TOYOTA VERSO 2017 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

89 1-3. Podesivi sklopovi (sjedala, ogledala, upravljač)
1
Prije vožnje
Preklapanje sjedala u drugom redu (vozila s drugim redom sjedala)
nPrije preklapanja drugog reda sjedala
Namotajte pojas središnjeg sjedala u drugom redu na kalem u
stropu. (→str. 98)
Provucite sigurnosne pojase vanj-
skih sjedala kroz vodilice.
Time ćete spriječiti oštećenje gor-
njeg dijela sigurnosnog pojasa.
Postavite naslone za glavu u naj-
niži položaj.
Podignite naslon za ruku.
KORAK
KORAK
KORAK
KORAK

90 1-3. Podesivi sklopovi (sjedala, ogledala, upravljač)
nPreklapanje sjedala u drugom redu
Povucite ručicu za namještanje
nagiba naslona sjedala i preklo-
pite naslon.
nUspravljanje drugog reda sjedala
Podignite naslone sjedala tako da se uglave.
Oslobodite sigurnosne pojase vanjskih sjedala iz vodilica.
Zakopčajte pojas središnjeg sjedala u drugom redu.
(→str. 98)
Preklapanje sjedala u trećem redu (vozila s trećim redom sjedala)
nPrije preklapanja trećeg reda sjedala
Odložite kopče sigurnosnih poja-
sa kako je prikazano.
KORAK
KORAK
KORAK
KORAK

91 1-3. Podesivi sklopovi (sjedala, ogledala, upravljač)
1
Prije vožnje
Provucite sigurnosne pojase vanj-
skih sjedala kroz vodilice.
Time ćete spriječiti oštećenje gor-
njeg dijela sigurnosnog pojasa.
Postavite naslone za glavu u naj-
niži položaj.
nPreklapanje sjedala u trećem redu
Iznutra
Povucite vrpcu za namještanje
nagiba naslona sjedala i preklo-
pite naslon.
KORAK
KORAK

92 1-3. Podesivi sklopovi (sjedala, ogledala, upravljač)
Izvana
Otvorite poklopac prtljažnika i po-
vucite vrpcu za oslobađanje da
biste preklopili treći red sjedala.
nVraćanje trećeg reda sjedala u početni položaj
Podignite naslone sjedala tako da se uglave.
Oslobodite sigurnosne pojase vanjskih sjedala iz vodilica.
UPOZORENJE
nPrilikom preklapanja naslona stražnjih sjedala
Pridržavajte se sljedećih mjera opreza. U suprotnom biste mogli izazvati po-
gibiju ili teške ozljede.
lNemojte preklapati naslone sjedala u vožnji.
lZaustavite vozilo na ravnoj podlozi, uključite parkirnu kočnicu i prebacite
<0055005800fe004c0046005800030050004d00480051004d004400fe004400030058000300b3003300b40003000b00300058004f0057004c00470055004c00590048000c0003004c004f004c000300b3001400b40003000b0055005800fe0051004c000300
50004d00480051004d004400fe000c0011>
lNemojte nikome dopuštati da sjedi na preklopljenim naslonima sjedala niti
u prtljažniku za vrijeme vožnje.
lNemojte dopuštati djeci da ulaze u prtljažnik.
KORAK
KORAK

93 1-3. Podesivi sklopovi (sjedala, ogledala, upravljač)
1
Prije vožnje
UPOZORENJE
nNamještanje sjedala
lBudite pažljivi da vam šake ili stopala ne ostanu priklješteni između pokro-
va prtljažnika i sjedala.
lNe spuštajte nagib naslona sjedala više nego je nužno dok se vozilo kreće
kako biste smanjili opasnost da otkližete ispod donjeg dijela sigurnosnog
pojasa. Ako je naslon previše spušten može se dogoditi da se donji dio po-
jasa prevuče preko kukova čime bi se pojas oslanjao izravno na vaš trbuh
ili bi vaš vrat mogao doći izravno u dodir s gornjim dijelom pojasa što po-
većava opasnost od pogibije ili teških ozljeda u slučaju sudara. Sjedalo se
ne smije namještati u vožnji jer bi se ono moglo neočekivano pomaknuti i
mogli biste izgubiti nadzor nad vozilom.
nNakon uspravljanja naslona sjedala
Pridržavajte se sljedećih mjera opreza. U suprotnom biste mogli izazvati po-
gibiju ili teške ozljede.
lProvjerite je li naslon sjedala dobro uglavljen tako da ga povlačite i gurate
držeći ga za vrh.
lProvjerite da sigurnosni pojasi nisu uvijeni niti zapleteni negdje u naslon
sjedala.
NAPOMENA
nOdlaganje sigurnosnih pojasa
Sigurnosne pojase i kopče morate odložiti prije preklapanja naslona stra-
žnjih sjedala.

94
1-3. Podesivi sklopovi (sjedala, ogledala, upravljač)
Nasloni za glavu
Prednja sjedala
Podešavanje po visini
Gore
Povucite naslon za glavu pre-
ma gore.
Dolje
Pritisnite naslon za glavu pre-
ma dolje dok držite pritisnutu
tipku za oslobađanje.
Drugi red sjedala (ovisno o opremi)
Podešavanje po visini
Gore
Povucite naslon za glavu pre-
ma gore.
Dolje
Pritisnite naslon za glavu pre-
ma dolje dok držite pritisnutu
tipku za oslobađanje.
Treći red sjedala (ovisno o opremi)
Podešavanje po visini
Gore
Povucite naslon za glavu pre-
ma gore.
Dolje
Pritisnite naslon za glavu pre-
ma dolje dok držite pritisnutu
tipku za oslobađanje.
Tipka za
oslobađanje
Tipka za
osloba-
đanje
Tipka za
oslobađanje

95 1-3. Podesivi sklopovi (sjedala, ogledala, upravljač)
1
Prije vožnje
nVađenje naslona za glavu
nPodešavanje visine naslona za glavu
nNamještanje naslona za glavu stražnjih sjedala (vozila sa stražnjim sje-
dalima)
Uvijek kada koristite naslon za glavu, podignite ga za jedan stupanj u odno-
su na najniži položaj.
UPOZORENJE
nMjere opreza uz naslone za glavu
Pridržavajte se sljedećih mjera opreza u pogledu naslona za glavu. U su-
protnom biste mogli izazvati pogibiju ili teške ozljede.
lKoristite naslone za glavu za svako pojedino sjedalo za koje su namijenjeni.
lU svakom trenutku držite naslone za glavu u pravilnom položaju.
lNakon podešavanja visine naslona za glavu, pritisnite ih prema dolje da
biste provjerili da su dobro uglavljeni.
lNemojte voziti s uklonjenim naslonima za glavu.
Povucite naslon za glavu uvis držeći pri
tome pritisnutu tipku za oslobađanje.
Naslon za glavu mora biti podešen tako
da je središte naslona za glavu najbliže
vrhu vaših uha.

96
1-3. Podesivi sklopovi (sjedala, ogledala, upravljač)
Sigurnosni pojasi
Provjerite jesu li svi putnici u vozilu vezani prije pokretanja vozila.
nIspravno korištenje sigurnosnih pojasa
Povucite gornji dio pojasa
tako da u potpunosti prelazi
preko ramena, ne dolazi u
dodir s vratom te tako da ne
sklizne s ramena.
Postavite donji dio pojasa
čim je niže moguće preko
kukova.
Podesite nagib naslona sje-
dala. Sjedite uspravno i čim
dublje u sjedalu.
Nemojte uvijati sigurnosni
pojas.
nZakopčavanje i otkopčavanje sigurnosnog pojasa
Zakopčavanje pojasa
Utisnite jezičac u kopču dok ne
začujete zvuk klik.

97 1-3. Podesivi sklopovi (sjedala, ogledala, upravljač)
1
Prije vožnje
Otkopčavanje pojasa
Pritisnite tipku za oslobađanje.
nPodešavanje visine gornjeg sidrišta pojasa
(prednja sjedala)
Pritisnite klizač prema dolje
držeći pritisnutu tipku za
oslobađanje.
Povucite klizač prema gore.
Pomičite klizač prema gore ili
dolje, prema potrebi, dok ne
začujete klik.
Tipka za
oslobađanje

98 1-3. Podesivi sklopovi (sjedala, ogledala, upravljač)
Pojas središnjeg sjedala u drugom redu (ovisno o opremi)
Sigunosni pojas središnjeg sjedala u drugom redu ima 3 točke sidre-
nja s 2 kopče. Obje kopče morate ispravno postaviti i čvrsto zakopča-
ti da bi pojas ispravno djelovao.
Zakopčavanje pojasa
Utisnite oba jezičca u kopče dok
ne začujete zvuk klik.
nOslobađanje pojasa
Sigurnosni pojas središnjeg sjedala u drugom redu je moguće u ci-
jelosti osloboditi i odložiti kada nije u upotrebi, primjerice kada pre-
klapate drugi red sjedala.
Otkopčavanje pojasa
Pritisnite obje tipke za oslobađa-
nje.
KORAK
7LSND]D
RVORED