TOYOTA AYGO 2020 Návod na použitie (in Slovakian)

20 - NÁVOD NA OBSLUHU NAVIGAČNÉHO SYSTÉMU
2.1.2 PONUKA NASTAVENIA MAPY
V ponuke navigácie stlačte tlačidlo „Nastavenia mapy“.
12 3
4 5
N Nastavenie Popis
1VYHNÚŤ SA Možnosti výpočtu trasy: umožňuje vyhnúť
sa špeciálnym typom komunikácií, ako sú
spoplatnené cesty alebo pešie zóny.
2POHĽAD MAPY Možnosti zobrazenia: 2D sever hore, 2D smer
jazdy hore alebo 3D.
3IKONY NA MAPE Skrytie alebo zobrazenie ikon bodov záujmu na mape.
4PALETAMožnosti palety mapy: denné svetlo alebo
nočný režim.
5AUTOMATICKÉ
PRISPÔSOBENIEPovolenie alebo zakázanie funkcie
automatického prispôsobenia.
6RÝCHLOSTNÉ KAMERY Povolenie alebo zakázanie upozornení na
rýchlostné kamery.Stránka ponuky Nastavenia mapy
6
SK_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 2011/12/14 15:44

NÁVOD NA OBSLUHU NAVIGAČNÉHO SYSTÉMU - 21
Stránka ponuky Nastavenia mapy
2.2 PONUKA NAVIGUJ DO
2.2.1 Vyhľadanie bodu záujmu
V ponuke navigácie stlačte tlačidlo „Naviguj do“ a potom stlačte tlačidlo „Body
záujmu“.
12 3
N FunkciaPopis
1BLÍZKOK dispozícii iba s polohou GPS.
2BLÍZKO MESTA Umožňuje zadať mesto pomocou virtuálnej
klávesnice.
3BLÍZKO CIEĽAK dispozícii iba s aktívnou trasou.
Zmena rozsahu hľadania:
1. Vyberte si možnosť hľadania, napríklad Blízko.
2.

V z
ozname kategórií na ľavej strane stlačte tlačidlo „Rozsah zmeniť“.
3.

P
resuňte ovládač a nastavte rozsah, potom sa stlačením tlačidla „Späť“ vrátite
späť na zoznam kategórií.
4.

P
okračujte výberom podkategórie alebo stlačením tlačidla „Hľadať podľa mena“. Ponuka Body záujmu
Hľadanie podľa mena:
1. Vyberte si možnosť hľadania, napríklad Blízko.
2.

V z
ozname kategórií na ľavej strane stlačte tlačidlo „Hľadať podľa mena“.
3.

Zadajt
e meno pomocou virtuálnej klávesnice a stlačte tlačidlo „OK“.
4.

Vybert
e bod záujmu v zozname výsledkov.
SK_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 2111/12/14 15:44

22 - NÁVOD NA OBSLUHU NAVIGAČNÉHO SYSTÉMU
2.2.2 Obľúbené trasy a Domov
V ponuke Naviguj do stlačte tlačidlo „Obľúbené trasy“. Pri prvom použití je zoznam
prázdny.
Pridanie obľúbenej trasy:
1. Na mape v režime kurzoru stlačte spodnú lištu.
2.
N
a informačnej stránke o bode, na ktorom je kurzor, stlačte tlačidlo „Pridať k
obľúbeným trasám“.
alebo
1. Vyhľadajt e bod pomocou zadania adresy alebo možností „Bod záujmu“,
„Súradnice“ a „Nedávne trasy“ v ponuke Naviguj do.
2.

N
a konci procesu, vo vyskakovacej ponuke Začať navigáciu, stlačte tlačidlo „Pridať
k obľúbeným trasám“.
Nastavenie obľúbeného miesta ako cieľa:
1. Prechádzajte zoznamom obľúbených trás a ťuknite na vybrané miesto.
2.
V
o vyskakovacej ponuke začať navigáciu stačte tlačidlo „Naviguj do“.
Zoznam obľúbených trás
Zoznam kategórií
SK_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 2211/12/14 15:44

NÁVOD NA OBSLUHU NAVIGAČNÉHO SYSTÉMU - 23
Uloženie miesta ako Domov:
1. Na mape v režime kurzoru stlačte spodnú lištu.
2.
N
a informačnej stránke o bode, na ktorom je kurzor, stlačte tlačidlo „Uložiť ako
domov“.
alebo
1. Vyhľadajt e bod pomocou zadania adresy alebo možností „Bod záujmu“,
„Súradnice“ a „Nedávne trasy“ v ponuke Naviguj do.
2.

N
a konci procesu, vo vyskakovacej ponuke Naviguj do, stlačte tlačidlo „Uložiť ako
domov“.
alebo
1. V ponuke navigácie stlačte tlačidlo „Naviguj ma domov“. Ak Domov nebol predtým nastavený, softvér požiada používateľa, aby ho nastavil, pomocou rovnakých
možností aké sú v ponuke Naviguj do.
Nastavenie miesta Domov ako cieľa:
1. V ponuke navigácie stlačte tlačidlo „Naviguj ma domov“.Informačná stránka o bode
Vyskakovacia ponuka začať navigáciu
Tlačidlo Pridať k
obľúbeným trasám
Tlačidlo Pridať k
obľúbeným trasám Tlačidlo Uložiť ako domov
Tlačidlo Uložiť ako domov
SK_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 2311/12/14 15:44

24 - NÁVOD NA OBSLUHU NAVIGAČNÉHO SYSTÉMU
2.2.3 Iné možnosti ponuky Naviguj do
Stránka pre zadanie súradníc
SÚRADNICE
Zadanie cieľa cesty
pomocou zemepisnej
šírky a zemepisnej dĺžky:
1. V ponuke Naviguj do stlačte tlačidlo „Súradnice“.
2.

Ť
uknutím na každé pole ho
môžete upraviť, hodnoty
zadajte pomocou virtuálnej
klávesnice.
3.

S
tlačte tlačidlo „OK“.
NEDÁVNE TRASY
Nájdenie nedávnej trasy:
1. V ponuke Naviguj do stlačte tlačidlo „Nedávne trasy“.
2.

P
omocou šípok prechá-
dzajte zoznamom a ťuknite
na požadovanú položku.
Zoznam nedávnych trás
BOD NA MAPETáto funkcia umožňuje
prehliadnuť si mapu a vybrať
bod, ktorý je potom nastave-
ný ako cieľ cesty.
Výber bodu a nastavenie
cieľa cesty:
1. V ponuke Naviguj do stlač- te tlačidlo „Výber na mape“.
2.

P
otiahnite mapu prstom a
nájdite správne miesto.
3.

Ť
uknite na požadované
miesto, aby ste tu umiest-
nili kurzor.
4.

S
tlačte tlačidlo „Naviguj
do“ na ľavej strane mapy.
Mapa: výber cieľa cesty
Tlačidlo Naviguj do
NAVIGUJ SPÄŤTato funkcia umožňuje vy-
počítať trasu do posledného
východiskového bodu. Iba
stlačte tlačidlo a výpočet sa
spustí.
SK_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 2411/12/14 15:44

NÁVOD NA OBSLUHU NAVIGAČNÉHO SYSTÉMU - 25
2.3 ZOZNAM ODBOČENÍ
2.3.1 Zoznam odbočení
Zoznam odbočení
Zoznam odbočení otvoríte,
keď stlačíte symbol
odbočenia na mape.
Symbol odbočenia
12
3
N Položka
Popis
1VZDIALENOSŤ K
ODBOČENIUOd aktuálnej polohy.
2PIKTOGRAM
ODBOČENIAZnázorňuje typ odbočenia, vrátanie kruhových
objazdov a diaľničných výjazdov.
3POPIS
Popis manévru a názov ulice.
SK_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 2511/12/14 15:44

26 - NÁVOD NA OBSLUHU NAVIGAČNÉHO SYSTÉMU
Vyskakovacia ponuka Zoznam odbočení
2.3.2 Ako sa vyhnúť manévru
Vyhnutie sa manévru:
1. V zoznamu ťuknite na manéver.
2.
V
o vyskakovacej ponuke stlačte tlačidlo „Vyhnúť sa“.
Vyhnúť sa
SK_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 2611/12/14 15:44

NÁVOD NA OBSLUHU NAVIGAČNÉHO SYSTÉMU - 27
2.4 PREHĽAD TRASY
12
43
5 6 7
N Položka
Dodatočné informácie
1ODCHOD
2ÚDAJE O AKTUÁLNEJ POLOHE Tu sa zobrazujú informácie o zvyšnej
vzdialenosti a zvyšnom čase.
3PRÍCHOD
4ÚDAJE O PRÍCHODETu sa zobrazujú informácie o celkovej
vzdialenosti a celkovom čase.
5ČAS ODCHODU
6VZDIALENOSŤ OD ODCHODU
7ODHADOVANÝ ČAS PRÍCHODU
Na mape ťuknutím na bod aktivujte obrazovku a potom stlačte tlačidlo „Prehľad
trasy“. Tato stránka je dostupná aj z ponuky navigácie.
SK_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 2711/12/14 15:44

28 - NÁVOD NA OBSLUHU NAVIGAČNÉHO SYSTÉMU
2.5 STRÁNKA GPS
123
4
5
N Položka Dodatočné informácie
1KOMPASK dispozícii iba s určenou polohou.
2SMERK dispozícii iba s určenou polohou.
3OBLOHAZnázornenie oblohy je orientované
na sever, rovnako ako kompas.
4IKONY SATELITOVŽltá: slabý signál.
Zelená: silný signál.
5ÚROVNE SATELITNÝCH
SIGNÁLOVŽltá: slabý signál.
Zelená: silný signál.
Na mape ťuknutím na bod aktivujte obrazovku a potom ťuknite na pole stavu GPS.
Stránka GPS je dostupná aj zo stránky Prehľad trasy a z Informačnej stránky o bode.
SK_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 2811/12/14 15:44

NÁVOD NA OBSLUHU NAVIGAČNÉHO SYSTÉMU - 29
SK_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 2911/12/14 15:44