Peugeot 307 SW 2003 Manuale del proprietario (in Italian)

14-04-2003
LA 307 SW IN DETTAGLIO
114
Display a colori DT -"Informazioni istantanee" , con:
¥ l'autonomia
¥ il consumo immediato
¥ la distanza ancora da percorrere.
- "Percorso 1" con:
¥ la distanza percorsa
¥ il consumo medio
¥ la velocitˆ media
- "Percorso 2" con le stesse carat-
teristiche.
Questo display consente inoltre di accedere alle informazioni del gior-
nale degli allarmi e alla funzione
Allarme eccesso velocitˆ* .
Azzeramento Quando viene visualizzato il percor- so desiderato, premere per oltre duesecondi sul comando.
COMPUTER DI BORDO
Ogni volta che si preme il pulsante situa- to all'estremitˆ del comando del tergi-
cristallo , vengono visualizzati in alter-
nanza:
Display monocromatico CT
- schermata "veicolo"con:
¥ l'autonomia, il consumo immedia- to e la distanza che rimane da percorrere,
- schermata "1"(percorso "1") con:
¥ il consumo medio, la distanza per- corsa e la velocitˆ media calcola-ta sul percorso "1"
- schermata "2"(percorso "2") con
le stesse caratteristiche.
Questo display consente inoltre diaccedere alle informazioni del gior-
nale degli allarmi e alla funzione
Allarme eccesso velocitˆ* .
Azzeramento Quando il percorso desiderato viene visualizzato, premere il comando peroltre due secondi.
Display monocromatico B
- l'autonomia
- la distanza percorsa
- il consumo medio
- il consumo immediato
- la velocitˆ media
Questo display consente inoltre di acce- dere alle informazioni del giornale degli
allarmi e alla funzione Allarme ecces-
so velocitˆ* .
Azzeramento Premere il comando per oltre due secondi. * Secondo il paese di destinazione.

14-04-2003
LA 307 SW IN DETTAGLIO115
Distanza ancora da percorrere Si tratta della distanza fino alla disti- nazione, calcolata in qualsiasimomento dal sistema di navigazionese oppure immessa dall'utente, a cuisono stati sottratti i chilometri percor-si dal momento dell'immissione. Osservazione: per difetto, al posto
delle cifre vengono visualizzati dei trattini.
Velocitˆ media é la velocitˆ media calcolata dall'ulti- mo azzeramento del computer (concontatto inserito). Giornale degli allarmi Riassume i messaggi di allarme atti- vi visualizzandoli successivamentesul display multifunzione.
Funzione Allarme eccesso velocitˆ* Esegue un controllo sulla velocitˆ massima desiderata. In caso disuperamento della velocitˆ program-mata, il messaggio "Eccesso velo-
citˆ" viene visualizzato sul display
multifunzione, accompagnato da unsegnale acustico. Attivazione
Effettuare una pressione lunga sul comando fino a quando il displayindica "Eccesso velocitˆ ON" .
Autonomia Indica il numero di chilometri che possono ancora essere percorsi conil carburante che rimane nel serba-toio. Osservazione:
a volte questo
numero aumenta dopo un cambia- mento di guida o di rilievo, provocan-do una notevole diminuzione delconsumo immediato. Se mentre si guida vengono visualiz- zati in modo durevole dei segmentiorizzontali al posto delle cifre, rivol-
gersi ad un Punto Assistenza
PEUGEOT. Consumo immediato é la quantitˆ media di carburante consumato negli ultimi secondi. Questa funzione viene visualizzata solo a partire da 30 Km orari. Consumo medio é la quantitˆ media di carburante consumato dall'ultimo azzeramento
del computer. Distanza percorsa Indica la distanza percorsa dall'ulti-
mo azzeramento del computer. Programmazione
Effettuare una pressione breve sul comando. Accelerare fino alla velocitˆ deside- rata.
Per memorizzarla, effettuare una pressione lunga sul comando. Disattivazione
Effettuare una pressione lunga sul comando fino a quando il displayindica
"Eccesso velocitˆ OFF" .
I percorsi I percorsi "1"e "2 " sono indipenden-
ti e di uso identico.Il percorso "1", ad esempio, consen-
te di effettuare calcoli giornalieri e il percorso "2"calcoli mensili.

14-04-2003
LA 307 SW IN DETTAGLIO
116
Configurazione Computer di bordo Questa funzione consente di immet- tere la distanza dalla destinazione(quando non imbarcata; altrimenti le informazionivengono fornite dal sistema di navi-gazione) e di modificare le unitˆ (¡C
o ¡F, Km e litri o miglia e galloni). Distanza della destinazione Quando non imbarcata, questa funzione consentedi immettere un valore approssimati-vo per permettere tutti i calcoli delcomputer di bordo.
Particolaritˆ del display mono- cromatico CT e del display acolori DT Men Premere il tasto
"MENU"per acce-
dere al menSelezionare l'icona "Computer di
bordo" con la manopola, quindi con-
validare per accedere al men "Computer di bordo".
Il men varie possibilitˆ:
- Configurazione Computer di bordo
- Giornale degli allarmi. Men bordo" Il men plicazione "Computer di bordo"
appare in sovrapposizione quandoquesta applicazione Premere brevemente sulla manopo- la in applicazione permanente"Computer di bordo" per selezionareuna delle seguenti funzioni:
- Giornale degli allarmi
- Distanza dalla destinazione.

14-04-2003
LA 307 SW IN DETTAGLIO117
ALZACRISTALLI ELETTRICI
1 - Comando dell'alzacristallo
elettrico lato conducente.
2 - Comando dell'alzacristallo elettrico lato passeggero.
3 - Comando dell'alzacristallo elettrico posteriore destro.
4 - Comando dell'alzacristallo elettrico posteriore sinistro.
5 - Disattivazione dei comandi degli alzacristalli elettrici situati ai posti posteriori(sicurezza bambini). Osservazioni: In caso di apertura improvvisa del vetro mentre si cerca di chiuderlo (adesempio, in caso di gelo), premere ilcomando fino all'apertura completa epoi tirarlo immediatamente fino allachiusura. Mantenere il comando percirca un secondo dopo la chiusuradel vetro. Dopo un ricollegamento della batte- ria, in caso di disfunzionamento, rila-sciare il comando e poi tirarlo finoalla chiusura completa. Mantenere ancora il comando per circa un secondo dopo la chiusura. Durante queste operazioni, la fun- zione di sicurezza
Togliere sempre la chiave di contatto quando siesce dal veicolo, ancheper un periodo breve.
In caso di pizzicamento durante lamanipolazione degli alzacristalli,invertire il movimento del finestri-no premendo il relativo comando. Quando il conducente aziona i comandi degli alzacristalli, deveaccertarsi che nessuno impediscala corretta chiusura del finestrino. Il conducente deve verificare che i passeggeri utilizzino correttamen-te gli alzacristalli. Quando si manovrano i vetri, fare attenzione ai bambini.
Il conducente dispone di due possi- bilitˆ: Funzionamento manuale:  premere l'interruttore 1o tirarlo
senza superare il punto di resi- stenza. Il vetro si ferma nonappena si rilascia l'interruttore.
Funzionamento automatico:  premere l'interruttore 1o tirarlo
oltre al punto di resistenza: il vetro si apre o si chiude comple-tamente dopo aver rilasciato l'in-terruttore. Un nuovo impulsointerrompe il movimento delvetro.
Disattivazione degli alzacristalli posteriori Per la sicurezza dei bambini, preme- re il comando 5per disattivare il fun-
zionamento dei vetri posteriori, qua-lunque sia la loro posizione. La prima pressione attiva il coman- do, la seconda lo disattiva. Sistema di sicurezza (antipizzicamento) Quando il vetro risale ed incontra un ostacolo, si ferma e scende di nuovoparzialmente.

14-04-2003
LA 307 SW IN DETTAGLIO
118
L'estremitˆ dello spec- chietto del retrovisore latoconducente (zona esterna delimitatada linee punteggiate) per
ridurre "l'angolo morto". Gli oggetti osservati nei retroviso- ri lato conducente e passeggerosono pino. Bisognerˆ quindi tenerne conto per valutare correttamente ladistanza rispetto ai veicoli che sitrovano dietro.Retrovisore interno manuale Il retrovisore interno posizioni: - giorno (normale),- notte (antiabbagliamento). Per passare dall'una all'altra, preme- re o tirare la levetta che si trova sulbordo interiore del retrovisore.
RETROVISORI Retrovisori esterni elettrici  Spostare il comando Aa destra o
a sinistra per selezionare il retro- visore corrispondente.
 Premere il comando Bnelle
quattro direzioni per effettuare laregolazione.
 Rimettere il comando Asulla
posizione centrale.
Quando la vettura retrovisori possono essere ripiegatimanualmente, elettricamente tirandoindietro il comando Ao automatica-
mente quando si bloccano le apertu-re del veicolo.
L'apertura dei retrovisori va effettua- ta mettendo il contatto sulla secondatacca o sulla posizione di marcia. Osservazione: quest'ultima funzio-
ne automatica pu˜ essere disattiva- ta. Rivolgersi ad un Punto
Assistenza PEUGEOT.

14-04-2003
LA 307 SW IN DETTAGLIO
118
L'estremitˆ dello spec- chietto del retrovisore latoconducente (zona esterna delimitatada linee punteggiate) per
ridurre "l'angolo morto". Gli oggetti osservati nei retroviso- ri lato conducente e passeggerosono pino. Bisognerˆ quindi tenerne conto per valutare correttamente ladistanza rispetto ai veicoli che sitrovano dietro.Retrovisore interno manuale Il retrovisore interno posizioni: - giorno (normale),- notte (antiabbagliamento). Per passare dall'una all'altra, preme- re o tirare la levetta che si trova sulbordo interiore del retrovisore.
RETROVISORI Retrovisori esterni elettrici  Spostare il comando Aa destra o
a sinistra per selezionare il retro- visore corrispondente.
 Premere il comando Bnelle
quattro direzioni per effettuare laregolazione.
 Rimettere il comando Asulla
posizione centrale.
Quando la vettura retrovisori possono essere ripiegatimanualmente, elettricamente tirandoindietro il comando Ao automatica-
mente quando si bloccano le apertu-re del veicolo.
L'apertura dei retrovisori va effettua- ta mettendo il contatto sulla secondatacca o sulla posizione di marcia. Osservazione: quest'ultima funzio-
ne automatica pu˜ essere disattiva- ta. Rivolgersi ad un Punto
Assistenza PEUGEOT.

14-04-2003
LA 307 SW IN DETTAGLIO119
TENDINA PARASOLE CON
SPECCHIETTO DI CORTESIA
ILLUMINATO Quando il contatto specchietto si illumina automatica-mente all'apertura dello sportellino.
ZONE TELEPASS /
PARCHEGGIO Il parabrezza atermico comporta due zone non riflettenti poste ai lati dellabase del retrovisore inferiore. Queste sono destinate al colloca-
mento delle carte Telepass e/o parcheggio.
Retrovisore interno giorno/notte automatico Garantisce il passaggio automatico e progressivo dall'uso giorno all'uso notte. Per evitare l'abbagliamento, lo specchietto di cortesia interno si scurisce auto-maticamente in funzione dell'intensitˆ luminosa proveniente dal lunotto posterio-re. Si schiarisce non appena la luce (fascio di luce dei veicoli che seguono, sole,ecc.) diminuisce, garantendo una visibilitˆ ottimale. Funzionamento Inserire il contatto e premere l'interruttore 1:
Ð Spia 2accesa (interruttore premuto): funzionamento automatico.
Ð Spia 2spenta: arresto del sistema automatico. Lo specchietto rimane chiaro.
ParticolaritˆPer garantire una visibilitˆ ottimale in caso di manovre, lo specchietto si schiari- sce automaticamente non appena viene inserita la retromarcia.

14-04-2003
LA 307 SW IN DETTAGLIO119
TENDINA PARASOLE CON
SPECCHIETTO DI CORTESIA
ILLUMINATO Quando il contatto specchietto si illumina automatica-mente all'apertura dello sportellino.
ZONE TELEPASS /
PARCHEGGIO Il parabrezza atermico comporta due zone non riflettenti poste ai lati dellabase del retrovisore inferiore. Queste sono destinate al colloca-
mento delle carte Telepass e/o parcheggio.
Retrovisore interno giorno/notte automatico Garantisce il passaggio automatico e progressivo dall'uso giorno all'uso notte. Per evitare l'abbagliamento, lo specchietto di cortesia interno si scurisce auto-maticamente in funzione dell'intensitˆ luminosa proveniente dal lunotto posterio-re. Si schiarisce non appena la luce (fascio di luce dei veicoli che seguono, sole,ecc.) diminuisce, garantendo una visibilitˆ ottimale. Funzionamento Inserire il contatto e premere l'interruttore 1:
Ð Spia 2accesa (interruttore premuto): funzionamento automatico.
Ð Spia 2spenta: arresto del sistema automatico. Lo specchietto rimane chiaro.
ParticolaritˆPer garantire una visibilitˆ ottimale in caso di manovre, lo specchietto si schiari- sce automaticamente non appena viene inserita la retromarcia.

14-04-2003
REGOLAZIONE DEI
PROIETTORI
A seconda del carico della vettura, si raccomanda di correggere l'orienta-mento dei proiettori. 0-1 o 2 persone sui sedili anteriori.
Ð- 3 persone.
1- 5 o 7 persone.
2- 5 o 7 persone + peso massimo autorizzato.
3- Conducente + peso massimoautorizzato.
Regolazione iniziale sulla posizione 0. SEGNALE DI EMERGENZA Premere il pulsante: gli indicatori di direzione lampeggiano. Funziona anche con il contatto disin- serito. Accensione automatica delle luci di emergenza* Durante una frenata di emergenza, in funzione della forza di decelera-zione, le luci di emergenza si accen-dono automaticamente. Si spengonoautomaticamente alla prima accele-razione. Possono essere spente premendo il relativo pulsante. * Secondo il paese di destinazione.REGOLAZIONE ALTEZZA E
PROFONDITA' VOLANTE Quando la vettura re il volante tirando il comando
A.
Regolare l'altezza e la profonditˆ delvolante, quindi bloccarlo premendo afondo il comando A.
AVVISATORE ACUSTICO Premere su una delle razze o al centro del volante.
LA 307 SW IN DETTAGLIO
120

14-04-2003
PLAFONIERE
1 - Plafoniera anteriore
2 - Luci leggicarte anteriori
3 - Luci leggicarte posteriori seconda fila
4 - Plafoniera posteriore terza filaQuando la chiave Le plafoniere anteriori e posteriori si accendono quando si toglie la chiave di contatto, si apre il veicolo o si apre una delle
porte. Si spengono progressivamente dopo l'inserimento del contatto o la chiusura del veicolo.  Una pressione sull'interruttore 1accende le plafoniere anteriori e posteriori, nonchŽ le luci leggicarte, per una durata di
dieci minuti. Inoltre, quando il veicolo sono chiusi bene.
 Una pressione sull'interruttore 3o 4accende le plafoniere anteriori e posteriori per una durata di dieci minuti.
Osservazione: le plafoniere possono essere disattivate premendo per pi 1. Tuttavia, una
pressione breve sull'interruttore 1accende e spegne la plafoniera anteriore. Le luci leggicarte sono escluse e possono esse-
re accese.  Per riattivare le luci, premere sull'interruttore per pi
LA 307 SW IN DETTAGLIO 121