FIAT DUCATO 2010 Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

3000 PTT(*) Light med standarddäck,
gäller inte PANORAMA
3300 PTT(*) Light/3500 PTT(*)
Light med standarddäck
PANORAMA med standarddäck
3000 PTT(*) Light med större däck,
gäller inte PANORAMA
3300 PTT(*) Light/3500 PTT(*)
Light med större däck
Vinterdäck M+S klass C på fordon typ Camping
PANORAMA med större däck
Sortiment Light med däck typ Camping
Sortiment Heavy med standarddäck
Sortiment Heavy med större däck
Vinterdäck M+S klass C på fordon typ Camping
Sortiment Heavy med däck typ Camping4,0 ±0,05 4,0 ±0,05
4,1 ±0,05 4,5 ±0,05
4,1 ±0,05 4,5 ±0,05
4,0 ±0,05 4,0 ±0,05
4,1 ±0,05 4,5 ±0,05
4,3 ±0,05 4,75 ±0,05
4,1 ±0,05 4,5 ±0,05
5,0 ±0,05 5,5 ±0,05
4,5 ±0,05 5,0 ±0,05
4,5 ±0,05 5,0 ±0,05
5,2 ±0,05 5,2 ±0,05
5,5 ±0,05 5,5 ±0,05 KALLT DÄCKSTRYCK (bar)
Medföljande däck Användning Fram Bak
215/70 R15
215/70 R15
225/70 R15
225/70 R15 C
225/70 R15
215/70 R15 CP
215/75 R16
225/75 R16
225/75 R16 C
225/75 R16 CP
(*) PTT: Fordonets totalvikt
Är däcken varma ska trycket vara 0,3 bar över föreskrivet värde.
Upprepa dock kontrollen av korrekt värde med kalla däck.
För vinterdäck ska tryckvärdet vara 0,2 bar över det föreskrivna värdet för däcken som fordonet levereras med.
240
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START
OCH KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
231-276 DUCATO LUM SVE 9ed 15-04-2011 8:54 Pagina 240

241
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START
OCH KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
MÅTT
SKÅPBILSVERSION
Måtten anges i mm och hänvisar till fordon
utrustad med medföljande däck.
Höjd för fordon utan last.
fig. 242F0N0341m
SKÅPBIL
CHI MH1 – MH2 LH2 – LH3 XLH2 – XLH3
A948 948 948 948
B3000 3450 4035 4035
C1015 1015 1015 1380
D4963 5413 5998 6363
E2254 2254 – 2524 2524 – 2764 2524 – 2764
F1810 1810 1810 1810
G2050 2050 2050 2050
H–– – –
I1790 1790 1790 1790
Dimensionerna varierar beroende på de olika versionerna inom begränsningarna ovan
231-276 DUCATO LUM SVE 9ed 15-04-2011 8:54 Pagina 241

242
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START
OCH KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
BOX PICKUP CHASSI
CHI MH1 LH1 XLH1 CHIMH1-MLH1LH1 XLH1
A948 948 948 948 948 948 948 948
B3000 3450 4035 4035 3000 3450-3800 4035 4035
C1345 1345 1345 1710 960 960 960 1325
D5293 5743 6328 6693 4908 5358-5708 5943 6308
E2798 3248 3833 4198 – – – –
F2254 2254 2254 2254 2254 2254 2254 2254
G1810 1810 1810 1810 1810 1810 1810 1810
H1790 1790 1790 17901790÷19801790÷1980 1790÷1980 1790÷1980
L2100 2100 2100 2100 2050 2050 2050 2050
Dimensionerna varierar beroende på de olika versionerna inom begränsningarna ovan
LASTBILSVERSION
Måtten anges i mm och hänvisar till fordon
utrustad med medföljande däck.
Höjd för fordon utan last.
fig. 243F0N0342m
231-276 DUCATO LUM SVE 9ed 15-04-2011 8:54 Pagina 242

243
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START
OCH KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
VÄRDETRANSPORTBIL CHASSI PICKUP SPECIAL
CHIMH1-MLH1LH1 XLH1 CHIMH1-MLH1LH1 XLH1
A925 925 925 925 948 948 948 948
B3000 3450-3800 4035 4035 3000 3450-3800 4035 4035
C860 860 860 1225 880 880 880 1245
D4785 5235-5585 5820 6125 4828 5278-5628 5863 6228
E–––– ––––
F– – – – 2254 2254 2254 2254
G1810 1810 1810 1810 1810 1810 1810 1810
H1790÷1980 1790÷1980 1790÷1980 1790÷1980 1790÷1980 1790÷1980 1790÷1980 1790÷1980
L2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050
Dimensionerna varierar beroende på de olika versionerna inom begränsningarna ovan
VÄRDETRANSPORTBIL SPECIAL
CHI MH1 – MLH1 LH1 XLH1
A925 925 925 925
B3000 3450-3800 4035 4035
C880 880 880 1245
D4805 5255-5605 5840 6205
G1810 1810 1810 1810
H1790÷1980 1790÷1980 1790÷1980 1790÷1980
L2050 2050 2050 2050
Dimensionerna varierar beroende på de olika versionerna inom begränsningarna ovan
231-276 DUCATO LUM SVE 9ed 15-04-2011 8:54 Pagina 243

PRESTANDA
Maximala tillåtna hastigheter efter den första användningsperioden av fordonet i km/h.
100 Multijet 120 Multijet 130 Multijet 160 Multijet
CH1-MH1140 155 – 165
SKÅPBIL MH2-LH2
135 150 – 160
XLH2
LH3-XLH3130 145 – 155
CH1140 155 160 161(*) – 165(▼)
LASTBIL MHI-MLHI140 155 160 161(*) – 165(▼)
LH1-XLH1140 155 160 161(*) – 165(▼)
(*) Sortiment Heavy
(▼) Sortiment Light
244
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START
OCH KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
231-276 DUCATO LUM SVE 9ed 15-04-2011 8:54 Pagina 244

245
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START
OCH KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
120 Multijet
1860÷1925
1075÷1140
1630
1650
3000
2500
750
100
150160 Multijet
1910÷1975
1025÷1090
1630
1650
3000
2500
750
100
150
VIKTER SKÅPBILAR
Versioner kapacitet 3 000 kg (***)
Tomvikt
(med alla vätskor, med bränsletanken
fylld till 90 % och utan tillval): kg
Nyttokapacitet inklusive föraren (*): kg
Maximala tillåtna laster (**)
– framaxel: kg
– bakaxel: kg
– total: kg
Bogserbara laster
– bromsat släp: kg
– icke bromsat släp: kg
Maxlast på dragkula
(bromsat släp): kg
Maxlast på tak
(jämnt fördelat) kg
(*) Med specialutrustning (anordning för släp o.s.v.), ökar tomvikten och den faktiska kapaciteten minskar därmed enligt den
maximalt tillåtna belastningen.
(**) Laster som inte får överstigas. Det är förarens ansvar att placera last i bagageutrymmet och/eller på lastflaket enligt de
maximala tillåtna lasterna.
(***) Värdena syftar på skåpbilar med rutor och med rutor med medellångt och kort axelavstånd med hög och med låg sida.100 Multijet
1845÷1910
1090÷1155
1630
1650
3000
2000
750
100
150
231-276 DUCATO LUM SVE 9ed 15-04-2011 8:54 Pagina 245

246
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START
OCH KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
120 Multijet
1860÷2000
1300÷1440
1750
1900
3300
2500
750
100
150160 Multijet
1910÷2050
1250÷1390
1750
1900
3300
2500
750
100
150 100 Multijet
1845÷1985
1315÷1455
1750
1900
3300
2000
750
100
150100 Multijet
1845÷1985
1515÷1655
1850
2000
3500
2000
750
100
150120 Multijet
1860÷2000
1500÷1640
1850
2000
3500
2500
750
100
150160 Multijet
1910÷2050
1450÷1590
1850
2000
3500
2500
750
100
150
VIKTER SKÅPBILAR
Versioner kapacitet 3 300 kg (***)Versioner kapacitet 3 500 kg (***)
Tomvikt
(med alla vätskor,
med bränsletanken
fylld till 90 % och
utan tillval): kg
Lastvikt (*) inklusive
förare: kg
Maximala tillåtna laster (**)
– framaxel: kg
– bakaxel: kg
– total: kg
Bogserbara laster
– bromsat släp: kg
– icke bromsat släp: kg
Maxlast på dragkula
(bromsat släp): kg
Maxlast på tak
(jämnt fördelat) kg
(*) Med specialutrustning (anordning för släp o.s.v.), ökar tomvikten och den faktiska kapaciteten minskar därmed enligt den
maximalt tillåtna belastningen.
(**) Laster som inte får överstigas. Det är förarens ansvar att placera last i bagageutrymmet och/eller på lastflaket enligt de
maximala tillåtna lasterna.
(***) Värdena syftar på skåpbilar med rutor och med rutor med medellångt och kort axelavstånd med hög och med låg sida.
231-276 DUCATO LUM SVE 9ed 15-04-2011 8:54 Pagina 246

247
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START
OCH KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
120 Multijet
1940÷2090
1410÷1560
2100
2400
3500
3000
750
120
150160 Multijet
1990÷2140
1360÷1510
2100
2400
3500
3000
750
120
150120 Multijet
2010÷2135
1865÷1990
2100
2400
4000
2500
750
100
150160 Multijet
2060÷2185
1815÷1940
2100
2400
4000
2500
750
100
150 VIKTER SKÅPBILAR (HEAVY-versioner)
Versioner kapacitet 3 500 kg (***)Versioner kapacitet 4 000 kg (***)
Tomvikt
(med alla vätskor, med bränsletanken
fylld till 90 % och utan tillval): kg
Nyttokapacitet inklusive föraren (*): kg
Maximala tillåtna laster (**)
– framaxel: kg
– bakaxel: kg
– total: kg
Bogserbara laster
– bromsat släp: kg
– icke bromsat släp: kg
Maxlast på dragkula
(bromsat släp): kg
Maxlast på tak
(jämnt fördelat): kg
(*) Med specialutrustning (anordning för släp o.s.v.), ökar tomvikten och den faktiska kapaciteten minskar därmed enligt den
maximalt tillåtna belastningen.
(**) Laster som inte får överstigas. Det är förarens ansvar att placera last i bagageutrymmet och/eller på lastflaket enligt de
maximala tillåtna lasterna.
(***) Värdena syftar på skåpbilar med rutor och med rutor med medellångt och kort axelavstånd med hög och med låg sida.
231-276 DUCATO LUM SVE 9ed 15-04-2011 8:54 Pagina 247

248
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START
OCH KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
120 Multijet
1810÷1855
1125÷1145
1630
1650
2935-3000
2500
750
100160 Multijet
1860÷1905
1095÷1140
1630
1650
2935-3000
2500
750
100
VIKTER LASTBIL BOX
Versioner kapacitet 3 000 kg
Tomvikt
(med alla vätskor, med bränsletanken
fylld till 90 % och utan tillval): kg
Nyttokapacitet inklusive föraren (*): kg
Maximala tillåtna laster (**)
– framaxel: kg
– bakaxel: kg
– total: kg
Bogserbara laster
– bromsat släp: kg
– icke bromsat släp: kg
Maxlast på dragkula
(bromsat släp): kg
(*) Med specialutrustning (anordning för släp o.s.v.), ökar tomvikten och den faktiska kapaciteten minskar därmed
enligt den maximalt tillåtna belastningen.
(**) Laster som inte får överstigas. Det är förarens ansvar att placera last i bagageutrymmet och/eller på lastflaket enligt
de maximala tillåtna lasterna.
100 Multijet
1795÷1840
1125÷1160
1630
1650
2920-3000
2000
750
100
231-276 DUCATO LUM SVE 9ed 15-04-2011 8:54 Pagina 248

249
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START
OCH KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
120 Multijet
1810÷1910
1390÷1435
1750
1900
3245-3300
2500
750
100160 Multijet
1860÷1960
1340÷1440
1750
1900
3245-3300
2500
750
100 100 Multijet
1795÷1895
1405÷1435
1750
1900
3230-3300
2000
750
100100 Multijet
1795÷1895
1535÷1605
1850
2000
3330-3500
2000
750
100120 Multijet
1810÷1910
1535÷1590
1850
2000
3345-3500
2500
750
100160 Multijet
1860÷1960
1540÷1640
1850
2000
3345-3500
2500
750
100
VIKTER LASTBIL BOX
Versioner kapacitet 3 300 kg Versioner kapacitet 3 500 kg
Tomvikt
(med alla vätskor,
med bränsletanken
fylld till 90 % och
utan tillval): kg
Lastvikt (*) inklusive
förare: kg
Maximala tillåtna laster (**)
– framaxel: kg
– bakaxel: kg
– total: kg
Bogserbara laster
– bromsat släp: kg
– icke bromsat släp: kg
Maxlast på dragkula
(bromsat släp): kg
(*) Med specialutrustning (anordning för släp o.s.v.) ökar tomvikten och den faktiska kapaciteten minskar därmed enligt den
maximalt tillåtna belastningen.
(**) Laster som inte får överstigas. Det är användarens ansvar att placera last i bagageutrymmet och/eller på lastflaket enligt
de maximala tillåtna lasterna.
231-276 DUCATO LUM SVE 9ed 15-04-2011 8:54 Pagina 249