TOYOTA HILUX 2015 Kasutusjuhend (in Estonian)

2515-1. Kliimaseadme kasutamine
5
Mugavus
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Salongi ülaosa
Salongi üla- ja alaosa
Liigutage värske õhu ja tsirkulatsiooni vahel ümberlülitamise hooba.
Režiim lülitub (välisõhk siseneb autosse) ja (autos olev õhk
ringleb) vahel ringi hoova liigutamisel.
Õhuvoo suunad
Värske õhu ja tsirkulatsiooniõhu vahel ümberlülitamine
HILUX_OM_OM0K219E_(EE).book Page 251 Sunday, November 2, 2014 4:36 PM

2525-1. Kliimaseadme kasutamine
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Suunake õhuvoogu paremale,
vasakule, üles, alla.
Ventilatsiooniava sulgemine
■Kliimaseadme ümberlülitumine värske õhu ja tsirkulatsiooni vahel
Tolmustes kohtades nagu tunnelid või liiklusummikud sõitmisel lülitage sisse
tsirkuleeritud õhk. See aitab vältida välisõhu salongi sattumist.
■ Kliimaseadme filter
→ lk 404
Ventilatsiooniavade suunami ne, avamine ja sulgemine
1
2
MÄRKUS
■Aku voolu säästmine
Kui mootor seisab, siis ärge laske ventilatsioonisüsteemil töötada kauem
kui vaja.
HILUX_OM_OM0K219E_(EE).book Page 252 Sunday, November 2, 2014 4:36 PM

253
5
5-1. Kliimaseadme kasutamine
Mugavus
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Manuaalne kliimaseade∗
∗: Mõnel mudelil
Konditsioneerilüliti
(mõnel mudelil)
Õhuvoolu allika hoobTemperatuuri regulaator
Ventilaatoriregulaator
Õhuvoo suuna regulaator1
2
3
4
5
HILUX_OM_OM0K219E_(EE).book Page 253
Sunday, November 2, 2014 4:36 PM

2545-1. Kliimaseadme kasutamine
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Pöörake ventilaatoriregulaatorit ventilaatori pöörlemiskiiruse suu-
rendamiseks päripäeva ja vähendamiseks vastupäeva.
Ventilaatori väljalülitamiseks pöörake regulaator asendisse “OFF”.
Pöörake temperatuuriregulaatorit kõrgema temperatuuri valimi-
seks päripäeva ja madalama temp eratuuri valimiseks vastupäeva.
Kui "A/C" nupule ei vajutata, puhub ventilatsiooniavadest keskkonnatem-
peratuuril olevat või soojendatud õhku. (mõnel mudelil)
Pöörake õhuvoolu suuna regulaator ventilatsiooniavade valimiseks
soovitud asendisse.
Täpsemaks õhuvoolu suuna reguleerimiseks on regulaatorit võimalik pöö-
rata ka allpool näidatud asendite vahel olevatesse asenditesse.
Kasutamine
1
2
3
HILUX_OM_OM0K219E_(EE).book Page 254 Sunday, November 2, 2014 4:36 PM

2555-1. Kliimaseadme kasutamine
5
Mugavus
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Pöörake õhuvoolu suuna regu-
laator asendisse .
Lülitage režiim ümber värke õhu
režiimile.
Tehke vastavalt vajadusele järgmist:
●Pöörake ventilaatori kiiruse valim iseks ventilaatoriregulaatorit.
● Pöörake temperatuuri valimisek s temperatuuriregulaatorit.
● Kui konditsioneer on väljalülitatud, siis vajutage selle sisselülita-
miseks "A/C" lülitit. (mõnel mudelil)
Esi- ja külgklaaside kiireks su latamiseks suurendage õhuvoogu ja
temperatuuri.
Esiklaasisoojendus
1
2
HILUX_OM_OM0K219E_(EE).book Page 255 Sunday, November 2, 2014 4:36 PM

2565-1. Kliimaseadme kasutamine
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Salongi ülaosa
Salongi üla- ja alaosa: Mõnel mudelil
Salongi alaosa
: Mõnel mudelil
Õhuvoo suunad
HILUX_OM_OM0K219E_(EE).book Page 256 Sunday, November 2, 2014 4:36 PM

2575-1. Kliimaseadme kasutamine
5
Mugavus
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Salongi allosa ja esiklaas: Mõnel mudelil
Liigutage värske õhu ja tsirkulatsiooni vahel ümberlülitamise hooba.
Režiim lülitub (välisõhk siseneb autosse) ja (autos olev õhk
ringleb) vahel ringi hoova liigutamisel.
Suunake õhuvoogu paremale,
vasakule, üles, alla.
Ventilatsiooniava sulgemine
Värske õhu ja tsirkulatsiooni õhu vahel ümberlülitamine
Ventilatsiooniavade suunami ne, avamine ja sulgemine
1
2
HILUX_OM_OM0K219E_(EE).book Page 257 Sunday, November 2, 2014 4:36 PM

2585-1. Kliimaseadme kasutamine
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
■Udu akendel
●Aknad võivad kergesti uduseks muutuda kui õhuniiskus autos on suur.
Akendelt udu eemaldamiseks lülitage sisse "A/C" nupp. (mõnel mudelil)
● Kui lülitate "A/C" välja, tõmbuvad klaasid kergemini uduseks. (mõnel mude-
lil)
● Aknad tõmbuvad tsirkulatsiooni pikaajalisel kasutamisel kergemini uduseks.
■ Kliimaseadme ümberlülitumine värske õhu ja tsirkulatsiooni vahel
Tolmustes kohtades nagu tunnelid või liiklusummikud sõitmisel lülitage sisse
tsirkuleeritud õhk. See aitab vältida välisõhu salongi sattumist. Jahutamisel
toimib samuti tsirkuleeritud õhk efektiivsemalt.
■ Külm ilm
Konditsioneer ei pruugi "A/C" nupu vajutamisel tööle hakata. (mõnel mudelil)
■ Ventilatsioon ja lõhnad
●Värske õhu autosse laskmiseks peate seadma kliimaseadme värske õhu
režiimi.
● Autot ümbritsevad lõhnad võivad akumuleeruda kliimaseadmes. Selletõttu
võivad need ventilatsiooniavade kaudu salongi siseneda.
● Lõhna vähendamiseks:
Enne mootori väljalülitamist on soovitatav kliimaseade värske õhu režiimile
lülitada.
■ Kliimaseadme filter
→ lk 404
HILUX_OM_OM0K219E_(EE).book Page 258 Sunday, November 2, 2014 4:36 PM

2595-1. Kliimaseadme kasutamine
5
Mugavus
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
HOIATUS
■Udu vältimine esiklaasil
Ärge keerake niiske ilmaga õhuvoo regulaatorit . Esiklaasi väliskülg
võib välisõhu ja esiklaasi temperatuurierinevuse tõttu uduseks tõmbuda,
piirates juhi vaatevälja.
MÄRKUS
■Aku voolu säästmine
Kui mootor seisab, siis ärge laske kliimaseadmel töötada kauem kui vaja.
HILUX_OM_OM0K219E_(EE).book Page 259 Sunday, November 2, 2014 4:36 PM

2605-1. Kliimaseadme kasutamine
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Automaatne kliimaseade∗
∗: Mõnel mudelil
Õhuvoo suunda ja ventilaatori kiirust reguleeritakse automaat-
selt vastavalt valitud temperatuurile.
Ventilaatori kiirus
Konditsioneeri lüliti
Õhuallika näidik
Tsirkulatsioonirežiimi lüliti
Õhuvoo suund
Välisõhu režiimi lüliti Pealüliti
Automaatrežiimi lüliti
Temperatuuri lülitid
Esiklaasisoojenduse lüliti
Temperatuuri seadistusekraan
Õhuvoolu suuna lülitid
Ventilaatori kiiruse nupud1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
HILUX_OM_OM0K219E_(EE).book Page 260
Sunday, November 2, 2014 4:36 PM