Peugeot RCZ 2015 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

159
RCZ_ru_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
F Поднимите автомобиль так, чтобы под колесом образовалось пространство, достаточное для беспрепятственной установки
накачанного запасного колеса.
F

Вынь
те колесные болты и сложите их в чистое место.
F

Снимит
е колесо.
УСТАНОВКА КО ЛЕСА
F Установите колесо на ступицу.
F

Зав
ерните болты вручную до упора.
F

Пров
едите предварительную затяжку антикражного болта при
помощи баллонного ключа с переходником.
F

Пров
едите предварительную затяжку остальных болтов при
помощи баллонного ключа.
F

По
лностью опустите автомобиль.
F

Сл
ожите домкрат и уберите его.
8/
ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТы ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУжИВАНИю

160
RCZ_ru_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
ИНСТРУМЕНТЫ И ЗА ПАСНОЕ КО ЛЕСО *
В зависимости от страны поставки, автомобиль снабжается
комплектом инструментов для замены колеса, а в некоторых
случаях и запасным колесом.
Запасное колесо укладывается в защитный чехол, крепящийся
фиксатором-липучкой
v
elcro® к полу багажника.
Инструменты находятся в ящике под полом багажника.
Запрещается водить автомобиль со сложенной
спинкой заднего сиденья, если на полу багажника
лежит запасное или проколотое колесо.
Предостерегающая надпись
"Спинку задних сидений с фиксаторов не
снимать!"
* В зависимости от страны поставки автомобиля.
F

За

тяните антикражный болт при помощи баллонного ключа с
переходником.
F

За

тяните остальные болты при помощи только баллонного
ключа.
F

У

становите колпачки на все болты колеса.
F

Сл

ожите инструменты в инструментальный модуль.
После замены колеса
В кратчайшие сроки после замены проверьте в сервисной
сети PEUGEOT или в специализированном техцентре затяжку
колесных болтов и давление воздуха в новом колесе.

161
RCZ_ru_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Доступ к запасному колесу*
F Откройте дверцу багажника.
F
Д
останьте запасное колесо, вытащив его за ручку чехла.
F

Пост
авьте колесо вертикально, чтобы была видна
предостерегающая надпись.
F

Отц
епите "липучку" v
elcro®, расположенную на протекторе.
F

Отц

епите расположенные по бокам лямки и ослабьте их.
F

Вынь

те колесо из чехла.
При укладке колеса в чехол следите за тем, чтобы вентиль
располагался напротив креплений лямок.
Доступ к инструментам*
F Откройт е дверцу багажника.
F
По
днимите пол багажника при помощи лямки.
F

Закрепит
е его вертикально, отведя за ограничители,
расположенные по бокам.
F

У
берите ремкомплект для шин, чтобы достать домкрат.
* В зависимости от страны поставки автомобиля. Все эти инструменты предназначены только для Вашего
автомобиля. Не используйте их для других целей.
8/
ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТы ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУжИВАНИю

162
RCZ_ru_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
ЦЕПИ ПРОТИВОСКОЛьжЕНИя
шины заводской
к омплектации Размер звена, не более
235/45 R18 не предназначены для
оборудования цепями противоскольжения
235/40 R19
225/45 R18
9 мм
За дополнительной информацией о цепях противоскольжения
обращайтесь в сервисную сеть PEUGEOT или в
специализированный техцентр. Пользуйтесь только теми цепями, которые предназначены для шин,
установленных на Вашем автомобиле: Цепи противоскольжения следует надевать только на
передние колеса. Ими нельзя оборудовать неполноразмерное
запасное колесо типа "галета".
Придерживайтесь действующих в каждой стране правил
пользования цепями противоскольжения и ограничений
максимальных скоростных режимов.
Избегайте вождения с надетыми цепями по очищенным от
снега дорогам, чтобы не повредить свои шины и дорожное
покрытие. Если автомобиль оборудован легкосплавными
дисками, следите за тем, чтобы ни цепи, ни фиксаторы не
касались дисков.
В зимних условиях цепи противоскольжения обеспечивают лучшую тяговитость
и сохранение курсовой устойчивости автомобиля при торможениях.
Советы по монтажу цепей противоскольжения
F В случае необ
ходимости надеть цепи во время нахождения в
пути, остановитесь на горизонтальной обочине дороги.
F

За
тяните стояночный тормоз и, при необходимости, установите
под колеса упоры, чтобы автомобиль не скатывался.
F

Надень
те на колеса цепи, действуя по инструкции изготовителя.
F

Неск
олько секунд поезжайте медленно, не превышая скорость
движения 50 км/ч.
F

Ост
ановите автомобиль и убедитесь, что цепи натянуты
надлежаще.
Настоятельно рекомендуется потренироваться перед поездкой в
надевании цепей на колеса на сухой и ровной площадке.

163
RCZ_ru_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
ЗАМЕНА щЕТКИ
С
ТЕКЛООЧИСТИТЕЛ я
ПЕРЕД ЗАМЕНОЙ ЩЕТКИ
F До истечения первой минуты после выключения зажигания
включите стеклоочиститель: его щетки остановятся посередине
ветрового стекла.
СНЯТИЕ ЩЕТКИ
F Поднимите поводок стеклоочистителя.
F

Снимит
е щетку с фиксатора.
УСТАНОВКА ЩЕТКИ
F Установите соответствующую щетку на поводок и зафиксируйте.
F

Ост
орожно опустите поводок на стекло.
ПОСЛЕ ЗАМЕНЫ ЩЕТКИ
F Включите зажигание.
F

Вновь вк
лючите стеклоочиститель, чтобы щетки встали на
место.
8/
ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТы ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУжИВАНИю

164
RCZ_ru_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
РЕжИМ ЭНЕРГОСБЕРЕжЕНИя
На автомобиле предусмотрен режим, управляющий продолжительностью
работы некоторых систем, чтобы поддерживать необходимый уровень заряда
аккумуляторной батареи.
С момента остановки двигателя такие системы и механизмы, как
аудиосистема, телематика, стеклоочиститель, фары ближнего света, плафоны
можно еще использовать в общей сложности в течение не более 30 минут.
ВКЛЮЧЕНИЕ РЕж ИМА ЭНЕРГ ОСБЕРЕ ж ЕНИЯ
По истечении отведенного времени, на дисплее появится
сообщение о включении режима экономии электроэнергии, и
работа указанных систем временно приостановится.Время может быть сильно сокращенным при слабо
заряженной аккумуляторной батарее.
Если в этот момент велся разговор по телефону, он будет
поддерживаться еще в течение 5 минут по беспроводной
связи с системой WIP Sound или WIP Nav+.
ВЫКЛЮЧЕНИЕ РЕ
ж ИМА ЭНЕРГ ОСБЕРЕ ж ЕНИЯ
Функции всех перечисленных систем автоматически восстановятся
при первом же запуске двигателя.
Для немедленного восстановления работы указанных функций
запустите двигатель и дайте ему поработать по крайней мере 5 минут.
Если аккумуляторная батарея разряжена, запуск двигателя окажется
невозможным (см. рубрику "Аккумуляторная батарея 12 В").
СИСТЕМА ЭНЕРГОСБЕРЕжЕНИя
Система, управляющая отключением некоторых потребителей
электроэнергии с учетом степени заряженности аккумуляторной
батареи.
Во время движения автомобиля автоматически
приостанавливается работа некоторых систем: кондиционера,
обогревателя заднего стекла и др.
Повторное включение временно отключенных систем произойдет
автоматически, как только позволят условия. Соблюдайте эту продолжительность работы двигателя, чтобы АКБ
могла нормально подзарядиться.
Не злоупотребляйте частыми и многократными пусками двигателя
для немедленного восстановления работы систем.

165
RCZ_ru_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
АККУМУЛяТОРНАя БАТАРЕя 12 В
Аккумуляторная батарея расположена под капотом.
Доступ к батарее:
F
о
топрите замок капота из салона и откройте его снаружи,
F

снимит
е с батареи пластмассовый кожух, закрывающий ее
выводы.
F

снимит
е с фиксаторов блок предохранителей если понадобится
извлечь аккумуляторную батарею.
ДОСТУП К Б АТАРЕЕПеред началом любых работ
Обеспечьте неподвижность автомобиля, затяните стояночный тормоз,
включите нейтральную передачу (или переведите селектор на P , если у
Вас коробка-автомат), затем выключите зажигание.
Убедитесь, что все электрическое оборудование выключено.
Не путайте полярность проводов и пользуйтесь только 12-вольтовым
зарядным устройством.
Запрещается отсоединять провода от батареи при работающем
двигателе.
При заряде батареи следует обязательно отсоединить от нее провода.
Клеммы проводов и выводы батареи должны быть чистыми.
В случае их сульфатации (белый или зеленоватый налет)
отсоедините провода и зачистите их.
Автомобильные аккумуляторные батареи содержат вредные
вещества - серную кислоту и свинец. Их следует снимать с
эксплуатации в соответствии с действующими правилами и ни в коем
случае не смешивать с бытовыми отходами.
Отслужившие элементы питания и аккумуляторные батареи следует
сдавать на специализированные пункты сбора таких отходов.
8/
ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТы ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУжИВАНИю

166
RCZ_ru_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Некоторые бортовые системы не будут работать до тех пор,
пока АКБ не будет достаточно заряжена.
ПУСК ДВИГАТЕЛЯ ОТ ДОПО ЛНИТЕЛЬНОЙ Б АТАРЕИ
Если штатная АКБ автомобиля разряжена, двигатель можно
запустить от дополнительной батареи (внешней или расположенной
на другом автомобиле) при помощи стартерных кабелей.
Сначала убедитесь, что номинальное напряжение батареи-
"донора" рассчитано на 12 вольт, а ее емкость - не меньше
разряженной батареи.
Запрещается запускать двигатель от зарядного устройства.
Не снимайте провод (+) с вывода АКБ при работающем двигателе.
F

Снимит
е пластиковый кожух с вывода (+), если он имеется на
автомобиле.
F

Прис
оедините один конец красного провода к выводу (+)
неисправной батареи A, а другой к выводу (+) дополнительной
батареи B.
F

Прис
оедините один конец зеленого или черного провода к
выводу (-) дополнительной батареи B (или к массе автомобиля-
"донора"). F

Д
ождитесь устойчивой работы двигателя на холостом ходу,
затем снимите соединительные провода в обратном порядке.
F

Надень
те пластиковый кожух на вывод (+), если он имеется на
автомобиле.
F
Прис оедините другой конец зеленого или черного провода к
массе
C "разряженного" автомобиля (или к кронштейну двигателя).
F

Зап
устите двигатель на автомобиле-"доноре" и дайте ему
поработать несколько минут.
F

Вк
лючите стартер "разряженного" автомобиля и дайте двигателю
поработать.
Е

сли двигатель не запустился с первого раза, выключите
зажигание и подождите несколько секунд перед новой попыткой.

167
RCZ_ru_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
ОТКЛЮЧЕНИЕ ВЫВОДА (+)
F Поднимите рычажок D в крайнее верхнее положение, чтобы ослабить клемму E .
ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ВЫВ ОДУ (+)
F Наденьте раскрытую клемму E провода на вывод (+) батареи.
F
Надавит
е сверху на клемму так, чтобы она опустилась поближе
к поверхности батареи.
F

Со
жмите клемму на выводе, опустив рычажок D.
Не нажимайте слишком сильно на рычажок замка, так
как в случае перекоса клеммы она не будет закреплена.
Проделайте это еще раз.
ЗАРЯД БАТАРЕИ С ПОМОЩЬЮ ЗАР ЯДНОГО
УС

ТРОЙСТВА
Если АКБ разряжена, или если предполагается поставить
автомобиль на длительную стоянку, батарею можно зарядить при
помощи зарядного устройства.
Параметры зарядного устройства для своей батареи можно узнать
в сервисной сети PEUGEOT или в специализированнрм техцентре.
Перед тем, как отсоединить батарею
F Откройт е доступ к батарее.
F
Сл
ожите антикрыло.
F

У
бедитесь, что все двери, окна, багажник закрыты, но не заперты.
F

Выждит
е не менее четырех минут после выключения
зажигания.
Если предполагается не эксплуатировать автомобиль более одного месяца,
рекомендуется отключить аккумуляторную батарею от его бортовой сети.
Чтобы излишне не разряжать аккумуляторную батарею, старайтесь не
оставлять автомобиль слишком часто с включенными световыми приборами
при выключенном зажигании (см. параграф "Режим энергосбережения").
8/
ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТы ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУжИВАНИю

168
RCZ_ru_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Постановка АКБ на зарядку
F Снимите провод с вывода (+).
F
Соб
людайте все предписания и рекомендации изготовителя
зарядного устройства.
F

Прис
оедините красный провод зарядного устройства к
выводу
(+) АКБ, а затем черный провод к выводу (-).
F

По ок
ончании зарядки снимите с АКБ соединительные провода,
действуя в обратной последовательности.
Аккумуляторную батарею следует заряжать в проветриваемом
месте, вдали от открытого огня и источников искр, чтобы не
допустить взрыва или воспламенения.
Не пытайтесь зарядить замерзшую батарею; сначала ее нужно
отогреть, иначе она может взорваться.
Если она замерзла, то, перед тем как поставить ее на зарядку,
проверьте ее состояние в сервисной сети PEUGEOT или в
специализированном техцентре - там проконтролируют ее
внутренние элементы и проверят корпус на отсутствие трещин,
через которые може просочиться разъедающая токсичная кислота.
ИНИЦИАЛИЗАЦИЯ ПОС ЛЕ ПО ДКЛЮЧЕНИЯ
Подключив к бортовой сети батарею, включите зажигание и
подождите не менее одной минуты, прежде чем включить стартер,
чтобы электронные системы инициализировались.
Прочитав соответствующие рубрики, вы можете сами
инициализировать:
-

к
люч-пульт дистанционного управления,
-

э
лектрические стеклоподъемники и автоматическое
приоткрытие дверных стекол,
-

к
алендарь и часы,
-

настройки ав
томагнитолы и бортовой навигационной системы.
Включите зажигание и проверьте отсутствие сообщений об
ошибках или о сбоях.
В случае каких-либо затруднений или сбоев вы всегда можете
обратиться в сервисную сеть PEUGEOT или в специализированный
техцентр.