CITROEN C3 2015 Priručnik (in Serbian)

69
C3_sr_Chap05_Visibilite_ed01-2014
Spojeno sa pratećim
automatskim osvetljenjem
Povezivanje sa automatskim paljenjem
daje vam sledeće dodatne mogućnosti za
podešavanje pratećeg osvetljenja :
-

i
zbor trajanja osvetljenja u trajanju
od 15, 30 ili 60 sekundi u funkcijama
menija za konfiguraciju vozila (izuzev
kod jednobojnog
a ekrana gde je vreme
trajanja nepromenljivo
: 60 s),
-

a
utomatsko uključivanje pratećeg
osvetljenja kada je uključeno automatsko
paljenje farova.
Nepravilnosti u radu
U slučaju pojave nepravilnosti
u radu prilikom paljenja svetala,
uključuje se servisni pokazivač i/ili se pojavljuje
poruka na ekranu praćena zvučnim signalom.
ob

ratite se mreži C
iTr
o
Ën
ili stručnom
servisu.
Po maglovitom ili snežnom vremenu,
senzor osvetljenosti može detektovati
dovoljno prirodnog svetla. U tom slučaju
se farovi neće upaliti automatski.
ne

mojte prekrivati senzor osvetljenosti,
koji je povezan sa senzorom za kišu,
smeštenim na sredini vetrobrana iza
unutrašnjeg retrovizora
; u suprotnom
funkcije čijim radom on upravlja neće
više biti operativne.
Automatsko paljenje
Uključivanje
F okrenite prsten u položaj "AUTO" . au
tomatsko paljenje svetala praćeno je
porukom na ekranu.
Zaustavljanje
F okrenite prsten u neki drugi položaj osim "AUTO" . za
ustavljanje je praćeno porukom
na ekranu.
Poziciona i oborena svetla pale se automatski,
bez delovanja vozača, u slučaju da senzori
detektuju slabu spoljašnju osvetljenost ili u
izvesnim slučajevima kada se uključe brisači.
či

m količina svetlosti ponovo postane
dovoljna ili kada se zaustave brisači, svetla se
automatski gase.
5
Preglednost

70
C3_sr_Chap05_Visibilite_ed01-2014
da ne biste ometali druge učesnike u
saobraćaju, farovi moraju da budu podešeni po
visini, u zavisnosti od opterećenja vozila.
0.
s
a
mo vozač ili vozač + suvozač.
-.
s
r
ednje podešavanje.
1.

5 o
soba.
-.

5 o
soba + opterećenje u prtljažniku.
2.
s
a
mo vozač + maksimalno dozvoljeno
opterećenje u prtljažniku.
ov

a pozicija je dovoljna da ne bude
zaslepljivanja.
Više pozicije mogu da ograniče polje
osvetljavanja farova.
Podešavanje farova
Početni položaj farova je u položaju "0".
dnevno svetlo sa Le d lampicamadnevno osvetljenje se sastoji od dva reda od po šest elektroluminescentnih dioda (Le d) , koji su smešteni
ispod svakog prednjeg optičkog bloka i ono omogućava da se prepozna koja je marka vozila u pitanju.
Preko dana, kada se startuje vozilo, dnevna
svetla se automatski pale, ukoliko je komanda
na poziciji "0" ili "AUTO".
ka

da se ručno ili automatski upale poziciona,
kratka ili duga svetla, ova dnevna svetla se
gase.
Programiranje
ako je reč o zemljama gde dnevna svetla
ne moraju da se pale, možete aktivirati
ili neutralisati funkciju tako što ćete na
višenamenskom ekranu izabrati meni za
konfiguraciju.
U zemljama u kojima propisi nalažu
upotrebu dnevnog svetla
:
-

p
o pravilu, ova funkcija je uvek
uključena, ne treba je isključivati,
-

p
reko dana, poziciona svetla i
svetla tablice se takođe pale,
-

p
rilikom automatskog ili ručnog
paljenja pozicionih, kratkih ili dugih
svetala, dnevna svetla se gase.
U tim zemljama, za modele koji
nemaju dnevna LED svetla, oborena
svetla se automatski uključuju pri
pokretanju vozila.
Preglednost

71
C3_sr_Chap05_Visibilite_ed01-2014
komande brisača
Programiranje
Takođe, na raspolaganju su različiti režimi
automatskog upravljanja brisačima, i to prema
sledećim opcijama :
-

a
utomatski rad brisača za prednje staklo,
-

b
risanje zadnjeg stakla kada vozilo prelazi
na vožnju unazad.
Model sa isprekidanim radom
brisača
Model sa automatskim radom brisača AUTO
Uređaj za odabir i upravljanje različitim
prednjim i zadnjim načinom brisanja
osiguravajući odvođenje kiše i čišćenje.
ra

zni brisači na prednjem i zadnjem delu
vozila projektovani su tako da vozaču
postepeno poboljšavaju vidljivost u zavisnosti
od klimatskih uslova.Ručne komande
Prednji brisač
A. ručica za izbor ritma brisanja :
na m

ahove (pritisnite nadole i
otpustite).
ili Brzo (velike padavine),
no

rmalno (umerena kiša),
Povremeno (srazmerno brzini vozila),
za

ustavljeno.
au

tomatsko, zatim na
mahove (pogledajte
odgovarajuće poglavlje).
ko
mandama za brisače upravlja direktno vozač
uz pomoć ručice A i prstena B .
5
Preglednost

72
C3_sr_Chap05_Visibilite_ed01-2014
Zadnji brisač
zaustavljanje,
brisanje sa prekidima,
brisanje sa tečnošću za pranje stakla
(za određeno vreme).
Vožnja unazad
Prilikom prelaska na vožnju unazad, ako prednji
brisač radi, zadnji brisač će početi da radi.
Programiranje
Puštanje u rad ili zaustavljanje ove funkcije vrši
se preko menija za konfiguraciju vozila.
ob
ično je ova funkcija aktivirana.
Prednje pranje stakla
ručicu za upravljanje brisačima povucite
prema sebi. Prskalica, zatim brisač rade
određeno vreme.
B.


P

rsten za biranje načina rada zadnjeg
brisača

:
U slučaju velikog snega ili inja i kada na
krovu imate opremu za prevoz bicikla,
isključite automatski rad zadnjeg
brisača u meniju za konfiguraciju
višenamenskog ekrana.
Preglednost

73
C3_sr_Chap05_Visibilite_ed01-2014
Prednje automatsko
brisanje
ritam brisanja napred radi automatski, bez
delovanja vozača, u slučaju da se detektuje
kiša (senzor smešten iza unutrašnjeg
retrovizora) i prilagođava se intenzitetu
padavina.
Uključivanje
IsključivanjeNepravilnost u radu
U slučaju nepravilnosti u radu automatskog
brisača, brisač će raditi sa prekidima.
Proverite u mreži C
iTr

o
Ën
ili u stručnom
servisu.
Vertikalan položaj prednjih
brisača
ova akcija omogućava da se metlice brisača
podignu za zimsko parkiranje, za čišćenje ili
za zamenu bez oštećivanja poklopca. Tokom
minuta koji sledi nakon prekida kontakta,
svako delovanje na komandu brisača postavlja
metlice brisača u vertikalan položaj.
da b

iste nakon promene vratili brisače na
mesto, uspostavite kontakt i delujte na komandu.
nj

ime ručno upravlja vozač pritiskajući
komandu A u položaj "AUTO" .
nj

ime ručno upravlja vozač pomerajući
komandu A na gore i vraćanjem u položaj "0" .Prate ga gašenje lampice na
instrument tabli i poruka na
višenamenskom ekranu.
Prate ga paljenje lampice na
instrument tabli i poruka na
višenamenskom ekranu.
ne

ophodno je ponovo uključiti
automatski rad brisača, nakon svakog
prekida kontakta dužeg od minut,
pritiskajući na dole komandu A .
ne

mojte pokrivati senzor za kišu, koji je
povezan sa senzorom za osvetljenost,
a koji se nalazi na sredini vetrobrana iza
unutrašnjeg retrovizora.
Prilikom automatskog pranja, isključite
automatski rad brisača.
zi

mi, savetujemo vam da sačekate
da se vetrobransko staklo kompletno
odmrzne pre nego što uključite
automatski rad brisača.
da b

iste očuvali efikasnost ravnih
metlica brisača, savetujemo da
:
-

r
ukujete pažljivo sa njima,
-

d
a ih redovno čistite sapunicom,
-

d
a ih ne koristite za postavljanje
kartona uz vetrobran
;
-

d
a ih promenite pri prvim znacima
istrošenosti.
5
Preglednost

74
C3_sr_Chap05_Visibilite_ed01-2014
Verzija sa vetrobranom Zénith
1. Prednja bočna svetla za čitanje
2. Zadnje plafonsko svetlo
Centralno ili zadnje plafonsko svetlo
Verzija bez vetrobrana Zénith
A. Centralno plafonsko svetlo
Prednja bočna svetla za
čitanje
F sa datim kontaktom, sa prvim pritiskom na odgovarajući prekidač, data sijalica se pali
kao stalno osvetljenje.
F
n
a d
rugi pritisak, ona se pali prilikom :
-

z
aključavanja vozila,
-

i
zvlačenja kontakt ključa,
-

o
tvaranja vrata,
-

a
ktiviranja dugmeta za zaključavanje na
daljinskom upravljaču, sa ciljem da se
odredi položaj vozila.
U ovom položaju, plafonska svetla se
pale postepeno

:
-

p

rilikom otključavanja vozila,
-

p

rilikom vađenja ključa iz kontakt brave,
-

p

rilikom otvaranja vrata,
-

p

rilikom pritiska dugmeta za zaključavanje
na daljinskom upravljaču, kako biste
lokalizovali vozilo.
on

a se postepeno gase

:
-

p

rilikom zaključavanja vozila,
-

p

rilikom uspostavljanja kontakta,
-
3
0 sekundi nakon zatvaranja poslednjih
vrata.
st

alno ugašena.
st

alno upaljena.
on

a se postepeno gasi :
-

p
rilikom zaključavanja vozila,
-

d
avanjem kontakta,
-

3
0 sekundi posle zatvaranja poslednjih
vrata.
da b
iste ugasili zadnje plafonsko svetlo, stavite
ga u položaj "stalno ugašeno".
Plafonska svetlaUređaj za izbor i upravljanje osvetljenjem u kabini.
kada su svetla stalno upaljena, trajanje njihovog
svetljenja se razlikuje u zavisnosti od situacije :
- kada je kontakt prekinut, približno deset minuta,
-

u r
ežimu uštede energije, približno
trideset sekundi,
-

k
ad motor radi, neograničeno.
Preglednost

75
C3_sr_Chap05_Visibilite_ed01-2014
ambijentalno osvetljenje
Uključivanje
noću, osvetljenje kasete u sredini komandne
table se automatski uključuje, čim se poziciona
svetla uključe.
ko
d određenih modela, tri sijalice, koje se
nalaze na delu koji povezuje krovni deo i
automatski retrovizor dan/noć, takođe se pale.
Isključivanje
ambijentalno osvetljenje gasi se automatski
odmah pošto su ugašena poziciona svetla.
on

o može da bude ručno ugašeno korišćenjem
dugmeta za reostat osvetljenja instrument
table.
F
k
a
da su svetla upaljena, pritisnite nekoliko
puta levo dugme na instrument tabli da
biste postepeno smanjivali intenzitet
osvetljenja.
F

P
ritisnite dugme još jednom da biste
smanjili jačinu osvetljenja na minimum i
ugasili ambijentalno osvetljenje.
sv
etlo se pali automatski otvaranjem prtljažnika
i gasi se automatski njegovim zatvaranjem.
osvetljenje u prtljažniku
Paljenje difuznog svetla u kabini olakšava vidljivost u kolima u slučaju slabe osvetljenosti.
za

visno od okolnosti, trajanje
osvetljenja se razlikuje
:
-

sa ugašenim motorom oko deset minuta,- u modu štednje energije, oko trideset sekundi,
-

d
ok motor radi, neograničeno.
5
P

76
C3_sr_Chap06_amenagement_ed01-2014
Uređenje unutrašnjosti
1. Štitnik za sunce
2. P
regrada za rukavice sa osvetljenjem
(

pogledajte detalje na sledećoj strani)
3.
P

regrada u vratima
4.
G

ornja pregrada
5.
D

onja pregrada sa neklizajućom
oblogom
6.
Ut

ičnice USB / džek
(

pogledajte detalje na sledećoj strani)
i

li
O

deljak za odlaganje novčića
7.
P

omoćna utičnica od 12 V
(

detalje videti na sledećoj strani)
8.
C

entralni naslon za ruke sa pregradama
(

pogledajte detalje na sledećoj stranici)
i

li
D

ržač za limenke / nosa č za flaše
Uređenje

77
C3_sr_Chap06_amenagement_ed01-2014
deo koji ima panoramsku površinu od
zatamljenog stakla da bi se povećala
osvetljenost i vidljivost u kabini.
op

remljeno je ručnom zavesom za
zamračivanje radi toplotne ugodnosti i
štitnicima za sunce za izbegavanje direktne
sunčeve svetlosti.
Vetrobransko staklo zé nith
F da biste je otvorili, uhvatite zavesu za
centralnu ručku A , zatim je povlačite
unazad sve do željenog položaja.
F
d
a b
iste je zatvorili, uhvatite zavesu za
centralnu ručku A , zatim je povlačite
unapred sve do željenog položaja.
Pre nego što pomerite zavesu, štitnici za sunce
moraju da budu u sklopljenom položaju.
Zavesa za zamračivanje
F da biste izbegli da vam sunce sija u lice, oborite štitnik.
Štitnik od sunca
nemojte kačiti teške predmete na
zavesu za zamračivanje ili na šinu za
navlačenje.
6
Uređenje

78
C3_sr_Chap06_amenagement_ed01-2014
Štitnik od sunca Pregrada za rukavice
sa osvetljenjem
ona omogućava odlaganje flaše vode.nj
en poklopac sadrži mesta namenjena
odlaganju dokumentacije vozila.
F
d
a b
iste otvorili pregradu za rukavice,
podignite ručku.
ot

varanjem poklopca pali se osvetljenje
pregrade.
U njoj se nalazi komanda za isključivanje
vazdušnog jastuka suvozača A .
U zavisnosti od vašeg modela, ona daje
pristup otvoru ventilacije B , koji prenisi isti
klimatizovani vazduh kao i provetrivači u kabini.
Centralni naslon za rukedeo opreme za udobnost sa pregradom za
vozača i suvozača.
F
d
a b
iste pristupili pregradama koje se
zatvaraju, podignite paletu da biste podigli
poklopac.
F
d
a b
iste pristupili otvorenim pregradama
ispod naslona za ruke, povucite unazad do
kraja naslon za ruke.
ov

o Vam omogućava da postavite prenosive
uređaje (telefon, MP3 čitač...) koji mogu da se
povežu za utičnice U
sB / J

ack ili za pomoćni
priključak od 12 V centralne konzole.
Verzija sa vetrobranom Zénith
Pogledajte odeljak "Prvi koraci- odeljka
vetrobransko staklo zé nith".
Verzija bez vetrobrana Zénith
Štitnici za sunce opremljeni su ogledalom sa
poklopcem i držačem za kartice.
re
č je o opremi za zaštitu od sunca u prednjem
ili bočnom delu.
Pregrade
Uređenje