Peugeot 206 CC 2003 Ägarmanual (in Swedish)

PRAKTISK INFORMATION117
Manuell stŠngning av tak
30-06-2003

PRAKTISK INFORMATION
118
Flyttbar hatthylla
Bagagelucka
Lock UpplŒsning av hatthyllan GardinLuftningsskruv
Takets spŠrrkrok(ar)
30-06-2003

30-06-2003
PRAKTISK INFORMATION119
Manuell stŠngning av taket (nšdlŠge)
Vid
elektriskt eller hydrauliskt felpŒ
taket gŒr det att stŠnga det fšr hand. Denna mšjlighet bšr anvŠndas i nšdfall .
I mŒn av mšjlighet bšr detta
ingrepp utfšras av tvŒ personer.  Parkera bilen pŒ plan mark.
 SŠnk fšnstren.
 SlŒ ifrŒn tŠndningen.
 Dra ut nyckeln ur rattlŒset.
 Dra Œt parkeringsbromsen.
 …ppna bagageluckan.
Under stŠngning av taket, se till att hŠnderna intekommer i klŠm i de olikamekanismerna.
Haka loss suffletten 1och slŠpp den vartefter.
 Ta insexnyckeln som finns i den isotermiska fšrvaringslŒda 2 som rymmer
sprayflaskor avsedda fšr reparation.
 Tryck grundligt in insexnyckeln 3i luftningsskruven 4 och lossa ett fjŠrdedels
varv mot vŠnster.

30-06-2003
PRAKTISK INFORMATION
120

StŒ bakom bilen till vŠnster och ta i den flyttbara hyllan 5med vŠnstra handen.
 Fšr med den hšgra handen helt in nyckeln i šppningen6(upplŒsning av hyllan).
 FŠll ned enheten och fortsŠtt att hŒlla i hyllan.
 Ta bort och fšrvara nyckeln utanfšr bagageutrymmet.
 SlŠpp hyllan som fŠlls ned helt.Tryck pŒ spŠrrhaken 7samtidigt som du lyfter upp
locket och sŠtter tillbaka enheten varsamt (gšr om detta pŒ andra sidan av locket.
 StŠng bagageluckan.
 FrŒn bilens hšgersida bak, šppna locket 8helt.
 Medan du hŒller fast det , fšr in nyckeln (den korta
delen) i det vita fŠstet 9Šnda till stoppet. Locket hŒlls
šppet.

30-06-2003
PRAKTISK INFORMATION121

Grip tag i taket 10, vik ut det (en stor kraftinsats behšvs) och tryck det lŠtt mot vindrutans ram.
 LŒs taket med hjŠlp av de tvŒ krokarna 11.
 Dra ut nycklen 12ur fŠstet medan du hŒller fast locket och tryck det sedan sakta ned med ofšrminskad kraft utan att
fšrsška lŒsa det.

30-06-2003
PRAKTISK INFORMATION
122
Taket fŒr inte manšvreras nŠr en lasthŒllare som Šr monterad pŒ bakluckan Šr lastad.
Vid takets stŠngning, se till att ingen befinner
sig i nŠrheten av ršrliga bildelar, fšr att undvika olycksfall.
Vid fara, slŠpp styrknappen och manšvern stoppas šgonblickligen. Du kan starta om cykeln
nŠr ljudsignalen upphšr.
LŒsning av taket vid fel pŒ rutorna Om sidofšnstren inte lŠngre kan šppnas helt, gŒr det inte att manšvrera taket; det gŒr dock att stŠnga det genom attutfšra fšljande moment samtidigt :  med frŒnslagen tŠndning, tryck pŒ eller dra i de bŒda styrknapparna fšr fšnsterrutorna (2:a spŠrrlŠge);
 placera tŠndningsnyckeln i lŠge M, utan att slŠppa
styrknapparna fšr fšnsterrutorna;
 efter fyra sekunder, nŠr du hšr en ljudsignal, tryck pŒstyrknappen fšr taket;
 taket stŠngs nŠr du hŒllit styrknappen intryckt undersex sekunder; efter avslutad manšver hšrs en ljudsig-nal;
 lŒs taket med hjŠlp av de tvŒ krokarna 11.
Uppsšk en PEUGEOT-verkstad fšr att kontrollera systemet.
 …ppna bagageluckan 13.
 Medan du trycker kraftigt pŒ Šnden av locket 14, dra ut
den vita krampan 15(som sitter ovanfšr spŠrrhaken 7)
Vrid den ett fjŠrdedels varv nedŒt. Skjut den sedan tillbaka i spŠrrhŒlet (upprepa detta pŒ den andra sidan av locket).
 StŠng bagageluckan.
Uppsšk en PEUGEOT-verkstad fšr att kontrollera systemet.

30-06-2003
PRAKTISK INFORMATION123
TILLBEH…R F…R 206 CC
AnvŠnd till din PEUGEOT endast original tillbehšr och reservdelar som godkŠnts av PEUGEOT.
PEUGEOT har efter en strŠng provning avseende tillfšrlitlighet och sŠkerhet godkŠnt komponenterna, dvs de Šr lŠmpliga
att anvŠndas i bilen; fšr andra produkter kan PEUGEOT inte lŠmna nŒgon garanti.
PEUGEOT-ŒterfšrsŠljarnŠtet erbjuder ett stort sortiment tillbehšr som PEUGEOT testat och godkŠnt. PŒ dessa
komponenter lŠmnas normal PEUGEOT-garanti: SŠkerhet:
Larmsystem mot obehšrigt intrŒng, lyftsŠker modul, graverade rutor, stšldskydd pŒ hjul, varningstriangel, fšrbandslŒda,...
Skydd: …verdrag anpassade till sidoairbags, mattor, fšrvaringslŒda fšr bagageutrymmet, mm,...
Kommunikation: Radiotelefon, navigeringssystem, CD-vŠxlare, bilradio, hšgtalare, prydnadsdel fšr bilradio, É
Styling: AluminiumfŠlgar, hjulkapslar, stŠnkskydd, prydnadsdel fšr manšverpanel i aluminium ochtrŠ,É
Komfortutrustning: Armstšd i mitten, flaskstŠll, fšrvaringsfack fšr CD-skivor eller kassetter, konsol fšr radiotelefon,stabiliseringsnŠt,É
Fritidsutrustning: Draganordning,lasthŒllare, snškedjor, É
Barn: BŠlteskuddar och barnstolar, Kiddy Isofix barnstol, É
BilvŒrdmedel: SpolarvŠtska, rengšrings- och vŒrdmedel fšr inredning och kaross,...
Kontakta en PEUGEOT-verkstad innan du monterar ett elektriskt tillbehšr i bilen.

30-06-2003
TEKNISKA DATA
124
MOTORER OCH V€XELL
MODELLER Officiell typbeteckning 2DNFUF 2DNFUR 2DRFNF
MOTORER 1,6 liter 16V 2 liter 16V
Cylindervolym (cm3) 1587 1997
Cylinderdiameter x slaglŠngd (mm) 78,5x82 85 x 88
Max. effekt EG-norm (kW) 80 100
Max. varvtal (varv/min) 5800 6000
Max. vridmoment EG-norm (Nm) 147 190
Varvtal vid max. vridmoment (varv/min) 4000 4100 BrŠnsle Blyfritt Blyfritt
Katalysator Ja Ja
VŠxellŒda Manuell Automatisk Manuell
(5 vŠxellŠgen) (4 vŠxellŠgen) (5 vŠxellŠgen)
Aggregatens volym (i liter)
Motor (med oljefilterbyte) 3 3 4,25
VŠxellŒda- slutvŠxel 2 _ 1,9

30-06-2003
TEKNISKA DATA125
BR€NSLEF…RBRUKNING
Enligt direktiv 99/100 (liter/100 km)
Motor VŠxellŒda Officiell Stadskšrning LandsvŠgs Blandad ViktuslŠpp typbeteckning kšrning kšrning CO2
g/Km
1,6 liter 16V Manuell 2DNFUF 9,5 5,7 7 166
1,6 liter 16V Automatisk 2DNFUR 10,6 6 7,7 183 2 liter 16V Manuell 2DRFNF 11,2 6,2 8 191
Uppgifterna om brŠnslefšrbrukning motsvarar de senaste vŠrdena fšre tryckning.
Motor 1,6 liter 16V 1,6 liter 16V 2 liter 16V
VŠxellŒda Manuell Automatisk Manuell
Officiell typbeteckning: 2DNFUF 2DNFUR 2DRFNF ¥ TjŠnstevikt
1 215 1 252 1 227
¥ Hšgsta tekniskt tillŒtna totalvikt 1 535 1 572 1 562
¥ Hšgsta tillŒtna totalvikt (fordonstŒg)* 2 435 2 472 2 462
¥ Obromsad slŠpvagn
600 600 600
¥ Bromsad slŠpvagn
(inom tillŒten totalvikt, fordonstŒg) 1 100 1 100 1 100
VIKTER OCH SL€PVAGNSVIKTER (I KG)
* Vid slŠpvagnskšrning Šr hšgsta tillŒtna hastighet 80 km/h.

TEKNISKA DATA
126
BILENS M
30-06-2003