TOYOTA MIRAI 2023 Betriebsanleitungen (in German)

9
Owners Manual_Europe_M9A563_de
Lesen dieser Betriebsanlei-
tung
Erläuterungen zu den in dieser
Betriebsanleitung verwendeten
Symbolen.
In dieser Betriebsanleitung ver-
wendete Symbole
SymbolBedeutung
WARNUNG:
Hier werden Erklärungen
gegeben, deren Nichtbe-
achtung zu tödlichen oder
schweren Verletzungen
führen kann.
HINWEIS:
Hier werden Erklärungen
gegeben, deren Nichtbe-
achtung zu einer Beschä-
digung oder
Funktionsstörung des
Fahrzeugs oder seiner
Ausstattung führen kann.
Hier werden Bedienungs-
oder Arbeitsabläufe ange-
geben. Befolgen Sie die
Schritte in der angegebe-
nen Reihenfolge.
In Abbildungen verwendete
Symbole
SymbolBedeutung
Zeigt an, welche Maß-
nahme (Drücken, Drehen
usw.) erforderlich ist, um
einen Schalter oder eine
andere Vorrichtung zu
betätigen.
Zeigt das Ergebnis einer
Maßnahme an (z. B. wie
sich eine Abdeckung öff-
net).
SymbolBedeutung
Zeigt das beschriebene
Bauteil oder die Position
an.
Bedeutet Nicht ..., Nie-
mals ... oder Auf jeden
Fall vermeiden, dass ... .

10
Owners Manual_Europe_M9A563_de
■Suchen anhand der Bezeichnung
 Alphabetischer Index: S.511
■Suchen anhand der Einbauposi-
tion
 Bildindex: S.12
■Suchen anhand eines Symptoms
oder Geräusches
 Problembehebung (Fehlersuche):
 S.508
■Suchen anhand des Titels
 Inhaltsübersicht: S.2
Suchvorgang

11
Owners Manual_Europe_M9A563_de

12
Owners Manual_Europe_M9A563_de
Bildindex
Bildindex
■Außen
Türen ............................................................................................................ S.131
Verriegeln/Entriegeln .......................................... ........................................... S.131
Öffnen/Schließen der Seitenfenster ............................. ................................. S.166
Verriegeln/Entriegeln mit dem mechanischen Schlüssel........... .................... S.468
Warnleuchten/Warnmeldungen ..................................... ................................ S.134
Kofferraum ..................................................... .............................................. S.136
Öffnen vom Innenraum aus ....................................... .................................... S.137
Öffnen von außen............................................... ........................................... S.137
Öffnen mit dem mechanischen Schlüssel .......................... ........................... S.468
Warnleuchten/Warnmeldungen ..................................... ................................ S.134
Außenspiegel ................................................... ............................................ S.164
Einstellen des Spiegelwinkels .................................. ..................................... S.164
Einklappen der Spiegel ......................................... ........................................ S.165
Fahrpositionsspeicher*............................................................... ................... S.146
Entfernen von Beschlag auf den Spiegeln ........................ ............................ S.341

13
Owners Manual_Europe_M9A563_de
Bildindex
Frontscheibenwischer ................................................................................ S.208
Vorsichtsmaßregeln für den Winterbetrieb ....................... ............................. S.333
Verhindern von Anfrieren (Frontscheibenwischer-Enteiser)*......................... S.346
Vorsichtsmaßregeln für die Wagenwäsche ......................... .......................... S.382
Tankklappe ..................................................... .............................................. S.213
Tankvorgang .................................................... .............................................. S.213
Kraftstoffsorte/Kraftstoffkapazität der Wasserstofftanks ....... ......................... S.485
Reifen ......................................................... .................................................. S.400
Reifengröße/Reifendruck ........................................ .............................. S.400, 489
Winterreifen/Schneeketten ...................................... ...................................... S.333
Überprüfen/Umsetzen/Reifendruckkontrollsystem .................. ...................... S.400
Bei einer Reifenpanne .......................................... ......................................... S.453
Motorhaube ..................................................... ............................................. S.391
Öffnen......................................................... ................................................... S.391
Abdeckung des Brennstoffzelleneinheitsraums .................... ........................ S.394
Bei Überhitzung ................................................ ............................................. S.477
Warnmeldungen .................................................. .......................................... S.450
Scheinwerfer/vordere Standlichter/Tagfahrlichter ............... .................... S.198
Blinkleuchten .................................................. ............................................. S.190
Schlussleuchten ................................................ .......................................... S.198
Schlussleuchten ................................................ .......................................... S.198
Bremsleuchten
Kennzeichenleuchten ............................................ ..................................... S.198
Rückfahrscheinwerfer
Wechseln zu Fahrstufe “R”...................................... ...................................... S.185
Lampen der Außenleuchten zum Fahren
(Austauschverfahren: S.428)

14
Owners Manual_Europe_M9A563_de
Bildindex
Nebelschlussleuchte............................................ ....................................... S.207
*: Falls vorhanden

15
Owners Manual_Europe_M9A563_de
Bildindex
■Instrumententafel (Fahrzeuge mit Linkslenkung)
Blinkerhebel ................................................................................................. S.190
Scheinwerferschalter ........................................... ....................................... S.198
Scheinwerfer/vordere Standlichter/Schlussleuchten/Kennzeichenle uchten/Tagfahr-
lichter ........................................................ ..................................................... S.198
AHS (adaptives Fernlichtsystem)*1............................................................... S.200
AHB (Fernlichtassistent)*1............................................................... .............. S.204
Nebelschlussleuchte ............................................ ......................................... S.207
Multi-Informationsdisplay...................................... ..................................... S.112
Anzeige ........................................................ ................................................. S.112
Energie-Überwachungsanzeige .................................... ................................ S.123
Wenn eine Warnmeldung angezeigt wird ........................... ........................... S.450
Instrumente .................................................... .............................................. S.109
Ablesen der Instrumente/Einstellen der Instrumentenbeleuchtung . .......S.109, 111
Warnleuchten/Kontrollleuchten .................................. ................................... S.104
Wenn eine Warnleuchte aufleuchtet.............................. ................................ S.441

16
Owners Manual_Europe_M9A563_de
Bildindex
Schalter für Frontscheibenwischer und -waschanlage ............. .............. S.208
Verwendung ..................................................... ............................................. S.208
Nachfüllen von Waschflüssigkeit ................................ ................................... S.397
Warnmeldungen .................................................. .......................................... S.450
Schalter für die Warnblinkanlage............................... ................................ S.432
Audiosystem*2
Klimaanlage .................................................... ............................................. S.339
Verwendung ..................................................... ............................................. S.339
Klimaanlage .................................................... ............................................. S.339
Verwendung ..................................................... ............................................. S.339
Heckscheibenheizung ............................................ ....................................... S.341
Hauptschalter für den Kofferraumöffner......................... .......................... S.138
Schalt-/Wählhebel .............................................. ......................................... S.185
Wechseln der Fahrstufe ......................................... ....................................... S.186
Vorsichtsmaßregeln für das Abschleppen ......................... ............................ S.435
Start-Schalter ................................................. .............................................. S.180
Starten des Brennstoffzellensystems/Ändern der Modi ............ .................... S.180
Ausschalten des Brennstoffzellensystems im Notfall ............. ....................... S.432
Wenn das Brennstoffzellensystem nicht startet.................. ........................... S.465
Warnmeldungen .................................................. .......................................... S.450
Verstellschalter für die Schwenk-/Teleskoplenksäule*1/Entriegelungshebel für
die Schwenk-/Teleskoplenksäule*1............................................................ S.1 51
Einstellung .................................................... ................................................. S.151
Fahrpositionsspeicher*1............................................................... ................. S.146
Entriegelungshebel für die Motorhaube .......................... ......................... S.391
*1: Falls vorhanden
*2: Siehe “MULTIMEDIA BETRIEBSANLEITUNG”.

17
Owners Manual_Europe_M9A563_de
Bildindex
■Schalter (Fahrzeuge mit Linkslenkung)
H2O-Schalter ................................................................................................ S.197
Schalter “ODO/TRIP” ............................................ ...................................... S.110
Einstellschalter für die Instrumentenbeleuchtung............... .................... S.111
Schalter “HUD” (Head-up-Display)*1......................................................... S.119
Schalter für das adaptive Fernlichtsystem*1............................................ S.200
Schalter für den Fernlichtassistenten*1.................................................... S.204
Schalter VSC (elektronisches Stabilitätsprogramm) OFF .......... ............. S.328
Kameraschalter*1, 2
Schalter für den SNOW-Modus .................................... .............................. S.326
Schalter “AC 220V”*1............................................................... ................... S.371
Schalter für den Kofferraumöffner .............................. .............................. S.137
Schalter für den Tankklappenöffner ............................. ............................. S.215

18
Owners Manual_Europe_M9A563_de
Bildindex
“P”-Positionsschalter .......................................... ....................................... S.186
Hauptschalter für Advanced Park (Parkassistent)*1................................ S.298
Fahrmodus-Wahlschalter ......................................... .................................. S.325
Feststellbremsschalter ......................................... ...................................... S.191
Betätigen/Lösen ................................................ ............................................ S.191
Vorsichtsmaßregeln für den Winterbetrieb ....................... ............................. S.334
Warnsummer/Warnmeldung......................................... ......................... S.193, 442
Schalter für die Brake-Hold-Funktion........................... ............................. S.194
*1: Falls vorhanden
*2: Siehe “MULTIMEDIA BETRIEBSANLEITUNG”.
Positionsspeichertasten*............................................................... ............. S.146
Außenspiegelschalter ........................................... ...................................... S.164
Fensterverriegelungsschalter ................................... ................................. S.168
Zentralverriegelungsschalter ................................... .................................. S.134
Fensterheberschalter ........................................... ....................................... S.166
*: Falls vorhanden