Peugeot Partner 2019 Ägarmanual (in Swedish)

209
Bilens längd
L1 L2
M Användbar öppningshöjd 1


072
N Inre lasthöjd
(varierar beroende på golvets vinkel och takets välvning) 1
200 till 1 270
Standardversion 568 till 578 561 till 565
Standardversion med ökad nyttolast 602 till 610 605 till 610
P Användbar
öppningsbredd Utan skiljevägg
675
Med skiljevägg 6 41
Standardversion 551 till 558 543 till 552
Standardversion med ökad nyttolast 574 till 581 575 till 587Bilens längd
L1 L2
I Inre bredd mellan hjulhusen 1 229
J Maximal inre bredd Utan skjutdörr
1 733
Med 1 skjutdörr 1 630
Med 2 skjutdörrar 1 527
K Öppningens
användbara höjd Med skåpdörrar
1

137
Med baklucka 1

197
L Öppningens användbara bredd 1

242
9
Tekniska data

210
Bilens längd
L1 L2
R Innergolvets längd Med Multiflex-bänksäte 1


817 2


167
S Max. lastlängd
(i kombination med Multiflex-bänksäte och genomlastningslucka)3 090 3
440
Egenskaper för motorer
och släpvagnsvikter
Motorer
Information om motorn finns i
bilens registreringsbevis och i
försäljningsdokumentationen.
Maxeffekten motsvarar uppmätt värde i
motorprovbänk, i enlighet med gällande
EU-bestämmelser (direktiv 1999/99/EG). Vänd dig till en PEUGEOT-verkstad eller
en annan kvalificerad verkstad för mer
information.
Vikter och släpvagnsvikter
Information om vikter och släpvagnsvikter
finns i bilens registreringsbevis och i
försäljningsdokumentationen.
Dessa värden står också på tillverkningsskylten
eller tillverkardekalen.
Vänd dig till en PEUGEOT-verkstad eller
en annan kvalificerad verkstad för mer
information. Den angivna tågvikten och släpvagnsvikterna
gäller vid en höjd över havet på 1
000 meter.
Den maximalt tillåtna släpvagnsvikten ska
minskas med 10 % för varje extra 1 000 meter
över havet.
Det maximalt tillåtna kultrycket motsvarar det
tillåtna trycket på dragkroken.
Höga yttertemperaturer kan medföra att
fordonets prestanda sänks för att skydda
motorn. Då yttertemperaturen överstiger
37°

C ska släpvagnsvikten begränsas.
Bogsering kan påverka väghållningen
negativt även med lätt last.
Vid körning med släp blir bromssträckan
längre.
Vid körning med släp ska du inte
överskrida en hastighet på 100 km/h (följ
gällande lagstiftning i landet).
När utomhustemperaturen är hög
rekommenderar vi att du låter motorn gå
på tomgång i 1 till 2
minuter efter det att
bilen stannat för att underlätta kylningen.
Tekniska data

211
Motorer och släpvagnsvikter – BENSIN (Marknadsförs ej Sverige)
MotorVTi 115 BVM5
Växellåda Manuell 5-växlad
Kod EC5F BE
Längd Standard (L1)Standard (L1)
(ökad nyttolast) Long (L 2)
Typbeteckning 2 platser
3 platser
Cylindervolym (cm
3) 1 587
Max. effekt: EU-standard (kW) 85
Bränsle Blyfritt
Bromsad släpvagn (inom gränsen för
max. tågvikt) i 12

% sluttning (kg) 2–3 platser
1


0001


0001


000
Obromsad släpvagn (kg) 2–3 platser680690 720
Maximalt tillåtet kultr yck (kg) 2–3 platser747474
9
Tekniska data

212
Motorer och släpvagnsvikter – BENSIN EURO 6.2
MotorPureTech 110
S&S BVM6 PureTech 130 S&S EAT8
Växellåda Manuell
6-växlad Automat 8-växlad
Kod EB2ADT MB6
STTD – TBC EB2ADTS ATN8 STTD
Längd L1L1L1
(ökad nyttolast) L2
Typbeteckning 2 platser
EU H N PJ - G
3 platser EU H N PJ - H
Cylindervolym (cm
3) 1 19 91 19 9
Max. effekt: EU-standard (kW) 8196
Bränsle BlyfrittBlyfritt
Bromsad släpvagn (inom gränsen för
max. tågvikt) på 12

% sluttning (kg) 2–3 platser
1
2001
300900 1


15 0
Obromsad släpvagn (kg) 2–3 platser680690 690 720
Maximalt tillåtet kultr yck (kg) 2–3 platser74747474
Tekniska data

213
Motorer och släpvagnsvikter – DIESEL (Marknadsförs ej Sverige)
MotorHDi 75 BVM5HDi 92 S&S BVM5
Växellåda Manuell 5-växladManuell 5-växlad
Kod DV6E BEDV6D BE
Längd Standard (L1)Standard (L1)
(ökad
ny t tolast) Standard (L1) Standard (L1)
(ökad
ny t tolast) Long (L 2)
Typbeteckning 2 platser
3 platser
Cylindervolym (cm
3) 1 5601 560
Max. effekt: EU-standard (kW) 5568
Bränsle DieselDiesel
Bromsad släpvagn (inom gränsen för
max. tågvikt) på 12

% sluttning (kg) 2–3 platser
1


10 07501
250850 850
Obromsad släpvagn (kg) 2–3 platser680690 680690 720
Maximalt tillåtet kultr yck (kg) 2–3 platser7474747474
9
Tekniska data

214
Motorer och släpvagnsvikter – DIESEL EURO 6.1 (Marknadsförs ej Sverige)
MotorBlueHDi 75 BVM5BlueHDi 100 S&S BVM5
Växellåda Manuell 5-växladManuell 5-växlad
Kod DV6FE BEDV6FD BE STTD
Längd Standard (L1)Standard (L1)
(ökad
ny t tolast) Standard (L1) Standard (L1)
(ökad
ny t tolast) Long (L 2)
Typbeteckning 2 platser
EFBHWB-G EFBHYB-G EFBHYB-J
3 platser EFBHWB-H EFBHYB-HEFBHYB-K
Cylindervolym (cm
3) 1 5601 560
Max. effekt: EU-standard (kW) 5573
Bränsle DieselDiesel
Bromsad släpvagn (inom gränsen för
max. tågvikt) på 12

% sluttning (kg) 2–3 platser
1


0007501
2001


000950
Obromsad släpvagn (kg) 2–3 platser680690 690690 730
Maximalt tillåtet kultr yck (kg) 2–3 platser7474747474
Tekniska data

215
Motorer och släpvagnsvikter – DIESEL EURO 6.2
MotorBlueHDi 75
BVM5 BlueHDi 100
S&S BVM5 BlueHDi 100 BVM5
Växellåda Manuell
5-växlad Manuell
5-växlad Manuell 5-växlad
Kod DV5RE BEDV5RD BE
STTD – TBC DV5RD BE
Längd L1L1L1L1
(ökad
ny t tolast) L2
Typbeteckning 2 platser
EFYHWC-GEF YH YC - G EF YH YC - G EFYHYC-J
3 platser EFYHWC-HEF YH YC - H EF YH YC - H EF YH YC - K
Cylindervolym (cm
3) 1 499 1 4991 499
Max. effekt: EU-standard (kW) 5575 75
Bränsle Diesel DieselDiesel
Bromsad släpvagn (inom gränsen för
max. tågvikt) på 12

% sluttning (kg) 2–3 platser
1


10 01
350 1 3501


000 1

000
Obromsad släpvagn (kg) 2–3 platser690690690 700730
Maximalt tillåtet kultr yck (kg) 2–3 platser7474747474
9
Tekniska data

216
Motorer och släpvagnsvikter – DIESEL EURO 6.2
MotorBlueHDi 130 S&S BVM6BlueHDi 130 S&S EAT8
Växellåda Manuell 6-växladAutomat 8-växlad
Kod DV5RC ML6 STTDDV5RC ATN8 STTD
Längd L1L1
(ökad
ny t tolast) L2
L1L1
(ökad
ny t tolast) L2
Typbeteckning 2 platser
EFYHZJ-GEFYHZJ-JEFYHZR-G EFYHZR-J
3 platser EFYHZJ-HEFYHZJ-K EFYHZR-H EFYHZR-K
Cylindervolym (cm
3) 1 4991 499
Max. effekt: EU-standard (kW) 9696
Bränsle DieselDiesel
Bromsad släpvagn (inom gränsen för
max. tågvikt) på 12

% sluttning (kg) 2–3 platser
1
500 1 200 1 200 1 3501


0001


15 0
Obromsad släpvagn (kg) 2–3 platser710720 74 0720 720 750
Maximalt tillåtet kultr yck (kg) 2–3 platser74 74 74 74 74 74
Tekniska data

217
Identifiering av bilen
Olika synliga märkningar för identifiering och
lokalisering av bilen.
A. Chassinummer (VIN) under motorhuven.
Numret har graverats i chassit nära främre
hjulhuset på höger sida.
B. Chassinummer (VIN) på vindrutans
undre tvärbalk.
Det här numret står på en dekal som syns
genom vindrutan.C. Tillverkardekal.
Denna klistrade etikett sitter på mittstolpen på
höger eller vänster sida och innehåller följande
uppgifter:
-
t

illverkarens namn,
-
E

G-typgodkännande för hela fordon,
-

c
hassinummer (VIN),
-
h

ögsta tillåtna totalvikt,
-

h
ögsta tillåtna tågvikt (GTW),
-

m
ax. framaxeltryck,
-
m

ax. bakaxeltryck.
D. Etikett för däck/lackinformation.
Denna etikett sitter på mittstolpen på förarsidan
och innehåller följande uppgifter:
-

d
äcktryck med och utan last,
-

d
äckdimensioner (inkl. belastningsindex och
symbol för däckhastighet),
-

r
eser vhjulets däcktryck,
-


lackreferens.Bilen kan ursprungligen vara utrustad med
däck som klarar högre belastning och
hastighet än vad som anges på dekalen,
men det påverkar inte däcktrycket.
9
Tekniska data

218
T