Peugeot Expert 2003 Ägarmanual (in Swedish)

SŠkringar
(under instrumentbrŠdan) F30
22-04-2003
1
BYTE AV LAMPOR*101V- 3
Blinkers Dra i ringen 1fšr att lossa fjŠdern.
Tryck enheten framŒt. Koppla ur, vrid sockeln 1/8 varv och byt lampan. senheten genom att sŠtta in de tvŒstyrningarna upp- och nedtill, fŠstsedan fjŠdern genom att dra i den. Lampa:
PY 21 W.
* Beroende pΠmodell eller land

SŠkringar (under instrumentbrŠdan)F4 - F9 - F12 -F18 - F26 - F30
22-04-2003
1
2
3
4
1
2
3
4
BYTE AV LAMPORV- 3
102
MŠ rk den trasiga lampan.
Skruva ur de b Šgge skruvarna och frig šr enheten (bakom ljusenheten p Œ insi-
dan av fordonet), frig šr enheten, koppla ur den, kl Šm ihop lampsockeln vid
"š ronen", f šr att dra ut den ur ljusenheten.
Bakljus Lampor
1 Bromsljus och parkeringsljus
2 Blinkers
3 Backljus
4 Dimljus

BYTE AV LAMPOR103V- 3
Ett tredje bromsljus* Skruva loss muttern fr Œn insidan.
Dra ut enheten fr Œn utsidan, f šr att
komma Œt lampan. TakbelysningLossa k
Œpan med hj Šlp av en liten
skruvmejsel f šr att komma Œt gl šd-
lampan.
* Beroende p Πmodell eller land
SŠkringar (under instrumentbr Šdan)
F3SŠkringar (under instrumentbr Šdan)
F15 - F25 - F30SŠkringar (under instrumentbr Šdan)
F9
Skyltbelysning Lossa den genomskinliga k
Œpan.
22-04-2003

22-04-2003
LASTHLLARE105V- 4
Respektera takrŠckets belastningsgrŠns.
Maxlast fšrdelat pŒ taklastarna: 100 kg totalt.
LasthŒllare
PŒ
grund av fordonets konstruktion, f šr Din egen s Škerhet och f šr att inte skada taket skall man endast anv Šnda taklas-
tare som Šr testade och godk Šnda av konstrukt šren och noggrant f šlja monteringsanvisningarna anv Šnda lasth Œllare.
Rekommendationer
¥ Fš rdela packningen j Šmnt, f šr att undvika snedbelastning.
¥ Fš rsšk placera den tyngsta lasten n Šrmast taket.
¥ Sp Šnn fast packningen ordentligt och r šdmarkera utskjutande last.
¥ Kš r mjukt eftersom k Šnsligheten f šr sidvindar škar.
¥ Ta av lasth Œllarna s Œ snart som transporten Šr avslutad.

22-04-2003
3
12
HJULBYTEV- 5
106
Verktyg SkŒpbil
FŠ lgnyckeln och demonteringsverktyget f šr navkapseln sitter p Œ lastf šrskjut-
ningspl Œten (i mittpartiet bakom s Štet).
Domkraften finns under passagerars Štet.
Kombi
Verktygen sitter p Œ hjulhuset h šger bak.
Domkraft
FŠ lgnyckel
Verktyg f šr demontering av navkapsel
Hur man tar fram reservhjulet
FŠ stskruven som h Œller fast f šrvaringskorgen f šr reservhjulet, sitter n Šra bak-
golvets ytterkant.Lossa skruven med hj Šlp av f Šlgnyckeln.
Lyft upp reservhjulskorgen, f šr att lossa kroken som h Œller fast den.

22-04-2003
EE
E
HJULBYTE107V- 5
Demontering 1 - Parkera bilen p Œ plan och fast mark. Dra Œt handbromsen.
2 -Sl Œ ifr Œn t Šndningen och l Šgg i ettans v Šxel eller backv Šxeln, beroende p Œ lutningen.
3 - Placera domkraften p Œ n Œgon av de fyra lyftst Šllena i underredet i n Šrheten av hjulen och veva upp tills hjulen n Šstan
sl Špper kontakten med marken.
4 - Lossa navkapseln med hj Šlp av f Šlgnyckeln via en av navkapselns šppningar.
5 -H šj Œ ter bilen med domkraften tills hjulet befinner sig n Œgra centimeter šver marken.
6 - Skruva loss bultarna, demontera hjulet.

22-04-2003
HJULBYTEV- 5
108
VARNING
LŠgg Dig aldrig under bilen dŒ den Šr upphissad endast av en domkraft.

1 -S Štt hjulet p Œ navet och m Šrk ut r Štt placering.
2 - Dra Œt bultarna utan att dra fast dem.
3 -S Šnk bilen och ta bort domkraften.
4 - Dra fast bultarna med hj Šlp av f Šlgnyckeln.
5 -S Štt tillbaka f Šlgsidan och se noga till att m Šrkningen kommer mitt f šr ventilen p Œ hjulet.
6 - termontera det reparerade originald Šcket s Œ fort som m šjligt.
7 - terst Šll d Šckstrycket (se ÓDŠckÓ) och kontrollera balanseringen.

22-04-2003
HJULBYTE109V- 5Domkraften Šr speciellt utformad fšr Din bil.AnvŠnd den uteslutande fšr hjulbyte.
LŠgg tillbaka hjulet i reservhjulshŒllaren. Skjut in hjulet i reservhjulsh
Œllaren.
Lyft upp reservhjulsh Œllaren, haka fast s Škerhetskroken.
Skruva fast bulten fr Œn insidan av bagageutrymmet.
LŠ gg tillbaka verktygen.
RŒdHjulbultarna Šr specifika f šr varje
hjultyp.Om Du byter hjul b šr Du fr Œga Din
mŠ rkesrepresentant om hjulbultar-
na passar till de nya hjulen.

22-04-2003
BOGSERINGV- 6
110
VARNING
NŠr motorn Šr frŒnslagen fungerar inte broms- eller styrservon.
Bogsering med upplyft fram- eller bakvagn Anv
Šnd en speciell bogseringsutrustning med stel st Œng och band.
Kroka fast p Œ b Œda fj Šdringsarmarna.
Se till att st štfŒ ngare och andra detaljer i fram- eller bakvagnen inte skadas.
BOGSERA ALDRIG FORDONET UPPLYFT MED H€NGANDE HJUL. Bogsering pŒ egna hjulDrag
šglor finns placerade b Œde
fram och bak p Πfordonet.
TŠndningsnyckeln bšr stŒ i lŠge
Ç A È fšr att behŒlla styrfšrmŒ-gan. Anv Šnd en bogserst Œng kopplad till
drag šglorna.
RŒdBogsering i lŒg hastighet under en
mycket kort strŠcka Šr till Œtet i
undantagsfall (beroende p Πlagstift-
ning).I švriga fall mŒste fordonet trans- porteras pŒ flak.

22-04-2003
AIRBAG FRAM130
VIKTIGT:
Av sŠkerhetsskŠl ska alltid ryggen vila mot ryggstšdet.
FšrsiktighetsŒtgŠrder som ska iakttas vid anvŠndning av airbag: ¥
SŠkerhetsbŠltena ska alltid anvŠndas.
¥ SŠtt aldrig fast eller klistra nŒgot pŒ rattkŒpan. I hŠndelse att airbag skulle lšsas ut kan ansiktsskador uppstŒ.
¥ Inget fšremŒl fŒr finnas mellan kroppen och airbag fram.
¥ HŒll inte hŠnderna pŒ rattekrarna eller mitt pŒ rattkŒpan.
¥ Undvik att rška (risk fšr brŠnnskador om krockkudden lšser ut).
¥ LŒt inga tillbehšr eller fšremŒl ligga pŒ instrumentbrŠdan framfšr fšraren eller mellan passageraren och airbag (om sŒdan finns monterad), som skulle kunna hindra airbag frŒn att utvecklas eller skada passageraren i framsŠtet.
¥ Se till att passageraren inte sŠtter fštterna pŒ instrumentbrŠdan dŒ fordonet Šr i ršrelse.
¥ Fšr barn under tio Œr (se ÓbarnstolarÓ).
Montera aldrig en barnstol med ryggen mot vŠgen pŒ frampassagerarens stol, nŠr bilen Šr utrustad med krockkudde fram. Barnet skulle riskera att dšdas eller skadas allvarligt nŠr krockkudden vecklas ut. Ett barn kan undantag- svis* transporteras i lŠget "ansiktet mot vŠgen"** pŒ frampassagerarens stol. StŠll i sŒ fall in passage-rarsŠtet i maximalt bakŒtskjutet lŠge.
* Enligt gŠllande lagstiftning i Frankrike. RŒdfrŒga den behšriga myndigheten i landet fšr att fŒ veta reglerna fšr transport av barn pŒ frampassagerarens stol.
** NŠr andra barn redan sitter i baksŠtet eller om de bakre stolarna inte kan anvŠndas (saknas, nedfŠllda).