MAZDA MODEL CX-3 2016 Manuale del proprietario (in Italian)

Lampadine luci
Con fari a LED
Con fari alogeni
Manutenzione e cura
Manutenzione a cura dell'utente
6-49

Fari (luci anabbaglianti)
Fari (luci abbaglianti)
Fari (luci abbaglianti)/Luci diurne*
Luci diurne/luci di posizione
Luci di posizione anteriori
Luci antinebbia anteriori*
Indicatori di direzione anteriori
Indicatori di direzione laterali
Luci stop/Luci di posizione posteriori
Indicatori di direzione posteriori
Luci di posizione posteriori*
Luci retromarcia
Luce antinebbia posteriore (modello con guida a sinistra)*
Luce antinebbia posteriore (modello con guida a destra)*
Terza luce stop
Luci targa
Plafoniere (anteriori)/Luci leggimappa
Plafoniere (posteriori)
Luce vano bagagli
Manutenzione e cura
Manutenzione a cura dell'utente
6-50*Alcuni modelli.

AT T E N Z I O N E
Non toccare mai il vetro di una
lampadina alogena con le mani nude
ed indossare sempre occhiali di
protezione quando si maneggiano le
lampadine o si lavora nelle loro
vicinanze:
Quando una lampadina alogena si
rompe crea una situazione di pericolo.
Queste lampadine contengono gas
pressurizzato. Se si rompe, la
lampadina esplode e le schegge di
vetro potrebbero causare lesioni.
Se si tocca il vetro a mani nude, il
grasso della cute può causare il
surriscaldamento della lampadina e
farla esplodere quando la si accende.
Tenere sempre le lampadine alogene
fuori dalla portata dei bambini:
Giocare con una lampadina alogena è
pericoloso. Se una lampadina alogena
cade e/o si rompe può causare serie
lesioni.
AV V E R T E N Z A
Quando si rimuove il trasparente o
l'unità luce usando un cacciavite a
punta piatta, sincerarsi che il cacciavite
non venga a contatto con il terminale
interno. Se il cacciavite a punta piatta
viene a contatto con il terminale,
potrebbe verificarsi un cortocircuito.
NOTA
•Per sostituire la lampadina, rivolgersi
ad un riparatore specializzato; noi
raccomandiamo di rivolgersi ad un
Riparatore Autorizzato Mazda.
•Se si tocca inavvertitamente la
lampadina alogena, pulirla con alcol
prima di utilizzarla.
•Usare il coperchio di protezione e
l'involucro di cartone della lampadina
di ricambio per smaltire prontamente
la vecchia lampadina e tenerla fuori
dalla portata dei bambini.
▼Sostituzione lampadine luci esterne
Fari (con fari a LED)
La lampadina a LED non è sostituibile
individualmente in quanto è un'unità
integrata.
La lampadina a LED deve essere sostituita
con l'unità. Noi raccomandiamo di
rivolgersi ad un Riparatore Autorizzato
Mazda, quando è necessario procedere alla
sostituzione.
Fari (con fari alogeni)
Lampadine luci abbaglianti (con luci
diurne)/Luci diurne
*
1. Verificare che l'accensione sia
commutata su OFF e l'interruttore fari
sia in posizione OFF.
2. Sollevare il cofano.
Manutenzione e cura
Manutenzione a cura dell'utente
*Alcuni modelli.6-51

3. Ruotare il coperchio in senso
antiorario e rimuoverlo.

4. Ruotare il gruppo portalampada e
lampadina in senso antiorario e
rimuoverlo.

5. Installare la nuova lampadina
procedendo in ordine inverso rispetto
alla rimozione.
Lampadine luci abbaglianti (senza luci
diurne)
1. Verificare che l'accensione sia
commutata su OFF e l'interruttore fari
sia in posizione OFF.
2. Sollevare il cofano.
3. Scollegare il connettore dall'unità
premendo le linguette del connettore
con le dita e tirandolo verso il basso.

4. Ruotare il gruppo portalampada e
lampada e rimuoverlo. Togliere con
cautela la lampadina dal portalampada
nel riflettore tirandola con delicatezza
all'indietro e tenendola dritta.

5. Installare la nuova lampadina
procedendo in ordine inverso rispetto
alla rimozione.
Lampadine luci anabbaglianti
1. Verificare che l'accensione sia
commutata su OFF e l'interruttore fari
sia in posizione OFF.
2. Sollevare il cofano.
Manutenzione e cura
Manutenzione a cura dell'utente
6-52

3. Scollegare il connettore dall'unità
premendo le linguette del connettore
con le dita e tirandolo verso il basso.

4. Ruotare il gruppo portalampada e
lampada e rimuoverlo. Togliere con
cautela la lampadina dal portalampada
nel riflettore tirandola con delicatezza
all'indietro e tenendola dritta.

5. Installare la nuova lampadina
procedendo in ordine inverso rispetto
alla rimozione.
Luci diurne/Luci di posizione anteriori
(con fari a LED)
La lampadina a LED non è sostituibile
individualmente in quanto è un'unità
integrata.
La lampadina a LED deve essere sostituita
con l'unità. Noi raccomandiamo di
rivolgersi ad un Riparatore Autorizzato
Mazda, quando è necessario procedere alla
sostituzione.
Luci di posizione anteriori (con fari
alogeni)
1. Verificare che l'accensione sia
commutata su OFF e l'interruttore fari
sia in posizione OFF.
2. Ruotare il gruppo portalampada e
lampadina in senso antiorario e
rimuoverlo.
3. Scollegare la lampadina dal
portalampada.

4. Installare la nuova lampadina
procedendo in ordine inverso rispetto
alla rimozione.
Manutenzione e cura
Manutenzione a cura dell'utente
6-53

Indicatori di direzione anteriori
1. Verificare che l'accensione sia
commutata su OFF e l'interruttore fari
sia in posizione OFF.
2. Girare la vite in senso antiorario e
rimuoverla, quindi staccare
parzialmente il parafango.

3. Ruotare il gruppo portalampada e
lampadina in senso antiorario e
rimuoverlo.
4. Scollegare la lampadina dal
portalampada.

5. Installare la nuova lampadina
procedendo in ordine inverso rispetto
alla rimozione.
Indicatori di direzione laterali, Terza
luce stop, Luci antinebbia anteriori*,
Luci di posizione posteriori (con fari a
LED)
La lampadina a LED non è sostituibile
individualmente in quanto è un'unità
integrata.
La lampadina a LED deve essere sostituita
con l'unità. Noi raccomandiamo di
rivolgersi ad un Riparatore Autorizzato
Mazda, quando è necessario procedere alla
sostituzione.
Indicatori di direzione posteriori, Luci
stop/Luci di posizione posteriori
1. Verificare che l'accensione sia
commutata su OFF e l'interruttore fari
sia in posizione OFF.
2. Ruotare i bulloni in senso antiorario e
rimuoverli.

Manutenzione e cura
Manutenzione a cura dell'utente
6-54*Alcuni modelli.

3. Tirare indietro l'unità per rimuoverla.

4. Ruotare il gruppo portalampada e
lampadina in senso antiorario e
rimuoverlo.
5. Scollegare la lampadina dal
portalampada.
Indicatori di direzione posteriori

Luci stop/luci di posizione posteriori
(Tipo a LED)
La lampadina a LED non è sostituibile
individualmente in quanto è un'unità
integrata.
La lampadina a LED deve essere
sostituita con l'unità. Noi
raccomandiamo di rivolgersi ad un
Riparatore Autorizzato Mazda, quando
è necessario procedere alla
sostituzione.
(Tipo a lampadina)

6. Installare la nuova lampadina
procedendo in ordine inverso rispetto
alla rimozione.
Luci retromarcia
1. Verificare che l'accensione sia
commutata su OFF e l'interruttore fari
sia in posizione OFF.
2. Rimuovere il coperchio.

Manutenzione e cura
Manutenzione a cura dell'utente
6-55

3. Ruotare il gruppo portalampada e
lampadina in senso antiorario e
rimuoverlo.
4. Scollegare la lampadina dal
portalampada.

5. Installare la nuova lampadina
procedendo in ordine inverso rispetto
alla rimozione.
Luce antinebbia posteriore
*
1. Verificare che il commutatore di
avviamento e l'interruttore fari siano in
posizione OFF.
2. Tirare ogni fermo di plastica al centro
e rimuovere i fermi.
3. Rimuovere il coperchio.

Rimozione
Installazione
4. Ruotare il gruppo portalampada e
lampadina in senso antiorario e
rimuoverlo.
5. Scollegare la lampadina dal
portalampada.

6. Installare la nuova lampadina
procedendo in ordine inverso rispetto
alla rimozione.
Luci targa
1. Verificare che l'accensione sia
commutata su OFF e l'interruttore fari
sia in posizione OFF.
2. Rimuovere il coperchio.

Manutenzione e cura
Manutenzione a cura dell'utente
6-56*Alcuni modelli.

3. Ruotare il gruppo portalampada e
lampadina in senso antiorario e
rimuoverlo.

4. Scollegare la lampadina dal
portalampada.
5. Installare la nuova lampadina
procedendo in ordine inverso rispetto
alla rimozione.
▼▼Sostituzione lampadine luci interne
Plafoniere (anteriori)/luci leggimappa,
plafoniere (posteriori)
1. Avvolgere la punta di un piccolo
cacciavite a lama con uno straccio
morbido, in modo da non danneggiare
il trasparente, e rimuovere quest'ultimo
facendo leva sul suo bordo con il
cacciavite a lama con delicatezza.
2. Scollegare la lampadina estraendola.
Plafoniere (anteriori)/luci
leggimappa


Plafoniere (posteriori)

Bordo
3. Installare la nuova lampadina
procedendo in ordine inverso rispetto
alla rimozione.
Manutenzione e cura
Manutenzione a cura dell'utente
6-57

Luce vano bagagli
1. Avvolgere la punta di un piccolo
cacciavite a lama con uno straccio
morbido, in modo da non danneggiare
il trasparente, e rimuovere l'unità
trasparente facendo leva sul suo bordo
con il cacciavite a lama con
delicatezza.
2. Scollegare la lampadina estraendola.

3. Installare la nuova lampadina
procedendo in ordine inverso rispetto
alla rimozione.
Fusibili
L'impianto elettrico del vostro veicolo è
protetto da fusibili.

In caso di non funzionamento di una luce,
un accessorio, o un comando, controllare il
fusibile di protezione del relativo circuito.
Se un fusibile è bruciato, il filamento
interno è fuso.

Se lo stesso fusibile brucia nuovamente,
evitare di usare il relativo sistema e
consultare quanto prima possibile un
riparatore specializzato; noi
raccomandiamo di rivolgersi ad un
Riparatore Autorizzato Mazda.
▼▼Sostituzione di un fusibile
Sostituzione fusibili lato sinistro del
veicolo
Se il sistema elettrico non funziona,
innanzitutto controllare i fusibili posti sul
lato sinistro del veicolo.

1. Verificare che l'accensione sia
commutata su OFF e gli altri
interruttori siano OFF.
2. Aprire il coperchio del pannello
fusibili.
Manutenzione e cura
Manutenzione a cura dell'utente
6-58