã funcþia de urmãrire frecvenþe
alternative în reþea
Când funcþia frecvenþe alternative este activatã, se selecteazã automat un post de radio
cu o recepþie bunã dacã recepþia curentã se înrãutãþeºte.
Selectaþi pentru a seta ca activatã/dezactivatã funcþia text radio DAB
Modificarea setãrilor radio FM
1
2
3
Modificarea setãrilor DAB
4
5
1
2
3
4
5

3335-3. Utilizarea sistemului audio
5
Sistemul Lexus Display Audio
IS200t_EE(OM53D19E)
Modificarea dimensiunilor ecranului
(modul video)
Modificarea setãrilor pentru coperta
albumului
(→P. 334)
Reglarea calitãþii ecranului (modul
video) (→P. 328)
Schimbarea portului de intrare sunet video
Modificarea dimensiunilor ecranului
(modul video)
Modificarea setãrilor pentru coperta
albumului
(→P. 334)
Reglarea calitãþii ecranului (modul
video) (→P. 328)
Modificarea setãrilor iPod
1
2
3
Modificarea setãrilor USB
4
1
2
3

3345-3. Utilizarea sistemului audio
IS200t_EE(OM53D19E)
Modificarea dimensiunilor ecranului
Modificarea semnalului video
Reglarea calitãþii ecranului
(→P. 328)
Selectaþi pentru a seta ca activatã/
dezactivatã funcþia de afiºare copertã
album în modul DISC.
Selectaþi pentru a seta ca activatã/
dezactivatã funcþia de afiºare copertã
album în modul USB.
Schimbarea prioritãþii de afiºare
copertã album în modul USB.
Selectaþi pentru a seta ca activatã/dezactivatã funcþia de afiºare copertã album
în modul iPod.
Schimbarea prioritãþii de afiºare copertã album în modul iPod.
Modificarea setãrilor A/V
1
2
3
Modificarea setãrilor pentru coperta albumului
1
2
3
4
5

3355-3. Utilizarea sistemului audio
5
Sistemul Lexus Display Audio
IS200t_EE(OM53D19E)
Pentru afiºarea ecranului meniului audio, deplasaþi controlerul spre stânga pe un
ecran principal audio.
Radio FM sau AM
Cãutarea unui post de radio cu
cea mai apropiatã frecvenþã (se
opreºte atunci când este gãsit un
post de radio) (modul manual)
Modificarea setãrilor radio FM
(→P. 332)
Modificarea setãrilor DAB
(→P. 332)
DAB
Reglarea timpului de decalare a
redãrii în modul decalare
temporalã
Dezactivarea funcþiei de decalare
temporalã
Selectarea unui ansamblu (modul
manual)
Selectarea unui serviciu (modul
manual)
Modificarea setãrilor radio FM
(→P. 332)
Modificarea setãrilor DAB (→P. 332)
Utilizarea ecranului meniului audio
Puteþi modifica setãrile ºi funcþiile de control pentru fiecare sursã audio.
Ecranul meniului audio
1
2
3
1
2
3
4
5
6

3365-3. Utilizarea sistemului audio
IS200t_EE(OM53D19E)
CD, disc MP3/WMA/AAC, USB, Bluetooth® sau iPod
Redarea sau întrerupea redãrii
unei piese/unui fiºier/unei melodii
Selectarea unei piese/unui fiºier/
unei melodii
Selectarea unui folder/album (disc
MP3/WMA/AAC sau USB)
Selectaþi ºi menþineþi selectat:
Derularea rapidã înainte sau
înapoi a unei piese/unui fiºier/unei
melodii
Selectarea modului repetare.
(→P. 337)
Selectarea modului redare
aleatorie/shuffle. (→P. 337)
Selectarea modului ecran com-
plet. (modul USB video sau iPod
video)
Modificarea setãrilor USB (→P. 333)
Modificarea setãrilor iPod (iPod) (→P. 333)
Conectarea unui dispozitiv Bluetooth
® (Bluetooth®) (→P. 359)
Modificarea setãrilor pentru coperta albumului (CD sau disc MP3/WMA/
AAC) (→P. 334)
AUX sau A/V
Selectarea modului ecran complet
(A/V)
Modificarea setãrilor A/V (A/V)
(→P. 334)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1
2

3375-3. Utilizarea sistemului audio
5
Sistemul Lexus Display Audio
IS200t_EE(OM53D19E)
Redarea repetatã
ModAcþiuneSursã audio þintã
Repetare fiºier/piesã/melodie Toate mediile
Repetare folder Disc MP3/WMA/AAC, USB
Repetare album USB, Bluetooth
®
Redarea aleatorie/shuffle
ModAcþiuneSursã audio þintã
Redare aleatorie/shuffle a unui disc/
folder/albumToate mediile
Redare aleatorie a tuturor folderelor Disc MP3/WMA/AAC, USB
Redare aleatorie/shuffle a tuturor
albumelorUSB, iPod, Bluetooth
®

338
IS200t_EE(OM53D19E)5-4. Utilizarea radioului
Dacã apãsaþi butonul „RADIO”, se va afiºa un ecran principal radio din orice ecran
al sursei selectate.
■Ecranul meniului
→P. 335
Deplasaþi controlerul spre dreapta pentru a se afiºa ecranul meniu din dreapta.
Comutarea din ecranul principal
radio în ecranul de selecþie posturi
presetate.
Comutarea din ecranul principal
radio în ecranul de selecþie listã de
posturi radio. (FM ºi DAB)
Comutarea din ecranul principal
radio în ecranul de selecþie manualã.
Comutarea din ecranul principal radio în ecranul de decalare temporalã. (DAB)
(→P. 339)
Cãutaþi postul de radio dorit utilizând unul dintre modurile de operare urmãtoare:
■Cãutarea automatã
Ecranul manual: Apãsaþi ºi menþineþi apãsat butonul „<” sau „>”.
Ecranul cu posturi presetate sau lista de posturi radio: Apãsaþi ºi menþineþi
apãsat butonul „<” sau „>”.
Cãutarea automatã poate fi efectuatã ºi din ecranul meniului. (→P. 335)
Radioul va începe cãutarea înainte sau înapoi a unui post de radio cu frecvenþa
cea mai apropiatã ºi se va opri atunci când îl recepþioneazã.
Operarea radioului
Pentru a începe sã ascultaþi radioul, selectaþi „AM”, „FM” sau „DAB” pe
ecranul „Source” (sursã).
Ecranul principal radio
Comutarea modului din ecranul principal
1
2
3
Selectarea unui post de radio
4

3395-4. Utilizarea radioului
5
Sistemul Lexus Display Audio
IS200t_EE(OM53D19E)
■Cãutarea manualã (ecranul manual)
Rotiþi butonul din dreapta (autoturisme cu volanul pe stânga) sau butonul din
stânga (autoturisme cu volanul pe dreapta) de pe panoul audio sau rotiþi
controlerul.
■Lista de posturi radio (ecranul cu posturi presetate sau lista de posturi
radio)
Selectaþi postul de radio dorit prin apãsarea butonului „<” sau „>”, rotiþi butonul
din dreapta (autoturisme cu volanul pe stânga) sau butonul din stânga
(autoturisme cu volanul pe dreapta) de pe panoul audio sau rotiþi controlerul.
Posturile de radio pot fi presetate.
Cãutaþi posturile de radio dorite.
Rotiþi controlerul pentru a selecta unul din posturile presetate ºi apoi apãsaþi
controlerul pânã când se aude un bip în timp ce vã aflaþi în ecranul de selecþie
posturi presetate.
Emisiunea pe care o ascultaþi la un moment dat poate fi reascultatã în orice
moment.
Deplasaþi controlerul spre dreapta ºi apoi selectaþi „Time shift” (decalare
temporalã).
Rotiþi butonul din dreapta (autoturisme cu volanul pe stânga) sau butonul din
stânga (autoturisme cu volanul pe dreapta) de pe panoul audio pentru a seta
decalajul dorit.
Timpul de decalare a redãrii poate fi setat ºi din ecranul meniului. (→P. 335)
Pentru a dezactiva funcþia de decalare temporalã în modul decalare temporalã,
deplasaþi controlerul spre stânga ºi selectaþi „Time shift off” (dezactivare decalare
temporalã). Dacã displayul pentru decalare temporalã indicã „-0' 00”” timp de 6
secunde fãrã a se efectua nicio operaþie, funcþia de decalare temporalã este dezactivatã.
■Sensibilitatea recepþiei
●Este dificil de menþinut în permanenþã recepþia perfectã a radioului din cauza poziþiei în
continuã miºcare a antenei, a diferenþelor de semnal ºi a obiectelor înconjurãtoare, cum
ar fi trenuri, emiþãtoare etc.
●Antena radio este montatã în interior, pe lunetã. Pentru a menþine o recepþie clarã a
radioului, nu ataºaþi folii fumurii cu conþinut metalic sau alte obiecte metalice pe reþeaua
antenei montate pe interiorul lunetei.
■Utilizarea funcþiei anunþuri despre trafic
Când funcþia anunþuri despre trafic este setatã ca activatã, pe ecran apare „TP” ºi radioul va
începe cãutarea unui post TP. Dacã radioul cautã un post TP, numele programului va fi
afiºat pe ecran. Dacã este recepþionat un post cu anunþuri despre trafic, radioul va comuta
automat la programul cu informaþii despre trafic. Când programul se încheie, se revine la
modul de operare iniþial.
Setarea posturilor presetate (ecranul cu posturi presetate)
Utilizarea funcþiei de decalare temporalã (DAB)
1
2
1
2

340
IS200t_EE(OM53D19E)5-5. Redarea unui CD audio ºi a discurilor MP3/WMA/AAC
Dacã apãsaþi butonul „MEDIA”, se va afiºa un ecran principal pentru discuri din
orice ecran al sursei selectate.
■Ecranul meniului
→P. 335
■Selectarea unei piese/unui fiºier
Apãsaþi butonul „<” sau „>”, rotiþi butonul din dreapta (autoturisme cu volanul pe
stânga) sau butonul din stânga (autoturisme cu volanul pe dreapta) de pe
panoul audio pentru a selecta numãrul piesei/fiºierului dorit.
Pentru a derula înainte sau înapoi, apãsaþi ºi menþineþi apãsat butonul „<” sau „>”.
■Selectarea unei piese din listã (CD)
Deplasaþi controlerul spre dreapta ºi selectaþi piesa doritã.
■Selectarea unui folder (disc MP3/WMA/AAC)
Deplasaþi controlerul spre dreapta ºi apoi selectaþi „Folders” (foldere).
Selectaþi folderul dorit. Apoi alegeþi un fiºier de început din folderul selectat.
■Selectarea unui fiºier din folderul selectat (disc MP3/WMA/AAC)
Deplasaþi controlerul spre dreapta ºi apoi selectaþi „Files” (fiºiere).
Selectaþi fiºierul dorit.
Utilizarea CD-playerului
Introduceþi un disc, apãsaþi butonul „MEDIA” sau selectaþi „DISC” pe ecranul
„Source” (sursã) ºi puteþi asculta discul.
Ecranul principal pentru discuri audio
1
2
1
2