TOYOTA AYGO X 2022 Manual de utilização (in Portuguese)

229
5
5-1. Utilização do sistema de ar condicionado e dos desembaciadores
Características interiores
bancos.
Quando o aquecimento dos bancos
estiver em funcionamento, a luz do res -
petivo indicador acende.
Quando não estiver a utilizar o aqueci -
mento dos bancos, coloque o interrup-
tor na posição neutra. O indicador
apaga.
*: Veículos com sistema de ar condicio -
nado automático
nO aquecimento dos bancos podem
ser utilizados quando
O interruptor do motor estiver em ON.
AVISO
nPara evitar sobreaquecimento ou
pequenas queimaduras
Cumpra com as seguintes precau-
ções quando utilizar o aquecimento
dos bancos.
lNão cubra o banco com um cober -
tor nem com uma almofada quando
utilizar o aquecimento do banco.
lNão utilize o aquecimento do banco
durante mais tempo do que o
necessário.

2305-2. Utilização das luzes interiores
5-2.Utilização das luzes interiores
Luz interior(P.230)
Luz da consola da frente (se equipado)
“ON”
Liga as luzes
“OFF”
Desliga as luzes
“DOOR”
Liga a posição “door” (porta)
nSistema de iluminação para
entrada
As luzes ligam/desligam automatica -
mente de acordo com o modo do inter -
ruptor do motor (posição), a presença
da chave eletrónica (veículos com sis -
tema de chave inteligente para entrada
e arranque), se as portas estiverem
trancadas/destrancadas e se as portas
estiverem abertas/fechadas.
Lista das luzes interiores
Localização das luzes interiores
Funcionamento das luzes
interiores

231
5
5-2. Utilização das luzes interiores
Características interiores
nPara evitar a descarga da bateria
Se as luzes interiores permanecerem
ligadas quando desligar o interruptor do
motor, as luzes apagam automatica -
mente ao fim de 20 minutos.
nAs luzes interiores podem acender
automaticamente quando
Se um dos airbags do SRS deflagrar ou
na eventualidade de um forte impacto
traseiro, as luzes interiores acendem
automaticamente.
As luzes interiores apagam automatica -
mente, cerca de, 20 minutos depois.
Pode desligar as luzes interiores
manualmente. Contudo, para evitar
mais colisões, recomendamos que as
deixe acesas até que possa garantir a
segurança do veículo.
(Dependendo da força do impacto e das
condições da colisão, as luzes interiores
podem não acender automaticamente.)
nPersonalização
Algumas funções podem ser personali -
zadas. ( P.354)
ATENÇÃO
nPara evitar a descarga da bateria
Não deixe as luzes ligadas durante
mais tempo do que o necessário,
quando o motor estiver desligado.

2325-3. Utilização dos locais de arrumação
5-3.Utilização dos locais de arrumação
Porta-luvas (P.232)
Suportes para copos ( P.233)
Puxe a alavanca para abrir o porta-
-luvas.
Lista dos locais de arrumação
Localização dos locais de arrumação
AVISO
nItens que não deve deixar nos
locais de arrumação
Não deixe óculos, isqueiros ou latas
de spray nos locais de arrumação,
uma vez que as situações que se
seguem poderão ocorrer quando a
temperatura interior do veículo
aumentar:
lOs óculos podem deformar ou
estalar com o calor ao entrarem em
contacto com outros itens.
lOs isqueiros ou latas de spray
poderão explodir. Se estas entra -
rem em contacto com outros itens
guardados, o isqueiro pode incen -
diar ou a lata de spray pode libertar
gás e eventualmente, provocar um
incêndio.
Porta-luvas

233
5
5-3. Utilização dos locais de arrumação
Características interiores
Frente
Centro
nAbertura do estrado
Abra o estrado.
Tipo A
AVISO
nPrecauções enquanto conduz
Mantenha o porta-luvas fechado. Em
caso de travagem súbita ou de
mudança de direção abrupta poderá
ocorrer um acidente por um ocupante
ficar preso entre o porta-luvas aberto
e os itens guardados no seu interior.
Suportes para copos
AVISO
nItens que não se adequam ao
suporte para copos
Não coloque outro tipo de objetos
além de copos ou latas de bebidas no
suporte para copos.
Os outros objetos poderão ser proje -
tados para fora do suporte em caso
de acidente ou de travagem brusca,
causando ferimentos. Se possível,
tape as bebidas quentes para evitar
queimaduras.
Características do com -
par timento da bagagem
Ganchos para sacos de
compras
AVISO
nPara evitar danos nos ganchos
para sacos de compras
Não pendure nenhum objeto com
peso superior a 2 kg nos ganchos
para sacos de compras.
Estrado

2345-3. Utilização dos locais de arrumação
Tipo B
Levante o estrado.
Tipo A
Tipo B
Tipo C
1 Desengate os fios.Gaveta auxiliar
Chapeleira (Se equipado)

235
5
5-3. Utilização dos locais de arrumação
Características interiores
2
Desengate os fios e retire a cha -
peleira dos fixadores.

2365-4. Outras características interiores
5-4.Outras características interiores
As portas de carregamento USB
são utilizadas para um forneci -
mento de energia de 2,1 A a 5V a
dispositivos externos.
As portas de carregamento USB
destinam-se apenas a carregamen-
tos. Estas não foram concebidas
para transferência de dados nem
para outros propósitos. Depen -
dendo do dispositivo externo, as
portas de carregamento USB
podem não carregar devidamente.
Consulte o manual que acompanha
o dispositivo antes de utilizar as
portas de carregamento USB.
nUtilizar as portas de carrega -
mento USB
nAs portas de carregamento USB
podem ser utilizadas quando
O interruptor do motor estiver em ACC
ou ON.
nSituações em que as portas de car-
regamento USB podem não funcio -
nar devidamente
lSe um dispositivo que consome mais
do que 2,1 A a 5 V estiver ligado
lSe um dispositivo concebido para
comunicar com um computador pes -
soal, tal como uma memória USB, estiver ligado
l
Se um dispositivo externo que for des-
ligado (dependendo do dispositivo)

lSe a temperatura no interior do veí-
culo for elevada, tal como quando o
veículo esteve estacionado ao sol
nAcerca de dispositivos externos
ligados ao sistema
Dependendo do dispositivo externo que
estiver ligado, o carregamento pode,
ocasionalmente, ser suspenso e reini -
ciado. Isto não é uma avaria.
A tomada de corrente pode ser utili -
zada para acessórios de 12 V que
Outras características
interiores
Portas de carregamento
USB (se equipado)
ATENÇÃO
nPara evitar danos nas portas de
carregamento USB
lNão insira objetos estranhos nas
portas.
lNão entorne água nem outros líqui -
dos sobre as portas.
lNão exerça uma força desnecessá -
ria nem submeta as portas de car -
regamento USB a impactos.
lNão desmonte nem modifique as
portas de carregamento USB.
nPara evitar danos nos dispositi -
vos externos
lNão deixe dispositivos externos
dentro do veículo. A temperatura
no interior do veículo pode ficar
demasiado elevada, resultando em
danos para o mesmo.
lNão pressione nem exerça uma
força desnecessária sobre o dispo-
sitivo externo enquanto este estiver
ligado ao sistema.
nPara evitar a descarga da bateria
Não utilize as portas de carrega -
mento USB durante longos períodos
de tempo quando o motor estiver des-
ligado.
Tomada de corrente

237
5
5-4. Outras características interiores
Características interiores
utilizem menos de 10 A.
Abra a tampa.
nA tomada de corrente pode ser uti -
lizada quando
O interruptor do motor estiver em ACC
ou ON.
nQuando desligar o motor
Desconecte todos os dispositivos eletró -
nicos com função de carregamento, tais
como baterias portáteis.
Se deixar esse tipo de dispositivos liga -
dos ao sistema, o interruptor do motor
pode não desligar de forma normal.
É possível carregar um dispositivo
portátil, tal como um smartphone,
uma bateria portátil, etc. colo-
cando-o na área de carga desde
que este seja compatível com a
interface Qi criado pelo Wireless
Power Consortium.
Esta função não pode ser utilizada
com dispositivos portáteis que
sejam maiores do que a área de
carregamento. Para além disso,
dependendo do dispositivo portátil,
este pode não atuar normalmente.
Por favor, leia o manual do disposi -
tivo portátil em questão.
nO símbolo “Qi”

O símbolo “Qi” é uma marca regis -
tada da Wireless Power Consortium.

nDesignação dos componentes
Interruptor da fonte de alimenta -
ção
ATENÇÃO
nPara evitar que um fusível
queime
Não utilize um acessório com uma
voltagem superior a 12 V 10 A.
nPara evitar danos na tomada de
corrente
Feche a tampa da tomada de cor -
rente quando esta não estiver a ser
utilizada.
Se entrarem objetos estranhos ou
líquidos para a tomada de corrente,
poderá ocorrer um curto-circuito.
nPara evitar a descarga da bateria
Não utilize a tomada de corrente
durante mais tempo do que o neces -
sário, quando o motor estiver desli -
gado.
Carregador sem fios (se
equipado)

2385-4. Outras características interiores
Luz do indicador de funciona-
mento
Área de carregamento
nUtilizar o carregador sem fios
1 Pressione o interruptor da fonte
de alimentação do carregador
sem fios.

Liga/desliga, de cada vez que pressionar
o interruptor da fonte de alimentação.
Quando estiver ligado, a luz do indicador
de funcionamento (verde) acende.
Quando desligar o interruptor do motor,
o estado de ligado/desligado do carrega -
dor sem fios fica memorizado.

2 Coloque o lado de carrega -
mento do dispositivo portátil
para baixo.
Durante o carregamento, a luz do indi-
cador de funcionamento (laranja)
acende.
Se o dispositivo portátil não estiver a
carregar, tente colocá-lo o mais perto
possível do centro da área de carrega -
mento.Quando o carregamento estiver
completo, a luz do indicador de funcio -
namento (verde) acende.
nFunção de carregamento
 Se tiver decorrido um determi -
nado período de tempo desde
que o carregamento terminou e
este estiver no estado suspenso,
o carregamento será reiniciado.
 Se mover o dispositivo portátil, o
carregamento será temporaria -
mente interrompido e, de
seguida, será reiniciado.
nCondições de iluminação da
luz do indicador de funciona -
mento
*: Dependendo do dispositivo portátil, existem casos em que a luz do indi -
cador de funcionamento permane -
cerá acesa (laranja) mesmo depois
do carregamento estar terminado.
 Se a luz do indicador de funcio-
namento piscar
Quando ocorre um erro, a luz do indica -
dor de funcionamento pisca em laranja.
Tome as medidas adequadas de
acordo com a tabela que se segue.
Luz do indi-
cador de fun -
cionamentoCondições
DesligadaQuando o carregador
sem fios estiver desli -
gado
Verde
(acende)
Em standby (é possível
carregar)
Quando o carregamento
estiver concluído*
Laranja
(acende)
Quando colocar o dispo -
sitivo portátil na área de
carregamento (deteção
de dispositivo portátil)
Em carregamento