TOYOTA AURIS HYBRID 2015 Manual de utilizare (in Romanian)

3716-2. Utilizarea luminilor interioare
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)
6
Dotările interioare
■Sistemul de iluminare pentru acces
Când butonul pentru luminile interioare este în poziţia „DOOR” (portieră),
luminile interioare şi lampa butonului de pornire se aprind/sting automat, în
funcţie de modul butonului de pornire, de prezenţa cheii electronice, de
starea blocată/deblocată şi respectiv închisă/deschisă a portierelor.
■Pentru a preveni descărcarea acumulatorului de 12 V
Următoarele lămpi se sting automat după aproximativ 20 minute:
●Luminile individuale/interioare
●Lampa din portbagaj
●Lămpile de pe parasolare (dacă există în dotare)
■Personalizări care pot fi configurate de un dealer autorizat Toyota sau la
un atelier service specializat
Setările (de exemplu timpul scurs până la stingerea luminilor) pot fi
modificate.
(Funcţii ce pot fi personalizate: →P. 540)

372
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)
6-3. Utilizarea compartimentelor de depozitare
Lista compartimentelor de depozitare
Compartimentele auxiliare de
depozitare (dacă există în
dotare) (→P. 376)
Torpedoul (→P. 373)
Suporturile pentru sticle
(→P. 374)Suporturile pentru pahare
(dacă există în dotare)
(→P. 375)
Compartimentul de depozitare
din consolă (→P. 373)
AV E R T I Z A R E
●Nu lăsaţi în spaţiile de depozitare ochelari, brichete sau tuburi de spray
deoarece, în cazul creşterii temperaturii în habitaclu, se pot produce
următoarele:
• Ochelarii se pot deforma din cauza căldurii sau se pot fisura dacă intră
în contact cu alte obiecte depozitate.
• Brichetele sau tuburile de spray pot exploda. Dacă intră în contact cu
alte obiecte depozitate, bricheta se poate aprinde, iar tubul de spray
poate elibera gaz, cauzând un incendiu.
●În timpul mersului sau atunci când compartimentele de depozitare nu sunt
utilizate, ţineţi capacele închise.
În caz de frânare bruscă sau virare bruscă, se poate produce accidentarea
unui ocupant prin lovirea de un capac deschis sau de articolele aflate în
interior.
1
2
3
4
5

3736-3. Utilizarea compartimentelor de depozitare
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)
6
Dotările interioare
Trageţi în sus mânerul pentru a
deschide torpedoul.
Torpedoul
Compartimentul de depozitare din consolă
Compartimentul de depozitare
din consolăCompartimentul de depozitare
superior
Ridicaţi capacul, împingând
simultan butonul spre partea
dreaptă.Ridicaţi capacul, împingând
simultan butonul spre partea
stângă.
Capacul compartimentului de depozitare
din consolă poate fi glisat spre înainte şi
înapoi. (cu funcţie de glisare)

3746-3. Utilizarea compartimentelor de depozitare
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)
●La depozitarea unei sticle, închideţi capacul sticlei.
●S-ar putea ca sticla să nu poată fi depozitată, în funcţie de dimensiune şi
formă.
Suporturile pentru sticle
FaţăSpate
AV E R T I Z A R E
Nu aşezaţi decât sticle în suporturile pentru sticle.
Alte obiecte pot fi proiectate din suporturi în cazul unui accident sau al
frânării bruşte, provocând rănirea ocupanţilor.

3756-3. Utilizarea compartimentelor de depozitare
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)
6
Dotările interioare
Suporturile pentru pahare
FaţăSpate (dacă există în dotare)
●Inserţia suporturilor pentru pahare din
faţă poate fi scoasă şi curăţată.
●Suporturile pentru pahare din faţă pot fi
reglate la dimensiunea corespunzătoare
pentru un pahar sau o doză de băuturi
prin modificarea poziţiei inserţiei.
AV E R T I Z A R E
Nu aşezaţi decât pahare sau doze din aluminiu în suporturile pentru pahare.
Alte obiecte pot fi proiectate din suporturi în cazul unui accident sau al
frânării bruşte, provocând rănirea ocupanţilor. Dacă este posibil, acoperiţi
băuturile fierbinţi pentru a preveni eventuale arsuri.

3766-3. Utilizarea compartimentelor de depozitare
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)
Compartimentele auxiliare de depozitare
Tip A (dacă există în dotare)Tip B
Împingeţi capacul pentru a-l
deschide.Pentru deschidere, trageţi de
clemă.
AV E R T I Z A R E
●Ţineţi întotdeauna compartimentele auxiliare de depozitare închise. În caz
de frânare bruscă, se poate produce accidentarea unui ocupant prin
lovirea de compartimentele auxiliare de depozitare deschise sau de
obiectele din acestea.
●Doar tipul A: nu depozitaţi obiecte mai grele de 0,2 kg (0,4 lb.).
În caz contrar, compartimentul auxiliar de depozitare se poate deschide,
iar obiectele din interior pot cădea, provocând un accident.

3776-3. Utilizarea compartimentelor de depozitare
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)
6
Dotările interioare
Cârligele de amarare sunt
destinate asigurării diverselor
obiecte în portbagaj.
Dotările din por tbagaj
Cârlige de amarare (dacă există în dotare)
AV E R T I Z A R E
Pentru a preveni rănirile, readuceţi întotdeauna cârligele de amarare în
poziţiile iniţiale atunci când nu le folosiţi.
Cârligele pentru sacoşe de cumpărături
NOTĂ
Nu atârnaţi obiecte care cântăresc mai mult de 4 kg (8,8 lb.) de cârligele
pentru sacoşe de cumpărături.

3786-3. Utilizarea compartimentelor de depozitare
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)
Poziţia ridicată
Poziţia coborâtă
Poziţia coborâtă poate fi utilizată
atunci când panoul din podeaua
portbagajului este amplasat pe
mocheta portbagajului.
Panoul din podeaua portbagajului (dacă există în dotare)
1
2
AV E R T I Z A R E
Când acţionaţi panoul din podeaua portbagajului, nu amplasaţi nimic pe
acesta.
În caz contrar, vă puteţi prinde degetele sau se poate produce un accident
soldat cu răniri.

3796-3. Utilizarea compartimentelor de depozitare
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)
6
Dotările interioare
Ridicaţi clema panoului din
podeaua portbagajului şi
trageţi-l spre dumneavoastră
pentru a-l scoate. (dacă există
în dotare)
Ridicaţi clema mochetei de pe
podeaua portbagajului şi
trageţi-o spre dumneavoastră
pentru a o scoate.
Compartimentele auxiliare de depozitare (dacă există în dotare)
1
2
Tip ATip B
Tip C

3806-3. Utilizarea compartimentelor de depozitare
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)
Ta v a l a t e r a lă a portbagajului
poate fi scoasă atunci când
panoul din podeaua portbagajului
este în poziţie coborâtă.
Compartimentele auxiliare laterale de depozitare (dacă există în
dotare)