CITROEN JUMPER MULTISPACE 2012 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2012, Model line: JUMPER MULTISPACE, Model: CITROEN JUMPER MULTISPACE 2012Pages: 268, PDF Size: 10.7 MB
Page 211 of 268

9.59
04
7
6
5
4
3
2
1
   
DODAJANJE VMESNEGA CILJA 
 
 
Vnesite na primer nov vmesni cilj oz.postanek. 
   
Ko vnesete nov cil
j, izberite OK in pritisnite na vrtljivi gumb, da potrdite
izbor.  
   
Izberite Recalculate 
(Ponovni izračun poti) in pritisnite na vrtljivi gumb, dapotrdite izbor. Pritisnite ti
pko NAV.  
Ponovno 
pritisnite tipko NAV ali
izberite funkcijo Navigation Menu (Meni za navigacijo) ter pritisnite na
vrtljivi gumb, da potrdite izbor.
Izberite funkci
jo Add  stopover (Dodajanje vmesnega cilja/največ 
pet razdalj) in pritisnite na vrtljivigumb, da potrdite izbor. Izberite funkci
jo Stopovers (Vmesni cilji) in pritisnite na vrtljivi gumb, da
potrdite izbor.
OK   Address in
put 
Add stopover  Sto
povers    Navi
gation Menu  
Recalculate  
   
Razdal
jo morate prevoziti ali zbrisati, da se vodenje lahko nadaljuje proti naslednjemu cilju. V nasprotnem primeru vas MyWay samodejno vodi k prejšnjemu vmesnemu cilju.  
    Ko izberete kon
čni cilj poti lahko dodajate vmesne cilje na poti.  
NAVIGACIJA - VODENJE 
Page 212 of 268

9.60
04
8
6
7
4
3
5
2
1
NAVIGACIJA - VODENJE
   
ISKANJE INTERESNIH TOČK (POI) 
 
 
Pritisnite tipko NAV.
   
Ponovno 
pritisnite tipko NAV ali 
izberite funkcijo Navigation Menu(Meni za navigacijo) in pritisnite na
vrtljivi gumb, da potrdite izbor. 
   
Izberite funkci
jo POI nearby(Najbližja interesna točka) in poiščite
interesno točko okoli vozila.    
Izberite 
funkcijo POI search (Iskanje 
interesne točke) in pritisnite na vrtljivi gumb, da potrdite izbor. Navigation Menu
  POI search  
POI nearb
y    
Izberite 
funkcijo POI in city(Interesna točka v mestu) in poiščite 
interesno točko v izbranem mestu.
Izberite dr
Page 213 of 268

9.61
04NAVIGACIJA - VODENJE
   
SEZNAM GLAVNIH INTERESNIH TOČK (POI) 
*   Odvisno od razpložljivosti v posamezni državi. 
Ta ikona se prikaže, če se na istem območju nahaja 
več interesnih točk. S povečanjem ikone lahko 
podrobneje pogledate interesne točke. 
Page 214 of 268

9.62
04
5
6
3 2 1
4
   
NASTAVITVE NAVIGACIJE 
 
 
Izberite Set parameters for risk areas (Interesne točke za nevarna območja),
da dostopite do funkcij Display on map (Prikaz na zemljevidu), Visual alert(Slikovno opozorilo) in Sound alert (Zvočno opozorilo).    
Izberite funkci
jo POI categories on Map (Interesne točke na zemljevidu) 
in izberite prikaz privzetih interesnih
točk na zeml
jevidu. Pritisnite ti
pko NAV.  
Ponovno pritisnite tipko NAV aliizberite funkcijo Navigation Menu (Meni za navigacijo) in pritisnite na 
vrtljivi gumb, da potrdite izbor. 
   
Izberite funkci
jo Settings (Nastavitve)in pritisnite na vrtljivi gumb, dapotrdite izbor.
POI categories on Map
Settin
gsSet parameters for risk areas Navi
gation Menu
NAVIGACIJA - VODENJE
Izberite funkcijo Navi volume(Glasnost sporočil) in zavrtite gumb, 
da nastavite glasnost vsakega 
sintetiziranega govora (prometne 
informacije, opozorilna sporočila itd.).
Navi volum
e
   Glasnost opozoril za interesne točke lahko nastavite samo medpredvajanjem opozorila.  
 
 
 
 
 
 
 
 
OSVEŽITEV INTERESNIH TOČK ZA 
NEVARNA OBMOČJA (podatki o radarjih) 
 
 
Glede postopka za pridobitev POIs FOR RISK AREAS (Interesne točke za nevarna območja) se obrnite na CITROËNOVO servisno mrežo.pp p (
 
Za osvežitev tega seznama potrebujete predvajalnik, ki je združljivs SDHC (High Capacity).  
     
Za vklop ali izklop 
glasovnega vodenja, ko je vodenje vključeno in zemljevid prikazan na zaslonu, pritisnite na vrtljivi gumb in izberite ali 
izključite Voice advice (Glasovno sporočilo). 
Voice advice 
Page 215 of 268

9.63
05
2 1
3
4
5
PROMETNE INFORMACIJE
   
 
 
 
 
 
 
NASTAVITEV PREGLEDOV IN PRIKAZA 
SPOROČIL TMC 
 
 
Nato glede na pot izberite želeni radijpregledovanja (v km) in pritisnite na
vrtljivi gumb, da potrdite izbor.
  Če izberete vsa sporočila o poti, 
jepriporočljivo, da dodate geografskipregled (npr. v radiju 5 km), da
zmanjšate število sporočil, prikazanih na zemljevidu. Geografski pregledsledi premikanju vozila.
   
Pre
gledi sporočil so med seboj neodvisni, njihovi podatki pa se zbirajo. 
  Priporočamo uporabo pre
gleda na poti in v bližini vozila: 
   
 
-   3 km ali 5 km na območ
ju z gostim prometom, 
   
-   10 km na območ
ju z običajno gostoto prometa,
   
-   50 km na daljših potovanjih 
(avtocesta). Ponovno pritisnite tipko TRAFFIC 
(PROMET) ali izberite funkcijo Traffi c Menu (Meni za promet) in pritisnite 
na vrtljivi gumb, da potrdite izbor. Pritisnite tipko TRAFFIC 
(PROMET).     
Sporočila TMC (Traffi c Message Channel), ki se nanaöajo na prometne 
in vremenske razmere, prejme voznik v realnem času v obliki zvočnih opozoril in slikovnih simbolov na zemljevidu za navigacijo. 
  Sistem za voden
je lahko predlaga obvoz.  
   
Izberite funkci
jo Geo. Filter (Geografski pregled) in pritisnite na 
vrtljivi gumb, da potrdite izbor.
Messages on route     
Seznam sporočil TMC se prikaže pod funkci
jo Traffi c Menu (Meni za promet). Sporočila so razvrščena glede na oddaljenost vozila.
Onl
y warnings on route
Traffi c Menu
Izberite pre
gled po svoji želji: 
All warning messages
All messages
Sporočila se prikažejo na zemljevidu
in na seznamu. 
Za izhod pritisnite tipko E
SC. 
Geo. Filter  
Page 216 of 268

9.64
05
2 1
3
2 1
   
 
 
 
 
OSNOVNI GRAFIČNI PRIKAZI TMC 
 
 
Ko se medij, ki ga poslušate, prikažena zaslonu, pritisnite na vrtljivi gumb.
   
Prikaže se bližn
jica do ukazov za vir, ki ga poslušate in lahko dostopite do:
   
Izberite prometne informaci
je (TA) in
za potrditev ter ustrezne nastavitve pritisnite na vrtljivi gumb.  
   
TA     
-  posta
ja oddaja prometne informacije TA 
 
 
 
 
 
 
POSLUŠANJE PROMETNIH INFORMACIJ (TA) 
Rdeč in rumen trikotnik - prometne informacije: Črn in moder trikotnik - splošne informacije:
PROMETNE INFORMACIJE
 
 
Funkcija TA (Traffi c announcement) omogoča prednostno poslušanje prometnih informacij. Funkcija deluje, če poslušate
radijsko postajo, ki omogoča predvajanje teh informacij. Zaradipredvajanja prometnih informacij se samodejno prekine predvajanje medija, ki ga poslušate (radio, zgoščenka itd.). Ko se predvajanjeprometnih informacij zaključi, se ponovno vključi medij, ki ste ga poslušali pred tem.      
-  posta
ja ne oddaja prometnih informacij TA 
   
-  odda
janje prometnih informacij TA ni vključeno 
Page 217 of 268

9.65
06
3 2 1 1
 
 
 
 
 
 
IZBOR POSTAJE 
 
 
Ko se radio med poslušanjemprikaže na zaslonu, pritisnite na
vrtljivi gumb.
   
Prikaže se meni s povzetki za radio in omo
goča dostop donaslednjih povzetkov:
   
Izberite želeno funkci
jo in pritisnite na vrtljivi gumb, da potrdite izbor in dostopite do ustreznih nastavitev.
TA
 
 
Če se prikaže napis RDS, omogoča nadaljevanje poslušanja iste postaje. Kljub temu pa v določenih pogojih spremljanje postaje 
RDS ni zagotovljeno po vsej dr
Page 218 of 268

9.66
07PREDVAJALNIKI GLASBENIH MEDIJEV 
   
 
 
 
 
ZGOŠČENKA, ZGOŠČENKA MP3/WMA  
INFORMACIJE IN NASVETI 
Za predvajanje posnetih CDR ali CDRW pri snemanju izberite 
standard ISO 9660, nivo 1, 2 ali Joliet.
Če 
je zgoščenka posneta v drugem formatu, lahko pride do motenjpri predvajanju. 
Priporočl
jivo je, da na isti zgoščenki uporabljate isti standard
snemanja, z najmanjšo hitrostjo (največ štirikrat), ki zagotovinormalno zvočno kakovost. 
Pri z
go
Page 219 of 268

9.67
07
3 2 1
6
4
5
   
 
 
 
 
 
 
 
 
IZBOR/POSLUŠANJE GLASBE  
ZGOŠČENKA, ZGOŠČENKA MP3/WMA 
Na predvajanje in prikaz kompilacije MP3/WMA lahko vplivata 
program za izdelavo kompilacij in/ali uporabljeni parametri.
Priporočamo vam, da uporabljate standardiziran program
ISO 9660. Pritisnite tipko MUSIC 
(GLASBA).
Izberite 
funkcijo Select music(Izbor glasbe) in za potrditev izborapritisnite na vrtljivi gumb.    
Pritisnite tipko za premikan
jenavzgor ali navzdol in izberite naslednjo ali prejšnjo mapo.    
Izberite želeni 
glasbeni vir: CD(zgoščenka), CD MP3/WMA (zgoščenka MP3/WMA). Za potrditevpritisnite na vrtljivi gumb. Predvajanje se vključi.  
Select music  Ponovno pritisnite tipko MU
SIC (GLASBA) ali izberite funkcijo Music Menu (Glasbeni meni) in pritisnite na 
vrtljivi gumb, da potrdite izbor.   
Pritisnite eno od tipk in izberite skladbo. 
  Za hitro predva
janje naprej ali nazajzadržite pritisk na eni od tipk.Music Menu 
Seznam skladb ali datotek MP3/WMA se prikaže pod funkcijoMusic Menu (Glasbeni meni).
PREDVAJALNIKI GLASBENIH MEDIJEV 
Page 220 of 268

9.68
07
43 1
2
  PREDVAJALNIKI GLASBENIH MEDIJEV 
 
 
Prenosno opremo (predvajalnik MP3/WMA itd.) priključite na
avdio vtičnici RCA (bela in rdeča) s pomočjo avdio kablaJACK-RCA.
Pritisnite tipko MU
SIC (GLASBA) in 
ponovno pritisnite na tipko ali izberite
funkcijo Music Menu (Glasbeni 
meni) in pritisnite na vrtljivi gumb, da potrdite izbor.
Izberite 
glasbeni vir AUX in pritisnite
na vrtljivi gumb, da potrdite izbor. 
Predvajanje se vključi samodejno.   Izberite 
funkcijo External device (Dodatni vhod) in pritisnite na vrtljivigumb, da vključite dodaten vhod. 
  External device
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
UPORABA DODATNEGA VHODA (AUX)  
Music Menu 
AVDIO KABEL JACK-RCA NI PRILOŽEN 
Prikaz in tipke upravljajte preko prenosne opreme.