Peugeot Expert 2002.5 Manual do proprietário (in Portuguese)

02-09-2002
QUADRO DOS FUSêVEIS(Conforme a vers‹o ou pa’s)V- 2
90
Fus ’veis sob o painel de bordo
Refer ncia Amperagem Fun
F1 10 A Auto-r‡dio (alimenta
F2 5 A + Ap—s igni
Avisadores do quadrante
F3 15 A Luzes de stop - Regulador de velocidade
F4 10 A Luz traseira do lado direito - Luz de m’nimos da frente do lado esquerdo - Regulados far—is
F5 10 A Ar condicionado - Elevador do vidro dianteiro - Ventilador - Pressostato
F6 15 A îculo traseiro aquecido e bancos aquecidos
F7 20 A Buzina
F8 SHUNT Ñ
F9 5 A Lava-far—is - Luz de m’nimos da frente do lado direito - Iluminacula - Luz traseira do lado esquerdo
F10 30 A Livre
F11 30 A Livre
F12 10 A Calculador ABS - Luzes de marcha-atr‡s - Tomada de diagn—stico
F13 30 A Livre
F14 5 A Central protec

QUADRO DOS FUSêVEIS(Conforme a vers‹o ou pa’s)91V- 2
Refer ncia Amperagem Fun
F15 30 A Central protec
F16 20 A Isqueiro - (+ bateria)
F16A 20 A Isqueiro - (+ acess—rios)
F17 15 A Caixa temperatura l’quido de refrigera
F18 10 A Luz de nevoeiro
F19 10 A Ilumina
F20 30 A Ar condicionado - Ventilador
F21 20 A Bancos com aquecimento
F22 20 A + Acess—rios - Livre
F23 SHUNT F14 - F15 - F25 - F27
F24 30 A Lava-vidros - Limpa-parabrisas
F25 10 A Ar condicionado - Luz interior - Mem—ria do r‡dio - Rel—gio digital
F26 15 A Luzes de emerg
F27 30 A îculo traseiro aquecido
F28 15 A Elevador de vidro elŽctrico - Luz indicadora de carga
F29 30 A Elevador de vidro elŽctrico
F30 15 A Ilumina
02-09-2002

02-09-2002
QUADRO DOS FUSêVEIS(Conforme a vers‹o ou pa’s)V- 2
92
A interven o nos fus’veis de protec o suplementares MAXI,
situados na caixa, est ‡ reservada ao representante
da marca (MF14 ➟ MF17)
Fus
’veis sob o capot motor
Caixa de fus ’veis
Para aceder ˆ caixa situada no compartimento motor (ao lado dabateria) desencaixar a tampa. Os fus’veis sem nœmero s‹o de reserva. Ap —s a interven o, voltar a
fechar muito cuidadosamente a tampa. Fus
’veis sob o capot motor (sem A.B.S.)

QUADRO DOS FUSêVEIS(Conforme a vers‹o ou pa’s)93V- 2
Refer ncia Amperagem Fun
F1 20 A Bomba de combust’vel
F2 10 A Farol de mŽdios direito
F3 10 A Farol de mŽdios esquerdo
F4 25 A Lava-far—is
F5 SHUNT Livre
F6 10 A Antiarranque
F7 10 A Sonda do catalisador
F8 20 A Caravana
F9 25 A Grupo moto-ventilador 1 - 120 W
30 A Grupo moto-ventilador 1 - 180 W
F10 15 A Livre
F11 5 A Livre
F12 10 A Luz de m‡ximos esquerda
F13 10 A Luz de m‡ximos direita
02-09-2002

02-09-2002
QUADRO DOS FUSêVEIS(Conforme a vers‹o ou pa’s)V- 2
94
A interven o nos fus’veis de protec o suplementares MAXI,
situados na caixa, est ‡ reservada ao representante da marca
Fus
’veis sob o capot motor (com A.B.S.)
Para aceder ˆ caixa situada no compartimento motor (ao lado da bateria) desencaixar a tampa. Os fus’veis sem nœmero s‹o de reserva.Ap —s a interven o, voltar a fechar muito cuidadosamente a tampa.

QUADRO DOS FUSêVEIS(Conforme a vers‹o ou pa’s)95V- 2
Refer ncia Amperagem Fun
F1 20 A Caravana
F2 15 ➟ 20 A Bomba de combust’vel
F3 10 A Farol de mŽdios esquerdo
F4 10 A Farol de mŽdios direito
F5 10 A Tomada de diagn—stico
F6 10 A Injec
F7 10 A Luz de m‡ximos esquerda
F8 10 A Luz de m‡ximos direita
F9 25 ➟ 40 A Arrefecimento do motor
F10 30 A Bomba do lava-far—is
F11 20 A Aquecimento adicional
F12 5 A Temporizador do lava-far—is
F13 15 A Sonda do catalisador - Insuflador
F15 40 A Insuflador - Ar condicionado
F16 30 ➟ 50 A Arrefecimento do motor
MF1 20 A RelŽ de injec
MF2 30 A RelŽ de injec
MF4 60 A Calculador ABS
02-09-2002

QUADRO DAS LåMPADASV- 3
96
Ë FRENTE L‰mpadas
Far—is H4 60/55 W
Luzes de presen W 5 W
Indicadores de direc P 21 W
Repetidor lateral do indicador de mudan W 5 W AT RçS
Luzes de trav›es e de presen P 21 W/5 W
3» Luz de Stop P 21 W
Indicadores de direc P 21 W
Luzes de marcha-atr‡s P 21 W
Luz de nevoeiro P 21 W
Placa de matr’cula 5 W Navette
ILUMINA‚Ì O INTERIOR
Luz de tecto W 5 W
* Conforme a vers‹o ou pa’s
02-09-2002

02-09-2002
SUBSTITUI‚ÌO DE LåMPADAS*97V- 3Ateno
A substitui gado h‡ alguns minutos (risco de queimadura grave) . N‹o tocar com asm‹os na l‰mpada, utilizar um pano n‹o felpudo. No final de cada opera o verificar o bom funcionamento das luzes.
Far
—is
Desmontagem: Retirar o protector em borracha e desligar a ficha.Soltar as duas patilhas.Retirar a l‰mpada. Montagem:
Efectuar as opera Luzes de presen a (m ’nimos)
Desligar a l‰mpada situada ao lado do projector. Rodar um quarto de volta.Retirar a l‰mpada.
Fus ’veis de protec o
(sob o painel de bordo) F4 - F9 - F19
(sob o capot motor)
F3 - F4 - F7 - F8 (com A.B.S.)
F2 - F3 - F12 - F13 (sem ABS)
* Consoante o equipamento.

02-09-2002
SUBSTITUI‚ÌO DE LåMPADAS*V- 3
98
Luzes indicadoras de mudan
de direc o
Abra o capot, prima a patilha de mola e puxe o bloco —ptico para afrente. Desligar, apoiando na barra met‡li-ca da ficha. Rodar o porta-l‰mpada um oitavo de volta.
Voltar a ligar e montar o bloco encaixando as guias no seu aloja-mento.Repetidor lateral do indicador demudan
a de direc
Empurrar a caixa para a frente paraa separar e puxar para si. Rodar um quarto de volta o porta- l‰mpada. * Conforme a vers‹o ou pa’s
Fus ’veis de protec o
(sob o painel de bordo) F26 - F30

02-09-2002
21
1
2
SUBSTITUI‚ÌO DE LåMPADAS*99V- 3
Bloco —ptico da frente
Soltar a tampa traseira dos far—is apoiando nas duas patilhas e bas-culando a tampa.
Ap—s a montagem,
voltar a colocar os fios na presilha prevista para o efeito.
Luz de m
Ždios (para o exterior)
Desligar o conector. Apoiar e separar as molas de apoio 1 e 2.
Retirar o porta-l‰mpada.
L‰ mpada: H1 (de toler‰ncia redu- zida do tipo H1R). Luz de m
‡ximos (para o interior)
Desligar o conector. Apoiar e separar as molas de apoio 1 e 2.
Retirar o porta-l‰mpada.
L‰ mpada: H1 (de toler‰ncia redu- zida do tipo H1R).
* Conforme a vers‹o ou pa’s