TOYOTA RAV4 PHEV 2021 Kezelési útmutató (in Hungarian)

639
9
9-2. Személyre szabás
Gépjármű műszaki adatai
nTeljes sebességtartományban működő, radarvezérlésű, adaptív tem
pomat*
(376. o.)
*: Felszereltségtől függően
nBSM (holttérfigyelő rendszer)* ( 393. o.)
*: Felszereltségtől függően
nRCTA- (hátsó átmenőforgalomra figyelmeztető) funkció*1 (393. o.)
*1: Felszereltségtől függően
*2: Ez a beállítás a Toyota parkolássegítő érzékelőrendszer hangje lzésének hange-
rejéhez kapcsolt.
nToyota parkolássegítő érzékelőrendszer*1 (  414. o.)
FunkcióAlapértelmezett
beállításSzemélyre szabott beállítás
Radarvezérlésű, adaptív tempomat
útjelzés-asszisztenssel*BekapcsolvaKikapcsolva–O–
FunkcióAlapértelmezett beállításSzemélyre szabott beállítás
BSM (holttérfigyelő rendszer)BekapcsolvaKikapcsolva–O–
Külső visszapillantó tükörbe épített
visszajelzők fényerejeErősHalvány–O–
Közeledő gépjármű jelenlétére
figyelmeztető jelzés időzítése
(érzékenység)
Közepes
Korai
–O–
Kései
Csak ha gépjármű
érzékelhető a holt-
térben
FunkcióAlapértelmezett beállításSzemélyre szabott beállítás
RCTA- (hátsó átmenőforgalomra
figyelmeztető) funkcióBekapcsolvaKikapcsolva–O–
Hangjelzés hangereje*22. szint1. szint–O–3. szint
FunkcióAlapértelmezett beállításSzemélyre szabott beállítás
Toyota parkolássegítő érzékelő-
rendszerBekapcsolvaKikapcsolva–OO
ABC
ABC
ABC
ABC

6409-2. Személyre szabás
*1: Felszereltségtől függően
*2: Ez a beállítás az RCTA- (hátsó átmenőforgalomra figyelmeztető) funkció hang-
jelzésének hangerejéhez van kapcsolva.
nPKSB (parkolássegítő fékezés)* ( 420. o.)
*: Felszereltségtől függően
nAutomata lég kondicionáló rendszer ( 452. o.)
nÜlésszellőztetés* (462. o.)
*: Felszereltségtől függően
Hangjelzés hangereje*221–OO3
FunkcióAlapértelmezett
beállításSzemélyre szabott beállítás
PKSB- (parkolássegítő fékezés)
funkcióBekapcsolvaKikapcsolva–O–
FunkcióAlapértelmezett
beállításSzemélyre szabott beállítás
Váltás a külső levegő és a belsőle-
vegő-keringetés üzemmód között az
„AUTO” gomb működtetésekor
BekapcsolvaKikapcsolvaO–O
Automata légkondicionálás kapcsoló
működtetéseBekapcsolvaKikapcsolvaO–O
Váltás külső levegő üzemmódra a
gépjármű parkolása közbenBekapcsolvaKikapcsolva––O
FunkcióAlapértelmezett beállításSzemélyre szabott beállítás
Szellőztetési szintNormálCsökkentés––O
FunkcióAlapértelmezett beállításSzemélyre szabott beállítás
ABC
ABC
ABC
ABC

641
9
9-2. Személyre szabás
Gépjármű műszaki adatai
nTávvezérlésű légkondi
cionáló rendszer (460. o.)
nMegvilágítás (465. o.)
*: Felszereltségtől függően
nA gépjármű személyre szabása
lHa mind a sebességhez kötött ajt ózárás funkció, mind a sebességváltó-helyzet-
hez kapcsolt ajtózárás funkció be van kapcsolva, az ajtózár a következőképpen
működik.
FunkcióAlapértelmezett
beállításSzemélyre szabott beállítás
Működtetés a távirányítóval az „A/C”
gomb megnyomásávalMegnyomás és
nyomva tartás
(röviden)
Megnyomás egyszer
––O
Megnyomás kétszer
Megnyomás és
nyomva tartás (hosszan)
Kikapcsolva
A működtetés leállítása a távirányító
„A/C” gombjának megnyomásávalMegnyomás
kétszer
Megnyomás
egyszer
––O
Megnyomás és nyomva tartás (röviden)
Megnyomás és nyomva tartás (hosszan)
Kikapcsolva
FunkcióAlapértelmezett beállításSzemélyre szabott beállítás
Belső lámpák kikapcsolódásának
késleltetése15 másodperc
Kikapcsolva
O–O7,5 másodperc
30 másodperc
Működtetés az indítógomb kikapcso-
lása utánBekapcsolvaKikapcsolva––O
Működtetés az ajtózárak nyitásakorBekapcsolvaKikapcsolva––O
Működtetés, amikor az elektronikus
kulccsal közeledik a gépjárműhözBekapcsolvaKikapcsolva––O
Lábtérvilágítás*BekapcsolvaKikapcsolva––O
ABC
ABC

6429-2. Személyre szabás
• Ha a gépjármű indításakor az ös szes ajtó zárva van, a sebességhez kötött zárás
funkció nem működik.
• Ha a gépjármű indításakor valamelyik ajtó nincs zárva, a sebes séghez kötött
zárás funkció működésbe lép.
• A sebességváltó P-től eltérő hel yzetbe kapcsolásakor az összes ajtó lezáródik.
lHa az intelligens nyitási és indítórendszer ki van kapcsolva, a nyitandó ajtózár
kiválasztása egyéni beállí tás nem választható.
lHa az ajtózárak kinyílása után az ajtók csukva maradnak, és az automatikus ajtó-
zárás funkció működésbe lép, a kiadott jelzések a működtetés je lzése (vészvillo-
gók) funkció beállításainak megfelelők.

643
9
9-3. Inicializálás
Gépjármű műszaki adatai
9-3.Inicializálás
*: Felszereltségtől függően
Inicializálandó tételek
A következő tételeket
a rendszer megfelelő működése érdekében i niciali-
zálni kell, ha a 12 V-os akkumulátort újracsatlakoztatták, vagy javítást
végeztek a gépjárművön:
Inicializálandó tételek listája
TételMikor kell inicializálniÁttekintés
Elektromos működtetésű
csomagtérajtó*
• A 12 V-os akkumulátor újracsatla- koztatása vagy cseréje után
• Biztosítékcsere után
218. o.
Elektromos ablakok• Ha rendellenesen működik291. o.
Panoráma-napfénytető*295. o.
Gumiabroncsnyomásra figyelmeztető
rendszer• Gumiabroncsok felcserélésekor
• Gumiabroncs cseréjekor
• Azonosítókódok regi sztrálása után523. o.
Toyota parkolássegítő rendszer*
• A 12 V-os akkumulátor újracsatla-
koztatása vagy cseréje után
• Biztosítékcsere után
Lásd a „Navi- gációs és
multimédia-
rendszer keze-
lési útmutató”-t vagy a „Multi- média-rend-
szer kezelési útmutató”-t
Panorámanézet képernyő*

6449-3. Inicializálás

645
Tárgymutató
Mi a teendő, ha... (Hibaelhárítás) ............... 646
Betűrendes tárgymutató ................... 649

646Mi a teendő, ha... (Hibaelhárítás)
1-1.Mi a teendő, ha... (Hibaelhárítás)Mi a teendő, ha... (Hibaelhárítás)
 Ha elveszíti a mec hanikus kulcsait,
új eredeti mechanikus kulcsokat bár-
mely hivatalos Toy ota márkakereke-
désben, szervizben vagy más,
megbízható szakembernél készíttet-
het. (
604. o.)
 Ha elveszíti az elek tronikus kulcsait,
akkor jelentősen megnő gépjár-
műve ellopásának kockázata. For-
duljon azonnal hivatalos Toyota
márkakereskedéshez, szervizhez
vagy más, megbízható szakember-
hez. (
604. o.)
 A kulcs eleme alacsony töltöttségű
vagy lemerült? (
543. o.)
 Az indítógomb ON (bekapcsolva)
módban van?
Az ajtók lezárásakor kapcsolja ki az
indítógombot. ( 320. o.)
 Az elektronikus ku lcsot a gépjármű-
ben hagyta?
Az ajtók lezárásakor győződjön meg arról, hogy az ele
ktronikus kulcs
Önnél van-e.
 Előfordulhat, hogy a funkció a rádió-
hullám-vételi körülmények függvé-
nyében nem működik megfelelően.
(
225. o.)
 Be van kapcsolva a gyermekbizton-
sági zár?
Az ajtót nem lehet belülről kinyitni,
ha a gyermekbiztonsági zár be van
kapcsolva. Nyissa ki kívülről a hátsó
ajtót, és ka pcsolja ki a gyermekbiz-
tonsági zárat. ( 209. o.)
 Megnyomta az indítógombot, miköz-
ben erősen lenyom ta a fékpedált?
(
317. o.)
 A sebességváltó kar P helyzetben
van? (
317. o.)
 Észlelhető az ele ktronikus kulcs
valahol a gépjárműben? (
224. o.)
 A kormányzár retesze lése oldódott?
(
318. o.)
 Az elektronikus kulcs eleme ala-
csony töltöttségű, vagy lemerült?
Ebben az esetben a hibrid rendszer
ideiglenesen beindítható. ( 606. o.)
 A 12 V-os akkumulá tor lemerült?
(
607. o.)
Ha probléma merül fel, ellenőrizze
a következőket, mielőtt hivatalos
Toyota márkakereskedéshez, szer-
vizhez vagy más, megbízható
szakemberhez fordulna.
Az ajtózárak nem zárhatók,
nyithatók, vagy az ajtók nem
nyithatók, csukhatók
Elveszíti a kulcsait
Az ajtózárak nem zárhatók
vagy nyithatók
A hátsó ajtó n em nyitható
Ha úgy gondolja, hogy
valami nincs rendben
A hibrid rendszer nem indul

647Mi a teendő, ha... (Hibaelhárítás)
Az indítógomb ON (bekapcsolva)
módban van? Ha nem tudja elmoz-
dítani a sebességváltó kart a fékpe-
dál lenyomása közben és az
indítógomb ON módjában.
(
323. o.)
 A gépjármű ellopásának megakadá-
lyozása érdekében automatikusan
lezáródott. (
318. o.)
 Megnyomta az ablakemelő-letiltó-
kapcsolót?
Az elektromos abla kemelők a veze-
tőülés melletti kivételével nem
működtethetők, ha az ablakemelő-
letiltókapcsol ót megnyomja.
(293. o.)
 Az automatikus kikapcsolás funkció
működésbe lép, ha a gépjárművet
egy ideig ACC (kiegészítő) vagy ON
(bekapcsolva) módban hagyja (a
hibrid rendszer nem működik).
(
320. o.) 
A biztonsági öv becsatolására emlé-
keztető lámpa villog
A vezető és az utas viselik a biztonsági
övet? ( 575. o., 576. o.)
 A rögzítőfék visszajelző világít
Ki van engedve a rögzítőfék?
(326. o.)
A helyzettől függően má s típusú figyel-
meztető hangjelzések is hallhatók.
(568. o., 578. o.)
 Valaki a gépjárműben kinyitott egy
ajtót a riasztó élesítése alatt?
Az érzékelő ezt érzékeli, és a riasztó
megszólal. ( 78. o.)
A riasztó leállításához kapcsolja az
indítógombot ON (bekapcsolva)
módba, vagy indítsa be a hibrid rend-
szert.
 Az üzenet látható a többfunkciós
információs kijelzőn?
Ellenőrizze az üzen etet a többfunk-
ciós információs kijelzőn. ( 578. o.)
 Ha egy figyelmeztető lámpa kigyul-
lad, vagy figyelmeztető üzenet jele-
nik meg, lásd: 568. o., 578. o.
A sebességváltó kar nem
kapcsolható P helyzetből
más helyzetbe akkor sem, ha
lenyomja a fékpedált
Ha a kormánykerék a hibrid
rendszer leállítása után nem
fordítható el
Az ablakok az elektromos
ablakemelő kapcsolók
működtetésével nem nyitha-
tók és zárhatók
Az indítógomb automatiku-
san kikapcsol
Menet közben figyelmeztető
hangjelzés hallható
A riasztó bekapcsol és a jel-
zőkürt megszólal (felszerelt-
ségtől függően)
A gépjármű elhagyásakor
figyelmeztető hangjelzés
hallható
Egy figyelmeztető lámpa
kigyullad, vag
y figyelmez-
tető üzenet jelenik meg

648Mi a teendő, ha... (Hibaelhárítás)
 Pótkerék nélküli gépjárművek:
Biztonságos helyen álljon meg a
gépjárművel, és ideiglenesen javítsa
meg a defektes gumiabroncsot a
szükséghelyzeti defektjavító készlet-
tel. ( 582. o.)
 Pótkerékkel felszerelt gépjárművek:
Biztonságos helyen álljon meg a
gépjárművel, és cserélje ki a defek-
tes kereket a pótkerékre. ( 594. o.)
 Próbálkozzon a gépjármű sárban,
laza földben, vagy hóban történő
elakadása esetén alkalmazható eljá-
rással. (
616. o.)
Ha probléma lépett fel
Ha defektet kap
Ha a gépjármű elakad