TOYOTA COROLLA 2015 Manual del propietario (in Spanish)
Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2015, Model line: COROLLA, Model: TOYOTA COROLLA 2015Pages: 644, tamaño PDF: 25.6 MB
Page 381 of 644

3815-2. Utilización del sistema de audio
5
Elementos del interior del vehículo
COROLLA_TMMT_ES (OM12J77S)
Seleccione “Passkey” usando .
Introduzca una clave de acceso de 4 a 8 dígitos usando .
Introduzca el número dígito a dígito.
Cuando haya introducido todo el número que desea registrar como clave
de acceso, pulse otra vez.
Si la clave de acceso que va a registrarse consta de 8 dígitos, no es necesario pul-
sar de nuevo.
Si “BT power” está activado, el dispositivo registrado se conectará automáti-
camente cuando el interruptor del motor se sitúe en la posición “ACC” (vehí-
culos sin sistema de llave inteligente) o en el modo ACCESSORY (vehículos
con sistema de llave inteligente).
Seleccione “BT power” mediante .
Seleccione “ON” u “OFF” mediante .
Cambio de la clave de acceso
Activar o desactivar la conexión automática del dispositivo
1
2
3
1
2
Corolla TMMT_OM_ES_OM12J77S.book 381 ページ 2015年2月2日 月曜日 午後5時16分
Page 382 of 644

3825-2. Utilización del sistema de audio
COROLLA_TMMT_ES (OM12J77S)
Seleccione “Bluetooth info” mediante .
●Mostrar el nombre del dispositivo
Seleccione “Device name” mediante .
●Mostrar la dirección del dispositivo
Seleccione “Device address” mediante .
Si “Display setting” es activado, el estado de la conexión del reproductor por-
tátil será visualizado cuando el interruptor del motor es girado a la posición
“ACC” o “ON” (vehículos sin sistema de llave inteligente) o al modo ACCES-
SORY o IGNITION ON (vehículos con sistema de llave inteligente).
Seleccione “Display setting” mediante .
Seleccione “ON” u “OFF” mediante .
Mostrar el estado del dispositivo
Activar o desactivar la pantalla de confirmación de conexión automá-
tica
1
2
Corolla TMMT_OM_ES_OM12J77S.book 382 ページ 2015年2月2日 月曜日 午後5時16分
Page 383 of 644

3835-2. Utilización del sistema de audio
5
Elementos del interior del vehículo
COROLLA_TMMT_ES (OM12J77S)
Seleccione “Initialize” usando .
●Inicialización de los ajustes de sonido
Seleccione “Sound setting” mediante y pulse (YES).
Para obtener más información sobre los ajustes de sonido: →P. 3 5 4
●Inicialización de la información del dispositivo
Seleccione “Car device info” mediante y pulse (YES).
Se inicializará la conexión automática de un dispositivo portátil, la pantalla de con-
firmación de conexión automática y la clave de acceso.
●Inicialización de todos los ajustes
Seleccione “All initialize” mediante y pulse (YES).
■Número de dispositivos Bluetooth® que pueden registrarse
En el sistema pueden registrarse hasta 5 dispositivos Bluetooth®.
Inicialización
Corolla TMMT_OM_ES_OM12J77S.book 383 ページ 2015年2月2日 月曜日 午後5時16分
Page 384 of 644

3845-2. Utilización del sistema de audio
COROLLA_TMMT_ES (OM12J77S)■
Procedimientos de funciones y operaciones
Para entrar en el menú de cada función, pulse y siga los pasos
descritos a continuación mediante :
●Añadir un nuevo número de teléfono
1. “TEL” → 2. “Phonebook” → 3. “Add contacts”
●Configuración de las marcaciones rápidas
1. “TEL” → 2. “Phonebook” → 3. “Add SD”
●Eliminación de los historiales de llamadas
1. “TEL” → 2. “Phonebook” → 3. “Delete call history”
●Eliminación de un número de teléfono registrado
1. “TEL” → 2. “Phonebook” → 3. “Delete contacts”
●Eliminación de la agenda de otro teléfono móvil
1. “TEL” → 2. “Phonebook” → 3. “Delete other PB”
●Configuración del volumen de llamada
1. “TEL” → 2. “HF sound setting” → 3. “Call volume”
●Configuración del volumen del tono de llamada
1. “TEL” → 2. “HF sound setting” → 3. “Ringtone volume”
●Configuración del tono de llamada
1. “TEL” → 2. “HF sound setting” → 3. “Ringtone”
●Transferencia de los historiales de llamadas
1. “TEL” → 2. “Transfer histories”
Utilización del menú “SET UP” (menú “TEL”)
Corolla TMMT_OM_ES_OM12J77S.book 384 ページ 2015年2月2日 月曜日 午後5時16分
Page 385 of 644

3855-2. Utilización del sistema de audio
5
Elementos del interior del vehículo
COROLLA_TMMT_ES (OM12J77S)
Seleccione “Add contacts” mediante .
●Transferencia de todos los contactos desde el teléfono móvil
Seleccione “Overwrite all” mediante y pulse (YES).
●Transferencia de un contacto desde el teléfono móvil
Seleccione “Add one contact” mediante y pulse (YES).
Seleccione “Add SD” usando .
Seleccione los datos deseados mediante .
Mantenga pulsado el botón de preajuste deseado (de a ).
Para obtener más información sobre cómo configurar las marcaciones
rápidas desde el historial de llamadas: →P. 375
Para obtener más información sobre cómo eliminar marcaciones rápidas:
→P. 374
Añadir un nuevo número de teléfono
Configuración de marcaciones rápidas
1
2
3
Corolla TMMT_OM_ES_OM12J77S.book 385 ページ 2015年2月2日 月曜日 午後5時16分
Page 386 of 644

3865-2. Utilización del sistema de audio
COROLLA_TMMT_ES (OM12J77S)
Seleccione “Delete call history” mediante .
●Borrar el historial de llamadas salientes
Seleccione “Outgoing calls” mediante .
Seleccione el número de teléfono deseado mediante y pulse
(YES).
Para eliminar todos los datos del historial de llamadas salientes, pulse
(ALL) y a continuación pulse (YES).
●Borrar el historial de llamadas entrantes
Seleccione “Incoming calls” usando .
Seleccione el número de teléfono deseado mediante y pulse
(YES).
Para eliminar todos los datos del historial de llamadas entrantes, pulse
(ALL) y a continuación pulse (YES).
Eliminación de los historiales de llamadas
1
2
1
2
Corolla TMMT_OM_ES_OM12J77S.book 386 ページ 2015年2月2日 月曜日 午後5時16分
Page 387 of 644

3875-2. Utilización del sistema de audio
5
Elementos del interior del vehículo
COROLLA_TMMT_ES (OM12J77S)
●Borrar el historial de llamadas perdidas
Seleccione “Missed calls” mediante .
Seleccione el número de teléfono deseado mediante y pulse
(YES).
Para eliminar todos los datos del historial de llamadas perdidas, pulse
(ALL) y a continuación pulse (YES).
●Borrar un número de todos los historiales de llamadas (Llamadas salien-
tes, Llamadas entrantes y Llamadas perdidas)
Seleccione “All calls” mediante .
Seleccione el número de teléfono deseado mediante y pulse
(YES).
Para eliminar todos los datos del historial de llamadas, pulse (ALL)
y a continuación pulse (YES).
1
2
1
2
Corolla TMMT_OM_ES_OM12J77S.book 387 ページ 2015年2月2日 月曜日 午後5時16分
Page 388 of 644

3885-2. Utilización del sistema de audio
COROLLA_TMMT_ES (OM12J77S)
Seleccione “Delete contacts” usando .
Seleccione el número de teléfono deseado mediante y pulse
(YES).
Para eliminar todos los números de teléfono registrados, pulse
(ALL) y (YES).
Seleccione “Delete other PB” usando .
Seleccione la agenda deseada mediante y pulse (YES).
Seleccione “Call volume” mediante .
Cambie el volumen de la llamada.
Para disminuir el volumen: Gire en sentido antihorario.
Para aumentar el volumen: Gire en sentido horario.
Eliminación de un teléfono registrado
Eliminación de la agenda de otro teléfono móvil
Configuración del volumen de llamada
1
2
1
2
1
2
Corolla TMMT_OM_ES_OM12J77S.book 388 ページ 2015年2月2日 月曜日 午後5時16分
Page 389 of 644

3895-2. Utilización del sistema de audio
5
Elementos del interior del vehículo
COROLLA_TMMT_ES (OM12J77S)
Seleccione “Ringtone volume” mediante .
Cambie el volumen del tono de llamada.
Para disminuir el volumen: Gire en sentido antihorario.
Para aumentar el volumen: Gire en sentido horario.
Seleccione “Ringtone” usando .
Usando , seleccione un tono de llamada (1 - 3). Para ajustar el tono
de llamada seleccionado, pulse .
Seleccione “Transfer histories” mediante y pulse (YES).
■Número de teléfono
Se pueden almacenar hasta 1.000 nombres.
■Call volume
Se pueden almacenar hasta 10 números en cada una de las memorias del historial de
llamadas salientes, entrantes y perdidas.
■Limitación del número de dígitos
No puede registrarse ningún número de teléfono que supere los 24 dígitos.
Configuración del volumen del tono de llamada
Configuración del tono de llamada
Transferencia de los historiales de llamadas
1
2
1
2
Corolla TMMT_OM_ES_OM12J77S.book 389 ページ 2015年2月2日 月曜日 午後5時16分
Page 390 of 644

390
COROLLA_TMMT_ES (OM12J77S)
5-3. Utilización de las luces interiores
Luces de cortesía (si están instaladas) (→P. 391)
Luz interior delantera/luces individuales (→P. 391)
Luz interior trasera (→P. 392)
Luz del interruptor del motor (vehículos con un sistema de llave inteli-
gente)
Lista de luces interiores
1
2
3
4
Corolla TMMT_OM_ES_OM12J77S.book 390 ページ 2015年2月2日 月曜日 午後5時16分