CITROEN BERLINGO MULTISPACE 2014 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

175
Interior
LOCALIZARE
10
Retrovizor interior 101
Sistem de plata automata, parcare 101
Plafoniera fata 93
Inlocuire lampi plafoniera 153
Airbaguri frontale, laterale, tip cortina 113-116
Dezactivare airbag pasager 116
Baterie, reincarcare, pornire 142
Deschidere capota
133
Geamuri spate 101
Scauna fata, reglaje,
tetiera 66-67
Centuri de siguranta 97, 110-112 Accesorii
131
INTERIOR
Bancheta spate 68-70
Scaune spate (5 locuri) 71-73, 81
Confi guratie scaune, banchete 81-82
Plafoniera spate 93
Inlocuire lampi plafoniera 153
Echipari spate 86
- compartimente de depozitare podea,
- jaluzele laterale,
- masuta plianta.
Pavilion Modutop 87-88
Odorizant auto 89-90
Masca bagaje (5 locuri) 94
Masca-bagaje (7 locuri) 98-99

Scaune pentru copii 117-122, 126
Elemente de fi xare ISOFIX 123-125 Frana de parcare,
frana de mana 103
Scaune spate (7 locuri) 74-80, 82
Echipari (7 locuri) 96-97 - inel de ancorare,
- suport pahare,
- priza 12 V,
- trape spatii de depozitare.
Remorcare, ridicare 128-129, 161
Incarcaturi remorcabile 166
Roata de rezerva,
cric, inlocuirea rotii,
instrumente 145-149

176
Caracteristici - Întreţinere
CARACTERISTICI - INTRETINERE
Elemente de identifi care, număr serie, vopsea,
pneuri 167
Lanturi pentru zapada 150
Spălător geamuri / proiectoare, niveluri 137
Schimbare lămpi, lumini 151-155 Verifi cări
138-139
- baterie,
- cutie de viteze,
- fi ltru de aer/habitaclu,
- fi ltru de ulei,
- fi ltru de particule,
- frână de stationare,
- plăcuţe de frînă,
- tamburi, discuri de frână. Siguranţe motor 156, 159
Deschidere capotă, tijă 133 Niveluri
136-137
- aditiv motorină,
- jojă de ulei,
- lichid de direcţie asistată,
- lichid de frână,
- lichid de răcire.
Purjare apă, fi ltru de motorină 139
Martori
29-34
Sub capota motorului
- diesel 135
- benzină 134
Întrerupere carburant, reamorsare diesel 141
Dimensiuni 162-165
Mase 166

11-13
Aceste instructiuni de utilizare prezintă toate
echipamentele disponibile în ansamblul gamei.
Vehiculul dumneavoastra poate dispune numai
de o parte dintre echipamentele descrise în acest
document, în funcţie de nivelul de echipare, de
model, de versiune şi de caracteristicile proprii ţării
în care este comercializat.
Descrierile şi schiţele sunt oferite făra nici un
angajament. Automobiles CITROËN îşi rezervă
dreptul de a aduce modifi cari la caracteristicile
tehnice, echipamente şi accesorii, fără obligatia de a
actualiza prezentele instructiuni de utilizare.
Acest document este parte integrantă a vehiculului.
Predaţi-l noului proprietar în caz de vânzare.
Automobiles CITROËN atestă, prin aplicarea
dispoziţiilor reglementării europene
(Directiva 2000/53) referitoare la vehiculele scoase
din uz, că a atins obiectivele fi xate de aceasta şi că
la fabricarea produselor pe care le comercializează
sunt utilizate materiale reciclate.
Reproducerile şi traducerile, chiar parţiale,
sunt interzise fără autorizarea scrisă din partea
companiei Automobiles CITROËN.
Tipărit în UE Roumain
Elementele de la partea din spate a caroseriei au
fost concepute pentru a evita proiectiile.

CRÉATIVE TECHNOLOGIE
2014 – DOCUMENTATION DE BORD4Dconcept
Diadeis
Seenk
Entagos
14BGO.0250
Roumain

1
4


Siguranţa în conducere

SIGURANŢĂ

NOU - EVOLUTIE VIZUALA A CONTROLULUI FUNCTIEI ESP


Acest dispozitiv de control aplicat inlocuieste modul de informare precedent.

Martor pe buton
Martor pe tabloul de bord

Test de martor contact pus Aprins Aprins
ESP in veghe Stins Stins
ESP in actiune Stins Aprins intermitent
ESP neutralizat Aprins continuu Stins
ESP disfunctie Aprins continuu Aprins continuu