TOYOTA VENZA 2011 Manuel du propriétaire (in French)

369
3-4. Utilisation du systèm
e vidéo aux places arrière
3
Caractéristiques de l’habitacle
VENZA_D (OM73005D)
■Audio
● Dolby Digital
Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories.
“Dolby”, “Pro Logic” et le symbole du double D sont des marques de
commerce de Dolby Laboratories. Travaux confidentiels non publiés.
©1992-1997 Dolby Laboratories. Tous droits réservés.
● DTS
“DTS” et “DTS Dig ital Surround” sont des marques déposées de Digital
Theater Systems, Inc.
■ Fichiers MP3 et WMA
→ P. 305
OM73005D_VENZA_D.book Page 369 Wednesday, September 2, 2009 10:22 AM

370
3-4. Utilisation du système vidéo aux places arrière
VENZA_D (OM73005D)
Utilisation du lecteur de DVD (CD vidéo)
■Dispositif de commande
Activation ou désactivation
des touches de
fonctionnement (icônes) sur
l’écran
Sélection d’un chapitre
Lecture/mise en pause d’un
disque
Inversion d’un disque
Affichage des touches de
fonctionnement (icône)
Entrée de l’icône
sélectionnée
Sélection d’une icône
Avance rapide d’un disque
Arrêt d’un disque
Modification des
paramètres de base
OM73005D_VENZA_D.book Page 370 Wednesday, September 2, 2009 10:22 AM

371
3-4. Utilisation du systèm
e vidéo aux places arrière
3
Caractéristiques de l’habitacle
VENZA_D (OM73005D)
■Affichage (page 1)
Sélection d’un numéro de
menu du disque
Désactivation de l’écran de
menu
Affichage de la page 2
Activation du menu du
disque
Retour à l’écran de la page
précédente (lorsque le
menu du disque est affiché)
Passage à l’écran de la
page suivante (lorsque le
menu du disque est affiché)
Passage à une
transmission multiplex
■ Affichage (page 2)
Affichage de la page 1
Inversion d’un disque
Mise en pause du disque/
annulation de la pause
Avance rapide d’un disque
OM73005D_VENZA_D.book Page 371 Wednesday, September 2, 2009 10:22 AM

372 3-4. Utilisation du système vidéo aux places arrière
VENZA_D (OM73005D)
Sélection d’un numéro de menu du disquePour afficher l’écran de recher che de numéro de menu du disque,
sélectionnez .
Sélectionnez le numéro du menu, puis appuyez sur pour l’entrer.
Pour revenir à l’écran précédent, sélectionnez .
■ Fonctionnement à partir du système audio avant
Appuyez: Sélection d’un
chapitre
Maintenez enfoncé:
Avance/marche arrière
rapides d’un disque
Lecture/mise en pause d’un
disque
Arrêt/lecture d’un disque
Sélection du mode DVD
Lecture d’un disque
Affichage du temps écoulé
OM73005D_VENZA_D.book Page 372 Wednesday, September 2, 2009 10:22 AM

373
3-4. Utilisation du système vidéo aux places arrière
3
Caractéristiques de l’habitacle
VENZA_D (OM73005D)
Utilisation du lecteur de DVD (CD audio/CD texte)
■Annulation de la lecture aléatoire, répétitive et par balayage
Sélectionnez à nouveau , ou .
■ Utilisation de l’écran de commande
Pour afficher l’écran de
commande, appuyez sur
.
Répétition de lecture
Lecture aléatoire
Recherche de plage
■ Fonctionnement à partir du système audio avant
Appuyez: Sélection d’une
plage
Maintenez enfoncé:
Avance/marche arrière
rapides d’un disque
Lecture/mise en pause d’un
disque
Sélection du mode DVD
Répétition de lecture
(→ P. 294)
Affichage du temps écoulé
Lecture aléatoire ( →P. 294)
OM73005D_VENZA_D.book Page 373 Wednesday, September 2, 2009 10:22 AM

374
3-4. Utilisation du système vidéo aux places arrière
VENZA_D (OM73005D)
Utilisation du lecteur de DVD (disques MP3)
Répétition de lecture■ Répétition d’un fichier
Sélectionnez .
■Utilisation de l’écran de commande
Pour afficher l’écran de
commande, appuyez sur
.
Répétition de lecture
Lecture aléatoire
Recherche de plage
Affichage des informations
sur le fichier
Sélection d’un dossier
■ Fonctionnement à partir du système audio avant
Appuyez: Sélection d’un
fichier
Maintenez enfoncé:
Avance/marche arrière
rapides d’un fichier
Lecture/mise en pause d’un
disque
Sélection du mode DVD
Répétition de lecture
(→ P. 294)
Affichage du temps écoulé
Lecture aléatoire ( →P. 294)
OM73005D_VENZA_D.book Page 374 Wednesday, September 2, 2009 10:22 AM

375
3-4. Utilisation du systèm
e vidéo aux places arrière
3
Caractéristiques de l’habitacle
VENZA_D (OM73005D)■
Répétition de tous l es fichiers d’un dossier
Sélectionnez , puis mainte nez la touche enfoncée sur
la télécommande.
Lecture aléatoire
■ Lecture des fichiers d’un dossier de façon aléatoire
Sélectionnez .
■ Lecture de tous les fichiers d’un disque de façon aléatoire
Sélectionnez , puis mainte nez la touche enfoncée sur
la télécommande.
Recherche de plage
■ Sélection du fichier désiré en r echerchant les fichiers dans le
dossier
Sélectionnez .
Le lecteur balaiera tous les fi chiers contenus dans le dossier.
Chaque fichier sera lu pendant 10 secondes.
■ Sélection du fichier désiré en recherchant les dossiers du
disque
Sélectionnez , puis mainte nez la touche enfoncée sur
la télécommande.
Le lecteur balaiera tous les doss iers contenus sur le disque. Le
premier fichier de chaque dossier sera lu pendant 10 secondes.
■ Annulation de la lecture aléatoire, de la répétition et de la recherche
Sélectionnez à nouveau , ou .
OM73005D_VENZA_D.book Page 375 Wednesday, September 2, 2009 10:22 AM

376
3-4. Utilisation du système vidéo aux places arrière
VENZA_D (OM73005D)
Utilisation du mode vidéo
Utilisation de l’adaptateurOuvrez le couvercle.
L’adaptateur d’entrée A/V
comporte trois adaptateurs
d’entrée.
Jaune: Adaptateur d’entrée de
l’image
Blanc: Adaptateur d’entrée audio
du canal gauche
Rouge: Adaptateur d’entrée audio
du canal droit
Pour sélectionner le mode
vidéo, appuyez sur .
Avant de passer au mode
vidéo, raccordez l’équipement
audiovisuel à l’adaptateur
d’entrée A/V.
OM73005D_VENZA_D.book Page 376 Wednesday, September 2, 2009 10:22 AM

377
3-4. Utilisation du systèm
e vidéo aux places arrière
3
Caractéristiques de l’habitacle
VENZA_D (OM73005D)
■Adaptateur d’entrée A/V
Le système vidéo aux places arrière lit les vidéos et les sons lorsque
l’équipement audiovisuel est raccordé à l’adaptateur d’entrée A/V. Pour de
plus amples informations, consultez les directives du fabricant.
■ Prise de courant
La prise de courant sert à brancher l’équipement audiovisuel. ( →P. 443)
NOTE
■Lorsque vous n’utilisez pas l’adaptateur d’entrée A/V
Gardez son couvercle fermé.
L’insertion dans cette prise d’un objet autre que la fiche prévue à cet effet
risque d’occasionner des pannes électriques ou un court-circuit.
OM73005D_VENZA_D.book Page 377 Wednesday, September 2, 2009 10:22 AM

378
3-4. Utilisation du système vidéo aux places arrière
VENZA_D (OM73005D)
Modification des paramètres de base
Pour afficher l’écran des
paramètres de base, appuyez
sur ou sélectionnez.
On peut y modifier les
paramètres suivants.
● Langue des dialogues
● Langue des sous-titres
● Langue du DVD
● Symbole d’angle
● Verrouillage parental
OM73005D_VENZA_D.book Page 378 Wednesday, September 2, 2009 10:22 AM