TOYOTA HILACE 2019 Manual del propietario (in Spanish)
Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2019,
Model line: HILACE,
Model: TOYOTA HILACE 2019
Pages: 336, tamaño PDF: 5.88 MB
TOYOTA HILACE 2019 Manual del propietario (in Spanish)
HILACE 2019
TOYOTA
TOYOTA
https://www.carmanualsonline.info/img/14/67026/w960_67026-0.png
TOYOTA HILACE 2019 Manual del propietario (in Spanish)
Trending: window, transmission, oil, USB port, lock, coolant, manual transmission
Page 191 of 336

HIACE_OM_OM26A29S_(XS)
1916-2. Uso de las luces interiores
6
Características interiores
Presione el interruptor para apagar o
encender las luces interiores traseras
Parte trasera (tipo B): Aun si la luz inte-
rior trasera está deshabilitada, la luz se
encenderá cuando cualquiera de las
puertas corredizas o la compuerta tra-
sera se abra y el interruptor de la luz
interior trasera esté en posición
“DOOR” (puerta).
Enciende/apaga las luces
Activa la posición de la puerta
La luz se enciende al abrir una puerta
delantera. Se apaga cuando las puer-
tas delanteras se cierran.
Apaga las luces
Sistema de iluminación de entrada al vehículo: Las luces se encienden/apagan auto-
máticamente al abrir/cerrar las puertas.
Interruptor principal de luz interior trasera (si así está equi pado)
Luces individuales/interiores (si así está equipado)
1
2
3
AV I S O
Para evitar que se descargue la batería, cuando el motor no est é en marcha, no deje
las luces encendidas más tiempo del necesario.
Page 192 of 336

192
HIACE_OM_OM26A29S_(XS)
6-3. Uso de los espacios de almacenamiento
Lista de los espacios de almacenamiento
Portavasos (si así está equipado)
(P. 194)
Cajas auxiliares ( P. 196)Guantera (
P. 193)
Portabotellas ( P. 195)1
2
3
4
ADVERTENCIA
●No deje lentes, encendedores o latas de aerosol en los espacios para almacena-
miento, ya que podría causar lo siguiente si aumenta la tempera tura del comparti-
miento de los ocupantes:
• Los lentes podrían deformarse por el calor o agrietarse si ent ran en contacto
con otros artículos guardados.
• Los encendedores o las latas de aerosol podrían explotar. Si entran en contacto
con otros artículos guardados, el encendedor podría inflamarse o la lata de
aerosol podría liberar gas y provocar un riesgo de incendio.
● Durante la marcha o cuando los compartimientos de almacenamient o no se usan,
mantenga las tapas cerradas.
En caso de una frenada repentina o un giro brusco, puede ocurri r un accidente si
algún ocupante resulta golpeado por una tapa abierta o por los artículos que están
guardados en su interior.
Page 193 of 336
HIACE_OM_OM26A29S_(XS)
1936-3. Uso de los espacios de almacenamiento
6
Características interiores
Guantera
Superior (vehículos sin bolsa de
aire del pasajero delantero)Inferior
Jale la tapa hacia arriba. Jale la palanca hacia arriba.
Page 194 of 336
194
HIACE_OM_OM26A29S_(XS)
6-3. Uso de los espacios de almacenamiento
■Portavasos
Portavasos/portabotellas
Panel de instrumentosRespaldo trasero (si así está
equipado)
Extraiga el portavasos por com-
pleto.
Levante la bandeja antes de regre-
sarla.
Presione el botón.
Lateral trasero (si así está equi-
pado)
Page 195 of 336
HIACE_OM_OM26A29S_(XS)
1956-3. Uso de los espacios de almacenamiento
6
Características interiores
■Portabotellas
●Cuando guarde una botella, cierre la tapa.
● Según el tamaño o la forma de la botella, es posible que no quepa.
Parte delanteraTrasero (si así está equipado)
ADVERTENCIA
No coloque objetos que no sean vasos o latas de bebidas en los portavasos.
Cualquier otro objeto puede salir despedido en caso de una fren ada repentina, un
giro brusco o un accidente, y puede causar una lesión. Si es posible, tape las bebi-
das calientes para evitar quemaduras.
AV I S O
No coloque botellas abiertas o vasos de cristal y vasos de pape l con líquidos en los
portabotellas.
El contenido puede derramarse y los vasos pueden romperse.
Page 196 of 336
196
HIACE_OM_OM26A29S_(XS)
6-3. Uso de los espacios de almacenamiento
Cajas auxiliares
Tipo ATipo B
Tipo C
Page 197 of 336
197
HIACE_OM_OM26A29S_(XS)
6-3. Uso de los espacios de almacenamiento
6
Características interiores
Ganchos de carga
Levante el gancho para utilizarlo.
Los ganchos de carga se incluyen para
asegurar los objetos sueltos.
: Si así está equipado
ADVERTENCIA
■Cuando no se utilizan los ganchos de carga
Para evitar lesiones, siempre regrese los ganchos a su posición recogida.
Page 198 of 336

198
HIACE_OM_OM26A29S_(XS)
6-4. Utilización de las otras características interiores
Otras características interiores
Para colocar la visera en posición
de bloqueo hacia adelante, vol-
téela hacia abajo.
Para colocar la visera en posición
de bloqueo lateral, voltéela hacia
abajo, desenganche el seguro y
gírela hacia la ventana.
Jale la tapa.
Para quitar el cenicero, presione hacia
abajo en la placa de sujeción y jale la
tapa.
En algunos modelos: La luz del cenicero se enciende cuando está n encendidas las
luces traseras.
Viseras
1
2
Cenicero
ADVERTENCIA
● Mantenga cerrado el cenicero cuando no lo utilice. En caso de u na frenada repen-
tina o un giro brusco, puede ocurrir un accidente si alguno de los ocupantes resulta
golpeado por el cenicero abierto o por la ceniza que vuela.
● Para evitar incendios, extinga totalmente cigarros y cerillos a ntes de colocarlos en
el cenicero, y luego asegúrese de cerrarlo completamente.
● Para evitar incendios, no coloque papel ni otro tipo de objetos inflamables en el
cenicero.
Page 199 of 336
HIACE_OM_OM26A29S_(XS)
1996-4. Utilización de las otras características interiores
6
Características interiores
Utilícela como fuente de alimentación para aparatos eléctricos que consu-
man menos de 12 V CC/10 A (consumo de alimentación de 120 W).
Abra la tapa.
La conexión de toma de corriente puede utilizarse cuando el interruptor del motor se
encuentra en la posición “ACC” u “ON”.
Conexión de toma de corriente
AV I S O
● Para evitar que se dañen las conexiones de toma de corriente, c ierre la tapa de la
conexión de toma de corriente cuando no se esté usando.
Si entran objetos extraños o líquidos a la conexión de toma de corriente, pueden
causar un cortocircuito.
● Para evitar que se descargue la batería, no use la conexión de toma de corriente
más tiempo del necesario si el motor no está en marcha.
Page 200 of 336
200
HIACE_OM_OM26A29S_(XS)
6-4. Utilización de las otras características interiores
Trending: instrument panel, ABS, window, manual transmission, transmission oil, differential, oil