CITROEN JUMPER 2019 Manuales de Empleo (in Spanish)

159
Masas y cargas remolcables
Estas tablas presentan los valores de masas homologados (en kg) según las dimensiones y las denominaciones del vehículo.
M inibús
Dimensiones Denominaciones M TACRemolque sin frenos Masa recomendada en la
lanza
L3
H2 440 4005 XX
L4
H2 442 4250 XX
Combi 5- 6
plazas
Dimensiones Denominaciones M TACRemolque sin frenos Masa recomendada en la
lanza
L1


H 1 30
3000 75010 0
33 3300 75010 0
L2
H2 33
3300 75010 0
435 3500 750120
Combi 7- 8-9
plazas
Dimensiones Denominaciones M TACRemolque sin frenos Masa recomendada en la
lanza
L1


H 1 30 315 0 75010 0
L2
H2 33 3300 75010 0
9
Características técnicas

160
Furgón
Dimensiones Denominaciones M TACRemolque sin frenos Masa recomendada en la
lanza
L1


H 1 28
2800 75010 0
30 3000 75010 0
33 3300 75010 0
35 3500 75010 0
435 3500 750120
440 4005 750120
L1

H2 30
3000 75010 0
33 3300 75010 0
35 3500 75010 0
L2

H1 30
3000 75010 0
33 3300 75010 0
35 3500 75010 0
435 3500 750120
L2

H2 30
3000 75010 0
33 3300 75010 0
35 3500 75010 0
435 3500 750120
440 4005 750120
Características técnicas

161
Furgón
Dimensiones Denominaciones M TACRemolque sin frenos Masa recomendada en la
lanza
L3

H2 33
3300 75010 0
35 3500 75010 0
435 3500 750120
440 4005 750120
L3

H3 33
3300 75010 0
35 3500 75010 0
435 3500 750120
440 4005 750120
L4

H2 435
3500 750120
440 4005 750120
L4

H3 435
3500 750120
440 4005 750120
9
Características técnicas

162
DimensionesLos valores de las dimensiones se indican en milímetros.
Furgón
Características técnicas

163
Su vehículo está disponible en 4 largos (L1..) y 3 alturas (H1..):L1L2 L3L4
H1 H
2H1 H2 H2 H3H2 H3
L Longitud total 49635 4135998 6363
H Altura total 225425242254 2524 2524 276425242764
A Distancia entre ejes 30003450 4035
B Voladizo delantero 948
C Voladizo trasero 101513 8 0
D Anchura (con/sin retrovisores) 2508/2050
E Anchura vía delantera 1810
F Anchura vía trasera 179 0
G Altura del umbral de carga 535
a 565
I Largura del piso interior 267031203705 4070
J Altura de carga interior máxima 166219321662 1932 1932 21721932 2172
K Anchura interior máxima 1870
M Anchura interior entre pasos de rueda 142 2
Volumen (m
3) 89,5 1011, 5 1315 15 17
9
Características técnicas

164
Puertas traserasL1L2 L3L4
H1 H2 H1H2 H2 H3H2 H3
N Altura útil de las puertas traseras 1520179 0 1520179 0 179 0 2030179 02030
O Anchura útil de las puertas traseras 15 62
Características técnicas

165
Puerta lateralL1L2 L3L4
H1 H2 H1H2 H2 H3H2 H3
P Altura de la puerta lateral corredera 148 5175 5148 5 175 5
Q Anchura de la puerta lateral corredera 1075125 0
9
Características técnicas

166
CombiL1 H 1 L2H2
A 751 8721201 132 2
B 1201 174 316 51 2193
C -860 -860
Características técnicas

167
Elementos de identificación
A. Placa del fabricante
4. Masa máxima autorizada del conjunto
(MMA).
5 .1. Masa máxima sobre el eje delantero.
5.2. Masa máxima sobre el eje trasero.
Esta placa está situada en la traviesa del paragolpes
delantero, bajo el capó.
1. Número de autorización para la
comercialización de un vehículo en la Unión
Europea (ECW VTA).
2. VF… número de serie de tipo.
3. Masa técnica máxima admitida (MTMA).
B. Número de serie en la
carrocería
C. Neumáticos
Esta etiqueta (puede diferir de la imagen que se
muestra) está pegada en la puerta del conductor e
indica.
-

L
as dimensiones de los neumáticos.
-

L
as presiones de inflado con carga. El control de la presión de inflado debe
efectuarse en frío y
al menos una vez al mes.
D. Referencia de pintura
Este número de referencia está situado en el
travesaño delantero, bajo el capó.
E. Número de serie en la
carrocería
Este número está situado debajo de la tapa de
plástico, a la altura del estribo, en el lado derecho.
9
Características técnicas

168
Glosario de las etiquetas
Este apartado reúne todos los textos inscritos en las
etiquetas que hay presentes en el vehículo.Para obtener más información sobre los
Elementos de identificación , consulte el
apartado correspondiente.
Compartimento motor
A
Pintura original
Color
Código
Pintura
B
SOLO PAR A ARR ANQUE CON CABLES DE
EMERGENCIA C
PELIGRO
ARR ANQUE AUTOMÁTICO DEL MOTOR. RETIRE
LA LLAVE DEL CONTACTO CUANDO ABR A EL
CAPÓ.
D
1 - ATENCIÓN
LUBRICANTES Y LÍQUIDOS DE ORIGEN
Aceite motor Transmisión
Radiador Frenos
Lavaparabrisas Dirección asistida
CONSULTAR EL LIBRO DE MANTENIMIENTO. UTILICE PROTECCIÓN OCULAR
Características técnicas