PEUGEOT 2008 2018 Manual de utilização (in Portuguese)
Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2018, Model line: 2008, Model: PEUGEOT 2008 2018Pages: 240, PDF Size: 8.4 MB
Page 51 of 240

49
Dependendo da versão ou do país
de comercialização, o sistema de ar
condicionado contém gases fluorados
com efeito de estufa R13 4A.
Capacidade do gás: 0,525 kg (+/- 0,025
kg), índice de GWP 1430 t (equivalente
CO
2: 0,751 t).
Stop & Star t
Os sistemas de aquecimento e de ar
condicionado só funcionam com o motor
a trabalhar.
Para manter o conforto térmico
dentro do habitáculo, pode desativar
temporariamente o sistema Stop & Start.
Para mais informações sobre Stop &
Start , consulte a secção correspondente.
Aquecimento
1.Ajuste da temperatura.
2. Regulação do fluxo de ar.
3. Regulação da distribuição de ar.
4. Recirculação do ar interior.
Temperatura
F Rode o botão rotativo 1 de azul (frio)
para vermelho (quente) para regular a
temperatura a seu gosto.
Fluxo de ar
F Rode o botão rotativo 2 da posição “1”
à posição 6 para obter um fluxo de ar
suficiente de modo a garantir o seu conforto.
Se colocar o comando de fluxo de ar na
posição 0 (desl.), a temperatura no veículo
deixará de ser mantida. Continua todavia
a ser percetível um ligeiro fluxo de ar
devido à deslocação do veículo.
Distribuição do ar
Pode modular a distribuição de ar pelo
habitáculo através do botão 3 .
Para-brisas e vidros laterais.
Para-brisas, vidro da porta e pés
dos ocupantes.
Espaço para os pés. Ventiladores centrais e laterais.
A distribuição do ar pode ser
modulada colocando o botão
rotativo num passo intermédio.
Ar condicionado manual
1.
Ajuste da temperatura.
2. Regulação do fluxo de ar.
3. Regulação da distribuição de ar.
4. Recirculação do ar interior.
5. Ligar/desligar o ar condicionado.
Temperatura
F Rode o botão rotativo 1 de azul (frio)
para vermelho (quente) para regular a
temperatura a seu gosto.
3
Ergonomia e conforto
Page 52 of 240

50
Fluxo de ar
F Rode o botão rotativo 2 da posição “1”
à posição 6 para obter um fluxo de ar
suficiente de modo a garantir o seu
conforto.
Se colocar o comando de fluxo de ar na
posição 0 (desl.), a temperatura no veículo
deixará de ser mantida. Continua todavia
a ser percetível um ligeiro fluxo de ar
devido à deslocação do veículo.
Distribuição do ar
Pode modular a distribuição de ar pelo
habitáculo através do botão 3 .
Ar condicionado
O ar condicionado foi concebido para funcionar
eficazmente em todas as estações, com os
vidros fechados.
O ar condicionado permite:
-
b
aixar a temperatura no verão,
-
a
umentar a eficácia do desembaciamento
no inverno, abaixo dos 3 °C.
Ligar/Desligar
F Prima o botão 5 para ativar/desativar o sistema de ar condicionado.
Para arrefecer o ar mais rapidamente pode
utilizar a recirculação do ar interior durante uns
momentos premindo o botão 4 . Depois, volte à
entrada de ar exterior.
O ar condicionado não funciona quando
o botão de regulação do fluxo de ar 2 se
encontrar na posição “0” .
Desligar o sistema pode provocar algum
desconforto (humidade, embaciamento).
Para-brisas e vidros laterais.
Para-brisas, vidro da porta e pés dos
ocupantes.
Espaço para os pés.
Ventiladores centrais e laterais.
A distribuição do ar pode ser
modulada colocando o botão rotativo
num passo intermédio.
Ar condicionado
automático de duas zonas
1.
Regulação da temperatura para o lado
esquerdo/direito.
2. Regulação do fluxo de ar.
3. Regulação da distribuição de ar.
4. Recirculação do ar interior.
5. Ligar/desligar o ar condicionado.
6. Programa automático de conforto.
7. Programa automático de visibilidade.
Modo AUTO
Programa de conforto
Três modos permitem ao condutor e ao seu
passageiro dianteiro escolherem, conforme
pretenderem, o conforto no habitáculo.
Ligação
F Prima os botões 6 várias vezes. A luz
indicadora acende-se quando o botão é
premido da primeira vez; o modo ativado
é exibido no ecrã automático do ar
condicionado:
Ergonomia e conforto
Page 53 of 240

51
Privilegia uma frescura ideal e o
silêncio de funcionamento, limitando
o fluxo de ar.
Oferece o melhor compromisso
entre o conforto térmico e o silêncio
de funcionamento.
Privilegia um fluxo de ar dinâmico
e eficaz.
Com o motor frio, o fluxo de ar atingirá o
seu nível ideal gradualmente para impedir
a distribuição de demasiado ar frio.
Em tempo fresco, o ar quente apenas
é
ventilado para o vidro, os vidros laterais
e os pés dos passageiros.
Desativação
F Prima o botão 2 de “ Empty fan
(ventoinhavazia) ” até o símbolo da
ventoinha desaparecer.
Temperatura
O condutor e o passageiro dianteiro podem
ajustar individualmente a temperatura.
O valor indicado no ecrã é um nível de
conforto, não uma temperatura em graus
Celsius ou Fahrenheit. F
E
mpurre o botão 1 (azul) para baixo para
diminuir a temperatura ou para cima
(vermelho) para aumentar a temperatura.
Uma definição em torno de 21 fornece um nível de
conforto ideal. Consoante as suas necessidades,
é normal uma regulação entre os 18 e os 24.
É também recomendado evitar uma disparidade
superior a 3 na definição dos valores para cada
lado.
Para arrefecer ou aquecer ao máximo
o habitáculo, é possível ultrapassar o
valor mínimo de 14 ou o máximo de 28.
F
E
mpurre o botão 1 para baixo até
“LO” ser apresentado ou para cima
até “HI” ser apresentado.
Ao entrar no veículo, se a temperatura do
habitáculo for muito inferior ou superior
ao valor de conforto regulado, não é
necessário modificar o valor apresentado
para atingir o conforto pretendido.
O
sistema compensa automaticamente, e
o mais rapidamente possível, a diferença
de temperatura.
Programa de visibilidade
Para mais informações sobre o programa
de visibilidade 7 , consulte a secção
correspondente em “ Front demisting
– defrosting” (Desembaciamento –
Descongelamento dianteiro) .
Ar condicionado
O ar condicionado foi concebido para funcionar
eficazmente em todas as estações, com os
vidros fechados.
O ar condicionado permite:
-
b
aixar a temperatura no verão,
-
a
umentar a eficácia do desembaciamento
no inverno, abaixo dos 3 °C.
Ligar/Desligar
F Prima o botão 5 para ativar/desativar o sistema de ar condicionado.
Para arrefecer o ar mais rapidamente pode
utilizar a recirculação do ar interior durante uns
momentos premindo o botão 4 . Depois,
volte à entrada de ar exterior.
O ar condicionado não funciona quando
o botão de regulação do fluxo de ar 2 se
encontrar na posição “0” .
Desligar o sistema pode provocar algum
desconforto (humidade, embaciamento).
Distribuição do ar
F Prima o botão 3 sucessivamente para direcionar o fluxo de ar para:
-
o p
ara-brisas, os vidros laterais e os pés
dos passageiros,
3
Ergonomia e conforto
Page 54 of 240

52
- o para-brisas e os vidros laterais (desembaciamento e descongelamento),
-
o
s ventiladores centrais e laterais,
-
o
s ventiladores centrais, os ventiladores
laterais e os pés dos passageiros,
-
a z
ona dos pés dos passageiros.
Fluxo de ar
F Prima o botão 2 “ Full fan (hélice cheia) ”
para aumentar o fluxo de ar.
O símbolo de fluxo de ar (uma ventoinha)
é
apresentado no ecrã. O símbolo enche-se
consoante o valor necessário.
F
P
rima o botão 2 “ Empty fan (hélice vazia) ”
para reduzir o fluxo de ar.
Modo manual
Se pretender, pode realizar uma escolha
diferente da oferecida pelo sistema ao alterar
uma definição. As outras funções serão
sempre geridas automaticamente.
Quando se modifica uma definição, a luz
indicadora no botão 6 apaga-se.
F
P
rima novamente o botão 6 para ativar
o
programa automático de conforto.
Desativação do sistema
F Prima este botão de fluxo de ar 2 “Empty
fan (hélice vazia) ” até o símbolo
da hélice desaparecer e surgir “- - -”. Esta ação neutraliza todas as funções do
sistema de ar condicionado.
A temperatura já não é regulada. No entanto,
continua a ser percetível um ligeiro fluxo de ar
devido à deslocação do veículo.
Evite circular muito tempo com o sistema
desativado – risco de formação de condensação
e de degradação da qualidade do ar.
Um impulso no botão 2“ hélice cheia” reativa
o sistema com os valores que antecedem
a
neutralização.
Recirculação do ar interior
A entrada de ar exterior permite evitar
o embaciamento do para-brisas e dos vidros
laterais.
A recirculação de ar interior permite isolar
o
habitáculo dos odores e gases exteriores. Isto permite obter pontualmente e mais
depressa ar quente ou frio.
F
C
arregue no botão 4 para ativar a
recirculação do ar interior/para permitir
a
entrada de ar exterior.
Quando a recirculação de ar interior está ativa,
o símbolo é apresentado ou a luz indicadora
acende-se (consoante a versão). Evite a utilização prolongada da
recirculação de ar interior – Risco de
embaciamento e de deterioração da
qualidade do ar!
Desembaciamento –
Descongelamento do vidro dianteiro
Com aquecimento
Coloque os comandos do fluxo de
ar, de temperatura e de distribuição
de ar na posição serigrafia
dedicada.
Com o ar condicionado
manual
F Coloque os comandos do fluxo
de ar 2 , de temperatura 1 e de
ar distribuição 3 na posição
serigrafia indicada.
F
P
ara o ar condicionado, prima o botão 5 ;
a
luz indicadora acende-se.
Ergonomia e conforto
Page 55 of 240

53
Com o ar condicionado
automático de duas zonas
Programa automático de visibilidade
Ativar
F Prima o botão 7 para desembaciar ou descongelar mais rapidamente o para-
brisas e os vidros laterais.
O sistema gere automaticamente o ar
condicionado, o fluxo de ar e distribui a
ventilação de uma forma ideal para o para-
brisas e os vidros laterais.
Desativar
F Prima o botão 7 ou o botão 6 novamente, a luz indicadora no botão 7 apaga-se e a
luz indicadora no botão 6 acende-se.
O sistema é reativado com os valores
anteriores à neutralização.
Com o Stop & Start, quando o
desembaciamento tiver sido ativado, o
modo STOP não se encontra disponível.
Desembaciamento –
descongelamento do vidro traseiro
Ligar/Desligar
F Prima este botão para ligar/desligar o descongelamento do vidro traseiro e dos
retrovisores exteriores (se presente no seu
veíc u l o).
Desligue o descongelamento do vidro
traseiro e dos retrovisores exteriores
assim que considerar necessário,
pois um menor consumo de corrente
permite uma diminuição do consumo de
combustível.
O desembaciamento/descongelamento
do vidro traseiro só pode funcionar com
o
motor ligado.
Acessórios interiores
1.Por ta-luvas
3
Ergonomia e conforto
Page 56 of 240

54
Tapetes
Desmontagem
Para desmontar do lado do condutor:
F r ecue o banco ao máximo,
F
l
iberte as fixações,
F
r
etire o tapete.
Nova montagem
Para colocar o tapete do lado do condutor:
F p osicione corretamente o tapete,
F
c
oloque as fixações novamente aplicando
pressão,
F
v
erifique se o tapete está corretamente fixo.
2.
Tomada de acessórios de 12 V (120 W)
Observe a tensão nominal máxima para
evitar danos no seu acessório.
3. Porta USB/tomada Jack *
4. Compartimento de arrumação aberto
5. Porta-copos
6. Compartimento de arrumação fechado
ou apoio de braço *
7. Compartimentos das portas Para evitar qualquer risco de bloqueio dos
pedais:
-
u
tilize apenas tapetes adaptados às
fixações já presentes no veículo; a sua
utilização é imperativa,
-
n
unca sobreponha os tapetes.
A utilização de tapetes não homologados
pela PEUGEOT pode impedir o acesso
aos pedais e prejudicar o funcionamento
do regulador de velocidade/limitador de
velocidade.
Por ta- luvas
Inclui compartimentos específicos para
a arrumação de uma garrafa de água,
da
documentação veículo, etc.
A sua tampa possui um compartimento para a
arrumação de um par de óculos...
F
P
ara abrir o porta-luvas, eleve o manípulo.
Aloja o interruptor de desativação do
airbag do passageiro dianteiro A .
*
D
ependendo da versão.
Ergonomia e conforto
Page 57 of 240

55
Se o veículo estiver equipado com ar
condicionado, dá acesso à saída de
ventilação B, debitando o mesmo ar
climatizado que os ventiladores do habitáculo.
Nunca conduza com o porta-luvas aberto
quando o banco dianteiro estiver ocupado
por um passageiro, pois tal pode provocar
ferimentos em caso de aceleração repentina!
Tomada de 12 V
F Para ligar um acessório de 12 V (potência máx.: 120 W), eleve a tampa e
ligue o adaptador adequado.
Respeite a potência máxima da tomada
(caso contrário poderá danificar
o
dispositivo móvel). A ligação de um dispositivo elétrico não
homologado pela PEUGEOT, como
um carregador USB, pode afetar o
funcionamento dos sistemas elétricos
do veículo, causando falhas como má
receção telefónica ou inter ferências nos
ecrãs.
Porta USB/tomada JACK*
Esta caixa de ligação, composta por uma porta
USB e uma tomada JACK, * encontra-se na
consola central.
Permite a ligação de dispositivos móveis,
como leitores de áudio digitais do tipo iPod
® ou
leitores de memória USB.
Lê os ficheiros de áudio que são transmitidos
para o seu sistema áudio, para serem ouvidos
através dos altifalantes do veículo.
Pode gerir estes ficheiros através dos
comandos no volante ou do painel de
comandos do sistema áudio e visualizá-los
no
ecrã. A tomada USB permite igualmente ligar um
smartphone por MirrorLink
TM, Android Auto®
ou CarPlay®, para beneficiar de algumas
aplicações do smartphone no ecrã tátil.
Apoio de braço dianteiro
(consoante a versão)
O apoio de braços pode ser inclinado para a
frente de modo a aumentar ao máximo o seu
conforto ou rebatido totalmente para trás.
*
d
ependendo da versão Ao utilizar a porta USB, o dispositivo móvel
carrega automaticamente.
Durante a carga, é exibida uma mensagem se
o consumo do dispositivo móvel for superior
à
amperagem fornecida pelo veículo.
3
Ergonomia e conforto
Page 58 of 240

56
Acessórios da mala
1.Rede de retenção de bagagem alta
(consoante a versão)
2. Tampa de ocultação de bagagens
3. Iluminação da mala
4. Correia de fixação de bagagens
5. Anéis de armazenamento (consoante a
ve r s ã o)
6. Rede de arrumação
Rede de retenção de
bagagem alta
Presa nos anéis ou olhais superiores ou
inferiores especiais permite utilizar toda a
capacidade da mala até ao tejadilho:
-
a
trás dos bancos traseiros (2ª fila),
-
a
trás dos bancos dianteiros (1ª fila) quando
os bancos traseiros estão rebatidos.
No momento de posicionar a rede,
verifique se é possível ver todas fivelas
dos cintos a partir da mala. Tal permitirá
desenrolar e enrolar os cintos com maior
facilidade. Para utilizar na 1ª fila:
F
a
bra as tampas das fixações superiores 1
,
F
d
esenrole a rede de retenção de carga alta,
F
c
oloque uma das barras metálicas nas
extremidades da rede na retenção superior
correspondente 1 , depois, faça o mesmo
com a outra extremidade,
F d ê o máximo de folga às fitas,
F
f
ixe o mosquetão de cada uma das fitas no
olhal 3 correspondente, situado debaixo do
assento do banco,
F
r
ebata os bancos traseiros,
F
e
stique as fitas sem elevar o banco,
F
v
erifique que a rede está bem presa e
corretamente esticada.
Ergonomia e conforto
Page 59 of 240

57
Para utilizar na 2ª fila:
F r ebata ou retire o tapa-bagagens,
F
a
bra as tampas das fixações superiores 2 ,
F
d
esenrole a rede de retenção de carga alta,
F
c
oloque uma das barras metálicas nas
extremidades da rede na retenção superior
correspondente 2 , depois, faça o mesmo
com a outra extremidade,
F
f
ixe o gancho de cada uma das fitas da rede
no anel inferior 4 correspondente,
F
es
tique as fitas,
F
v
erifique que a rede está bem presa e
corretamente esticada.
Nunca utilize a argola ISOFIX do ponto de
fixação da correia para uma cadeira para
crianças com Top Tether.
Tampa de ocultação de bagagens
É composto por duas partes rebatíveis sobre
elas próprias.
Para o guardar: dobre-o sobre si mesmo e
coloque-o no fundo da mala.
Para aceder à mala a partir dos bancos
traseiros:
F
l
evante a secção dianteira do tapa-
bagagens com a ajuda da pega A .
Em caso de desaceleração acentuada, os
objetos colocados na cobertura da bagagem
podem transformar-se em projéteis.
Triângulo de pré-sinalização
(compartimento de arrumação)
O local para arrumar um triângulo dobrado ou
a sua caixa é por baixo do assento dianteiro
ou por baixo do tapete da mala (consoante a
ve r s ã o).
Antes de sair do veículo para montar
e
instalar o triângulo, ligue as luzes
de aviso de perigo e vista o colete de
segurança.
As dimensões do triângulo (uma vez dobrado)
ou da sua caixa de arrumação devem ser:
-
A : c
omprimento = 438 mm,
-
B
: altura = 56 mm,
-
C
: largura = 38 mm.
3
Ergonomia e conforto
Page 60 of 240

58
Para a utilização do triângulo, consulte as
instruções do fabricante.
Colocação do triângulo no solo
F Instale o triângulo atrás do veículo, em conformidade com a legislação em vigor no
seu país.
O triângulo está disponível como acessório,
para isso contacte um revendedor
PEUGEOT ou uma oficina qualificada.
Luzes de teto
1. Luzes de teto dianteiras/traseiras
2. Luz de leitura de mapas
Nesta posição, a luz de cortesia
acende-se progressivamente: -
a
o destrancar o veículo,
-
a
o retirar a chave da ignição,
-
a
quando da abertura de uma porta,
-
a
o ativar o botão de trancamento do
telecomando, de modo a localizar o seu
veículo.
Apaga-se progressivamente:
-
a
o trancar o veículo,
-
a
o ligar a ignição,
-
3
0 segundos após o fecho da última porta.
Permanentemente apagada.
Iluminação permanente.
Com o modo de iluminação permanente,
o tempo de iluminação varia consoante a
situação:
-
q
uando a ignição desligada, cerca de
10
minutos,
-
n
o modo de economia de energia, cerca de
30 segundos,
-
c
om o motor em funcionamento, sem limite.
Luzes de leitura de mapas
F Com a ignição ligada, pressione o interruptor correspondente.
Tenha cuidado para não colocar nenhum
objeto em contacto com as luzes de
cortesia.
Iluminação ambiente no
interior
A iluminação difusa das luzes do habitáculo
facilita a visibilidade no veículo em caso de
fraca luminosidade.
Colocação em funcionamento
* consoante o equipamento À noite, os LED ambiente (luzes de teto,
painel de instrumentos, espaço para os pés,
cobertura do tejadilho iluminada, teto com vidro
panorâmico, etc., *) acendem-se quando as
luzes de presença são ligadas.
Desligar
A iluminação ambiente desliga-se
automaticamente quando se apagam as luzes
de presença.
Ergonomia e conforto