TOYOTA C-HR 2022 Brugsanvisning (in Danish)

5.1 Brug af aircondition- og
afdugningssystemet..........342
5.1.1 Airconditionsystem........342
5.1.2 Ratvarme
*/sædevarme*......346
5.2 Brug af kabinelys............348
5.2.1 Liste over kabinelys........348
5.3 Brug af opbevaringssteder.......350
5.3.1 Liste over opbevaringssteder . . .350
5.3.2 Bagagerumsudstyr........352
5.4 Brug af andet indvendigt udstyr. . . .357
5.4.1 Andet indvendigt udstyr......357
Udstyr i kabinen5
341

5.1 Brug af aircondition- og afdugningssystemet
5.1.1 Airconditionsystem
Luftdyserne og blæserhastigheden justeres automatisk afhængig af
temperaturindstillingen.
Reguleringsknapper til aircondition
Illustrationerne nedenfor gælder for venstrestyrede biler. I højrestyrede biler sidder
knapperne anderledes og ser anderledes ud.
Justering af temperaturindstillingen
1Øger temperaturen
2Reducerer temperaturen
Hvis indikatorener slukket, vil
systemet blæse luft med
omgivelsestemperatur eller opvarmet
luft.Indstilling af blæserhastighed
1Øger blæserhastigheden
2Reducerer blæserhastigheden
Tryk påfor at slukke for blæseren.
5.1 Brug af aircondition- og afdugningssystemet
342

Skift af luftfordelingsfunktion
Indstillingen af luftstrømmen ændres ved
at flytte knappen opad eller nedad.
De benyttede luftdyser ændres, hver
gang du trykker på knappen.
1Luft strømmer ind mod overkroppen.
2Luft strømmer mod overkroppen og
fødderne.
3Luft strømmer primært mod fødderne.
4Luft strømmer primært ind mod
fødderne, og forrudeafdugningen er i gang.
Brug af automatisk funktion
1. Tryk på
. Affugtningsfunktionen
går i gang. Luftdyserne og
blæserhastigheden justeres
automatisk afhængig af
temperaturindstillingen.
2. Justér temperaturindstillingen.
3. Tryk på
.
Køle- og affugtningsfunktionen slår
skiftevis til og fra, hver gang der
trykkes på
.
4. Tryk på
for at afbryde funktionen.
Indikator for automatisk funktion
Hvis blæserens hastighedsindstilling eller
luftfordelingsfunktionerne betjenes, slukker
indikatoren for automatisk funktion. Den
automatiske funktion fortsætter for de
funktioner, der ikke betjenes.
Separat justering af temperaturen for
fører- og passagersæde
Den todelte funktion aktiveres ved at
følge en af nedenstående procedurer:
• Tryk på
.
• Justér temperaturindstillingen i
passagersiden.
Indikatoren lyser, når den todelte
funktion er slået til.
Andre funktioner
Skift mellem udendørs luft og
recirkuleret luft
Tryk på
.
Funktionen skifter mellem udendørsluft
(indikator slukket) og recirkuleret luft
(indikator lyser), når du trykker på
.
Blæserindstilling
Indstillingerne for blæserhastigheden
kan ændres.
1. Tryk på
.
2. Tryk på
.
3. For hvert tryk på
ændres
blæserhastigheden som følger.
"NORMAL"→"ECO"→"FAST"
Afdugning af forruden
Der anvendes et afdugningssystem til at
fjerne dug fra forruden og de forreste
sideruder.
Tryk på
.
Affugtningsfunktionen kører, og
blæserhastigheden øges. Sæt knappen til
udendørs/recirkuleret luft til udendørs
luft, hvis der bruges recirkuleret luft.
(Den kan skifte automatisk). Skru op for
luftstrømmen og temperaturen for
hurtigt at fjerne dug fra forruden og de
forreste sideruder.
Gå tilbage til forrige tilstand ved at trykke
på
igen, når forruden er afdugget.
5.1 Brug af aircondition- og afdugningssystemet
343
5
Udstyr i kabinen

Afdugning af bagrude og sidespejle
Elbagrude og sidespejlvarme bruges til at
fjerne dug fra bagruden og til at fjerne
regndråber, dug og frost fra sidespejlene.
Tryk på
.
Elbagruden og sidespejlvarmen slukkes
automatisk efter et tidsrum.
Afiser til vinduesviskere (hvis
installeret)
Denne funktion bruges til at forhindre
isdannelser på forruden og
viskerbladene.
Tryk på
.
Afiseren til vinduesviskerne slår
automatisk fra efter et stykke tid.
Luftdyser
Luftdysernes placering
Luftdyserne og luftmængden skifter
afhængigt af den valgte
luftfordelingsfunktion.
: Nogle modeller
Justering af luftdysernes stilling
1Luftstrømmen kan vendes mod
venstre, mod højre, opad eller nedad.
2Drej knappen opad for at åbne eller
lukke dysen.
Brug af automatisk funktion
Blæserhastigheden justeres automatisk
afhængig af temperaturindstillingen og
omgivelserne.
Derfor kan blæseren standse et stykke tid
efter, at du har trykket på knappen
,
inden varm eller kølig luft kan strømme
ind i bilen.
Når ruderne dugger
• Ruderne dugger nemt, når
luftfugtigheden i bilen er høj. Når
tændes, affugtes luften fra dyserne,
og forruden afdugges effektivt.
• Hvis du slukker for
, dugger
ruderne muligvis lettere.
• Ruderne kan dugge, hvis indstillingen
for recirkulation af luft anvendes.
Ved kørsel på veje, der støver
Luk alle ruder. Hvis der trækkes
ophvirvlet støv ind i bilen, selvom
ruderne er lukket, anbefales det at stille
luftindsugningsfunktionen på
udendørsluft og blæserhastigheden på
en anden indstilling end slukket.
Funktion til udendørsluft/recirkuleret
luft
• Indstillingen til recirkuleret luft
anbefales midlertidigt for at undgå, at
der trænger forurenet luft ind i
kabinen og for at bidrage til at køle
bilen, når lufttemperaturen uden for
bilen er høj.
• Indstillingen til udendørsluft/
recirkuleret luft skifter automatisk
afhængig af temperaturindstillingen
eller temperaturen i kabinen.
5.1 Brug af aircondition- og afdugningssystemet
344

Brug af airconditionsystemet i
Eco-kørefunktion
• Når Eco-kørefunktionen er slået til,
styres airconditionsystemet således
for at optimere brændstoføkonomien:
– Motorens omdrejningstal og
kompressordriften styres for at
begrænse varme-/kølekapaciteten
– Blæserhastigheden begrænses, når
automatisk funktion er valgt
• Udfør følgende handlinger for at
forbedre airconditionsystemets
ydelse:
– Justér blæserhastigheden
– Justér temperaturindstillingen
– Slå Eco-kørefunktionen fra
• Selv når kørefunktionen Eco er valgt,
kan airconditionsystemets
Eco-funktion slukkes ved at trykke på
.
Når udendørstemperaturen nærmer
sig0°C
Affugtningsfunktionen fungerer
muligvis ikke, heller ikke når der er
trykket på
.
Lugt fra ventilations- og
airconditionsystemet
• Luk frisk luft ind ved at indstille
airconditionsystemet til funktionen
for udendørsluft.
• Under brug af systemet kan der
ophobes forskellige lugte fra bilen og
udefra i airconditionsystemet. Det kan
medføre, at der kommer lugt ud af
dyserne.
• Sådan reduceres potentielle
lugtgener:
– Det anbefales at indstille
airconditionsystemet til
udendørsluft, før bilen standses.
– Blæserens starttiming kan være
kortvarigt forsinket umiddelbart
efter, at airconditionsystemet er
startet i automatisk funktion.nanoe™
*1(hvis monteret)
Bilen indeholder et biocidprodukt.
Ioniseret luft, som genereres af en
enhed, der er indbygget i bilen, renser
luften i kabinen ved at fjerne bakterier.
Aktivt stof: Frie radikaler, der genereres
på stedet af den omgivende luft eller
vand.
Airconditionsystemet anvender
nanoe™-teknologi. Den bidrager til at
fylde kabinen med frisk luft ved at
udsende let sur nanoe™ belagt med
vandpartikler via dysen i
passagersiden
*2.
• Når blæseren er tændt, aktiveres
nanoe™-systemet.
• Når blæseren benyttes under
følgende betingelser, maksimeres
systemets ydelse. Hvis nedenstående
betingelser ikke er opfyldt, arbejder
nanoe™ muligvis ikke med fuld
kapacitet.
– Dyserne til overkrop, overkrop og
fødder samt fødder skal anvendes.
(→S. 343)
– Dysen i passagersiden skal være
åben.
• Når nanoe™ genereres, udsendes en
smule ozon, hvis lugt i visse
situationer kan anes svagt. Der er dog
tale om nogenlunde samme mængde,
som allerede findes i naturen, fx i
skove, og det har ingen indvirkning på
mennesker.
• Der kan muligvis høres en smule støj
under brugen. Dette er dog ikke en
fejl.
*1: nanoe™ og mærket nanoe™ er
varemærker tilhørende Panasonic
Corporation.
*2: Afhængigt af temperatur- og
luftfugtighedsforhold, blæserhastighed
og luftstrømmens retning arbejder
nanoe™ muligvis ikke med fuld
kapacitet.
5.1 Brug af aircondition- og afdugningssystemet
345
5
Udstyr i kabinen

Friskluftfilter
→S. 397
Individuel tilpasning
Indstillinger (fx indstilling af
aircondition) kan ændres.
(Funktioner, der kan tilpasses
individuelt:→S. 482)
ADVARSEL!
Sådan forhindrer du forruden i at
dugge til
• Brug ikke
, når kølig luft anvendes i
meget fugtigt vejr.
Temperaturforskellen mellem luften
udenfor og forruden kan medføre, at
forruden dugger til på ydersiden, så
dit udsyn spærres.
• Placér ikke genstande på
instrumentpanelet, som kan dække
for luftdyserne. Hvis det sker, kan
luftstrømmen blive blokeret, så
forrudeafdugningen ikke kan
afdugge ruden.
Sådan undgår du forbrændinger
• Rør ikke ved sidespejlene, når
sidespejlvarmen er slået til.
• Biler med afiser til forrudeviskeren:
Rør ikke ved glasset nederst på
forruden eller ved siden af
frontstolperne, når afiseren til
forrudeviskerne er slået til.
nanoe™-generator (hvis monteret)
Undlad at skille generatoren ad eller
reparere den, da den indeholder
højspændingsdele. Kontakt en
autoriseret Toyota-forhandler/-
reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk, hvis generatoren skal repareres.
BEMÆRKNING
Sådan forebygges afladning af
12-voltsbatteriet
Lad ikke airconditionsystemet være
tændt længere end nødvendigt, når
hybridsystemet er slået fra.
Forebyggelse af skader på nanoe™
(hvis monteret)
Undlad at sætte noget ind i dysen i
passagersiden, fastgøre noget på den
eller bruge spraymidler i nærheden af
den. Hvis du gør det, kan det medføre,
at generatoren ikke virker korrekt.
5.1.2 Ratvarme*/sædevarme*
*: Hvis monteret
Ratvarmen og sædevarmen opvarmer
henholdsvis rattets sidegreb og
forsæderne.
ADVARSEL!
• Vær forsigtig for at undgå
personskader, hvis nogen af
nedenstående personer kommer i
kontakt med rattet og sæderne, når
opvarmningen er slået til:
– Spædbørn, små børn, ældre, syge
og fysisk handicappede
– Personer med følsom hud
– Personer, der er udmattede
– Personer, som har indtaget alkohol
eller søvnfremkaldende lægemidler
(sovemedicin, forkølelsesmidler
osv.)
• Træf nedenstående forholdsregler for
at forhindre mindre forbrændinger
eller overophedning:
– Dæk ikke sædet til med et tæppe
eller en pude, når sædevarmen
bruges.
– Brug ikke sædevarmen mere end
nødvendigt.
5.1 Brug af aircondition- og afdugningssystemet
346

BEMÆRKNING
• Anbring ikke tunge genstande med en
ujævn overflade på sædet, og stik
ikke skarpe genstande (nåle, søm
osv.) ind i sædet.
• Undlad at bruge funktionerne, når
hybridsystemet er slukket, for at
forhindre afladning af
12-voltsbatteriet.
Ratvarme
Slår ratvarme til/fra
Indikatoren tændes, når ratvarmen er
slået til.
Venstrestyrede biler
Højrestyrede bilerDriftsbetingelse
Ratvarmen kan benyttes, når
tændingskontakten står på ON.
Sædevarme
Hver gang, der trykkes på kontakten,
ændres driftsbetingelserne som følger.
Hi (3 segmenter lyser)→Mid
(2 segmenter lyser)→Lo (1 segment
lyser)→Fra
Niveauindikatoren (gul) lyser, når
sædevarmen anvendes.
Driftsbetingelse
Sædevarmen kan benyttes, når
tændingskontakten står på ON.
5.1 Brug af aircondition- og afdugningssystemet
347
5
Udstyr i kabinen

5.2 Brug af kabinelys
5.2.1 Liste over kabinelys
1Makeup-lys (hvis monteret) (→S. 357)
2Kabinelys foran/personligt lys foran
(→S. 349)
3Kabinelys bagtil (→S. 349)
4Lys i tændingskontakt
5Handskerumslys (→S. 351)
6Lys i kopholdere (hvis monteret)
7Dørlys (hvis monteret)
5.2 Brug af kabinelys
348

Kabinelys
Fo r a n
Slår dørpositionen til/fra
Bag
1Til
2Dørposition
Funktionen er koblet til
hovedkontakten for kabinelyset
foran. Når kontakten er slået fra, lyser
lampen ikke.
3Fra
Personligt lys
Tænder/slukker for lyset
Hvis lyset er tændt pga. dets
sammenkobling med dørkontakten,
slukker lyset ikke, selvom der trykkes på
kontakten.
Adgangssystem med lys
Når kontakten til kabinelyset står i
dørpositionen, tændes/slukkes
kabinelyset og lyset i tændingskontakten
automatisk i overensstemmelse med
tændingskontaktens position og
tilstedeværelsen af en elektronisk nøgle,
uanset om dørene låses/låses op eller
åbnes/lukkes.
Lys i sidespejle (hvis monteret)
Lyset tændes automatisk, når den
elektroniske nøgle er i nærheden (biler
med smart-nøgle), eller når dørene låses
op.
Sådan forebygges afladning af
12-voltsbatteriet
Følgende lys slukker automatisk efter
20 minutter:
• Kabinelys/personligt lys foran
• Kabinelys bag
• Bagagerumsbelysning
• Makeup-lys
Individuel tilpasning
Indstillingerne (fx hvor lang tid der går,
før lyset slukkes) kan ændres.
(Funktioner, der kan tilpasses
individuelt:→S. 482)
5.2 Brug af kabinelys
349
5
Udstyr i kabinen

5.3 Brug af opbevaringssteder
5.3.1 Liste over opbevaringssteder
1Handskerum (→S. 351)
2Flaskeholdere (→S. 351)
3Kopholdere (→S. 352)
4Konsolboks (→S. 351)
ADVARSEL!
• Lad ikke briller, lightere eller
spraydåser ligge i
opbevaringsrummene, da der kan
ske følgende, hvis der bliver varmt i
kabinen:
– Briller kan deformeres af varme
eller revne, hvis de kommer i
kontakt med andre genstande.
– Lightere og spraydåser kan
eksplodere. Hvis de kommer i
kontakt med andre genstande, kan
lightere antændes, og der kan sive
gas ud af spraydåser, hvilket kan
udgøre brandfare.
ADVARSEL!(Fortsat)
• Under kørslen eller når
opbevaringsstederne ikke er i brug,
skal lågene være lukket og bakkerne
tomme.
I tilfælde af en pludselig opbremsning
eller en undvigemanøvre kan der ske
en ulykke ved, at en passager rammer
den åbne klap eller rammes af de
genstande, der ligger i rummet.
5.3 Brug af opbevaringssteder
350