TOYOTA VERSO 2017 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

249 2-3. Upravljanje svjetlima i brisačima
2
U vožnji
Uključivanje dugih svjetala
Kada su uključena glavna svje-
tla gurnite ručicu od sebe da
biste uključili duga svjetla.
Da biste isključili duga svjetla po-
vucite ručicu u središnji položaj.
Povucite ručicu prema sebi da
biste uključili duga svjetla.
Kada otpustite ručicu, duga svjetla
će se ugasiti. Bljeskanje dugim
svjetlima je moguće bez obzira
jesu li glavna svjetla upaljena ili ne.
Kotačić na ručno podešavanjem visine snopa glavnih svjetala
(vozila s halogenim glavnim svjetlima)
Visinu snopa glavnih svjetala moguće je namjestiti sukladno broju
putnika i opterećenju vozila.
Podizanje visine snopa glav-
nih svjetala
Spuštanje visine snopa glav-
nih svjetala

250 2-3. Upravljanje svjetlima i brisačima
nVodič za podešavanje visine snopa
Modeli kategorije M1
*:
Modeli kategorije N1
*:
*: Raspitajte se kod bilo kojeg ovlaštenog prodavača ili servisera Toyote ili
drugog odgovarajuće osposobljenog i opremljenog servisera o kategoriji
vašeg vozila.
OpterećenjePoložaj kotačića
5 SJEDALA7 SJEDALA
Samo vozač 0 0
Vozač i suvozač 0 0
Vozač i suvozač
I svi putnici na krajnjim
stražnjim sjedalima.11
Svi putnici 1 2
Svi putnici i puno opterećenje
prtljagom u prtljažniku.33
Vozač i puno opterećenje prtljagom 4 4
OpterećenjePoložaj kotačića
Samo vozač 0
Vozač i puno opterećenje prtljagom 3

251 2-3. Upravljanje svjetlima i brisačima
2
U vožnji
Sustav dnevnih svjetala
Da bi vaše vozilo bilo čim vidljivije drugim vozačima, prednja pozicij-
ska svjetla automatski se pale svaki put kada pokrenete motor. (Me-
đutim, dnevna svjetla će se isključiti kada ručno pomaknete prekidač
glavnih svjetala ili kada sustav automatskog upravljanja svjetlima
upali stražnja svjetla.) Dnevna svjetla nisu predviđena za noćnu vo-
žnju.
nUpravljački senzor glavnih svjetala (ovisno o opremi)
nAutomatska duga svjetla (ovisno o opremi)
→str. 288
Ako na senzor nešto što blokira senzor po-
stavite na vjetrobran, senzor možda neće
ispravno raditi.
Time ometate senzor u utvrđivanju osvijet-
ljenosti okoline što može dovesti do kvara
sustava automatskih glavnih svjetala.

252 2-3. Upravljanje svjetlima i brisačima
nAutomatsko isključivanje glavnih svjetala
Vozila bez sustava ulaska i pokretanja bez ključa
lKada je prekidač svjetala u položaju , glavna svjetla i sva svjetla
se automatski gase ako zakrenete kontakt ključ u položaj “ACC” ili
“LOCK”.
lKada je prekidač svjetala u položaju ili , glavna svjetla i
prednja svjetla za maglu se automatski gase ako zakrenete kontakt
ključ u položaj “ACC” ili “LOCK”.
Da biste ponovno upalili svjetla, zakrenite kontakt ključ u položaj “ON” ili is-
ključite prekidač svjetala nakratko, a zatim ga vratite u položaj ili .
Vozila sa sustavom ulaska i pokretanja bez ključa
lKada je prekidač svjetala u položaju , glavna svjetla i sva svjetla
se automatski gase ako prebacite prekidač motora “ENGINE START
STOP” u položaj ACCESSORY ili ga isključite.
lKada je prekidač svjetala u položaju ili , glavna svjetla i
prednja svjetla za maglu se automatski gase ako prebacite prekidač
motora “ENGINE START STOP” u položaj ACCESSORY ili ga isklju-
čite.
Da biste ponovno uključili svjetla, prebacite prekidač motora u položaj IGNI-
TION ON ili isključite prekidač svjetala nakratko, a zatim ga vratite u položaj
ili .
nPodsjetnik za neugašena svjetla
Vozila bez sustava ulaska i pokretanja bez ključa
Zvučno upozorenje se oglašava kada zakrenete kontakt ključ u položaj
“LOCK” ili “ACC” i otvorite vozačeva vrata dok su svjetla upaljena.
Vozila sa sustavom ulaska i pokretanja bez ključa
Zvučno upozorenje se oglašava kada prebacite prekidač motora “ENGI-
NE START STOP” u položaj ACCESSORY ili otvorite vozačeva vrata dok
su svjetla upaljena.
nAutomatsko podešavanje visine snopa glavnih svjetala (vozila s izboj-
nim glavnim svjetlima)
Visina snopa glavnih svjetala automatski se podešava sukladno broju putni-
ka u vozilu i opterećenju prtljagom čime se osigurava da vaša glavna svjetla
ne ometaju druge sudionike u prometu.

253 2-3. Upravljanje svjetlima i brisačima
2
U vožnji
nUključivanje kratkih svjetala kada je vozilo parkirano na mračnom mjestu
nPostavke koje može mijenjati bilo koji ovlašteni prodavač ili serviser
Toyote ili drugi odgovarajuće osposobljen i opremljen serviser
Osjetljivost senzora osvijetljenosti je moguće izmijeniti.
(Prilagođavanje postavki →str. 646)
NAPOMENA
nDa biste spriječili pražnjenje akumulatora
Nemojte ostavljati svjetla upaljena duže nego je nužno dok motor ne radi.
Isključite motor dok je prekidač svjetala u
položaju ili isključen, i povucite pre-
kidač svjetala prema sebi i otpustite ga.
Kratka svjetla će se uključiti na otprilike 30
sekundi i osvijetliti područje oko vozila.
Svjetla će se ugasiti u sljedećim situaci-
jama.
lVozila bez sustava ulaska i pokretanja
bez ključa:
Kada zakrenete kontakt ključ u položaj
“ON”.
lVozila sa sustavom ulaska i pokretanja
bez ključa:
Kada prebacite prekidač motora “ENGI-
NE START STOP” u položaj IGNITION
ON.
lKada upalite prekidač svjetala.
lKada povučete prekidač svjetala prema
sebi i otpustite ga.

254
2-3. Upravljanje svjetlima i brisačima
Prekidač svjetala za maglu
nSvjetla za maglu možete koristiti
Prednja svjetla za maglu: Kada su upaljena glavna ili prednja pozicijska
svjetla.
Stražnje svjetlo za maglu: Kada su upaljena prednja svjetla za maglu.
Svjetla za maglu osiguravaju odličnu vidljivost u teškim uvjetima za
vožnju, kao što su kiša ili magla.
Isključivanje prednjih
i stražnjih svjetala za
maglu
Uključivanje prednjih
svjetala za maglu
Uključivanje prednjih
i stražnjih svjetala za
maglu
Ako otpustite prsten prekidača
on će se vratiti u položaj .
Ako ponovno zakrenete prsten
prekidača upalit će se samo
stražnje svjetlo za maglu.

255
2-3. Upravljanje svjetlima i brisačima
2
U vožnji
Brisači i perači vjetrobrana
nIsprekidani rad brisača s podešavanjem učestalosti
(ovisno o opremi)
Učestalost brisanja se može podešavati kada je uključeno ispre-
kidano brisanje (kada je uključeno ).
Isprekidani rad brisača
Spori rad brisača
Brzi rad brisača
Jedan prijelaz brisača
Povećavanje učestalosti bri-
sanja
Smanjivanje učestalosti bri-
sanja

256 2-3. Upravljanje svjetlima i brisačima
Zajednički rad perača i bri-
sača
Brisači će se automatski
uključiti.
Vozila s peračima glavnih svje-
tala: →str. 258
nBrisači vjetrobrana sa senzorom za kišu (ovisno o opremi)
Kada odaberete program brisač će se automatski uključi-
vati kada senzor otkrije kišu. Sustav automatski podešava rad
brisača sukladno količini kiše.
Automatski rad brisa-
ča vjetrobrana
Spori rad brisača
Brzi rad brisača
Jedan prijelaz brisača

257 2-3. Upravljanje svjetlima i brisačima
2
U vožnji
nBrisači i perač vjetrobrana rade
Vozila bez sustava ulaska i pokretanja bez ključa
Kada je kontakt ključ u položaju “ON”.
Vozila sa sustavom ulaska i pokretanja bez ključa
Kada je prekidač motora “ENGINE START STOP” u položaju IGNITION
ON.
Osjetljivost senzora (visoka)
Osjetljivost senzora (niska)
Zajednički rad perača i bri-
sača
Brisači će se automatski uk-
ljučiti.
Vozila s peračima glavnih svje-
tala: →str. 258

258 2-3. Upravljanje svjetlima i brisačima
nRad perača glavnih svjetala (ovisno o opremi)
Vozila bez sustava ulaska i pokretanja bez ključa
Kada uključite perač vjetrobrana dok je kontakt ključ u položaju “ON”, a
glavna svjetla su uključena, perači glavnih svjetala će se jednom uključiti.
(Nakon toga, perač glavnih svjetala se uključuje jednom za svakih 5 uklju-
čivanja perača vjetrobrana.)
Da biste ponovno uključili perač glavnih svjetala, povucite ručicu perača 5
puta.
(Ako isključite glavna svjetla i ponovno ih uključite, a zatim uključite perač
vjetrobrana, perači glavnih svjetala će se jednom uključiti.)
Vozila sa sustavom ulaska i pokretanja bez ključa
Kada uključite perač vjetrobrana dok je prekidač motora “ENGINE START
STOP” u položaju IGNITION ON, a glavna svjetla su uključena, perači
glavnih svjetala će se jednom uključiti. (Nakon toga, perač glavnih svjeta-
la se uključuje jednom za svakih 5 uključivanja perača vjetrobrana.)
Da biste ponovno uključili perač glavnih svjetala, povucite ručicu perača 5
puta.
(Ako isključite glavna svjetla i ponovno ih uključite, a zatim uključite perač
vjetrobrana, perači glavnih svjetala će se jednom uključiti.)
nSenzor za kišu (vozila s automatskim brisačima)
lVozila bez sustava ulaska i pokretanja bez ključa:
Ako zakrenete prekidač brisača u položaj dok je kontakt ključ u po-
ložaju “ON” brisači će napraviti jedan prijelaz i tako vam dati do znanja da
je uključen program AUTO.
Ako pojačate osjetljivost senzora, brisači će možda napraviti jedan prije-
laz da vas upozore na promjenu osjetljivosti.
lSenzor za kišu procjenjuje količinu kiše
koja pada na vjetrobran.