TOYOTA HILUX 2023 Manual de utilização (in Portuguese)

5417-3. Manutenção que pode ser feita por si
HILUX_OM_OM0K402E_(EE)
Remova a forra do guarda-
-lamas parcialmente e rode a
base da lâmpada para a
esquerda.
Remova a lâmpada.
Quando instalar, inverta os passos acima referidos.
Forra do
guarda-
-lamas
Para-choques
2
3
4

5427-3. Manutenção que pode ser feita por si
HILUX_OM_OM0K402E_(EE)
7
Cuidados e manutenção
Luzes de nevoeiro da frente de halogéneo (se equipado)
Para ter espaço suficiente
para trabalhar, rode o volante
da direção para o lado
oposto ao da lâmpada a ser
substituída.
Retire os parafusos e as
molas.
Remoção da mola
Instalação da mola
1
1
2
Tipo ATipo B

5437-3. Manutenção que pode ser feita por si
HILUX_OM_OM0K402E_(EE)
Retire parcialmente a forra
do guarda-lamas e desligue
o conector enquanto pres-
siona a patilha de destranca-
mento.
Rode a base da lâmpada
para a esquerda.
Substitua a lâmpada e ins-
tale a respetiva base.
Alinhe os 3 encaixes da lâm-
pada com o suporte e insira-a.
Forra do
guarda-
-lamas
Para-choques
2
3
4

5447-3. Manutenção que pode ser feita por si
HILUX_OM_OM0K402E_(EE)
7
Cuidados e manutenção
Rode e prenda a base da
lâmpada.
Instale o conector.
Abane ligeiramente a base da
lâmpada para verificar se esta
não está solta, ligue as luzes de
nevoeiro da frente uma vez e
confirme visualmente se não
existe nenhuma fuga de luz pelo
suporte.
Quando instalar a forra do guarda-lamas, os parafusos e molas
inverta os passos acima referidos nos passos e .
5
6
7
12

5457-3. Manutenção que pode ser feita por si
HILUX_OM_OM0K402E_(EE)
Luzes de stop/presença, luzes dos sinais de mudança de dire-
ção traseiros, luzes de marcha-atrás e luz de nevoeiro traseira
(se equipado) (sem luzes de stop LED)
Remova os parafusos de
fixação e retire a unidade
para o lado.
Rode a base da lâmpada
para a esquerda.
Luzes de stop/de pre-
sença
Luzes dos sinais de
mudança de direção tra-
seiros
Luzes de marcha-atrás ou
luz de nevoeiro traseira
Remova a lâmpada.
Luzes de stop/de pre-
sença
Luzes dos sinais de
mudança de direção tra-
seiros
Luzes de marcha-atrás ou
luz de nevoeiro traseira
Quando instalar, inverta os passos acima referidos.
1
2
1
2
3
3
1
2
3
4

5467-3. Manutenção que pode ser feita por si
HILUX_OM_OM0K402E_(EE)
7
Cuidados e manutenção
Luzes dos sinais de mudança de direção traseiros (com luzes
de stop LED)
Remova os parafusos de
fixação e retire a unidade
para o lado.
Rode a base da lâmpada
para a esquerda.
Remova a lâmpada.
Quando instalar, inverta os passos acima referidos.
1
2
3
4

5477-3. Manutenção que pode ser feita por si
HILUX_OM_OM0K402E_(EE)
Luz da chapa de matrícula
Retire a unidade.
Rode a base da lâmpada
para a esquerda.
Remova a lâmpada.
Quando instalar, inverta os passos acima referidos.
1
2
3
4

5487-3. Manutenção que pode ser feita por si
HILUX_OM_OM0K402E_(EE)
7
Cuidados e manutenção
Luzes exteriores para os pés (se equipado)
Pressione a parte superior
do espelho retrovisor exterior
para cima e aplique fita pro-
tetora na parte inferior do
mesmo.
Insira 2 chaves de fendas
envolvidas em fita protetora
e solte as garras atrás do
espelho.
Incline o espelho na sua direção
e liberte as 2 garras ao mesmo
tempo.
Trabalhe com cuidado para não
deixar o espelho cair.
Solte as garras, tal como na
ilustração.
Remova a tampa superior e
os parafusos.
1
2
3
4

5497-3. Manutenção que pode ser feita por si
HILUX_OM_OM0K402E_(EE)
Incline o espelho para baixo.
Remova parte inferior da
tampa.
Remova a lente do sinal de
mudança de direção lateral.
Retire a base da lâmpada.5
6
7
8

5507-3. Manutenção que pode ser feita por si
HILUX_OM_OM0K402E_(EE)
7
Cuidados e manutenção
Rode a tampa para o lado
esquerdo e remova-a.
Remova a lâmpada.
Depois de instalar a lâmpada
nova, instale a tampa para o
lado direito.
Instale a base da lâmpada.
Insira as garras (lado esquerdo)
ou garra (lado direito) no(s) orifí-
cio(s).
9
10
11
12