Peugeot 208 2015 Manuale del proprietario (in Italian)

329
208_it_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Lampadine (sostituzione) .............19 5, 19 9, 20 0
Lavacristallo .................................................... 89
L
avacristallo posteriore
.................................. 88
L

ed-diodi elettroluminescenti
....................... 20

0
Lettore Apple
® ............................................... 256
L
ettore CD MP3 ............................ 2
54, 300-302
Lettore USB ................................................... 254
Leva del cambio
............................................ 115
L

eva del cambio manuale
............................. 12 2
L

imitatore di velocità
............................. 13 4

, 13 9
Livelli e verifiche
.......................... 2

5, 28, 43, 67,
89, 168 -170, 172, 180
Livello additivo AdBlue
® ............................... 174
L
ivello additivo gasolio .................................. 15
5
Livello d'olio
...............................

............ 170, 171
Livello liquido di raffreddamento
.................... 25
L

ivello liquido freni
........ 2

8, 43, 67, 89, 170, 180
Livello liquido lavacristallo
.............................. 89M

ancanza di carburante (Diesel)
.................
2
14
Maniglie di sostegno
................................. 3
6 , 51
Manutenzione corrente
................................. 11
5
Manutenzioni
................................................ 11
5
Menu
................... 2
30, 232, 236, 244, 246, 248,
258, 260, 262, 278, 280
Menu (audio)
...............................
.
244, 246, 248
Menu (Touch screen)
........................... 22
5, 229
Montaggio barre sul tetto
.............................. 16
5
Motore Diesel
.......................... 15
, 157, 169, 214
Motori benzina
...................................... 1 5
7, 1 6 8
M P3
(
CD)
..............................
................
300-302 Navigatore Internet
.......................................
267
N
avigazione
.................................
230
, 232, 236
Numero di telaio veicolo
............................... 2
20
Ora (impostazione)
......................................... 33
Pa
rametri del sistema
...................................
26
5
Park Assist
...............................
.....................
147
Partenza assistita in salita
............................ 13
0
Pastiglie dei freni
.................................. 12
1, 173
Peugeot Connect Assistance
....................... 2
23
Peugeot Connect Pack
................................. 223
Pe
ugeot Connect SOS
.................................
222
P
ila del telecomando
................................
44
, 45
Plafoniera
........................................................ 68
Pn
eumatici
..............................
......................
115
Pneumatici sgonfi (segnalazione)
................ 151
P
ompetta di reinnesco
..................................
2
14
Portalattine ...................................................... 71
P osizionamento obbligato della pistola di
rifornimento carburante .............................. 15
6
Posto di guida
..............................

...................48
Preriscaldamento Diesel
................................ 15
Pr

esa accessori 12
V ......................................72
P

resa ausiliaria
.............................................25

4
L
M
N
O
P
Jack ...............................................................25 4
Jukebox (ascolto) .......................................... 2
57
Jukebox (copia)
............................................. 2

57
Kit di riparazione provvisoria pneumatici
..... 183
K

it vivavoce
.................................. 28

2, 283, 304
J
K
Livello minimo carburante .............................15 4
L ocalizzazione del veicolo .............................. 36
L
uci della targa
.............................................. 2

01
Luci di posizione
..............................

..77, 80, 83,
195 -197, 19 9, 20 0
Luci di retromarcia
........................................ 20

0
Luci di stazionamento
..................................... 80
L

uci di stop
............................................ 19

9, 20 0
Lunotto (sbrinamento)
..................................... 67
.
Indice alfabetico

330
208_it_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Radio .....................................250, 251, 254, 298
Radio digitale - DAB (Digital Audio Broadcasting)
..................................... 25

2, 253
RDS
................

............................................... 2 51
Regolatore di velocità
........................... 13

6, 13 9
Regolazione degli appoggiatesta
................... 50
R

egolazione dei fari
........................................ 85
Regol

azione dei sedili
......................... 36

, 49, 51
Regolazione del flusso d''aria
......................... 63
R

egolazione della distribuzione d'aria
........... 63
R

egolazione della temperatura
...................... 63 Sb

loccaggio
....................................................
35
S
bloccaggio del bagagliaio
.............................
43
S
brinamento
........................................
6
1, 66, 67
Scatola dei fusibili nel vano motore
.............. 202
S
catola fusibili nel cruscotto
.........................
2
02
Schermo tattile (Touch screen)
........ 29
, 31, 153
SCR (Riduzione Catalitica Selettiva)
............ 1
74
Sedili anteriori
..................................... 36
, 49, 51
Sedili posteriori
......................................... 5
3, 54
Sedili riscaldati
................................................ 52
S
eggiolini classici per bambini
.....................
10
6
Seggiolini ISOFIX per bambini
.............. 1
0 9 -112
Seggiolini per bambini
...............
...
95, 10 0, 101, 105 -107, 113
Segnalazione pneumatici sgonfi
.......... 151
, 153
Segnale d''emergenza
............................ 9
0, 182
Serbatoio additivo AdBlue
® ......................... 174
S
erbatoio del carburante ...................... 15 4
, 15 6
Serbatoio lavacristallo
.................................... 89
S

ervizi Internet disponibili
.................... 266

, 268
Sicurezza bambini
........................................ 114
S

icurezza dei bambini
.................... 9

6, 10 0 -102,
105, 107, 109 -112
Sincronizzazione del telecomando
................ 44
Si

stema antinquinamento SCR
...................... 21
S

istema di assistenza alla frenata
.................. 90
Sis

tema SCR
................................................. 1

74
Sistemi di controllo della traiettoria
................ 90
S

montaggio di una ruota
.............................. 19

1
Sostituzione dei fusibili
................................. 2

02
Sostituzione delle lampadine
....... 195

, 19 9, 20 0
Sostituzione di una lampadina .....195, 19 9, 20 0
Sostituzione di una ruota
...................... 18

8, 189
Sostituzione di una spazzola del tergicristallo
................................................ 16

4
Sostituzione di un fusibile
............................. 2

02
Sostituzione filtro abitacolo
.................... 5

7, 17 3
Sostituzione filtro dell'aria
....................... 5

7, 17 3
R
S
Quadri strumenti ............................... ..............11Q
Presa JACK ............................................. 7 2, 254
Presa USB .............................. .......72, 254, 301
Prese audio
............................................. 7

2, 320
Prese ausiliarie
............................................. 32

0
Pressione dei pneumatici
............................. 220
P

retensionatori pirotecnici
(cinture di sicurezza)
....................................... 95
P

rotezione dei bambini
.................. 9

6, 100, 101,
105, 107, 109 -112 Regolazione in altezza delle cinture di
sicurezza ................................................ 9
3, 94
Regolazioni (Menu)
...................... 2

58, 260, 262
Reinizializzazione della segnalazione pneumatici sgonfi
....................................... 15

3
Reinizializzazione del telecomando
............... 44
Re

innesco circuito carburante
......................214
R

eostato d'illuminazione
.................................34
Re

trovisore interno
.........................................76
R

etrovisori esterni
...........................................75
R

icarica della batteria
...................................2

10
Ricircolo dell''aria
...............................

.............63
Riconoscimento vocale .........................271, 275
Riferimento colore vernice
............................ 2

20
Rifornimento carburante
............... 15 4

, 15 6, 157
Rigenerazione del filtro antiparticolato
........ 15

5
Rimontaggio di una ruota
............................. 19

1
Rimozione del tappetino di rivestimento
........ 71
R

ipartitore elettronico della frenata (REF)
.....90
Rip

iano posteriore........................................... 74
Riscaldamento
...............................

...58, 61, 115
Ruota di scorta
...................................... 18

8, 189
Indice alfabetico

331
208_it_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Sostituzione filtro dell'olio .............................17 3
Sostituzione pila telecomando ........................44
Spazzole del tergicristallo (sostituzione)
...... 16 4
S

pia del sistema antinquinamento SCR
......... 21
S

pia del sistema di frenata
............................. 18
S

pia di preriscaldamento motore Diesel
........ 15
Sp

ie di funzionamento
.................................... 14
Sp

ie luminose
..............................
...................14
Sportellino serbatoio carburante
.......... 15

4, 15 6
Spostamenti all'estero
.................................... 85
St

azione radio
...............................
........250, 251
Stop & Start
............................... 1

6, 66, 131, 147,
154, 167, 208, 211
Streaming audio Bluetooth
.......... 2

54, 256, 303
Strumenti
....................................... 1

88, 202, 212
Struttura delle videate
.................. 2

30, 232, 236,
244, 246, 248, 258, 260, 262, 278, 280, 309, 323
Tabelle dei fusibili
......................................... 2

02
Tappetini
.......................................................... 71
T

arghette d'identificazione costruttore
......... 2

20
Telecamera di retromarcia
............................ 14

6
Telecomando
..............................

........35, 37, 45
Telefono
..............................

..278, 280, 282-284
Temperatura del liquido di raffreddamento
.... 25
T

endina di occultamento del tetto panoramico
................................................... 70
T

ergicristallo
...............................
...............16, 87
Tergicristallo posteriore
.................................. 88
T

erza luce di stop
.......................................... 2

01
Tetto panoramico
............................................ 70
T
Vani portaoggetti....................................... 52, 71
Verifica dei livelli .......................... 25
, 28, 43, 67,
89, 168 -170, 172, 180
Verifiche correnti
............................. 5

7, 121, 173
Ver nic e opac a
............................................... 181
US

B
........
.......................................................
254
V
U
Zone a rischio (aggiornamento) ....................2 41
Z
TMC (Info Traffic) ..........................................242
T ouch screen (Menu) ........................... 22
5, 229
Tr a i n o
...............

..................................... 159, 16 0
Traino di un veicolo
....................................... 2

12
Triangolo di segnalazione
............................. 18

2
.
Indice alfabetico

01-16
Questa guida presenta tutti gli
equipaggiamenti disponibili sull'insieme della
gamma.
Questo documento è parte integrante del
veicolo pertanto deve essere consegnato al
nuovo proprietario in caso di cessione dello
stesso.
Allo stesso modo, delle etichette adesive
sono presenti nel veicolo per avvertire di
alcune precauzioni da prendere per la propria
sicurezza ; non staccarle, saranno utili anche
per il nuovo proprietario. La riproduzione e la traduzione anche
parziale di questo documento senza
l'autorizzazione scritta da parte di
Automobiles PEUGEOT è vietata.
Il veicolo riprende solo una parte degli
equipaggiamenti descritti in questo
documento, in funzione del livello di finitura,
della versione e delle caratteristiche proprie
del Paese di commercializzazione.
Automobiles PEUGEOT certifica, in
applicazione delle disposizioni della
normativa europea (Direttiva 2000/53) relativa
ai veicoli da rottamare, che ne rispetta gli
obiettivi fissati e che nella fabbricazione dei
prodotti commercializzati, vengono utilizzati
materiali riciclati.
Le descrizioni e le immagini sono fornite a
titolo indicativo. Automobiles PEUGEOT si
riserva il diritto di modificare le caratteristiche
tecniche, gli equipaggiamenti e gli accessori
senza dover aggiornare questa guida.
Stampato in UEItalien
Per ogni intervento sul proprio veicolo,
rivolgersi ad un'officina qualificata. La
rete PEUGEOT dispone delle informazioni
tecniche, della competenza e dell'attrezzatura
adeguata. Importante :
-
L'installazione di un equipaggiamento o di
un accessorio elettrico non omologato da
PEUGEOT potrebbe provocare panne ai
sistemi elettrici del veicolo. Rivolgersi alla
rete PEUGEOT

per prendere conoscenza
dell'offerta di accessori omologati.
-
Per ragioni di sicurezza, l'accesso alla presa
diagnosi, associata ai sistemi elettronici
che equipaggiano il veicolo, è strettamente
riservato alla rete PEUGEOT o ad un
riparatore qualificato, che disponga degli
attrezzi adatti (rischio di malfunzionamento
dei sistemi elettronici che può provocare
delle panne o delle anomalie gravi). La
responsabilità non ricadrà sul costruttore
in caso di mancato rispetto di questa
raccomandazione.
-
Qualsiasi modifica o adattamento non
previsti né autorizzati da PEUGEOT o
realizzati senza rispettare le prescrizioni
tecniche definite dal costruttore comporta
la sospensione delle garanzie legale e
contrattuale.

Italien
IT.16208.0060www.peugeot.com