Peugeot Bipper 2015 Savininko vadovas (in Lithuanian)

179
Bipper_lt_Chap10_caracteristique_ed02-2014
"Combi" (milimetrais)
Standartinis Padidinto pravažumo
L
a

utomobilio ilgis 3

959 3
970
H
a

utomobilio aukštis 1

721 1
742
a

ukštis su stogo sijomis 1

794 1
803
A Tarpuratis 2
513
B Priekinė iškyša 855866
C Galinė iškyša 591
D
a

utomobilio plotis 2
019
Plotis (su nulenktais veidrodžiais) 1
816
E Priekinės tarpvėžės plotis 1
464
F Galinės tarpvėžės plotis 1
465
G Įkrovimo slenksčio aukštis 527544
I
vidaus grindų ilgis (iki galinės sėdynių eilės) 743
vidaus grindų ilgis (esant nulenktai galinei sėdynių eilei)1

130
J Maksimalus įkrovos erdvės aukštis (po galine lentyna) 592
K Maksimalus vidaus plotis (10

cm nuo grindų) 1
473
M
vidaus plotis tarp ratų arkų 1

046
10
Matmenys
TeCHNiNĖ CHaRakTeRiSTika

180
Bipper_lt_Chap10_caracteristique_ed02-2014
DYZELINIŲ VARIKLIŲ DUOMENYS1,4 HDi 70
AG1,3

HDi 75
AG
Pavarų dėžės rankinėrankinėrankinė automatizuota
Pavaros 555
Didžiausia galia pagal

e S standartus (kW)* 50 55
Cilindrų darbinis tūris (cm
3) 1 399 1 248
Diametras x eiga (mm) 73,7
x 8269,6
x 82
Didžiausios galios režimas (aps./min) 4
000 3
750
Didžiausias sukimo momentas pagal
e S standartus (Nm) 160 190
Didžiausio sukimo momento režimas (aps./min) 2
750 1
750
Degalai dyzelinasdyzelinas
k

atalizatorius yrayra
Dalelių filtras (F
a

P) nėrayra
"Stop & Start" nėrayra
variklio alyvos talpa su keičiamu alyvos filtru (litrais) 3,83,0
*


Didžiausia galia atitinka vertę, gautą bandant variklį stendu pagal
e S reglamento nustatytas sąlygas (direktyvą 1999/99/C e ).
variklių duomenys

181
Bipper_lt_Chap10_caracteristique_ed02-2014
BENZININIŲ VARIKLIŲ DUOMENYS1,4 l 75
AG
Pavarų dėžė rankinė
Pavaros 5
Didžiausia galia pagal

e S standartus (kW)* 54
Cilindrų darbinis tūris (cm
3) 1 360
Diametras x eiga (mm) 75
x 77
Didžiausios galios režimas (aps./min) 5
200
Didžiausias sukimo momentas pagal
e S standartus (Nm) 11 8
Didžiausio sukimo momento režimas (aps./min) 2
600
Degalai bešvinis benzinas
"Stop & Start" nėra
variklio alyvos talpa su keičiamu alyvos filtru (litrais)3,0
*


Didžiausia galia atitinka vertę, gautą bandant variklį stendu pagal
e S reglamento nustatytas sąlygas (direktyvą 1999/99/C e ).
variklių duomenys
TeCHNiNĖ CHaRakTeRiSTika
10

182
Bipper_lt_Chap10_caracteristique_ed02-2014
AUTOMOBILIO IR PRIEKABOS MASĖ IR ĮKROVA
Su jūsų automobiliu susiję automobilio ir
priekabos masės ir įkrovos duomenys yra
įrašyti automobilio registracijos liudijime ir
pardavimo dokumentuose.
Šie duomenys taip pat yra pateikti gamintojo
plokštelėje arba etiketėje (žr. skyrelį "Techninė
charakteristika -
i dentifikacijos duomenys").
važiavimui parengto automobilio masė yra
tuščio automobilio masė + vairuotojo svoris
(75
kg).
Nurodyti bendros leistinos automobilio ir
priekabos masės (MTR
a ) ir įkrovos duomenys
galioja ne didesniam nei 1
000 metrų aukščiui.
k

iekvienam papildomam 1 000 metrų aukščiui
įkrovos svoris turi būti sumažintas 10
%.
e
sant aukštai išorės oro temperatūrai gali
sumažėti automobilio galingumas, kad
būtų apsaugotas variklis. k ai oro temperatūra
yra aukštesnės negu 37° C, sumažinkite
priekabos masę.
k

ai priekaba velkama nedaug įkrautu
automobiliu, gali susilpnėti automobilio
judėjimo stabilumas.
velkant priekabą pailgėja automobilio
stabdymo kelias.
k

ai automobilis velka priekabą, maksimalus
leistinas greitis yra sumažintas (laikykitės
šalyje galiojančių eismo taisyklių).
Norėdami sužinoti apie galimybę jūsų
automobiliu vilkti priekabą kreipkitės į
P
e UG e OT tinklo atstovybę arba kvalifikuotą
remonto dirbtuvę. Priekabos su stabdžiais masė gali būti
padidinta (MTR
a
ribose) tiek, kiek yra
sumažinama velkančiojo automobilio masė
(MT
a

C).
Patartina grąžulo apkrova atitinka svorį, kuriuo
leidžiama apkrauti rutulinį prikabinimo įtaisą
(nuimamą su įrankiu arba be jo).
MTAC: didžiausia techniškai leistina krauto
automobilio masė.
MTRA: bendra leistina automobilio su priekaba
masė.
k

iekvienoje šalyje būtina laikytis pagal vietines
kelių eismo taisykles leistinų priekabos masės
normų.
Svorio duomenys

183
Bipper_lt_Chap10_caracteristique_ed02-2014
IDENTIFIKACIJOS DUOMENYS
A. Gamyklos duomenų lentelėB. Automobilio serijos numeris ant kėbulo
C. Dažų spalvos markė
D.
Automobilio serijos numeris ant
priekinio skydo
E. Padangų slėgio duomenys
1.

a utomobilio modelio serijos numeris.
2.

Bendras leistinas krauto automobilio
svoris.
3.


Bendras leistinas automobilio su priekaba
svoris.
4.


Maksimali priekinės ašies apkrova.
5.


Maksimali galinės ašies apkrova.
identifikacijos duomenys
TeCHNiNĖ CHaRakTeRiSTika
10