TOYOTA SUPRA 2019 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

281
5
Supra Owner's Manual 5-1. MOBILITĀTE
MOBILITĀTE
riepas perimetru un to minimālais
likumīgi pieļaujamais augstums ir
1,6 mm.
Nodiluma marķējumi redzami rie
-
pas sānos, to norādīt ar TWI, Tread
Wear Indicator.
Regulāri pārbaudiet riepas attiecībā
uz bojājumiem, svešķerme\biem un
nodilumu.
Automobilī parasti jūtams riepu
bojājums vai citi bojājumi:
• Neparasta vibrācija.
• Neparasts ripu vai kustības troksnis.
• Neparasta automobiļa reakcija, piem., vilkšana pa labai vai pa
kreisi.
Bojājumus var izraisīt šādas situā -
cijas, piemēram:
• Braukšana pār apmalēm.
• Bedres ceļa segumā.
• Gaisa spiediens riepās nepietie -
kams
• Automobilis pārslogots.
• Nepareiza riepu uzglabāšana. Pārbaudiet riepu protektora dzi
-
ļumu, mainiet riepas vismaz ik pēc
6 gadiem.
Riepas izgatavošanas datums
redzams uz riepas sāniem.
Riepas bojājums
Vispārīgi
Piezīmes par drošību
BRĪDINĀJUMS
Ja riepas ir bojātas, var samazināties
spiediens tajās, kas savukārt var izrai -
sīt kontroles zaudēšanu pār automo -
bili. Tas var izraisīt negadījumu. Ja
brauciena laikā pamanāt riepas bojā -
jumu, nekavējoties samaziniet ātrumu
un apturiet automobili. Pārbaudiet
riteņus un riepas. To var izdarīt pie
jebkura pilnvarota Toyota mazumtir -
gotāja vai pilnvarotā remontdarbnīcā,
vai uzticamā autoservisā. Ja nepie -
ciešams organizējiet automobiļa vilk -
šanu vai transportu. Nelabojiet
bojātas riepas, tā vietā nomainiet tās.
BRĪDINĀJUMS
Riepas var sabojāt, lielā ātrumā brau -
cot pāri šķēršļiem, piem., apmalēm
vai bedrēm. Lielākiem riteņiem ir
mazāks riepu šķērsgriezums. Jo
mazāks riepu šķērsgriezums, jo lie -
lāks risks tās sabojāt. Var iekļūt nega -
dījumā un radīt bojājumus īpašumam.
Ja iespējams, izvairieties no braukša -
nas pāri šķēršļiem, vai dariet to
lēnām.
Riepu vecums
Ieteikums
Ražošanas datums
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 281 Friday, May 3, 2019 7:19 PM

282
Supra Owner's Manual5-1. MOBILITĀTE
Riepu uzstādīšanu un balansē
-
šanu uzticiet jebkuram pilnvarotam
Toyota mazumtirgotājam vai pilnva -
rotai remontdarbnīcai, vai citam
uzticamam autoservisam.
Informāciju par rite\bu/riepu kombi -
nāciju var iegūt pie pilnvarota
Toyota mazumtirgotāja via pilnva -
rotā remontdarbnīcā, citā uzticamā
autoservisā.
Automobiļa ražotājs katram riepu
izmēram rekomendē vairākus riepu
zīmolus. Riepas zīmols parādīts rie-
pas sānos ar zvaigznīti.
ApzīmējumsRažošanas datums
DOT
38182018. gada 38. nedēļa
Riteņu un riepu maiņa
Uzstādīšana un balansēšana
Riteņa/riepas kombinācijas
Vispārīgi
Piezīmes par drošību
BRĪDINĀJUMS
Riteņi un riepas, kas nav piemēroti
jūsu automobilim, var sabojāt tā deta -
ļas. Piemēram, tās var saskarties ar
virsbūvi, ņemot vērā savas izmēru
pielaides, neskatoties uz to, ka tām ir
vienāds nominālais izmērs. Tas var
izraisīt negadījumu. Automobiļa ražo -
tājs iesaka izmantot riteņus un riepas,
kas ir klasificētas kā piemērotas attie -
cīgajam automobiļu tipam.
BRĪDINĀJUMS
Uzstādot tērauda riteņus, var radīt
tehniskas problēmas, piemēram,
riteņu uzgriežņi var atslābt vai var tikt
bojāti bremžu diski. Tas var izraisīt
negadījumu. Neuzstādiet tērauda
riteņu diskus.
BRĪDINĀJUMS
Nepareiza riteņu/riepu kombinācija
pasliktina automobiļa vadāmību un
traucē dažādu sistēmu, piemēram,
bremžu pretbloķēšanas sistēmas vai
automobiļa stabilitātes kontroles sis -
tēmas, pareizu darbību. Tas var izrai -
sīt negadījumu. Lai uzturētu labu
automobiļa vadāmību, vienmēr uzstā -
diet vienāda izmēra un protektora
zīmējuma riepas uz visiem riteņiem.
Automobiļa ražotājs iesaka izmantot
riteņus un riepas, kas ir klasificētas kā
piemērotas attiecīgajam automobiļu
tipam. Kad riepa guvusi bojājumu,
uzstādiet tādu pašu riteņa/riepas
kombināciju kā iepriekš.
Ieteicamie riepu zīmoli
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 282 Friday, May 3, 2019 7:19 PM

283
5
Supra Owner's Manual 5-1. MOBILITĀTE
MOBILITĀTE
Sakarā ar ražošanas procesa spe
-
cifiku, jaunas riepas nenodrošina
maksimāli saķeri tūlīt pēc uzstādī -
šanas.
Pirmos 300 km brauciet mērenā
ātrumā.
Automobiļa ražotāj neiesaka
izmantot atjaunotas riepas.
Automobiļa vadīšanai ziemas
periodā ieteicams izmantot ziemas
riepas.
Lai gan tā dēvētajām visas sezonas
riepām ar M + S etiķeti ir labākas
ziemas īpašības nekā vasaras rie -
pām, tās parasti nesakrīt ar ziemas
riepu veiktspēju.
Ja uzstādītas ziemas riepas, ievē -
rojiet un nepārsniedziet tām atļauto
maksimālo ātrumu. Jūsu drošības labad izmantojiet
tikai riepas ar gaitas balstgredzenu.
Ripas pārduršanas gadījumā nav
nepieciešams rezerves ritenis.
Papildu informāciju var iegūt pie
jebkura pilnvarota Toyota pārstāvja
vai pilnvarotā Toyota remontdarb
-
nīcā vai citā uzticamā autoservisā.
Priekšējo un aizmugures rite\bu
savstarpējā mai\ba (vai otrādi) nav
atļauta automobiļiem ar dažādu
izmēru riepām uz priekšējās un aiz -
mugures ass.
Nepārsniedziet maksimālu spie -
dienu riepās, kas norādīts uz to
sāniem.
Neizmantotās riepas uzglabājiet
vēsā, tumšā un sausā vietā.
Neļaujiet uz riepām nonākt eļļai,
smērvielām vai šķīdinātājiem.
Neatstājiet riepas plastmasas mai -
sos.
Notīriet netīrumus no riepām un
rite\biem.
Jaunas riepas
Atjaunotas riepas
BRĪDINĀJUMS
Atjaunotām riepām ir citādi riepu kar
-
kasi. To izturība laika gaitā var sama -
zināties. Tas var izraisīt negadījumu.
Neizmantojiet atjaunotas riepas.
Ziemas riepas
Vispārīgi
Ziemas riepu maksimālais ātrums
Riepu ar gaitas balstgredzenu
mai\ba
Priekšējo un aizmugures
riteņu savstarpējā maiņa
Riepu uzglabāšana
Spiediens riepās
Riepu uzglabāšana
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 283 Friday, May 3, 2019 7:19 PM

284
Supra Owner's Manual5-1. MOBILITĀTE
Gadījumos, kad riepa zaudē spie
-
dienu, riepas ar gaitas balstgre -
dzenu ļauj ar dažiem
ierobežojumiem turpināt braucienu.
Automobilis aprīkot ar riepām, kas
bojātas nesaplok un tādējādi sama -
zinās bojājumi. Tām var būt nepie -
ciešami arī īpaši diski.
Pastiprinātās sānu sieni\bas
saglabā automobiļa mobilitāte arī
tad, ja riepā zudis spiediens.
Ievērojiet piezīmes par brauciena
turpināšanu ar pārdurtu riepu. Riepas marķētas ar īpašu apzīmē
-
jumu uz sānu sieni\bas: RSC Run -
flat System Component.
• Apturiet automobili uz stingras
virsmas pāv iespējas tālāk no
satiksmes plūsmas.
• Ieslēdziet avārijas signālus.
• Ieslēdziet stāvbremzes ieslē -
dziet, lai automobilis nevarētu
izkustēties.
• Pagrieziet rite\bu taisni un ieslē -
dziet to bloķētāju.
• Lieciet visiem pasažieriem izkāpt
no automobiļa un pavadiet tos
tālāk no bīstamās vietas, piem.,
aiz ceļa barjeras.
• Uzstādiet brīdinājuma trijstūrī
pietiekamā attālumā.
Riepas ar gaitas balstgre -
dzenu
Princips
Vispārīgi
Piezīmes par drošību
BRĪDINĀJUMS
Riepas ar gaitas balstgredzenu, kurās
samazinājies spiedien vai vispār nav
spiediena, mainīs transportlīdzekļa
vadīšanas īpašības, piemēram, var
būt samazināta virziena stabilitāte
bremzēšanas laikā, garāki bremzēša -
nas ceļi un atšķirīgas pašstūrēšanas
īpašības. Tas var izraisīt negadījumu.
Vadiet automobili uzmanīgi un nepār -
sniedziet ātrumu 80 km/h.
Marķējums
Riepas ar gaitas balstgre -
dzenu
Drošības pasākumi
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 284 Friday, May 3, 2019 7:19 PM

285
5
Supra Owner's Manual 5-1. MOBILITĀTE
MOBILITĀTE
Ar mobilitātes sistēmu var ātri sala
-
bot nelielu riepas bojājumu un turpi -
nāt braucienu. Šim nolūkam šķidra
blīvējošā viela tiek iesūknēta riepā
un tur aizdara bojājumu no iekšpu -
ses sacietējot.
• Ievērojiet piezīmes par mobilitā -
tes sistēmas izmantošanu, kas
sastāv no kompresora un blīvē -
jošās vielas pudeles.
• Izmantojot mobilitātes sistēmu,
var salabot riepas bojājumus,
kas nav lielāki par apm. 4 mm.
• Ja nav iespējams riepu salabot, sazinieties ar jebkuru pilnvarotu
Toyota mazumtirgotāju vai piln -
varotu Toyota remontdarbnīcu
vai citu uzticamu autoservisu.
• Ja riepā iedūries kād objekts,
pēc iespējas atstājiet to un ne\be -
miet ārā. Svešķerme\bus iz\be -
miet tikai tad, ja tie redzami
izvirzīti ārpus riepas.
• Iz\bemiet ātruma ierobežojuma uzlīmi no blīvētāja konteinera un
piestipriniet to pie stūres.
• Ar blīvētājiem var sabojāt TPM
rite\ba elektroniku. Šādā gadī -
jumā pirmajā iespējā nomainiet
elektroniku.
• Kompresoru var izmanto spie -
diena riepās pārbaudei
Mobilitātes sistēma atrodas bagāžas
nodalījuma labās puses uzglabāšanas
vietā.
• Blīvējošās vielas konteiners, bul -
ti\ba 1.
• Iepildes caurulīte, bulti\ba 2.
Ievērojiet derīguma termi\bu uz blī -
vējošās vielas konteinera.
Mobilitātes sistēma
Princips
Vispārīgi
Pārskats
Uzglabāšana
Blīvējošās vielas konteiners
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 285 Friday, May 3, 2019 7:19 PM

286
Supra Owner's Manual5-1. MOBILITĀTE
1
Kompresora konteinera atslēg -
šana
2 Blīvējošās vielas konteinera
turētājs
3 Gaisa spiediena riepās indika -
tors
4 Spiediena riepā samazināšanas
tausti\bš
5 Iesl./Izsl. tausti\bš
6 Kompresors
7 Kontaktspraudnis/kabelis kon -
taktligzdai
8 Savienojuma kabelis
• Apturiet automobili uz stingras virsmas pāv iespējas tālāk no
satiksmes plūsmas.
• Ieslēdziet avārijas signālus.
• Ieslēdziet stāvbremzes ieslē -
dziet, lai automobilis nevarētu
izkustēties.
• Pagrieziet rite\bu taisni un ieslē -
dziet to bloķētāju.
• Lieciet visiem pasažieriem izkāpt
no automobiļa un pavadiet tos
tālāk no bīstamās vietas, piem.,
aiz ceļa barjeras.
• Uzstādiet brīdinājuma trijstūrī pietiekamā attālumā.
1 Sakratiet blīvētāja konteineri
Kompresors
Drošības pasākumi
Blīvējošā sastāva iepilde
Piezīmes par drošību
BRĪDINĀJUMS
Bloķēta izplūdes caurule vai neatbil -
stoša ventilācija var izraisīt bīstamo
atgāzu iekļūšanu automobilī. Atgāzes
satur dažādas piesārņojošas vielas
un tās ir bez krāsas un smakas. Slēg -
tās telpās atgāzes var uzkrāties arī
ārpus automobiļa. Tā var gūt nāvējo -
šus ievainojumus. Uzturiet izplūdes
cauruli tīru un nodrošiniet pietiekošu
ventilāciju.
PIEZĪME
Ja kompresors darbojas pārāk ilgi, tas
var pārkarst. Tas var izraisīt bojāju -
mus īpašumam. Nedarbiniet kompre -
soru bez pārtraukuma ilgāk par 10
minūtēm.
Iepilde
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 286 Friday, May 3, 2019 7:19 PM

287
5
Supra Owner's Manual 5-1. MOBILITĀTE
MOBILITĀTE
2
Izvelciet iepildes caurulīti pilnībā
ārā no blīvētāja konteinera.
Nelociet caurulīti.
3 Iespiediet blīvētāja konteineri
skavā kompresora korpusā līdz
atskan klikšķis.
4 Pieskrūvējiet blīvētāja kontei -
nera iepildes caurulīti pie bojā -
tās riepas ventiļa. 5
Ievietojiet kontaktspraudni strā -
vas izvadā automobiļa salonā,
kompresoram jābūt izslēgtam.
6 Kad ieslēgts gaidīšanas režīms
vai motors darbojas, ieslēdziet
kompresoru.
Ļaujiet kompresoram darboties
apmēram 10 minūtes līdz blīvējošā
viela palielina spiedienu riepā līdz
2.0 bāriem.
Blīvējošās vielas ievades laikā
spiediens riepā var paaugstināties
par apmēram 5 bāriem. Šajā solī
neizslēdziet kompresoru.
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 287 Friday, May 3, 2019 7:19 PM

288
Supra Owner's Manual5-1. MOBILITĀTE
1
Izslēdziet kompresoru.
2 Apskatiet spiediena riepā rādī -
jumu manometrā.
Lai varētu turpināt braucienu, spie -
dienam riepā jābūt vismaz 2
bāriem.
1 Atskrūvējiet blīvētāja konteinera
iepildes caurulīti no riepas ven -
tiļa.
2 Piespiediet sarkano atbloķēša -
nas ierīci.
3 Iz\bemiet kompresoru no kom -
presora.
4 Iepakojiet un ievietojiet blīvētāja
konteineri, uzmanieties un
nepiesār\bojiet bagāžas nodalī -
jumu.
1 Atvienojiet savienotāju no pie -
slēgvietas automobiļa salonā.
2 Pabrauciet uz priekšu un atpa -
kaļ apm. 10 metrus, lai izlīdzi -
nātu blīvējošo vielu riepā. 3
Pieskrūvējiet kompresora savie -
nojuma caurulīti tieši pie riepas
ventiļa.
4 Pievienojiet savienotāju pieslēg -
vietai automobiļa salonā.
5 Kad ieslēgts gaidīšanas režīms
vai motors darbojas, ieslēdziet
kompresoru.
Ja spiediens riepā nav sasniedzis vismaz 2
bārus, sazinieties ar pilnvarotu Toyota pār -
stāvi vai pilnvarotu Toyota remontdarbnīcu,
citu uzticamu autoservisu.
Ja spiediens riepā sasniedzis vismaz 2
bārus, skatieties, vai sasniegts minimā -
lais spiediens riepā.
6 Atskrūvējiet kompresora savie -
nojuma caurulīti no riepas ven -
tiļa.
7 Atvienojiet savienotāju no pie -
slēgvietas automobiļa salonā.
8 Noglabājiet mobilitātes sistēmu
automobili.
Gaisa spiediena riepā pār
-
baude un regulēšana
Pārbaude
Blīvējošās vielas konteinera
iz\bemšana un noglabāšana
Minimālais spiediens riepā nav
sasniegts.
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 288 Friday, May 3, 2019 7:19 PM

289
5
Supra Owner's Manual 5-1. MOBILITĀTE
MOBILITĀTE
1
Atskrūvējiet kompresora savie -
nojuma caurulīti no riepas ven -
tiļa.
2 Atvienojiet savienotāju no pie -
slēgvietas automobiļa salonā.
3 Noglabājiet mobilitātes sistēmu
automobili.
4 Nekavējoties brauciet apm. 10
km, lai izlīdzinātu blīvējošo vielu
pa riepu.
Nepārsniedziet ātrumu 80 km/h.
Ja iespējams, nebrauciet lēnāk par 20
km/h.
1Apstājieties piemērotā vietā.
2 Pieskrūvējiet kompresora savie -
nojuma caurulīti tieši pie riepas
ventiļa. 3
Pievienojiet savienotāju pieslēg -
vietai automobiļa salonā.
4 Izlabojiet spiedienu riepā vismaz
līdz 2 bāriem.
• Lai palielinātu spiedienu riepā,
kad ieslēgts gaidīšanas režīms
vai motors darbojas, ieslēdziet
kompresoru.
• Lai samazinātu spiedienu riepā,
piespiediet tausti\bu uz kompre -
sora.
5 Atskrūvējiet kompresora savie -
nojuma caurulīti no riepas ven -
tiļa.
6 Atvienojiet savienotāju no pie -
slēgvietas automobiļa salonā.
7 Noglabājiet mobilitātes sistēmu
automobili.
Nepārsniedziet maksimālo atļauto
ātrumu 80 km/h.
Atiestatiet riepu spiediena uzrau -
dzību (TPM), sk. 290. lpp.
Pēc iespēja ātrāk nomainiet bojāto
riepu un mobilitātes sistēmas blīvē -
tāja konteineri.
Minimālais spiediens riepā ir
sasniegts.
Noregulēšana
Brauciena atsākšana
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa
ge 289 Friday, May 3, 2019 7:19 PM

290
Supra Owner's Manual5-1. MOBILITĀTE
Riepu ķēdes nevar uzstādīt. Jābūt
uzstādītām ziemas riepām.
Sistēma uzrauga spiedienu visās
\fetrās uzstādītajās riepās. Sistēma
brīdina, ja spiedien vienā vai vairā
-
kās riepās samazinās.
Sensori riepu ventiļos mēra spie -
dienu riepās un riepu temperatūru.
Sistēma automātiski atrod uzstādī -
tās riepas. Sistēma iepriekš iesta -
tīto spiedienu parādā vadība
ekrānā un salīdzina to ar pašreizējo
spiedienu riepās.
Ja uzstādītas riepas, kas nav norā -
dītas automobiļa riepu spiedienu
plāksnītē, sk. 278. lpp, piem., rie -
pas ar īpašu apstiprinājumu, sis -tēmu nepieciešams atiestatīt.
Pašreizējais spiedien tiek reģis
-
trēts kā norādītais.
Lai izmantotu sistēmu, vienmēr
ievērojiet visu informāciju un piezī -
mes sadaļā Spiediens riepās, sk.
278. lpp.
Sistēmai jāatbilst šādām prasībām,
citādi netiek nodrošināts ticams brī -
dinājums par spiediena samazinā -
šanos riepā:
• Pēc katras riepas vai rite\ba mai -
\bas sistēma ir noteikusi uzstādī -
tās riepas, atjauninājusi attiecīgo
informāciju un pēc īsa brauciena
to parādījusi vadības displejā.
Ja sistēma automātiski nenosaka rie -
pas, riepu iestatījumos ievadiet uzmon -
tēto riepu specifikācijas.
Sniega ķēdes
Sniega ķēžu izvēle
PIEZĪME
■Braukšana ar sniega ķēdēm
Neuzstādiet sniega ķēdes. Sniega
ķēdes var sabojāt automobiļa virsbūvi
un ievērojami iespaidot braukšanas
sniegumu.
Riepu spiediena uzraudzība
(TPM)
Princips
Vispārīgi
Piezīmes par drošību
BRĪDINĀJUMS
Rādījums, kurā redzams norādītais
spiediens riepās, neaizstāj informā -
ciju par riepu spiedienu automobilī. Ja
riepu spiediena iestatījumos ievadīti
nepareizi dati, arī noteiktais riepu
spiediens būs nepareizs. Rezultātā
uzticamu brīdinājumu par spiediena
samazināšanos riepā vairs nebūs
iespējams garantēt. Tā var gūt ievai -
nojumus un izraisīt bojājumus īpašu -
mam. Pārliecinieties, vai uzstādīto
riepu izmēri ir pareizi parādīti un tie
atbilst riepu specifikācijām un infor -
mācijai par riepu spiedienu.
Darbības nosacījumi
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 290 Friday, May 3, 2019 7:19 PM