MAZDA MODEL CX-5 2019 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

(Ön Yolcu Sınıflandırma S
tstem
tyle)
Sürücü
tk
t-aşamalı hava yastığının ş
tşmes
t sürücü koltuğunun ko numuna bağlı olarak
değ
tşen
tk
t
enerj
t aşaması
tle kontrol
ed
tl
tr. Sürücü koltuğu kayma konumu sensörü, sürücü
koltuğunun atındadır. Sensör, sürücü koltuğunun referans poz
tsy onundan ger
tde m
t
tler
tde
m
t olduğu
tesp
tt eder ve koltuk konumunu darbe
ş
tddet
tn
t ölçen modüle
gönder
tr (SAS
b
tr
tm
t). SAS
b
tr
tm
t, sürücü hava yastığının açı
lmasını sürücü koltuğunun
d
treks
tyona ne
kadar yakın olduğuna bağlı olarak kontrol etmes
t
tç
tn tasarlanm ıştır.
Orta ş
tddette b
tr darbe alındığında sürücü hava yastığı daha az b
tr enerj
t
tle açılır; daha
ş
tddetl
t darbelerde ya da sürücü koltuğu referans poz
tsyonundan ger
tde olduğunda
tse daha
fazla enerj
t
tle açılır.
Ön Yolcu Hava Yastığı
Ön yolcu hava yastığı, ön yolcu gösterge panel
tne monte
ed
tlm
tşt
tr.
Ön yolcu hava yastığı açılma mekan
tzması, sürücü hava yastığını n açılma mekan
tzması
tle
aynıdır.
Hava yastığının devreye g
trmes
t
tle
tlg
tl
t daha ayrıntılı
b
tlg
t
tç
tn, “SRS Hava Yastığının
Açılması Kr
tterler
t” bölümüne bakınız (sayfa 2-64).
(Ön Yolcu Sınıflandırma S
tstem
tyle)
Ayrıca, ön yolcu hava yastığı yalnızca ön yolcu sınıflandırma s ensörü, ön koltukta b
tr
yolcunun oturduğunu algılarsa devreye g
trmek üzere d
tzayn ed
tlm
tşt
tr. Ayrıntılar
tç
tn, ön
yolcu sınıflandırma s
tstem
tne (sayfa 2-67) bakınız.
Temel Güvenl
tk Ek
tpmanları
SRS Hava Yastıkları
2-61
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

Yan Hava Yastıkları
Yan hava yastıkları ön koltuk arkalıklarının dış tarafına monte ed
tlm
tşt
tr.
Hava yastığı çarpışma sensörler
tn
tn orta
sev
tyen
tn üstünde
b
tr
ş
tddette darbe alması
hal
tnde,
s
tstem sadece aracın darbe aldığı taraftak
t yan hava yastığını açar. Yan hava yastığı,
özell
tkle sürücü veya ön yolcunun göğüs kısmının kapı veya cam
g
tb
t parçalara çarpmasıyla
oluşab
tlecek yaralanma
r
tsk
tn
t
m
tn
tmum
sev
tyeye
tnd
trmek
tç
tn hemen açılır.
Hava yastığının devreye g
trmes
t
tle
tlg
tl
t daha ayrıntılı b
tlg
t
tç
tn, “SRS Hava Yastığının
Açılması Kr
tterler
t” bölümüne bakınız (sayfa 2-64).
(Ön Yolcu Sınıflandırma S
tstem
tyle)
Ayrıca, ön yolcu yan hava yastığı yalnızca ön yolcu sınıflandır ma sensörü, ön koltukta b
tr
yolcunun oturduğunu algılarsa devreye g
trmek üzere d
tzayn ed
tlm
tşt
tr. Ayrıntılar
tç
tn, ön
yolcu sınıflandırma s
tstem
tne (sayfa 2-67) bakınız.

Perde hava yastıkları
Perde hava yastıkları, ön ve ark a cam sütunlarına ve her
tk
t taraf boyunca tavan kenarına
monte ed
tlm
tşt
tr.
Hava yastığı çarpışma sensörler
t, orta ş
tddetten daha büyük b
tr yan darbey
t saptadığında,
perde hava yastığı hemen açılır ve kapı, pencere g
tb
t
tç kısımlara doğrudan çarpma sonucu
arka taraftak
t yolcunun kafasına
geleb
tlecek yaralanmaları azaltmaya yardımcı olur.
Hava yastığının devreye g
trmes
t
tle
tlg
tl
t daha ayrıntılı b
tlg
t
tç
tn, “SRS Hava Yastığının
Açılması Kr
tterler
t” bölümüne bakınız (sayfa 2-64).
Temel Güvenl
tk Ek
tpmanları
SRS Hava Yastıkları
2-62
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

Yan darbede:
Aracın b
tr yanına orta ş
tddetten daha büyük b
tr darbe gelmes
t, yalnızca o taraftak
t perde
hava yastığının açılmasına neden olacaktır.

Perde hava yastığının sadece bir
tarafı, sadece aracın darbenin
kuvvetini aldığı tarafta açılır.
(Devr
tlme sensörü var)
Devr
tlmede:
Aracın devr
tlmes
tne karşılık olarak,
tk
t perde hava yastığı da açılır.

Devrilmenin söz konusu
olduğu bir kaza tespit
edildiğinde, iki perde
hava yastığı da açılır.
Uyarı Işığı/Ses
t
S
tstem arızası veya çalışma koşul ları b
tr uyarı
tle göster
tl
tr.
Sayfa 7-46 'dek
t
"Yetk
tl
t Mazda
Serv
ts
tyle
İrt
tbat Kurun ve Aracınızı Kontrol
Ett
tr
tn"
konusuna bakın.
Sayfa 7-63.
Temel Güvenl
tk Ek
tpmanları
SRS Hava Yastıkları
2-63
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

SRS Hava Yastığı Açılma Kr
tterler
t
Bu bölümde çarpışma t
tp
tne bağlı olarak açılacak uygulanab
tl
tr SRS ek
tpmanı göster
tlmekted
tr.
(Res
tmler oluşab
tlecek kaza t
tpler
tne göre tems
tl
t olarak oluşturulmuştur.)
SRS
ek
tp‐
manı Kaza t
tp
t
Önden/öne yakın kısımlardan alı‐ nan ş
tddetl
t darbe Yandan alınan ş
td‐
detl
t darbe
*2Devr
tlme/neredeyse devr
tlme*3Arkadan alınan dar‐ be
Ön emn
tyetkemer
t ön gerg
ts
t X*1X*1X
Arkadan çarpışma‐
larda h
tçb
tr hava
yastığı ve ön emn
t‐
yet kemer
t ön ger‐
d
tr
tc
ts
t devreye so‐
kulmaz.
Arka emn
t‐
yet kemer
t
ön gerg
ts
t
*XX
Sürücü hava yastığı X
Ön yolcu ha‐ va yastığı X
*1
Yan hava
yastığı X*1 (sadece darbe‐
n
tn alındığı taraf)
Perde hava yastığı X (sadece darben
tn
alındığı taraf) X (her
tk
t taraf)
X : SRS hava yastığı
ek
tpmanı
b
tr çarpışma esnasında açılacak
şek
tlde tasarlanmıştır.*1
(Ön Yolcu Sınıflandırma S
tstem
tyle)
Yolcu koltuğu ön ve yan hava yas tıkları
tle emn
tyet kemer
t ön gerg
ts
t, ön yolcu sınıflandırma sensörü yolcu
koltuğunda b
tr yolcunun oturduğunu tesp
tt ederse devreye g
trmek üzere tasarlanmıştır.
*2
B
tr yandan çarpışmada,
emn
tyet
kemer
t
gerg
tler
t ve yan/perde hava
yastıkları açılır.*3
(Devr
tlme sensörü var)
Devr
tlme kazasında, emn
tyet kemer
t ön gerg
tler
t ve perde hava y astıkları açılır.
NOT
Ön köşeden bir çarp ış mada, mevcut hava yastı kları ve ön gerdiricilerin hepsi yön, aç ı ve
darbe oranı na bağlı olarak
açılabilir.
Temel Güvenl
tk Ek
tpmanları
SRS Hava Yastıkları
2-64*Bazı modellerde mevcuttur.
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

SRS Hava Yastığının Kısıtlamaları
Daha önce “SRS Hava Yastığının Devreye G
trme
Kr
tterler
t” bölümünde
bel
trt
tlen
c
tdd
t
kazalarda uygulanab
tl
tr SRS hava yastığı ek
tpmanı açılacaktır. Ancak bazı kazalarda, hava
yastığı kazanın t
tp
tne ve
ş
tddet
tne bağlı olarak
açılmayab
tl
tr.

Hava yastığının önden/öne yakın kısımlardan alınan darbelerde açılmadığı durumlar:
Aşağıdak
t
res
tmlerde, SRS hava yastığı
ek
tpmanının açılmasını sağlayacak
ş
tddette
olmayan önden çarpışma örnekler
t yer almaktadır.

Ağaç veya direklere çarpma Aracın sağ veya sol köşelerden darbe alması

Seyir halinde veya duran yüksek bir aracın
altına girerek çarpma
Temel Güvenl
tk Ek
tpmanları
SRS Hava Yastıkları
2-65
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

Hava yastığının yandan alınan darbelerde açılmadığı durumlar:
Aşağıdak
t res
tmlerde, SRS hava yastığı ek
tpmanının açılmasını sağlayacak ş
tddette
olmayan yandan çarpışma örnekler
t yer almaktadır.

Ağaç veya direklere yandan çarpma İki tekerlekli araçlarla yandan çarpışma

Devrilme (Devrilme sensörü yok)
(Devr
tlme sensörü var)
Devr
tlme tesp
tt
tne sınırlamalar:
Aşağıdak
t
tllüstrasyon,
b
tr
devr
tlme kazası olarak
tesp
tt
ed
tlemeyeb
tlecek
b
tr kaza
örneğ
td
tr.
Bundan ötürü, ön koltuk emn
tyet kemer
t gerg
tler
t ve perde hava yastıkları açılmayab
tl
tr.

Uçtan uca alan
Temel Güvenl
tk Ek
tpmanları
SRS Hava Yastıkları
2-66
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

Ön Yolcu Sınıflandırma S
tstem
t*
Öncel
tkle "İlave Koruma
S
tstem
tyle
tlg
tl
t (SRS) Önlemler" (sa
yfa 2-51) bölümünü
d
tkkatl
tce okuyun.
Ön Yolcu Sınıflandırma Sensörü
Aracınızda,
tlave koruma
s
tstem
tn
tn
b
tr parçası olarak ön yolcu sı
nıflandırma sensörü yer
almaktadır. Bu sensör, ön koltuğun koltuk m
tnder
tnde yer alır. Bu sensör, ön yolcu
koltuğunun elektrostat
tk
kapas
ttes
tn
t ölçer. SAS
ün
ttes
t, yolcu koltuğu ön ve yan hava
yastıkları
tle emn
tyet kemer
t ön gerg
t s
tstem
tn
tn, yolcu koltuğu hava yastığı
tptal OFF
gösterges
t ışığı yanıyorken
açılmasını önler.
Yolcu hava yastığının açılmasından kaynaklanacak yaralanma olas ılığını azaltmak
tç
tn
s
tstem, yolcu koltuğu hava yastığı
tptal OFF gösterge ışığı yandığında, yolcu koltuğu ön ve
yan hava yastıkları
tle emn
tyet kemer
t ön gerg
t s
tstem
tn
t devre den çıkarır. Yolcu koltuğu
hava yastığı
tptal gösterge ışığ ının yanma koşulları
tç
tn aşağı dak
t tabloya bakınız.

Bu s
tstem, yolcu koltuğu ön ve yan hava yastıkları
tle emn
tyet kemer
t ön gerg
t s
tstem
tn
t
kapatarak yolcu koltuğu hava yastığı
tptal gösterge ışığının aş ağıdak
t tabloya göre
yanmasını sağlar.

Sensörlerde olası b
tr arıza durumunda hava yastığı/ön gerg
t s
ts tem
t uyarı ışığı yanıp söner
ve yolcu koltuğu hava yastığı
tptal OFF gösterge ışığı yanar. E ğer bu gerçekleş
trse, yolcu
koltuğu ön ve yan hava yastıkları
tle emn
tyet kemer
t ön gerg
t s
tstem
t açılmaz.
Temel Güvenl
tk Ek
tpmanları
SRS Hava Yastıkları
*Bazı modellerde mevcuttur.2-67
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

Ön yolcu hava yastığı
tptal
gösterges
t ışığı
Bu gösterge ışıkları, yolcu koltuğu ön ve yan hava yastıkları
tle
emn
tyet
kemer
t ön
gerg
ts
tn
tn çarpışma sırasında devreye g
trmeyeceğ
tn
t hatırlatmak
tç
tn yanar.
Eğer ön koltuk sınıflandırma sensörü normalse, kontak açıldığında her
tk
t gösterge ışığı da
yanar. Işıklar b
trkaç san
tye sonra söner. Ardından gösterge ışıkları aşağıdak
t durumlarda
yanar ya da söner:
Yolcu hava yastığı
tptal gösterge ışığı açma/kapama koşulları t ablosu
Ön koltuk sınıflandırma s
tstem
t
tarafından tesp
tt ed
tlen durum Ön yolcu hava yastığı
tptal gösterges
t ışığı Yolcu koltuğu ön ve
yan hava yastıkları Ön emn
tyet kemer
t ön
gerg
t s
tstem
t
Boş (k
tmse yok)
Devre dışı Devre dışı
Çocuk koltuğunda oturan b
tr ço‐
cuk bulunur
*1Devre dışı Devre dışı
Yet
tşk
tn
*2
Kısa b
tr süre sonra ka‐
panır. Hazır
Hazır
*1 Ön koltuk sınıflandırma sensörü, çocuğun
f
tz
tksel boyutuna ve oturma postürüne göre koltukta, çocuk
koltuğunda ya da oturak koltuğunda oturan b
tr çocuğu
tesp
tt
edemeyeb
tl
tr.
*2 Yolcu koltuğunda ufak tefek b
tr
yet
tşk
tn oturuyorsa sensörler, bu
k
tş
tn
tn
f
tz
tğ
tne göre koltukta çocuk
oturduğunu tesp
tt edeb
tl
tr.
Perde hava yastığı, ön yolcu hav a yastığı
tptal gösterge ışığı açma/kapama durumu
tablosunun ne gösterd
tğ
tne bak ılmaksızın açılmaya hazırdır.
Eğer ön yolcu hava yastığı
tptal gösterge ışıkları, kontak açıl dıktan bell
t b
tr süre sonra
yanmaz ya da yolcu koltuğu hava yastığı
tptal gösterge ışığı aç ma/kapama durumu
tablosunda bel
trt
tld
tğ
t şek
tlde yanmazsa, yolcunun yolcu koltuğ unda oturmasına
tz
tn
vermey
tn ve en kısa zamanda b
tr Mazda Yetk
tl
t Serv
ts
tne başvurun. S
tstem b
tr kaza
esnasında çalışmayab
tl
tr.
Temel Güvenl
tk Ek
tpmanları
SRS Hava Yastıkları
2-68
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

UYARI
Kişilerin ön yolcu koltuğunda, yolcu sınıflandırma sensörünün yolcuyu doğru
bir
şekilde
algılamasını zorlaştıracak şekilde oturmasına izin vermeyin:
Ön yolcu koltuğunda ön koltuk sınıflandırma sensörünün yolcuyu doğru bir
şekilde
tespit
etmesini zorlaştıracak bir postürde oturmak tehlikelidir. Eğer ön koltuk sınıflandırma sensörü
ön koltukta oturan yolcuyu doğru şekilde algılayamazsa, yolcu koltuğu ön ve yan hava
yastıkları ile ön
gergi
sistemi
çalışmayabilir
(açılmayabilir) veya kazara
çalışabilir
(açılabilir).
Ön yolcunun ilave hava yastığı koruması olmayacak ya da hava yastıklarının kazara
çalışması (açılması) ciddi kazalara ve hatta ölüme sebep
olabilecektir.
Aşağıdaki koşullarda ön koltuk sınıflandırma sensörü, ön yolcu koltuğunda oturan bir
yolcuyu doğru şekilde
tespit edemez ve hava yastıklarının açılması/açılmaması, yolcu koltuğu
hava yastığı iptal
göstergesi ışığı açma/kapama durumları tablosunda
belirtilen
şekilde
kontrol edilemez. Örneğin:
 Ön yolcunun koltukta şekilde gösterilen durumda oturması halinde:
Arkada oturan yolcu, önde oturan yolcuyu ayaklarıyla itmesi halinde.
 Yolcu koltuğunun altına ya da yolcu koltuğunun altını
itecek
şekilde sürücü ve yolcu
koltuğu arasına bavul ya da di ğer nesnelerin yerleştirilmesi.
Temel Güvenl
tk Ek
tpmanları
SRS Hava Yastıkları
2-69
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

Koltuk
minderi
gibi
bir
nesnenin yolcu koltuğunun
üzerine ya da yolcunun sırtı
ile koltuk
sırtlığı arasına yerleştirilmesi.
 Ön yolcu koltuğuna koltuk örtüsü serilmesi.
 Çocuk koltuğu ile birlikte koltuğa bavul ya da başka nesneler yerleştirilmişse.
 Arkada oturan bir yolcu ya da burada bulunan bir bavul ön yolcu koltuğunun arkalığını itip
çekiyorsa.
 Koltuk arkalığını bavul ya da eşyalar
yerleştirilmişse ya da baş
desteğine asılmışsa.
 Koltuk yıkanmışsa.
 Koltuğa sıvı dökülmüşse.
 Ön yolcu koltuğu, altına bavul ya da başka nesneler yerleştirmek için geri itilmişse.
 Ön yolcu koltuğu arkalığı arka koltukla temas ediyorsa.
 Ön yolcu ve sürücü koltuğunun arasına bavu l ya da başka nesneler yerleştirilmişse.
 Ön yolcu koltuğuna elektrikli bir cihaz konulmuşsa.
 Ön yolcu koltuğunu yüzeyine, koltuk ısıtıcı gi bi ilave bir elektrikli cihaz yerleştirilmişse.
Ön yolcu ön ve yan hava yastıkları ile emniyet kemeri ön gergi sistemleri, yolcu hava yastığı
iptal OFF gösterge ışığı açılırsa devreden çıkar.
DİKKAT

Ön hava yastığının düzgün şekilde açılmasın ı sağlamak ve koltuk minderindeki sensörün
hasar görmesini önlemek için:
 Koltuk
minderine
kesici nesneler
yerleştirmeyin ya da ağır bavul bırakmayın.
 Ön koltukların üzerine ve altına sıvı dökmeyin.
 Sensörlerin düzgün şekilde çalışması için her zaman aşağıdakileri gerçekleştirin:
 Sürücü ve yolcu daima mümkün olduğunca di k ve emniyet kemerleri düzgün takılmış bir
şekilde oturtun.
 Çocuğunuzu yolcu koltuğuna oturtursanız, çocuk koltuğu sistemini düzgün şekilde
sabitleyin ve yolcu koltuğunu, çocuk koltuğu
sistemi
yerleştirilebilecek
şekilde
olabildiğince arkaya kaydırın.
Temel Güvenl
tk Ek
tpmanları
SRS Hava Yastıkları
2-70
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed