TOYOTA VERSO 2017 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

239 2-2. Ploča s instrumentima
2
U vožnji
nNamještanje datuma
Odaberite “DATE” na prikazu izbornika.
Pritisnite prekidač “DISP” da bi-
ste namjestili godinu.
Nakon namještanja godine, priče-
kajte 5 sekundi dok traka ne ne-
stane i time potvrdi da ste
namjestili godinu.
Pritisnite prekidač “DISP” da bi-
ste namjestili mjesec.
Nakon namještanja mjeseca, pri-
čekajte 5 sekundi dok traka ne
nestane i time potvrdi da ste na-
mjestili mjesec.
Pritisnite prekidač “DISP” da bi-
ste namjestili dan.
Nakon namještanja dana, priče-
kajte 5 sekundi dok traka ne ne-
stane i time potvrdi da ste
namjestili dan.
KORAK
KORAK
KORAK
KORAK

240 2-2. Ploča s instrumentima
nOdređivanje formata prikaza datuma
Odaberite “DATE FORMAT” na prikazu izbornika.
Odaberite željeni format prikaza
datuma.
Pritisnite i držite prekidač “DISP”
da biste unijeli svoj odabir.
nOdaberite jezika
Odaberite “LANGUAGE” na prikazu izbornika.
Odaberite željeni jezik.
Pritisnite i držite prekidač “DISP”
da biste unijeli svoj odabir.
nOdređivanje postavki žaruljice indikatora eko vožnje
Odaberite “ECO INDICATOR” na prikazu izbornika.
Odaberite “OFF” od odabranih
stavki.
Zatim držite prekidač pritisnut
neko vrijeme.
Indikator eko vožnje će se isklju-
čiti.
(Da biste uključili indikator eko
vožnje, odaberite “ON”.)
KORAK
KORAK
KORAK
KORAK
KORAK
KORAK

241 2-2. Ploča s instrumentima
2
U vožnji
nOdabir jedinica
Odaberite “UNITS” na prikazu izbornika.
Odaberite željenu jedinicu.
Pritisnite i držite prekidač “DISP”
da biste unijeli svoj odabir.
nPovratak na prethodni prikaz
Odaberite “←BACK” na prikazu.
Pritisnite i držite prekidač “DISP” da biste unijeli svoj odabir.
KORAK
KORAK

242 2-2. Ploča s instrumentima
nPrikaz područja eko vožnje (ovisno o opremi)
Kada ubrzanje premaši područje eko vožnje, sustav prepoznaje da ne vozi-
te na način povoljan po okoliš. Indikator eko vožnje se isključuje, a desna
strana prikaza područja eko vožnje bljeska.
Isto tako, sustav neće djelovati ako u vožnji nisu ispunjeni sljedeći uvjeti:
lKada ručica mjenjača nije u položaju “D”.
lKada je uključen program “SPORT”.
lKada pomaknete lopaticu mjenjača dok je ručica mjenjača u položaju
“D”.
lKada je brzina vozila otprilike 130 km/h ili veća.
nPrikaz vanjske temperature
lU sljedećim situacijama vanjska temperatura možda neće biti prikazana
ispravno ili bi moglo biti potrebno duže vrijeme za promjenu prikaza.
• Kada vozilo miruje ili se kreće malom brzinom (manje od 20 km/h)
• Kada se vanjska temperatura iznenada promijenila (na ulasku ili izla-
sku iz garaže, tunela i slično)
lAko je stalno prikazano “--”, sustav je možda u kvaru.
Odvezite svoje vozilo bilo kojem ovlaštenom prodavaču ili serviseru
Toyote ili drugom odgovarajuće osposobljenom i opremljenom serviseru.
Indikator eko vožnje označava područje u
kojem je ubrzanje povoljno po okoliš, po-
dručje eko vožnje (“Zone of Eco driving”) i
omjer eko vožnje na temelju ubrzanja.
Žaruljica indikatora eko vožnje
Prikaz područja eko vožnje
Područje eko vožnje
Udio eko vožnje na temelju ubrza-
vanja

243 2-2. Ploča s instrumentima
2
U vožnji
nEkran od tekućeg kristala
Na ekranu se mogu pojaviti točkice ili svjetlija mjesta. Ova pojava je karakte-
ristična za ekran od tekućeg kristala i nema zapreka da ga nastavite koristiti.
NAPOMENA
nVišenamjenski ekran pri niskim temperaturama
Pričekajte da se unutrašnjost vozila zagrije prije korištenja ekrana od teku-
ćeg kristala. Pri izuzetno niskim temperaturama, odziv ekrana će biti sporiji,
a promjena prikaza će nešto kasniti.

244
2-2. Ploča s instrumentima
Podatak o potrošnji goriva∗
Putno računalo (navigacijski/multimedijski sustav)
Pritisnite tipku na navigacij-
skom/multimedijskom sustavu.
∗: Ovisno o opremi
Podatak o potrošnji goriva moguće je prikazati na ekranu navigacij-
skog/multimedijskog sustava.
Navigacijski/multimedijski
sustav
KORAK

245 2-2. Ploča s instrumentima
2
U vožnji
Odaberite “Trip information”.
Prosječna brzina vozila od po-
kretanja motora.
Doseg (→str. 247)
Potrošnja goriva u zadnjih 15
minuta
Vrijeme proteklo od pokretanja
motora.
Vraćanje podataka o potrošnji
na nulu
Vozila bez sustava ulaska i pokretanja bez ključa:
Prosječna potrošnja goriva u zadnjih 15 minuta podijeljena je po
bojama u prošle prosjeke i prosjeke dosegnute od zadnjeg zakre-
tanja kontakt ključa u položaj “ON”. Smatrajte prikazanu prosječnu
potrošnju goriva orijentacijskom vrijednošću.
Vozila sa sustavom ulaska i pokretanja bez ključa:
Prosječna potrošnja goriva u zadnjih 15 minuta podijeljena je po bo-
jama u prošle prosjeke i prosjeke dosegnute od zadnjeg prebaciva-
nja prekidača motora “ENGINE START STOP” u položaj IGNITION
ON. Smatrajte prikazanu prosječnu potrošnju goriva orijentacijskom
vrijednošću.
Ove slike su samo primjeri i mogle bi se neznatno razlikovati od stvarnih
uvjeta.
KORAK

246 2-2. Ploča s instrumentima
Prethodni zapisi (navigacijski/multimedijski sustav)
Pritisnite tipku na navigacij-
skom/multimedijskom sustavu.
Odaberite “Past record”.
Najmanja zabilježena potroš-
nja goriva
Prethodni zapis potrošnje go-
riva
Prosječna potrošnja goriva
Osvježavanje podataka o pro-
sječnoj potrošnji goriva.
Resetiranje prethodnih zapisa
Povijest prosječne potrošnje goriva podijeljena je po bojama u
prošle prosjeke i prosječnu potrošnju goriva od zadnjeg osvježava-
nja. Smatrajte prikazanu prosječnu potrošnju goriva orijentacij-
skom vrijednošću.
Ove slike su samo primjeri i mogle bi se neznatno razlikovati od stvarnih
uvjeta.
KORAK
KORAK

247 2-2. Ploča s instrumentima
2
U vožnji
nOsvježavanje prethodnih zapisa
Osvježite prosječnu potrošnju goriva tako da odaberete “Update” da biste
ponovno započeli mjerenje potrošnje goriva.
nResetiranje podataka
Podatke o potrošnji goriva je moguće obrisati tako da odaberete “Clear”.
nDoseg
Prikazuje procijenjenu maksimalnu udaljenost koju vozilo može prijeći s koli-
činom goriva preostalom u spremniku.
Ova udaljenost se izračunava na temelju vaše prosječne potrošnje goriva.
Shodno tome, stvarni put koji možete prijeći može se razlikovati od prikaza-
ne vrijednosti.

248
2-3. Upravljanje svjetlima i brisačima
Prekidač glavnih svjetala
Glavnim svjetlima može se upravljati ručno ili automatski.
Pale se prednja pozi-
cijska i stražnja svjetla,
svjetla registarske plo-
čice i rasvjeta ploče s
instrumentima.
Pale se glavna svjetla i
sva gore navedena
svjetla.
Vozila bez sustava ula-
ska i pokretanja bez
ključa: Glavna svjetla,
prednja pozicijska
svjetla i druga svjetla
automatski se pale i
gase (kada je kontakt
ključ u položaju “ON”.)
Vozila sa sustavom
ulaska i pokretanja bez
ključa: Glavna svjetla,
prednja pozicijska svje-
tla i druga svjetla auto-
matski se pale i gase
(kada je prekidač mo-
tora “ENGINE START
STOP” u položaju
IGNITION ON.)
(ovisno o
opremi)