FIAT FULLBACK 2017 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

ΓΡΑΦΙΚΟ ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΣΑΣ
ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΤΟΝ ΠΙΝΑΚΑ ΟΡΓΑΝΩΝ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ ΟΔΗΓΗΣΗ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΑΝΑΓΚΗΣ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ
ΕΥΡΕΤΉΡΙΟ

ΓΡΑΦΙΚΟ ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
ΕΜΠΡΟΣ ΦΩΤΑΤύποι λαμπτήρων.............. 278Φώτα λειτουργίας ημέρας....... 53Μεσαία σκάλα εμπρός φώτων... 53Προβολείς...................... 53Αντικατάσταση λαμπτήρα...... 278
ΤΡΟΧΟΙΕλαστικά και τροχοί........... 339Πίεση ελαστικού............... 339Αντικατάσταση τροχού........ 256
ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΙ ΚΑΘΡΕΦΤΕΣΡύθμιση........................ 49
ΠΟΡΤΕΣΚεντρικό κλείδωμα/ξεκλείδωμα.. 34
ΚΑΘΑΡΙΣΤΗΡΕΣ ΠΑΡΜΠΡΙΖΛειτουργία...................... 61Αντικατάσταση λεπίδας........ 307
ΚΙΝΗΤΗΡΑΣΈλεγχος στάθμης............. 296Προδιαγραφές κινητήρα....... 324
1
11

ΠΙΣΩΦΩΤΑΤύποι λαμπτήρων.............. 278Αντικατάσταση λαμπτήρα...... 278
ΧΩΡΟΣ ΦΟΡΤΩΣΗΣΦόρτωμα φορτίων.............. 89Άνοιγμα/κλείσιμο............... 37
ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΥΠΕΡΥΨΩΜΕΝΟ
ΣΤΟΠ
Τύποι λαμπτήρων.............. 278Αντικατάσταση λαμπτήρα...... 278
2
12
ΓΡΑΦΙΚΟ ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ

ΑΕΡΑΓΩΓΟΙΑεραγωγοί..................... 66
ΔΙΑΚΟΠΤΕΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΩΝ
ΠΑΡΑΘΥΡΩΝ
Διακόπτες οδηγού.............. 83Διακόπτες συνοδηγού........... 83
ΠΙΝΑΚΑΣ ΟΡΓΑΝΩΝΠίνακας ελέγχου και όργανα... 105Οθόνηπολλαπλών
λειτουργιών...................... 105
Ενδεικτικά καιπροειδοποιητικές
λυχνίες.......................... 115
ΣΥΣΤΗΜΑ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ/
ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥ
Πίνακας ελέγχου................ 69
Καλοριφέρ/Χειροκίνητο σύστημα
κλιματισμού....................... 69
Αυτόματο σύστημα ελέγχου
κλιματισμού....................... 73
ΕΠΙΛΟΓΕΑΣ ΤΡΟΠΟΥ ΟΔΗΓΗΣΗΣΛειτουργία.................... 194
ΕΜΠΡΟΣ ΑΕΡΟΣΑΚΟΣΑερόσακος οδηγού............ 148
Εμπρός αερόσακος
συνοδηγού...................... 148
ΝΤΟΥΛΑΠΑΚΙΝτουλαπάκι..................... 97
ΛΕΒΙΕΣ ΑΛΛΑΓΗΣ ΤΑΧΥΤΗΤΩΝΧειροκίνητο κιβώτιο
ταχυτήτων....................... 185
Αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων. . 188
ΒΟΛΑΝ ΤΙΜΟΝΙΟΥΡύθμιση........................ 46Κλείδωμα βολάν τιμονιού....... 46
3
13

ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΣΑΣ
Ησεβάθος γνώση του νέου σας
αυτοκινήτου ξεκινάει εδώ.
Το εγχειρίδιοπου διαβάζετε εξηγείμε
απλόκαιάμεσο τρόποπωςέχει
κατασκευαστείκαιπως λειτουργεί.
Για αυτότον λόγο σας
συμβουλεύουμε να το διαβάσετε ενώ
κάθεστεάνεταμέσα στο αυτοκίνητο,
έτσιώστε ναμπορείτε να δείτε αμέσως
αυτόπουπεριγράφεται.ΚΛΕΙΔΙΑ..................15
ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΑΝΑΦΛΕΞΗΣ......29
ΠΟΡΤΕΣ..................33
ΚΑΘΙΣΜΑΤΑ...............40
ΠΡΟΣΚΕΦΑΛΑ..............44
ΒΟΛΑΝ ΤΙΜΟΝΙΟΥ...........46
ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΙ ΚΑΘΡΕΦΤΕΣ......49
ΕΞΩΤΕΡΙΚΑ ΦΩΤΑ...........53
ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΣ ΦΩΤΙΣΜΟΣ......59
ΚΑΘΑΡΙΣΤΗΡΕΣ ΠΑΡΜΠΡΙΖ.....61
ΣΥΣΤΗΜΑ ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥ......66
ΠΑΡΑΘΥΡΟ................83
ΚΑΤΑΛΥΤΗΣ...............86
ΦΙΛΤΡΟ ΚΑΤΑΛΟΙΠΩΝ
ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ(DPF)...........86
ΧΩΡΟΣ ΚΙΝΗΤΗΡΑ...........88
ΠΕΡΙΟΧΗ ΦΟΡΤΙΟΥ..........89
ΡΥΜΟΥΛΚΗΣΗ ΤΡΕΪΛΕΡ.......90
ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ....92
ΕΠΙΛΟΓΗ ΚΑΥΣΙΜΟΥ.........99
ΓΕΜΙΣΜΑ ΡΕΖΕΡΒΟΥΑΡ
ΚΑΥΣΙΜΟΥ................101
ΕΙΣΟΔΟΣ Ή ΕΞΟΔΟΣ ΑΠΟ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ..............103
14
ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΣΑΣ

ΚΛΕΙΔΙΑ
1.ΚλειδίMaster 2.ΚλειδίKeyless
entry 3.Κλειδί λειτουργίαςKeyless
4.Κλειδί έκτακτης ανάγκης
1)
Σημείωση Το κλειδί είναι ένα
ηλεκτρονικό εξάρτημα ακριβείαςμε
ένα ενσωματωμένομεταδότη σήματος.
Σαςπαρακαλούμε τηρείστε τα
ακόλουθα έτσι ώστε να αποτραπείμία
δυσλειτουργία.
Μην το αφήνετε οπουδήποτε είναι
εκτεθειμένο σε απευθείας ηλιακή
ακτινοβολία,γιαπαράδειγμαεπάνω
στο ταμπλό.
Μην το αποσυναρμολογείτε ή το
τροποποιείτε.
Μην στρίβετε υπερβολικά το κλειδί ή
το υποβάλετε σε ισχυρά χτυπήματα.
Μην το εκθέτετε σε νερό.
Κρατήστε τομακρυά απόμαγνήτες.
Κρατήστε τομακρυά από
ηχοσυστήματα,προσωπικούς
υπολογιστές,TV,και οποιοδήποτε άλλο
εξοπλισμόοοποίος δημιουργεί
μαγνητικόπεδίο.
Κρατήστε τομακρυά από συσκευές
οι οποίες εκπέμπουν ισχυρά
ηλεκτρομαγνητικά κύματα,όπως
κινητά τηλέφωνα,ασύρματες
συσκευές και εξοπλισμό υψηλών
συχνοτήτων(συμπεριλαμβανομένων
των ιατρικών συσκευών).
Μην τοπλένετεμε καθαριστές
υπερήχων ήπαρόμοιο εξοπλισμό.
Μην αφήνετε το κλειδί σεμέρη όπου
μπορεί να είναι εκτεθειμένο σε υψηλή
θερμοκρασία ή υψηλή υγρασία.
Σημείωση Ο κινητήρας είναι
σχεδιασμένος έτσι ώστε ναμηνπαίρνει
μπροστά εάν δεν ταιριάζουν ο κωδικός
ID που είναι καταγεγραμμένοςμέσα
στον υπολογιστή τουimmobilizerκαι ο
κωδικόςIDτου κλειδιού.Συμβουλευθείτε την ενότηταμε τίτλο
“Ηλεκτρονικόimmobilizer”για
λεπτομέρειες και την χρήση του
κλειδιού.
ΕΤΙΚΕΤΑ ΑΡΙΘΜΟΥ ΚΛΕΙΔΙΟΥ
Ο αριθμός του κλειδιού είναι
σταμπαρισμένος επάνω στην ετικέτα
όπως φαίνεται στην εικόνα.Σημειώστε
τον αριθμό του κλειδιού και
αποθηκεύστε το κλειδί και την ετικέτα
με τον αριθμό του κλειδιού σε
ξεχωριστάμέρη,έτσι ώστε ναμπορείτε
ναπαραγγείλετε ένα κλειδί από τον
δικό σας εξουσιοδοτημένοΔιανομέα
τηςFiatσεπερίπτωσηπου χαθούν τα
αρχικά κλειδιά.
4AH3101213
5AA0109480
15

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟIMMOBILIZER
(εφόσονπαρέχεται)
2)
Το ηλεκτρονικόimmobilizerείναι
σχεδιασμένο έτσι ώστε ναμειώνει
σημαντικά τηνπιθανότητα κλοπής του
αυτοκινήτου.Ο σκοπός του
συστήματος είναι να ακινητοποιεί το
αυτοκίνητο εάν γίνει απόπειραμίαςμη
έγκυρης εκκίνησης.Μία έγκυρη
εκκίνησημπορεί να επιτευχθείμόνο,
χρησιμοποιώντας ένα κλειδίπου είναι
“καταγεγραμμένο”στο σύστημα του
immobilizer.
Αυτοκίνητα χωρίς σύστημα
λειτουργίας χωρίς κλειδί(keyless)
Στις ακόλουθεςπεριπτώσεις,το
αυτοκίνητομπορεί ναμην είναι σε
θέση να λάβει τον καταγεγραμμένο
κωδικόIDαπό το καταγεγραμμένο
κλειδί και έτσι ναμηνπάρειμπροστά ο
κινητήρα.
Όταν το κλειδί ακουμπάει έναμπ
ρελόκ
ή άλλομεταλλικό ήμαγνητικό
αντικείμενοΌταν η χειρολαβή του κλειδιού
ακουμπάει τομεταλλικό τμήμα ενός
άλλου κλειδιού
Όταν το κλειδί ακουμπάει ή είναι κοντά
σε άλλα κλειδιάμεimmobilizer
(συμπεριλαμβανομένων των κλειδιών
άλλων αυτοκινήτων).Σεπεριπτώσεις όπως αυτές,αφαιρέστε
το αντικείμενο ή τοπρόσθετο κλειδί
από το κλειδί του αυτοκινήτου.Μετά
προσπαθήστε καιπάλι να βάλετε
μπροστά τον κινητήρα.Εάν δενπάρει
μπροστά ο κινητήρας,σας συνιστούμε
να επικοινωνήσετεμε ένα
εξουσιοδοτημένοΔιανομέα τηςFiat.
Σημείωση Εάν χάσετε ένα απότα
κλειδιάmaster,τα κλειδιά τουkeyless
entryή τα κλειδιά λειτουργίας του
συστήματοςkeyless,επικοινωνήστεμε
ένα εξουσιοδοτημένοΔιανομέα τηςFiat
το συντομότερο δυνατόν.
Συμβουλευθείτε το“Κλειδιά”.Για να
αποκτήσετε ένα κλειδί,πηγαίνετε το
αυτοκίνητο σας και όλα τα κλειδιάπου
απομένουν σε ένα εξουσιοδοτημένο
Διανομέα τηςFiat.Εάν χρειάζεστε ένα
έξτρα εφεδρικό κλειδί,πηγαίνετε το
αυτοκίνητο σας και όλα τα κλειδιά σε
ένα εξουσιοδοτημένοΔιανομέα της
Fiat.
6AGZ000345
7AGZ000576
8AGZ000361
16
ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΣΑΣ

Πρέπει να γίνει καταγραφή όλων των
κλειδιών καιπάλι στον υπολογιστή του
immobilizer.Γιαπερισσότερες
πληροφορίες,σαςπαρακαλούμενα
επικοινωνήσετεμε ένα
εξουσιοδοτημένοΔιανομέα τηςFiat.
ΣΥΣΤΗΜΑ ΕΙΣΟΔΟΥ ΧΩΡΙΣ ΚΛΕΙΔΙ
(εφόσονπαρέχεται)
Πιέστε τον διακόπτη του κλειδιού για
να κλειδώσετε ή να ξεκλειδώσετε τις
πόρτες.Μπορείτε επίσης να
λειτουργήσετε τους εξωτερικούς
καθρέφτες(αυτοκίνητα εφοδιασμέναμε
τον διακόπτη αναδίπλωσης των
καθρεφτών).
1. ΔιακόπτηςLOCK 2. Διακόπτης
UNLOCK 3.Ενδεικτική λυχνίαΓια να κλειδώσετε
Πιέστε τον διακόπτηLOCK (1).Θα
κλειδώσουν όλες οιπόρτες.Τα φλας
θα αναβοσβήσουνμία φορά.Όταν
είναι κλειδωμένεςμε τον διακόπτη της
πλαφονιέρας στηνμεσαία(●)θέση,θα
αναβοσβήσει επίσηςμία φορά η
πλαφονιέρα.
Για να ξεκλειδώσετε
Πιέστε τον διακόπτηUNLOCK (2).Θα
ξεκλειδώσουν όλες οιπόρτες.Εάν ο
διακόπτης τηςπλαφονιέρας είναι στην
μεσαία
(●)θέση αυτή την στιγμή,θα
ανάψει ηπλαφονιέρα γιαπερίπου15
δευτερόλεπτα και τα φλας θα
αναβοσβήσουν δύο φορές.
Σημείωση Σε αυτοκίνητα εφοδιασμένα
με διακόπτη αναδίπλωσης των
καθρεφτών,οι εξωτερικοί καθρέφτες
κλείνουν ή ανοίγουν αυτόματα όταν
κλειδώνουν ή ξεκλειδώνουν όλες οι
πόρτες χρησιμοποιώντας τους
διακόπτες του κλειδιού του
συστήματοςkeyless entry.
Συμβουλευθείτε το“Εξωτερικοί
καθρέφτες”.
Σημείωση Εάνπατηθεί ο διακόπτης
UNLOCK (2)και δεν ανοίξει καμία
πόρταμέσα σεπερίπου30
δευτερόλεπτα,οιπόρτες θα
κλειδώσουν καιπάλι αυτόματα.Μπορείτε να αλλάξετε τις λειτουργίες
όπως αναφέρεται στην συνέχεια:
Ο χρόνος απότοπάτημα του
διακόπτηUNLOCK (2) μέχρι την στιγμή
του αυτόματου κλειδώματοςμπορεί να
αλλάξει.
Ενεργοποίηση της ενέργειας
επιβεβαίωσης της λειτουργίας
(αναβόσβησμα των φλας)μόνο κατά
την διάρκεια του κλειδώματος,ήμόνο
κατά την διάρκεια του ξεκλειδώματος.
Η λειτουργία επιβεβαίωσης(αυτό
επισημαίνει το κλείδωμαήτο
ξεκλείδωμα των θυρώνμετο
αναβόσβησμα των φλας)μπορεί να
απενεργοποιηθεί.
Ο αριθμός των φορώνπου
αναβοσβήνουν τα φλας από την
λειτουργία επιβεβαίωσηςμπορεί να
αλλάξει.
Σε αυτοκίνηταμε σύστημα
λειτουργίας χωρίς κλειδί(keyless),
μπορεί να ενεργοποιηθεί ο ήχος του
βομβητή όταν γίνεταιμία λειτουργία
keyless.Γιαπερισσότερες
πληροφορίες,σαςπαρακαλούμενα
επικοινωνήσετεμε ένα
εξουσιοδοτημένοΔιανομέα τηςFiat.
9AHA101774
17

Λειτουργία του συστήματος
διπλοκλειδώματος(Dead Lock)
Με ένα αυτοκίνητο το οποίο διαθέτει
σύστημαδιπλοκλειδώματος(Dead
Lock), μπορείτε να ενεργοποιήστε το
σύστημαδιπλοκλειδώματος(Dead
Lock) πιέζοντας δύο φορές τον
διακόπτηLOCK (1).Συμβουλευθείτε το
“Σύστημαδιπλοκλειδώματος(Dead
Lock)”.
Λειτουργία των εξωτερικών
καθρεφτών(Αυτοκίνητα
εφοδιασμέναμε διακόπτη
αναδίπλωσης καθρεφτών)
Για την αναδίπλωση—Κλειδώνοντας
τιςπόρτεςμε την χρήση του διακόπτη
LOCK (1),οι εξωτερικοί καθρέφτες
αναδιπλώνουν αυτόματα.
Για το άνοιγμα—Ξεκλειδώνοντας τις
πόρτεςμε την χρήση του διακόπτη
UNLOCK (2),οι εξωτερικοί καθρέφτες
ανοίγουν αυτόμ
ατα.
Σημείωση Οι λειτουργίεςμπορούν να
αλλάξουν όπως αναφέρεται στην
συνέχεια.Σαςπαρακαλούμε
συμβουλευθείτε ένα εξουσιοδοτημένο
Διανομέα τηςFiat.
Αυτόματο άνοιγμα όταν κλείνει η
πόρτα του οδηγού,καιμετά εκτελείται
η ακόλουθη ενέργεια.Εκτός από
αυτοκίνητα εφοδιασμέναμετο
σύστημα λειτουργίας χωρίς κλειδί
(keyless):γυρίστε τον διακόπτη
ανάφλεξης στην θέση“ON”ή“ACC”.Αυτοκίνητα εφοδιασμέναμετο
σύστημα λειτουργίας χωρίς κλειδί
(keyless):φέρτε την κατάσταση
λειτουργίας στοONή στοACC.
Αυτόματο κλείσιμο όταν γυρίζει ο
διακόπτης ανάφλεξης στην θέση
“LOCK”ή έρχεται η κατάσταση
λειτουργίας στοOFF,καιμετά ανοίγει η
πόρτα του οδηγού.
Αυτόματο άνοιγμα όταν φτάσει η
ταχύτητα του αυτοκινήτου τα30 km/h.
Απενεργοποίηση της λειτουργίας
αυτόματου ανοίγματος.
Σημείωση Οι εξωτερικοί καθρέφτες
μπορούν να αναδιπλωθούν ή να
ανοίξουνμε τους ακόλουθους
τρόπους,ακόμα και εναλλάσσοντας
μεταξύ τους.Αφούπιέσετε τον
διακόπτη“LOCK”για να κλειδώσετε τις
πόρτες,εάνπατηθεί καιπάλι ο
διακόπτης“LOCK”δύο φορές στην
σειράμέσα σεπερίπου30
δευτερόλεπτα,οι εξωτερικοί καθρέφτες
θα αναδιπλωθούν.Αφούπιέσετε τον
διακόπτη“UNLOCK”για να
ξεκλειδώσετε τιςπόρτες,εάνπατηθεί
καιπάλι ο διακόπτης“UNLOCK”δύο
φορές στην σειράμέσα σεπερίπου30
δευτερόλεπτα,οι εξωτερικοί καθρέφτες
θα ανοίξουν καιπάλι.Σημείωση Το σύστημ
αkeyless entry
δεν λειτουργεί στις ακόλουθες
συνθήκες:
Το κλειδί έχειπαραμείνειμέσα στον
διακόπτη ανάφλεξης(εκτός από
αυτοκίνηταμε σύστημα λειτουργίας
χωρίς κλειδί).
Η κατάσταση λειτουργίας δεν είναι
στοOFF (αυτοκίνηταμε σύστημα
λειτουργίας χωρίς κλειδί).
Είναι ανοιχτή ηπόρτα.
Σημείωση Ο διακόπτης του κλειδιού
θα λειτουργήσειμέσα σεπερίπου4m
από το αυτοκίνητο.Ωστόσο,το εύρος
λειτουργίας του διακόπτη του κλειδιού
μπορεί να αλλάζει εάν το αυτοκίνητο
βρίσκεται κοντά σε έναπομπό
μετάδοσηςTV,ένα σταθμό ισχύος,ή
ένα σταθμό ραδιοφωνικήςμετάδοσης.
Σημείωση Εάν εμφανιστεί ένα απότα
δύοπροβλήματαπου ακολουθούν,
μπορεί να έχει αδειάσει ημπαταρία.
Ο διακόπτης του κλειδιούπιέζεται
στην σωστή απόσταση απότο
αυτοκίνητο,αλλά οιπόρτες δεν
κλειδώνουν/ξεκλειδώνουν σαν
αποτέλεσμα αυτού.
Η ενδεικτική λυχνία(3)ανάβει
εξασθενημένα ή δεν ανάβει καθόλου.
Γιαπερισσότερεςπληροφορίες,σας
παρακαλούμεναεπικοινωνήσετεμε
ένα εξουσιοδοτημένοΔιανομέα της
Fiat.
18
ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΣΑΣ