CITROEN C4 PICASSO 2013 Návod na použitie (in Slovak)

9
ZOZNÁMENIE sa s VOZIDLOM

Manuálna 6-stupňová prevodovka
Umožňuje riadenie vozidla za použitia
kombinácie plne automatického reži-
mu, ručného režimu a auto-sekvenč-
ného režimu prevodovky, ktorý spája
výhody predchádzajúcich dvoch reži-
mov, a to vďaka páčkam na volante.



149


Obmedzovač rýchlosti/tempomat
Umožňujú ovládať rýchlosť vozidla
podľa hodnoty, ktorú ste naprogramo-
vali.



162, 164

Elektrická parkovacia brzda
Umožňuje vám ovládať zastavenie
a rozbiehanie vozidla automaticky
alebo ručne, prostredníctvom svojho
ovládania.



139


Osviežovač vzduchu
Vďaka zabudovaniu do ventilácie za-
bezpečuje rozptyľovanie vône, ktorú
ste si vybrali, v celej kabíne.



65


Vnútorné osvetlenie
Toto tlmené osvetlenie kabíny zvyšu-
je viditeľnosť v kabíne v prípade sla-
bého svetla.



104


INTERIÉR

10
ZOZNÁMENIE sa s VOZIDLOM
MIESTO VODIČA

11
ZOZNÁMENIE sa s VOZIDLOM

8.
Ovládacie prvky:


- Vynulovanie denného počítadla
najazdených kilometrov

- Reostat osvetlenia

9.
Zobrazenie kontroliek
(s multifunkčným displejom
MyWay alebo NaviDrive)

10.
Elektrická parkovacia brzda

11 .
Združený prístroj

12.
Núdzový signál

13.
Ovládacie páčky:


- Stav núdze alebo pomoc

- Upozornenie na neúmyselné
prekročenie čiary

14.
Ovládanie neutralizácie ESP

15.
Ochrana proti krádeži/Stýkač

16.
Ovládanie multifunkčného displeja
(na volante)

17.
Zvuková výstraha


1.
Ovládacie prvky:


- Osvetlenie

- Smerové svetlá

- Predné a zadné svetlá do hmly

2.
Páčky automatizovanej 6 stupňovej
prevodovky alebo automatickej
prevodovky

3.
Ovládanie tempomatu a
obmedzovača rýchlosti (na volante)

4.
Signalizačné kontrolky

5.
Ovládanie audio systému a
telematiky (na volante)

6.
Volič automatizovanej 6 stupňovej
prevodovky alebo automatickej
prevodovky

7.
Ovládacie prvky:


- Predné stierače

- Ostrekovače

- Zadné stierače

- Palubný počítač

MIESTO VODIČA


18.
Ovládanie voliteľného vybavenia
(na volante)

19.
Dvierka prístupu k poistkovej
skrinke

20.
Ovládacie prvky:


- Veko palivovej nádrže

- Predný a zadný parkovací
asistent

- Stop & Start

- Vypnutie objemového alarmu

- Nastavenie svetlometov

21.
Páka na otváranie krytu motora

22.
Ovládanie spätných zrkadiel

12
ZOZNÁMENIE sa s VOZIDLOM
MIESTO VODIČA

13
ZOZNÁMENIE sa s VOZIDLOM
MIESTO VODIČA



1.
Ovládače:


- Ovládanie okien

- Detská poistka

2.
Tryska na odmrazovanie/
odhmlievanie bočného okna
Bočný vetrací otvor

3.
Ovládanie klimatizácie vodiča

4.
Predný airbag vodiča

5.
Horný ľavý úložný priestor

6.
Centrálne vetracie otvory

7.
Horný pravý úložný priestor

8.
Predný airbag spolujazdca

9.
Reproduktor (Tweeter) (pravý a
ľavý)
10.
Tryska na odmrazovanie/
odhmlievanie okienka

11 .
Tryska na odmrazovanie/
odhmlievanie predného skla

12.
Snímač slnečného svitu

13.
Ovládanie klimatizácie spolujazdca

14.
Spodná schránka v palubnej
doske:


- Uchytenie vložky s
osviežovačom vzduchu

- Rôzne úložné priestory

15.
Prepínač na kľúč:


- Aktivácia/deaktivácia predného
airbagu spolujazdca

16.
Ovládanie centrálneho zamykania 17.
Audio systém a telematika

18.
Osviežovač vzduchu

19.
Chladená schránka

20.
Zásuvka USB (alebo uzáver)

21.
Zásuvka na 12 V príslušenstvo
alebo zapaľovač cigariet

22.
Odnímateľný popolník

23.
Ovládanie vnútorného osvetlenia

24.
Ovládanie nastavenia na volante

14
ZOZNÁMENIE sa s VOZIDLOM

Nastavenie volantu

Volant je možné nastavovať v dvoch
smeroch: výškovo a hĺbkovo.
Uvoľnite volant zatiahnutím ovládača A

smerom k sebe.
Nastavte polohu volantu a zaistite ju
stlačením páky smerom dolu.



77
Automaticky a postupne upravuje svoje
vlastnosti pri prechodoch medzi noč-
ným a denným riadením. Funguje pri zapnutom zapaľovaní.
Z miesta vodiča vyberte spätné zrkadlo
posúvaním ovládacej páčky 1
doľava
alebo doprava, a potom pomocou ovlá-
dacej páčky 2
nastavte polohu spätné-
ho zrkadla.
Odhmlievanie-vyhrievanie spätných zr-
kadiel je spojené s odhmlievaním a vy-
hrievaním zadného skla.



105



76

Z bezpečnostných dôvodov tieto
úkony nikdy nevykonávajte počas
jazdy.
Toto zariadenie 1
umožňuje sledovať
cestujúcich na zadných sedadlách vo-
zidla. Aby sa zabránilo oslneniu, zrkad-
lo je možné nadvihnúť.


Sklápanie vonkajších spätných
zrkadiel
Pri stojacom vozidle možno sklápať
spätné zrkadlá ručne alebo pomocou
elektrického ovládania.
KOMFORT V KABÍNE

Automatické elektrochromatické
vnútorné spätné zrkadlo
Nastavenie vonkajších
spätných zrkadiel



77



Zrkadlo na sledovanie detí

15
ZOZNÁMENIE sa s VOZIDLOM

Predné sedadlá


Opierka hlavy


Sklon operadla



Výškové nastavenie sedadla


Bedrová podpera



Pozdĺžne nastavenie sedadla



Lakťová opierka

Elektrické nastavenia

Ručné nastavenia



68



Ovládač vyhrievania se-
dadla
(na vnútornej bočnej
strane predných sedadiel)



67

1.
Nastavenia výšky a sklonu sedadla
a pozdĺžnej polohy

2.
Nastavenia sklonu operadla a bed-
rovej podpery

3.
Sedadlo vodiča: uloženie nastavenia
polôh sedadla vodiča do pamäte
Funkcie elektricky ovládaných sedadiel
sú tiež prechodne k dispozícii:


- po otvorení niektorých predných
dverí,

- po vypnutí zapaľovania.

KOMFORT V KABÍNE

16
ZOZNÁMENIE sa s VOZIDLOM

Výškové nastavenie
bezpečnostného pásu

Na nastavenie pásu stlačte páčku a po-
suňte úchyt do požadovanej polohy.



131
Z miesta vodiča je možné pomocou
ovládačov umiestnených na dverách
elektricky ovládať jednotlivé okná vo-
zidla.



86


)
Posuňte ich do požadovanej polohy
zatlačením na mieste A
.
Roletky sú predĺžené o slnečné clony.

)
Aby ste zamedzili čelnému oslne-
niu, je potrebné clonu sklopiť sme-
rom dolu.


Elektrické ovládanie clony
panoramatického strešného okna
Otvorenie (poloha 1
až 9
)
Zatvorenie (poloha 0
)
Clona je vybavená ochranou proti pri-
vretiu.



91

KOMFORT V KABÍNE


Elektrické ovládanie okien
Posuvné slnečné clony




105

17
ZOZNÁMENIE sa s VOZIDLOM

Rady pre vnútroné ovládanie



- Manuálne kúrenie/klimatizácia:




- Automatická klimatizácia:
uprednostňujte plne automatickú klimatizáciu, ktorú spustíte stlačením tlačidla "AUTO"
.

Použite


pre...





Chlad



alebo

Na začiatku
úplne
chladný,
potom
vlastné
nastavenie

Na začiatku
maximálna
hodnota,
potom
vlastné
nastavenie

ON

ON pri
naštartovaní,
potom OFF


Teplo




alebo

Na začiatku
úplne teplý,
potom
vlastné
nastavenie

Na začiatku
maximálna
hodnota,
potom
vlastné
nastavenie




ON pri
naštartovaní,
potom OFF


Odhmlievanie

Odmrazovanie




Úplne teplý



OFF

SPRÁVNE VETRANIE

18
ZOZNÁMENIE sa s VOZIDLOM

Kontrolka nezapnutia/rozopnutia
bezpečnostných pásov

Táto kontrolka informuje o ne-
zapnutí bezpečnostných pásov
vodiča a spolujazdca vpredu
(podľa verzie), ako aj o rozopnu-
tí bezpečnostných pásov spolu-
jazdca vpredu (podľa verzie) a
zadných spolujazdcov v druhom rade.
Osvetlené body zodpovedajú miestam
cestujúcich s nezapnutými alebo rozop-
nutými bezpečnostnými pásmi.
Pri aktovovaní tejto funkcie a násled-
nom naštartovaní vozidla systém au-
tomaticky uzamkne dvere, keď vozidlo
dosiahne rýchlosť cca 10 km/h.
Túto funkciu možno deaktivovať stlače-
ním tlačidla A
na viac ako dve sekundy.


Detekcia podhustenia
pneumatík
Táto funkcia vás informuje v prípade
podhustenia alebo prerazenia pneuma-
tiky.
Systém stále kontroluje tlak v pneuma-
tikách vozidla.
Rozsvieti sa servisná kontrol-
ka a zobrazí sa silueta vozidla
sprevádzaná hlásením a zvu-
kovým signálom.
Upozornenie o podhustení
Rozsvieti sa kontrolka STOP
a
zobrazí sa silueta vozidla spre-
vádzaná hlásením a zvukovým
signálom.
Prerazenie pneumatiky niektorého
kolesa


41




127




89


BEZPEČNOSŤ


Centrálne automatické
uzamknutie vozidla
Združený prístroj


s multifunkčným displejom A alebo
C

s multifunkčným displejom MyWay
alebo NaviDrive


1.
Združený prístroj.

2.
Multifunkčný displej.

3.
Tlačidlá ovládania.

4.
Oblasti zobrazovania kontroliek.



31




32



Centrálne manuálne uzamknutie
vozidla
Stlačením tlačidla A
možno ovládať
elektrické ovládanie centrálneho zamy-
kania a odomykania.
Ak sú niektoré dvere otvorené alebo
zle zatvorené, nie je možné vozidlo za-
mknúť centrálnym zamykaním.