TOYOTA GT86 2016 Manuale de Empleo (in Spanish)
Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2016, Model line: GT86, Model: TOYOTA GT86 2016Pages: 512, tamaño PDF: 18.9 MB
Page 271 of 512

271
3-1. Uso del sistema de aire acondicionado y del desempañador
3
Características interiores
FT86_ES■Salidas de aire y flujo de aire
El aire se dirige a la parte
superior del cuerpo.
El aire se dirige a la parte
superior del cuerpo y a los pies.
El aire se dirige a los pies.
El aire se dirige a los pies y el
desempañador del parabrisas se
pone en marcha.
86_OM_ES_OM18062S.book 271 ページ 2015年4月3日 金曜日 午後2時17分
Page 272 of 512

272
3-1. Uso del sistema de aire acondicionado y del desempañador
FT86_ES
Cambio entre los modos de aire exterior y aire recirculado
Pulse .
El modo cambia entre modo de aire exterior (se introduce aire desde el
exterior del vehículo) (indicador apagado) y modo de aire recirculado
(recicla el aire en el interior del vehículo) (indicador encendido) cada vez
que se pulsa el botón.
Ajuste de la posición de las salidas de aire
Salidas centrales
Dirigen el flujo de aire hacia
derecha o izquierda, hacia arriba
o hacia abajo.
Salidas del lado derecho e izquierdo
Dirigen el flujo de aire hacia
derecha o izquierda, hacia arriba
o hacia abajo.
Cuando desempañe las
ventanillas laterales, oriente las
salidas laterales derecha e
izquierda hacia ellas.
86_OM_ES_OM18062S.book 272 ページ 2015年4月3日 金曜日 午後2時17分
Page 273 of 512

273
3-1. Uso del sistema de aire acondicionado y del desempañador
3
Características interiores
FT86_ES
Apertura y cierre de las salidas de aire
Salidas centrales
Abre la salida de aire.
Cierra la salida de aire.
Salidas del lado derecho e izquierdo
Abre el orificio de ventilación.
Cierra el orificio de
ventilación.
86_OM_ES_OM18062S.book 273 ページ 2015年4月3日 金曜日 午後2時17分
Page 274 of 512

274
3-1. Uso del sistema de aire acondicionado y del desempañador
FT86_ES
■Empañamiento de ventanillas
●Vehículos con el botón : Las ventanillas se empeñarán con cierta
facilidad si la humedad en el vehículo es elevada. Al encender
se
deshumidificará el aire de las salidas y desempañará el parabrisas
efectivamente.
●Vehículos con el botón : Si apaga , las ventanillas se
pueden empañar con mayor facilidad.
●Las ventanillas pueden empañarse si se utiliza el modo de aire
recirculado.
■Modo de aire exterior/recirculado
●Al conducir por calzadas con mucho polvo tales como túneles o con
mucho tráfico, ajuste el modo de aire exterior/recirculado en modo aire
recirculado. Esto se recomienda para evitar que entre aire del exterior al
interior del vehículo.
●Vehículos con el botón : El modo de aire recirculado permite
también refrigerar eficazmente el interior del vehículo si se activa
durante la refrigeración.
■Cuando la temperatura exterior disminuya a casi 0°C (32°F) (vehículos
con el botón )
La función de deshumidificación podría no operar aun cuando se pulse
.
86_OM_ES_OM18062S.book 274 ページ 2015年4月3日 金曜日 午後2時17分
Page 275 of 512

275
3-1. Uso del sistema de aire acondicionado y del desempañador
3
Características interiores
FT86_ES
■Olores del aire acondicionado y ventilación
●Para permitir que entre aire fresco, configure el sistema del aire
acondicionado en el modo de aire exterior.
●Durante el uso del aire acondicionado, distintos olores procedentes del
interior y del exterior del vehículo pueden entrar y acumularse en el
sistema de aire acondicionado. Estos olores pueden acabar
expulsándose a través de las rejillas de ventilación.
●Para reducir la posibilidad de que se emitan olores:
Se recomienda ajustar el sistema de aire acondicionado en el modo de
aire exterior antes de apagar el vehículo.
■Filtro del aire acondicionado
→P. 366
PRECAUCION
■Para evitar que el parabrisas se empañe
No ajuste la ruedecilla de selección de la salida de aire en durante la
operación de enfriamiento en climas extremadamente húmedos. La
diferencia entre la temperatura del aire exterior y la del parabrisas puede
hacer que se empañe la superficie exterior del parabrisas, con lo que se
dificultaría la visión.
AV I S O
■Para evitar que la batería se descargue
No deje encendido el sistema de aire acondicionado más tiempo del
necesario con el motor parado.
86_OM_ES_OM18062S.book 275 ページ 2015年4月3日 金曜日 午後2時17分
Page 276 of 512

276
3-1. Uso del sistema de aire acondicionado y del desempañador
FT86_ES
Sistema de aire acondicionado automático∗
Las salidas de aire se seleccionan de forma automática y la
velocidad del ventilador se ajusta también de forma automática en
función de la temperatura establecida.
La ilustración de abajo es para vehículo con dirección a la
izquierda.
Las posiciones del botón pueden diferir ligeramente para
vehículos con dirección a la derecha.
Desempañador
del parabrisas Ruedecilla de control de temperatura*1
Modo de aire exterior o recirculado Visualizador de ajuste
de temperatura*1
Apagado Modo
automático
Botón de funcionamiento dualCambia las salidas de aire utilizadas
Botón de encendido/
apagado del aire acondicionadoRuedecilla de control
de temperatura*2
Visualizador de ajuste
de temperatura*2
Ruedecilla de control de
velocidad del ventiladorVisualizador de
salida de
aire/velocidad
del ventilador
∗: Si está instalado
86_OM_ES_OM18062S.book 276 ページ 2015年4月3日 金曜日 午後2時17分
Page 277 of 512

277
3-1. Uso del sistema de aire acondicionado y del desempañador
3
Características interiores
FT86_ES
*1: Vehículos con dirección a la izquierda
Para el lado del conductor
Vehículos con dirección a la derecha
Para el lado del pasajero delantero
*2: Vehículos con dirección a la izquierda
Para el lado del pasajero delantero
Vehículos con dirección a la derecha
Para el lado del conductor
86_OM_ES_OM18062S.book 277 ページ 2015年4月3日 金曜日 午後2時17分
Page 278 of 512

278
3-1. Uso del sistema de aire acondicionado y del desempañador
FT86_ES
Uso del sistema de aire acondicionado automático
Pulse .
Da inicio a la función de deshumidificación. Las salidas de
aire y la velocidad del ventilador se adaptan automáticamente
en función del ajuste de temperatura.
Gire la ruedecilla de control de temperatura hacia la derecha
para aumentar la temperatura y gire la ruedecilla de control
de temperatura hacia la izquierda para reducir la temperatura
en el lado del conductor.
Al pulsar (el indicador en se enciende) o al girar la
ruedecilla de control de temperatura del lado del pasajero, la
temperatura de los asientos del conductor y del pasajero se ajusta
de manera independiente.
■Indicador de modo automático
Si se accionan los ajustes de velocidad del ventilador o del flujo de
aire, el indicador de modo automático se apaga. Sin embargo, se
mantendrá el modo automático para las demás funciones no
modificadas.
Ajuste manual de la configuración
Para ajustar la velocidad del ventilador, gire la ruedecilla de
control de velocidad del ventilador en el sentido de las agujas
del reloj (incrementar) o en el sentido contrario de las agujas
del reloj (disminuir).
Pulse para apagar el ventilador.
1 PA S O
2 PA S O
1 PA S O
86_OM_ES_OM18062S.book 278 ページ 2015年4月3日 金曜日 午後2時17分
Page 279 of 512

279
3-1. Uso del sistema de aire acondicionado y del desempañador
3
Características interiores
FT86_ESPara ajustar la temperatura, gire la ruedecilla de control de
temperatura en el sentido de las agujas del reloj (calor) o en
el sentido contrario de las agujas del reloj (frío).
Para ajustar la temperatura gire la ruedecilla de control en el sentido
de las agujas del reloj (calor) o en el sentido contrario de las agujas
del reloj (frío) en el lado del pasajero para ajustar de forma
independiente la temperatura para los lados del pasajero y del
conductor (modo dual).
Pulse (el indicador en se apaga) para volver la
temperatura del lado del conductor y del lado del pasajero al mismo
ajuste (modo simultáneo).
El sistema de aire acondicionado pasa del modo dual al simultáneo
cada vez que se pulsa .
Para cambiar las salidas de aire, pulse .
Cada vez que pulse un lado u otro del botón, cambiarán las salidas
de aire utilizadas.
2 PA S O
3 PA S O
86_OM_ES_OM18062S.book 279 ページ 2015年4月3日 金曜日 午後2時17分
Page 280 of 512

280
3-1. Uso del sistema de aire acondicionado y del desempañador
FT86_ES
Desempañamiento del parabrisas
Pulse .
La función de deshumidificación
opera y se incrementa la
velocidad del ventilador.
Ajuste el botón del modo de aire
exterior/recirculado en el modo
de aire exterior si se usa el modo
de aire recirculado. (Puede
cambiar de forma automática).
Para desempañar el parabrisas y
las ventanillas laterales con
mayor rapidez, aumente el flujo
de aire y la temperatura.
Para regresar al modo anterior,
pulse nuevamente
cuando se haya desempañado el
parabrisas.
86_OM_ES_OM18062S.book 280 ページ 2015年4月3日 金曜日 午後2時17分