MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2016 Instruktionsbog (in Danish)

Motorolie
BEMÆRK
Motorolien bør skiftes af en fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret Mazda-værksted.
tAnbefalet olie
For at overholde vedligeholdelsesintervallet (side 6-3) og beskytte motoren mod
beskadigelse forårsaget af ringe smøring er det af afgørende betydning at bruge motorolie
med de korrekt specifikationer. Brug ikke olier, der ikke opfylder de følgende
specifikationer eller krav. Brug af upassende olie kan medføre beskadigelse af motoren, og
dette er ikke dækket af Mazda-garantien.

Europa
API SL/SM/SN eller ACEA A3/A5*1
Alternativ oliekvalitet
*1 Brug API SM/SN i Kasakhstan.
Anbefalede olier
–30 –20 –100
1020 30
40
–200
2040
60
80100
–40
–40
Type
(MZR 1.6)
Original Mazda-olie Ultra 5W-30
Original Mazda-olie 10W-40
Original Mazda-olie Supra 0W-20
Original Mazda-olie Supra 0W-30
5W-20
10W-40
5W-30
0W-30
0W-20
Temperaturer for SAE-viskositetstal
Vedligeholdelse og pleje
Ejerens vedligeholdelse
6-25

Original Mazda-olie Ultra 5W-30
API SL/SM/SN eller ACEA A3/A5 Original Mazda-olie Supra 0W-20
Alternativ oliekvalitetAnbefalede olier
–30 –20 –100
1020 30
40
–200
2040
60
80100
–40
–40
Type
5W-30 0W-20
(SKYACTIV-G 1.5 og SKYACTIV-G 2.0)
*1 Brug API SM/SN i Kasakhstan.
*1
Temperaturer for SAE-viskositetstal
Type
Original Mazda-olie Ultra DPF 5W-30 Original Mazda-olie Supra DPF 0W-30
Alternativ oliekvalitetAnbefalede olier
-30 -20 -10 0
1020 30
40
-200
2040
60
80100
-40
-40
ACEA C3
5W-30 0W-30
(SKYACTIV-D 1.5 og SKYACTIV-D 2.2)
Temperaturer for SAE-viskositetstal
Vedligeholdelse og pleje
Ejerens vedligeholdelse
6-26

API SG/SH/SJ/SL/SM/SN eller
ILSAC GF-II/GF-III/GF-IV/GF-V
Undtagen Europa
(MZR 1.6)
Ty p eTemperaturer for SAE-viskositetstal
-30 -20 -100
1020 30
40
-200
2040
60
80100
-40
-40
Type
API SG/SH/SJ/SL/SM/SN eller
ILSAC GF-II/GF-III/GF-IV/GF-V
(SKYACTIV-G 1.5, SKYACTIV-G 2.0 og SKYACTIV-G 2.5)
Temperaturer for SAE-viskositetstal
-30 -20 -10 0
1020 30
40
-200
2040
60
80100
-40
-40
Type
ACEA C3
–30 –20 –100
1020 30
40
–200
2040
60
80100
–40
–40
(SKYACTIV-D 2.2)
Temperaturer for SAE-viskositetstal
Vedligeholdelse og pleje
Ejerens vedligeholdelse
6-27

Motoroliens viskositet, eller tykkelse, har betydning for brændstoføkonomien og motorens
drift i koldt vejr (start og olieflow).
Motorolier med lav viskositet kan give en bedre brændstoføkonomi og drift i koldt vejr.

Ved olievalg skal der tages hensyn til, hvilke temperaturer bilen skal køre under indtil næste
olieskift.
Vælg derfor den anbefalede olieviskositet i skemaet.
FORSIGTIG
•Brug af olier med andre viskositeter end dem, der anbefales inden for et bestemt
temperaturområde, kan beskadige motoren.
•(SKYACTIV-D 1.5 og SKYACTIV-D 2.2)
SKYACTIV-D 1.5 og SKYACTIV-D 2.2 bruger specificeret olie. Bekræft
specifikationen i instruktionsbogen. Hvis der anvendes anden motorolie end den,
der er specificeret, forkortes dieselpartikelfilterets holdbarhed, eller det kan blive
beskadiget.
Vedligeholdelse og pleje
Ejerens vedligeholdelse
6-28

BEMÆRK
(MZR 1.6, SKYACTIV-G 1.5, SKYACTIV-G 2.0 og SKYACTIV-G 2.5)
•Det er normalt for alle motorer at forbruge motorolie under normale kørselsbetingelser.
Motorolieforbrugt kan være så højt som 0,8 l/1.000 km. Dette kan skyldes
fordampning, intern ventilation eller forbrænding af smøreolie i den arbejdende motor.
Olieforbruget kan være højere, når motoren er ny, på grund af tilkøringsperioden.
Olieforbruget afhænger også af motorhastighed og motorbelastning. Under ekstreme
kørselsforhold kan olieforbruget være højere.
(SKYACTIV-D 1.5 og SKYACTIV-D 2.2)
•Når motorolien udskiftes, skal bilens motorkontrolenhed nulstilles hurtigst muligt ved
hjælp af følgende fremgangsmåde. Gøres det ikke, kan indikatoren for skruenøgle eller
advarselslampen for motorolie blive tændt. Hvis du vil nulstille motorkontrolenheden,
skal du se nulstillingsproceduren for bilens motorkontrolenhed på side 6-30 eller
rådføre dig med en fagreparatør. Vi anbefaler et autoriseret Mazda-værksted.
•Inspicer motorolieniveauet regelmæssigt. Hvis motorolieniveauet under inspektion af
motorolie overstiger X-mærket på målepinden, skal motorolien udskiftes. Det skal
udføres af en fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret Mazda-værksted. Ved udskiftning
af motorolien skal olieniveauet inspiceres vha. oliepinden, og der skal efterfyldes, så
motorolieniveauet ligger inden for området MIN til MAX, som vist i figuren.

X-mærke MAKS MIN
Vedligeholdelse og pleje
Ejerens vedligeholdelse
6-29

tNulstillingsprocedure for bilmotorkontrolenheden
BEMÆRK
Denne procedure er beregnet til biler med SKYACTIV-D 1.5 og SKYACTIV-D 2.2 og
biler med SKYACTIV-G 1.5 eller SKYACTIV-G 2.0, hvorpå indstillingen for fleksibel
vedligeholdelse af motorolie er valgt.
Efter skifte af motorolien skal du få et værksted,, f.eks. et autoriseret Mazda-værksted, til at
udføre initialiseringen (nulstilling af motoroliedata) af den registrerede værdi. Hvis den
værdi, der er registreret af computeren, ikke initialiseres, vil indikatoren for skruenøgle
muligvis ikke blive slukket eller blive slukket tidligere end normalt.
BEMÆRK
Initialiseringen (nulstilling af motoroliedata) af den registrerede værdi kan udføres vha.
følgende procedure:
1. Slå tændingen fra.
2. Slå tændingen til, mens der trykkes på vælgeren, og tryk og hold på vælgeren i ca. 5
sekunder, indtil hovedadvarselslampen
blinker.

Vælgerknap
3. Når hovedadvarselslampen har blinket i nogle sekunder, er initialiseringen færdig.
Vedligeholdelse og pleje
Ejerens vedligeholdelse
6-30

tKontrol af motoroliestand
1. Vær sikker på, at bilen står på en jævn
overflade.
2. Varm motoren op til normal
driftstemperatur.
3. Sluk for motoren, og vent i fem
minutter, indtil olien er rendt tilbage til
bundkarret.
4. Træk målepinden op, tør den ren, og
stik den helt ned igen.
MZR 1.6

OK
MAKS
MIN
SKYACTIV-G 1.5, SKYACTIV-G
2.0 og SKYACTIV-G 2.5

MAKS
OK
MIN
SKYACTIV-D 1.5

MAKS
OK
MIN
SKYACTIV-D 2.2

MINOK MAKS
BEMÆRK
(SKYACTIV-D 1.5 og SKYACTIV-D
2.2)
Ved inspektion af motorolieniveau skal
du trække målepinden lige ud uden at
vride den. Når du desuden indsætter
målepinden, skal du altid isætte den
uden vridning, så mærket "X" vender
mod bilens forside.
Vedligeholdelse og pleje
Ejerens vedligeholdelse
6-31

5. Træk den ud igen, og kontrollér
oliestanden.
Niveauet er normalt, hvis det ligger
mellem mærkerne MIN og MAX.
Hvis den er i nærheden af eller under
MIN, skal der påfyldes tilstrækkeligt
olie til at bringe standen op på MAX.
FORSIGTIG
Påfyld ikke for meget olie. Dette kan
forårsage motorskade.
6. Sørg for, at O-ringen sidder rigtigt, før
målepinden sættes på plads igen.
7. Sæt målepinen helt i igen.
Motorkølervæske
tKontrol af kølervæskestand
ADVARSEL
Brug ikke tændstikker eller åben ild i
motorrummet. PÅFYLD IKKE
KØLERVÆSKE, NÅR MOTOREN
ER VARM:
En varm motor er farlig. Hvis motoren
har været tændt, kan dele af
motorrummet blive meget varme. Dette
medfører risiko for at brænde sig. Du
skal forsigtigt kontrollere
motorkølervæsken i
kølervæskebeholderen, men uden at
åbne den.
Kør til en sikker placering, slå
tændingen fra, og sørg for, at
ventilatoren ikke kører, når du skal
arbejde tæt på køleventilatoren:
Det er farligt at arbejde tæt på
køleventilatoren, når den kører.
Ventilatoren kan fortsætte med at
køre, selvom motoren er slukket, og
temperaturen i motorrummet er høj.
Du kan blive ramt af ventilatoren og
komme alvorligt til skade.
Fjern ikke nogen af lågene
til kølesystemet, når motor og køler er
varme:
Når motoren og køleren er varme, kan
skoldende varm kølervæske og damp
presses ud under højt tryk og medføre
alvorlig personskade.
Vedligeholdelse og pleje
Ejerens vedligeholdelse
6-32

BEMÆRK
Kølervæsken bør skiftes af en
fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted.
Frostvæsken og kølervæskestanden i
kølervæskebeholderen kontrolleres mindst
en gang om året – i begyndelsen af
vintersæsonen – og før ture til områder
med minustemperaturer.

Kølesystemets og varmeslangernes
tilstand og samlinger kontrolleres.
Opsvulmede eller beskadigede slanger
udskiftes.

Køleren skal være helt fuld af kølervæske,
og væskestanden i kølervæskebeholderen
skal være mellem mærkerne F og L, når
motoren er kold.
MZR 1.6, SKYACTIV-G 1.5,
SKYACTIV-G 2.0 og SKYACTIV-G 2.5

SKYACTIV-D 1.5

SKYACTIV-D 2.2

Vedligeholdelse og pleje
Ejerens vedligeholdelse
6-33

Hvis væskestanden er i nærheden af eller
på L, påfyldes der tilstrækkelig
kølervæske i kølervæskebeholderen til at
beskytte mod frysning og korrosion og
således, at væskestanden når F.
Tilspænd kølervæskebeholderens hætte
grundigt efter påfyldning af kølervæske.
FORSIGTIG
•Kølervæske beskadiger lakken.
Hvis der spildes kølervæske, skal det
hurtigt tørres af.
•Brug kun blødt (demineraliseret)
vand i kølervæskeblandingen.
Mineralholdigt vand vil nedsætte
kølervæskens effektivitet.
•Brug ikke kun vand. Brug altid en
passende kølervæskeblanding.
•Motoren har aluminiumsdele og skal
beskyttes af en ethylenglycol-baseret
kølervæske for at forhindre korrosion
og frysning.
•BRUG IKKE kølervæske der
indeholder alkohol, metanol, borat
eller silikat.
Disse kølevæsker kan beskadige
kølesystemet.
•BLAND IKKE alkohol eller metanol
i kølervæsken. Det kan beskadige
kølesystemet.
•Brug ikke en opløsning, der
indeholder mere end 60 %
frostvæske.
Dette ville reducere effektiviteten.
•Hvis "FL22"-mærket vises på eller i
nærheden af kølerdækslet, anbefales
det at bruge motorkølervæske af
typen FL22, når motorkølevæsken
skiftes. Brug af anden
motorkølevæske end FL-22 kan
medføre alvorlige skader på motoren
og kølesystemet.

Hvis kølervæskebeholderen er tom, eller
der meget ofte skal påfyldes mere
kølervæske, skal du kontakte en
fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted.
Vedligeholdelse og pleje
Ejerens vedligeholdelse
6-34