TOYOTA VERSO 2015 Brugsanvisning (in Danish)

101
1-3. Indstillelige komponenter (sæder, spejle, rat)
1
Før kørsel
OM64574DK
ADVARSEL
Overhold nedenstående sikkerhedsforanstalt
ninger for at reducere risikoen for
kvæstelser ved en hård opbremsning, et skarpt sving eller en ulykke.
Undladelse heraf kan have døden eller alvorlige kvæstelser til følge.
■ Brug af sikkerhedssele
● Sørg for, at alle passagerer bruger sikkerhedssele, før der køres.
● Brug altid sikkerhedsselen korrekt.
● Hver sikkerhedssele må kun bruges af én person. Brug ikke sikkerhedsse-
len til flere personer samtidigt, heller ikke børn.
● Toyota anbefaler, at børn anbringes på bagsædet og altid bruger en sik-
kerhedssele og/eller et passende børnesikringssystem.
● Læn ikke sædet længere bagover end nødvendigt for at opnå en ordentlig
siddestilling. Sikkerhedsselen er mest effektiv, når personen sidder ret op
og langt tilbage i sædet.
● Anbring ikke skulderselen under din arm.
● Anbring altid sikkerhedsselen lavt og stramt tværs over hoften.
■ Gravide
■ Sygdomsramte personer
Få vejledning fra lægen, og brug sikkerhedsselen på den korrekte måde.
(→S. 96)
Få vejledning fra lægen, og brug sikker-
hedsselen på den korrekte måde. ( →S. 96)
Gravide bør anbringe hofteselen så lavt
som muligt over hofterne på samme måde
som andre passagerer. Træk skulderselen
helt ud over skulderen, og anbring selen
tværs over brystet. Undgå, at selen berø-
rer rundingen ve d maveregionen.
Hvis sikkerhedsselen ikke anbringes korrekt,
kan ikke blot den gravide, men også barnet
risikere at dø eller tage alvorligt skade ved
en brat opbremsning eller en kollision.
OM64574DK.book Page 101 Friday, February 20, 2015 2:31 PM

102
1-3. Indstillelige komponenter (sæder, spejle, rat)
OM64574DK
ADVARSEL
■
Når der er børn i bilen
Lad ikke børn lege med sikkerhedsselen. Hvis selen bliver snoet omkring et
barns hals, kan det medføre kvælning eller alvorlige kvæstelser med døds-
fald til følge.
Hvis situationen skulle opstå, og spæn det ikke kan udløses, skal selen klippes
over med en saks.
■ Selestrammere
Hvis selestrammeren er blevet aktiveret, tændes SRS-advarselslampen. Hvis
dette sker, kan sikkerhedsselen ikke bruges igen, men skal udskiftes hos en
autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
■ Indstilleligt skulderfæste
Kontrollér altid, at skulderselen sidder over midten af din skulder. Selen skal
sidde sådan, at den ikke er for tæt på din hals, men heller ikke glider ned af
skulderen. Hvis skulderselen ikke sidder rigtigt, giver den en ringere beskyt-
telse ved ulykker, hvilket kan medføre døden eller alvorlige kvæstelser ved
en brat opbremsning, drejning eller ulykke. ( →S. 97)
■ Beskadigelse og slid på sikkerhedsseler
● Pas på ikke at beskadige sikkerhedsselerne ved at lade selen, låsetungen
eller spændet komme i klemme i døren.
● Efterse selesystemet regelmæssigt. Kontrollér for flænger, trævler og løse
dele. Brug ikke en beskadiget sikkerhedssele, før den er blevet udskiftet.
En beskadiget sikkerhedssele kan ikke beskytte brugeren mod død eller
alvorlige kvæstelser.
● Sørg for, at selen og låsetungen er låst, og at selen ikke er snoet.
Kontakt omgående en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre
kvalificerede fagfolk, hvis sikkerhedsselen ikke fungerer normalt.
● Udskift selearrangementet inklusive selern e, hvis bilen har været involveret i
et alvorligt færdselsuheld - også selvom der ikke er nogen synlig skade.
OM64574DK.book Page 102 Friday, February 20, 2015 2:31 PM

103
1-3. Indstillelige komponenter (sæder, spejle, rat)
1
Før kørsel
OM64574DK
ADVARSEL
■
Beskadigelse og slid på sikkerhedsseler
● Forsøg ikke selv at montere, afmontere, ændre, adskille eller kassere sik-
kerhedsselerne. Få alle nødvendige reparationer udført hos en autoriseret
Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk. Ukorrekt
håndtering af selestrammeren kan medføre, at den ikke fungerer korrekt
med risiko for død eller alvorlige kvæstelser til følge.
■ Ved brug af midterselen bagtil
Begge spænder skal være fastgjort, når
midterselen bagtil bruges. Hvis kun ét af
spænderne fastgøres, kan det medføre
døden eller alvorlige kvæstelser i tilfælde
af en pludselig opbremsning eller kollision.
OM64574DK.book Page 103 Friday, February 20, 2015 2:31 PM

104
1-3. Indstillelige komponenter (sæder, spejle, rat)
OM64574DK
Rat
ADVARSEL
■Advarsel under kørslen
Undlad at justere rattet.
Du kan miste herredømmet over bilen og forårsage en ulykke med døden
eller alvorlige kvæstelser til følge.
■ Efter indstilling af rattet
Kontrollér, at rattet er sikkert låst på plads.
Ellers kan rattet pludselig flytte sig og muligvis forårsage en ulykke med
døden eller alvorlige kvæstelser til følge.
Rattet kan indstilles ti l en behagelig stilling.
Hold fast i rattet, og tryk grebet
ned.
Indstil rattet i den bedste stil-
ling ved at bevæge rattet
vandret og lodret.
Træk grebet op for at sikre rat-
tet, når du har foretaget indstil-
lingen.
TRIN1
TRIN2
OM64574DK.book Page 104 Friday, February 20, 2015 2:31 PM

105
1
1-3. Indstillelige komponenter (sæder, spejle, rat)
Før kørsel
OM64574DK
Bakspejl med nedblænding
Indstilling af højden på bakspejlet (biler med bakspejl med auto-
matisk nedblænding)
Indstil højden på bakspejlet ved
at flytte det op eller ned.
Bakspejlets position kan justeres for at give tilstrækkeligt udsyn
bagud i overensstemmelse med førerens siddestilling.
OM64574DK.book Page 105 Friday, February 20, 2015 2:31 PM

106
1-3. Indstillelige komponenter (sæder, spejle, rat)
OM64574DK
Nedblændingsfunktion
Bakspejl med manuel nedblænding
Reflekteret lys fra lygterne på bagvedkørende biler kan reduceres
ved at betjene håndtaget.
Normal position
Nedblændingsposition
OM64574DK.book Page 106 Friday, February 20, 2015 2:31 PM

107
1-3. Indstillelige komponenter (sæder, spejle, rat)
1
Før kørsel
OM64574DK
Bakspejl med automatisk nedblænding
Det genspejlede lys reduceres autom
atisk i forhold til lysstyrken i
lygterne på bagvedkørende biler.
Ændring af funktionstilstand for
den automatiske nedblændings-
funktion
TIL/FRA
Indikatoren lyser, når den auto-
matiske nedblændingsfunktion er
slået til.
Funktionen vil være slået til, hver
gang tændingskontakten "ENGINE
START STOP" bliver sat på IGNI-
TION ON.
Funktionen slåes fra ved at trykke
på knappen. (Indikatoren slukker
også.)
■Sådan forhindrer du sensorfejl (b iler med bakspejl med automatisk
nedblænding)
For at sikre at sensorerne fungerer kor-
rekt, må du hverken berøre eller tildække
dem.
OM64574DK.book Page 107 Friday, February 20, 2015 2:31 PM

108
1-3. Indstillelige komponenter (sæder, spejle, rat)
OM64574DK
ADVARSEL
■
Advarsel under kørslen
Undlad at indstille bakspejlet under kørslen.
Du kan miste herredømmet over bilen og forårsage en ulykke med dødsfald
eller alvorlige kvæstelser til følge.
OM64574DK.book Page 108 Friday, February 20, 2015 2:31 PM

109
1
1-3. Indstillelige komponenter (sæder, spejle, rat)
Før kørsel
OM64574DK
Sidespejle
Sådan klappes spejlene indManuel betjening Skub spejlene bagud for at
klappe dem ind.
Spejlvinklen kan indstilles ved hjælp af kontakterne.
Vælg det spejl, der skal indstil-
les.
Ve n s t r e
Højre
Indstil spejlet. Op
Højre
Ve n s t r e
NedTRIN1
TRIN2
OM64574DK.book Page 109 Friday, February 20, 2015 2:31 PM

110
1-3. Indstillelige komponenter (sæder, spejle, rat)
OM64574DK
Elektrisk betjeni
ng (hvis monteret)
Tryk på kontakten for at klappe
spejlene ind.
Tryk på kontakten igen for at
bringe spejlene tilbage til udgang-
spositionen.
■Sidespejlene kan betjenes, når
Biler uden smart-nøgle
Tændingskontakten står på "ACC" eller "ON".
Biler med smart-nøgle
Tændingskontakten "ENGINE START STOP" står på ACCESSORY eller
IGNITION ON.
■ Når spejlene er duggede
Duggen på sidespejlene kan fjernes ved hjælp af spejlvarmen. Tænd for el-
bagruden for at aktivere spejlvarmen i sidespejlene. ( →S. 319)
OM64574DK.book Page 110 Friday, February 20, 2015 2:31 PM