Hyundai H-1 (Grand Starex) 2004 Manual del propietario (in Spanish)

Dimensiones ................................................................. 9-2
Motor ... ....................................................... ................... 9-3
Carta de engrase .......................................................... 9-4
9
ESPECIFICACIONES DEL VEHÍCULO
9

9ESPECIFICACIONES DEL VEHÍCULO
2
J010A03P-GYT DIMENSIONES
2WD
1.885(74)

CORTA
3
FURGÓN
4.695(184) 1.820(71)1.900(74)
2.810(110) 1.570(61)1.545(60)
Delantero Trasero mm (in.)
MICROBUS, FURGON Longitud total Ancho total Altura total BatallaAncho de vía
12

9

1.970(77)

6
FURGÓN

3
FURGÓN
5.035(198)

1.980(77)
3.080(121)

9
4.695(184)
1.885(74)

1.570(61)1.545(60)
4WD
4.825(189)
1.995(78)

1.565(61)1.560(61)
6
FURGÓN

LARGA
7
J010A02P-GYT DIMENSIONES J020A02P-GYTCAPACIDAD DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE
Cabina
Estándar
5415 (213) 1820 (71)
3280 (129) 1570 (62) 1408 (55)
CAMIONETA
Longitud total Ancho totalBatalla Ancho de vía mm(in.)
Frente Trasera
Cabina
Superior

EXTRA LARGA (1,25 ton)
LARGA (1ton)
Cabina
Estándar
5085 (200)
1820 (71)
3080 (121) 1570 (62) 1408 (55)CONCEPTO CAPACIDAD DEPÓSITO DE COMBUSTIBLEMICROBÚS,
FURGÓN
65L CAMIONETA
70L

9
ESPECIFICACIONES DEL VEHÍCULO
3MOTOR
J050A04P-GYT SISTEMA ELÉCTRICO D4BH(TCI)

20,5
Elec.: ATDC 9° ± 1°
Mec.: ATDC 7° ± 1°
(en ambientes tropicales) Mec.: ATDC 9° ± 1°
(excepto en ambientes tropicales)
750 ± 100
CONCEPTOS Tipo de MotorCilindrada total Indice de compresión Orden de encendido Avance de encedido Ralentí (RPM) D4BB(N/A)
2.607 cc
22
1 - 3 - 4 - 2
ATDC 5°
850 ± 100DIESEL
GASOLINA (MICROBÚS, FURGÓN) 12V-68AH MF
13,5V-110A
12V-1,2 kw
* PARA UTILIZACIÓN SOLAMENTE EN ZONAS FRÍAS
GASOLINA G4JS
2.351 cc 10

BTDC 8°± 5° 750 ± 100
D4CB(TCI)
2.497 cc
17,6
-
800 ± 100
CONCEPTOS Batería Alternador Motor de arranque DIESEL
12V-90AH MF, 100AH MF*
12V- 2,2kw
2,5 CRDi 4D56 TCI(Con A/CON)4D56 TCI(Sin A/CON) 12V-110A12V-110A
12V-75A
J040A05P-GYT

9ESPECIFICACIONES DEL VEHÍCULO
4
ACEITES Y GRASAS ESTANDARIZADORSAE 30 (Por encima de 0°C) SAE 20W-40 (Por encima de -10°C)SAE 15W-40 (Por encima de -15°C)SAE 10W-30 (-20°C ~ 40°C)SAE 5W-30 (-25°C ~ 10°C)SAE 0W-30 (Por debajo de 10°C) *1SAE 30 (0°C ~ 40°C)SAE 20W-40 (Por encima de -10°C)SAE 15W-40 (Por encima de -15°C)SAE 10W-30 (-20°C~ 40°C)SAE 5W-30 (-25°C~ 10°C)SAE 0W-30 (Por debajo de 10°C) *1SAE 20W-40, 20W-50 (Por encima de -10°C)SAE 15W-40, 15W-50 (Por encima de -15°C)SAE 10W-30 (-25°C ~ 40°C)SAE 10W-40, 10W-50 (Por encima de -25°C)SAE 5W-20 (Por debajo de -10°C) *1, *2SAE 5W-30 (Por debajo de 10°C) *1SAE 5W-40 (Por debajo de 20°C) *1
CONDICIONES DE CONDUCCIÓN NORMALESCONDICIONES DE CONDUCCIÓN SEVERASCARTA DE ENGRASE
J060A07P-GYT
COMPONENTES
ACEITE DEL MOTOR (DIESEL) ACEITE DEL MOTOR (GASOLINA) CONSUMO DE ACEITEQ'TY (LITER)
Aceite del motor : 6,1
× aceite del cárter : 4,9 Aceite del motor : 7,4
× aceite del cárter: 6,6 (MAX), 4,9 (MIN) Aceite del motor : 4,3
× aceite del cárter: 4,0(MAX), 3,0(MIN)
× filtro de aceite : 0,3 Max. 1L/1500 km Max. 1L/1000 km
API CF-4 O SUPERIOR API CF-4 O SUPERIOR API CF-4 O SUPERIOR API SG, SG/CD, SH O SH/CD API SE O SUPERIOR
2,6 N/A 2,5 4D56 TCI 2,5 CRDi TCI Sólo C.E. Excepto C.E.
*1. Restringido para condiciones de manejo.
*2. SAE 5W-20 no se recomienda para alta velocidad.

9
ESPECIFICACIONES DEL VEHÍCULO
5
J060A07P-GYT Q'TY (LITER)
Microbús, Furgón:1,3 0,8 Microbús:13, Furgón:10, Camioneta:7,2Según se preciseSegún se preciseMicrobús, Furgón:2,6, Camioneta:1,7 Según se precies
ACEITES Y GRASAS ESTANDARIZADOR
HYUNDAI GENUINE PARTS MTF 75W/90 (API GL-4) MOBIL DEXRON-II DIAMOND ATF SP II PSF-3ALTA CALIDAD A BASE DE ETILENGLICOLPARA RADIADORES DE ALUMINIOSAE J 1703 EQUIVALENTESAE J310a, GRASA DE USO MULTIPLENLGI-2 O EQUIVALENTEAPI GL-4 (MS517-15) : SAE 90, 140API GL-5 (MS517-15) : SAE 80
COMPONENTES
ACEITE CAJA CAMBIOS MANUAL ACEITE TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA ACEITE DEL CAMBIO ACEITE DE SERVODIRECCION REFRIGERANTELIQUIDO DE FRENOS Y EMBRAGUERODAMIENTOS RUEDAS DEL/TRASCAJA DIFERENCIAL EJETRASERO ENGRANAJES DE DIRECCION
GASOLINE DIESEL
GASOLINE
DIESEL 2,0
2,6 N/A : 2,4 2,5 4D56 TCI : 2,42,5 CRDi TCI : 3,5 7,53
2,6 N/A(long van): 8,52,6 N/A: 72,5 4D56 TCI(2WD) : 7,92,5 4D56 TCI(4WD) : 9,832,5 CRDi TCI(2WD) : 8,32,5 CRDi TCI(4WD) : 11,7