CITROEN C5 2016 Návod na použití (in Czech)

59
C5_cs_Chap02_ouverture_ed01-2015
Elektrické otevírání
Zavazadlový prostor (tourer)
Ruční otevírání
F Zatlačte páčku A směrem nahoru a
zdvihněte výklopné dveře zavazadlového
prostoru. F
Z atlačte páčku A směrem nahoru nebo
stiskněte na více než jednu sekundu
tlačítko B dálkového ovládání.
Ruční zavírání
F Sklopte výklopné dveře zavazadlového prostoru pomocí vnitřního úchytu C .
Elektrické zavírání
F Pro zahájení elektrického zavírání
výklopných dveří stiskněte tlačítko D .
Nebraňte zavírání dveří zavazadlového
prostoru, veškeré překážky bránící
uzavření způsobí zastavení jeho
pohybu a automatický posun vzhůru o
několik centimetrů.
Po stisknutí páčky A nepomáhejte
pohybu dveří rukou.
2
Vstupy do vozidla

60
C5_cs_Chap02_ouverture_ed01-2015
Zrušení uložení v paměti
Pokud jsou výklopné dveře zavazadlového
prostoru v mezipoloze, můžete zrušit její
uložení v paměti:
F
S
tiskněte dlouze tlačítko D . Systém vydá
dlouhý zvukový signál.
F
u
v
olněte tlačítko D . Dveře zavazadlového
prostoru se při další manipulaci vrátí do
polohy maximálního otevření.
Elektrická ochrana motoru
Po několika po sobě následujících otevřeních
a zavřeních výklopných dveří zavazadlového
prostoru může dojít k situaci, že zahřátý
elektromotor zabrání dalšímu otevření nebo
zavření dveří.
Nechejte motor alespoň deset minut chladnout,
během této doby neprovádějte žádné
manipulace.
i

v takové situaci je však možno dveře zavřít
nouzovým způsobem.
ab

y se předešlo riziku zranění,
dbejte na to, aby se v blízkosti dveří
zavazadlového prostoru při jejich
elektrickém otevírání nenacházely
žádné osoby.
Jsou-li dveře zavazadlového prostoru
zatížené (sníh, nosič kol, atd.), hrozí
nebezpečí jejich samovolného zavření
pod tíhou nákladu. Proto výklopné
dveře přidržujte nebo z nich před
otevřením odmontujte nosič kol či
odstraňte sníh.
Při mytí vozu v myčce nezapomeňte
dveře zamknout, abyste předešli
samovolnému otevření výklopných
dveří.
Uložení mezipolohy
otevření do paměti
Je možné uložit do paměti úhel otevření dveří
zavazadlového prostoru:
F

D
oprovázejte pohyb výklopných dveří
zavazadlového prostoru ručně nebo
automaticky do žádané polohy.
F

S
tiskněte dlouze tlačítko D . Systém vydá
dlouhý zvukový signál.
F
u
v
olněte tlačítko D .
Přerušení otevírání/zavírání
zavazadlového prostoru
Probíhá-li elektrické zavírání nebo otevírání
výklopných dveří zavazadlového prostoru,
máte možnost kdykoliv přerušit jeho pohyb
stisknutím tlačítka D , páčky A nebo tlačítka B .
Následně máte možnost otevřít dveře
zavazadlového prostoru elektricky nebo ručně
tak, že s nimi v případě potřeby pohnete v
opačném směru, abyste je odblokovali.
Zamykání/odemykání
Provádí se při stojícím vozidle:
- D álkovým ovladačem.
-
k
l
íčem pomocí zámku dveří.
-
v
n
itřním ovladačem centrálního zamykání/
odemykání.
Zavazadlový prostor se automaticky uzamkne
při rychlosti 10
km/h, a to i v případě, že je
centrální automatické zamykání vypnuté.
od

emkne se při otevření některých dveří
nebo při stisknutí tlačítka centrálního zamykání
(při rychlosti nižší než 10
km/h).
Vstupy do vozidla

61
C5_cs_Chap02_ouverture_ed01-2015
Střešní okno (Berline)
Zavřené střešní okno
- Stisknutí do prvního zářezu na B:
pootevření.
-

S
tisknutí do druhého zářezu na B :
automatické úplné otevření.
-

S
tisknutí do prvního zářezu na A : posunutí
dozadu.
-

S
tisknutí do druhého zářezu na A :
automatické úplné odsunutí dozadu.
Otevřené střešní okno
- Stisknutí do prvního zářezu na B : zavření.
- S tisknutí do druhého zářezu na B :
automatické úplné zavření.
Funkce
Pootevřené střešní okno
- Stisknutí do prvního zářezu na A : zavření.
- S tisknutí do druhého zářezu na A :
automatické úplné zavření.
Střešní okno
v
a
šeho vozidla je vybaveno ručně
ovládanou roletou.
Systém proti přiskřípnutí
Zařízení proti přiskřípnutí zastavuje posuvný
pohyb střešního okna. Pokud zjistí překážku,
začne se okno pohybovat opačným směrem.
Reinicializace
Po odpojení akumulátoru nebo v případě
poruchy funkce musíte reinicializovat ochranu
proti přiskřípnutí.
F

D
ržte stisknutý ovladač B až do úplného
otevření střešního okna.
F

D
ržte ovladač B stisknutý minimálně po
dobu 1
sekundy.
Během těchto úkonů není systém proti
přiskřípnutí funkční .
Při opuštění vozidla, i na velmi krátkou
dobu, vyjměte vždy klíček ze spínací
s k ř íň k y.
v

případě přiskřípnutí při manipulaci se
střešním oknem je třeba obrátit směr
jeho pohybu.
to

ho lze dosáhnout překlopením polohy
příslušného ovladače.
Pokud manipuluje se střešním oknem
řidič, musí se přesvědčit, že nikdo a nic
nebrání řádnému uzavření okna.
ři

dič se musí přesvědčit, že spolujezdci
používají střešní okno správným
způsobem.
Při manipulaci se střešním oknem
dávejte pozor zejména na děti.
Střešní okno a jeho montáž nejsou k
dispozici jako dodatečné vybavení.
2
Vstupy do vozidla

62
C5_cs_Chap02_ouverture_ed01-2015
Panoramatické střešní okno (tourer)
Jedná se o prohnutou plochu z tónovaného
skla 1
pro zvýšení světelnosti a viditelnosti v
interiéru vozidla.
Je vybavené elektrickou zatemňovací clonou 2

pro zlepšení teplotního a akustického komfortu.Otevírání
F Stiskněte ovladač A .
Stisknutí do pr vní polohy umožní postupné
otevírání.
Stisknutí do druhé polohy umožní úplné
otevření.
Jakmile uvolníte ovladač, clona se zastaví v
přednastavené nejbližší poloze (11
poloh).
Zavírání
F Stiskněte ovladač B.
Stisknutí do pr vní polohy umožní postupné
zavírání.
Stisknutí do druhé polohy umožní úplné
zavření.
Jakmile uvolníte ovladač, clona se zastaví v
přednastavené nejbližší poloze (11
poloh).
Elektrická zatemňovací clona
se sekvenčním ovládáním
Vstupy do vozidla

63
C5_cs_Chap02_ouverture_ed01-2015
Systém ochrany proti
přiskřípnutí
Pokud clona během zavírání narazí na
překážku, zastaví se a znovu se pootevře.
Je třeba znovu nastavit systém ochrany proti
přiskřípnutí během maximálně pěti sekund po
zastavení clony:
F
t
iskněte tlačítko B tak dlouho, než se clona
zcela zavře (postupné zavírání po několika
centimetrech).
Po opětovném zapojení akumulátoru, v případě
poruchy funkce nebo ihned po jejím zastavení,
je třeba znovu nastavit systém ochrany proti
přiskřípnutí:
F

s
tiskněte tlačítko B do druhé polohy (úplné
uzavření),
F

p
očkejte, dokud nebude clona v poloze
úplného uzavření,
F

s
tiskněte tlačítko B po dobu alespoň tří
sekund.
v

případě nechtěného otevření clony při
zavírání nebo také po jejím zastavení:
F

s
tiskněte tlačítko B až do úplného zavření
clony.
Během těchto manipulací není systém
ochrany proti přiskřípnutí funkční.
v
případě přiskřípnutí při manipulaci
s clonou je třeba obrátit směr jejího
pohybu. Stiskněte příslušné tlačítko .
Než řidič stiskne ovladač clony, musí
se přesvědčit, že nikdo nebrání jejímu
správnému uzavření.
ři

dič se musí ujistit, že spolujezdci
manipulují se zatemňovací clonou
správně.
Při manipulaci s clonou dávejte pozor
na děti.
2
Vstupy do vozidla

64
C5_cs_Chap03_ergo-et-confort_ed01-2015
Přední sedadla
Ruční nastavování
1. Nastavení výšky a sklonu opěrky hlavy Pro zvýšení ji vytáhněte směrem nahoru.
P

ro snížení stiskněte pojistku A a zatlačte
opěrku hlavy. Seřízení je správné, pokud
se horní okraj opěrky nachází v úrovni
temene hlavy. Je možno rovněž seřídit
sklon opěrky hlavy.
P

ro vyjmutí stiskněte pojistku A a
vytáhněte opěrku směrem nahoru.
Pravděpodobně bude třeba sklonit
opěradlo.
2.
N

astavení sklonu opěradla
P

osunutím ovládací páčky lze měnit sklon
opěradla dopředu nebo dozadu.
3.
N

astavení výšky sedáku sedadla
Z

dvihněte nbo stlačte dolů ovládací páku
tolikrát, kolikrát je třeba, dokud nenastavíte
požadovanou polohu.
4.
P

odélné nastavení sedadla
P

o nadzdvihnutí ovládací páky lze nastavit
žádanou polohu.
5.
N

astavení bederní opěrky
M

anipulací s ovladačem nastavte
požadovanou polohu.
6.
O

vládání vyhřívání sedadel


v
y
hřívání sedadel funguje pouze při
běžícím motoru.
Sedadlo se skládá ze sedáku, opěradla a seřiditelné opěrky hlavy, aby mohla být nastavena poloha pro co nejpohodlnější řízení.
Z bezpečnostních důvodů nejezděte
bez opěrek hlavy; opěrky hlavy musejí
být nasazené na sedadlech a správně
nastavené.Před posunutím sedadla směrem
dozadu ověř te, že nikdo a nic nebrání
pohybu sedadla směrem vzad,
aby nedošlo k přiskřípnutí nebo
k zablokování sedadla z důvodu
přítomnosti objemných předmětů
na podlaze za sedadlem nebo kvůli
přítomnosti cestujících vzadu.
v

případě zablokování ihned přerušte
manévr posunu.
Ergonomie a komfort

65
C5_cs_Chap03_ergo-et-confort_ed01-2015
Elektrické nastavování
Pokud se vozidlo přepnulo do úsporného
režimu, otočte klíčkem v zapalování nebo
nastartujte motor, abyste mohli nastavovat
elektricky ovládaná sedadla.
Sedadla je rovněž možno po určitou dobu
seřizovat po otevření některých předních dveří,
i pokud je vypnuté zapalování.
1.
N
astavení výšky, sklonu sedáku a
podélné nastavení
N

adzdvihněte nebo stlačte dolů přední část
ovladače pro seřízení sklonu sedáku.
N

adzdvihněte nebo stlačte dolů zadní část
ovladače pro zvýšení nebo snížení polohy
sedáku.
P

osuňte ovladač směrem dopředu nebo
dozadu pro posun sedadla směrem vpřed
nebo vzad.
2.
N

astavení sklonu opěradla
P

osunutím ovladače dopředu nebo dozadu
seřiďte sklon opěradla.
3.
N

astavení sklonu horní části opěradla
P

osunutím ovladače dopředu nebo dozadu
seřiďte sklon horní části opěradla. Před posunutím sedadla směrem
dozadu ověř te, že nikdo a nic nebrání
pohybu sedadla směrem vzad,
aby nedošlo k přiskřípnutí nebo
k zablokování sedadla z důvodu
přítomnosti objemných předmětů
na podlaze za sedadlem nebo kvůli
přítomnosti cestujících vzadu.
v

případě zablokování ihned přerušte
manévr posunu.
Stiskněte páčku:
-

S
měrem dopředu nebo dozadu pro zvýšení
nebo snížení vyklenutí bederní opěrky.
-

S
měrem nahoru nebo dolů pro zvýšení
nebo snížení polohy bederní opěrky.
4.
N

astavení bederní opěrky


t
o
to zařízení umožňuje nezávislé seřízení
výšky a vyklenutí bederní opěrky.
3
Ergonomie a komfort

66
C5_cs_Chap03_ergo-et-confort_ed01-2015
Nastavení výšky a sklonu
opěrky hlavy
(elektricky ovládaná sedadla)
F Pro nastavení sklonu hlavové opěrky posouvejte část B hlavové opěrky směrem
dopředu nebo dozadu, do požadované
polohy.
F

P
ro zvýšení ji vytáhněte směrem nahoru
F

S
nížení proveďte stisknutím pojistky C a
současným zatlačením opěrky hlavy.
F

P
ro vyjmutí opěrky stiskněte pojistku C a
opěrku vytáhněte směrem nahoru.
Ovladače vyhřívání
sedadel
Za chodu motoru mohou být přední sedadla
samostatně vyhřívána.
F

P
ro zapnutí vyhřívání a zvolení
požadované intenzity použijte příslušné
regulační kolečko na vnější straně
předního sedadla:
0:
v
y
pnuto.
1 : Slabé vyhřívání.
2 : Střední vyhřívání.
3 : Silné vyhřívání.
ta

to funkce zajišťuje masírování bederní páteře
řidiče.
F

S
tiskněte ovladač A.
Světelná kontrolka se rozsvítí a funkce „masáž“
se zapne na dobu 1
hodiny. Během tohoto
časového intervalu probíhá masáž v
6 minutových cyklech (Po 4
minutách masáže
následují 2
minuty klidové pauzy). Systém
provede celkem 10
masážních cyklů.
Po uplynutí 1
hodiny se funkce vypne.
ko

ntrolka zhasne.
Funkce „masáž“
Deaktivace
Funkci „masáž“ můžete kdykoliv vypnout
stisknutím ovladače A.
Ergonomie a komfort

67
C5_cs_Chap03_ergo-et-confort_ed01-2015
Uložení polohy pro řízení
Systém ukládá do paměti polohu nastavení
sedadla řidiče. um ožňuje uložit dvě polohy.
Použijte tlačítka umístěná na dveřích na straně
řidiče.
Při ukládání polohy pro řízení jsou též uložena
nastavení klimatizace.
Uložení polohy do paměti
S pomocí tlačítek M /1
/ 2
F Zapněte zapalování.
F N astavte sedadlo do požadované polohy.
F

S
tiskněte tlačítko M , poté do čtyř sekund
stiskněte tlačítko 1
nebo 2.


u
l
ožení do paměti je potvrzeno zvukovým
signálem.
ul

ožení nové polohy do paměti zruší
předcházející polohu.
Funkce pro nastupování
Funkce pro nastupování usnadňuje
nastupování do a vystupování z vozidla.
Po vypnutí zapalování a otevření dveří u řidiče
se sedadlo automaticky posune dozadu a
zůstane v této poloze pro příští nastoupení do
vozidla.
Po zapnutí zapalování se sedadlo posune
dopředu a nastaví se do polohy uložené v
paměti.
Při posunování sedadla zkontrolujte, zda nikdo
a nic nebrání automatickému pohybu sedadla.
ta

to funkce je v základním nastavení vypnutá.
Funkci můžete aktivovat nebo deaktivovat v
hlavní nabídce nastavení vozidla.
Pro nastavení klimatizace se řiďte
pokyny v kapitole "
kl

imatizace".Pro zajištění své bezpečnosti
neukládejte nastavení během jízdy.
Vyvolání nastavení polohy pro řízení
Zapnuté zapalování nebo běžící motor
F Stiskněte krátce tlačítko 1
nebo 2 pro
nastavení místa řidiče do polohy uložené
pod příslušným číslem.
konec nastavování je potvrzen zvukovým signálem.když je zapnuté zapalování a je provedeno
několik nastavení místa řidiče do předvolené
polohy za sebou, je funkce deaktivována, a to
až do nastartování motoru, aby nedošlo k vybití
akumulátoru.
3
Ergonomie a komfort

68
C5_cs_Chap03_ergo-et-confort_ed01-2015
Nastavování volantu
F Nejprve nastavte sedadlo řidiče do polohy, která vá m vyhovuje.
F

P
ři stojícím vozidle stlačte dolů ovladač A
pro odjištění volantu.
F
u
p
ravte jeho výšku a vzdálenost.
F

Z
dvihněte ovladač pro zajištění polohy
volantu.
vo
lant je seřiditelný na výšku a podélně, aby jej bylo možno přizpůsobit postavě řidiče.
Seřizování
Z bezpečnostních důvodů smějí být
tyto úkony bezpodmínečně prováděny
pouze při stojícím vozidle.
Po zajištění se může při silnějším
zatlačení na volant ozvat slabé
zaklapnutí.
E