Hyundai Ioniq Electric 2017 Manuel du propriétaire (in French)

3-122
Fonctions pratiques de votre véhicule
Bouton HEAT (CHAUFFAGE)
Appuyez sur le bouton HEAT
(CHAUFFAGE) pour activer le
chauffage (le témoin s'allume).
Appuyez à nouveau sur ce bouton
pour couper le chauffage.La climatisation et le chauffage
utilisent l'énergie de la batterie. Si
vous les utilisez pendant une période
prolongée, la consommation
excessive d'énergie peut réduire
l'autonomie du véhicule.
Coupez le chauffage et la
climatisation lorsque vous n'en avezpas besoin.
Bouton EV (VE)
Appuyez sur le bouton EV (VE) sur
l'écran du système AVN pouraccéder au mode EV (VE).
Le mode EV (VE) comporte 7 menus:
Range (Autonomie), Nearby Stations
(Stations à proximité), Energy
information (Informations sur
l'énergie), Drive Mode (Mode de
conduite), ECO driving (ConduiteECO), Charging/Climate Settings
(Paramètres de charge/climatisation)
et EV Settings (Paramètres VE).
Pour en savoir plus sur le mode
EV, reportez-vous au manuel
fourni séparément.
OAEE046310
OAEE046313
■
Type A
■Type BOAEE046311

3-123
Fonctions pratiques de votre véhicule
3
Mode Arrêt
Appuyez sur le bouton OFF (Arrêt)
de l'avant pour désactiver la
climatisation. Vous pouvez toujoursactionner les boutons de mode etd'admission d'air tant que le bouton
POWER est en position ON.
Fonctionnement du système
Ventilation
1. Réglez le mode sur .
2. Réglez la commande d'admissiond'air de sorte à activer l'admission
d'air extérieur (frais).
3. Réglez la température.
4. Réglez la vitesse du ventilateur sur la position souhaitée.
Chauffage
1. Réglez le mode sur .
2. Réglez la commande d'admissiond'air de sorte à activer l'admission
d'air extérieur (frais).
3. Réglez la température.
4. Réglez la vitesse du ventilateur sur la position souhaitée.
5. Si vous souhaitez bénéficier d'un chauffage déshumidifié, activez le système de climatisation.
Si le pare-brise est embué, choisissez le mode ou .
Conseils d'utilisation
Pour éviter que de la poussière oudes fumées désagréables ne pénètrent dans le véhicule par le
système de ventilation, activez
temporairement la recirculation
d'air. Veillez à rétablir le mode
normal par la suite pour que l'air
dans le véhicule reste frais. Le
conducteur restera ainsi alerte et à
l'aise.
L'air utilisé dans le système de chauffage/climatisation est aspiré
depuis les grilles situées juste
devant le pare-brise. Il convient de
veiller à ce qu'elles ne soient pas
obstruées par des feuilles, de la
neige, de la glace, etc.
Pour éviter que le pare-brise ne soit embué, réglez l'admission d'air
sur l'air extérieur et la vitesse du
ventilateur sur la position
souhaitée. Activez la climatisation
et réglez la température.
OAEE046309

3-124
Fonctions pratiques de votre véhicule
Climatisation
Les systèmes de climatisation
HYUNDAI contiennent du fluide
réfrigérant R-134a ou R-1234yf.
1. Démarrez le moteur. Appuyez surle bouton de climatisation.
2. Réglez le mode sur .
3. Réglez la commande d'admission d'air de sorte à activer l'admission
d'air extérieur (frais) ou la
recirculation d'air.
4. Réglez la vitesse du ventilateur et la température.
Information
Votre véhicule est équipé du R-134a
ou R-1234yf, conformément à la
réglementation de votre pays au
moment de la production. Vous
pouvez découvrir quel fluide
réfrigérant du système de
climatisation est appliqué à votre
véhicule sur l'étiquette située à
l'intérieur de la hotte. Le système réfrigérant doit être
entretenu uniquement par des
techniciens qualifiés et agréésafin de garantir un
fonctionnement correct et entoute sécurité.
L'entretien du système réfrigérant doit se faire dans un
endroit bien aéré.
L'évaporateur de climatisation (bobine de refroidissement) nedoit jamais être réparé ouremplacé par une pièce
provenant d'un véhiculerécupéré et tous les nouveaux
évaporateurs MAC de rechange
doivent être certifiés conformesà la norme SAE J2842 et
comporter une plaque de
certification. Information
L'ouverture des vitres lorsque la
climatisation est activée par temps
humide peut entraîner la formation de
gouttelettes d'eau à l'intérieur du
véhicule. Une humidité excessive
pouvant endommager les équipements
électriques, veillez à n'utiliser la
climatisation qu'avec les vitres
fermées. iREMARQUE
i

3-125
Fonctions pratiques de votre véhicule
3
Conseils d'utilisation du système de
climatisation
Si le véhicule est resté stationnéau soleil par temps chaud, ouvrez les vitres quelques instants pour
permettre à l'air chaud à l'intérieur
du véhicule de s'échapper.
Utilisez la climatisation pour réduire l'humidité dans le véhicule
les jours de pluie ou de fortehumidité.
Lorsque le système de climatisation est actif, vous pouvezremarquer de temps à autre unléger changement de la vitesse duvéhicule lors du changement de
cycle du compresseur. Ce
comportement est tout à fait
normal.
Utilisez le système de climatisation au minimum quelques minutes parmois pour optimiser son
fonctionnement.
Lorsque vous utilisez le système de climatisation, vous pouvez noterun écoulement plus ou moins
important d'eau sous le véhicule,
au niveau du côté passager. Ce
comportement est tout à fait
normal. L'utilisation du système de
climatisation avec la recirculation
d'air permet de bénéficier d'unrefroidissement maximal.
Toutefois, l'air dans le véhicule
peut devenir vicié si ce mode reste
actif en continu.
Lorsque la climatisation est active, vous pouvez remarqueroccasionnellement un flux d'air
brumeux causé par un
refroidissement rapide de l'air
humide. Ce comportement est tout
à fait normal.
Maintenance du système
Filtre à air de climatisation
Le filtre à air de climatisation installé
derrière la transmission à gants filtreles poussières et autres polluants quipénètrent dans le véhicule par le
biais du système de chauffage et de
climatisation. Si de la poussière ou
d'autres polluants s'accumulent dans
le filtre, le flux d'air provenant des
aérateurs peut diminuer, entraînantune augmentation de l'humidité au
niveau du pare-brise, même lorsque
la position Air extérieur (frais) est
sélectionnée. Dans ce cas de figure,
nous vous conseillons de confier leremplacement du filtre à air de
climatisation de votre véhicule à un
concessionnaire HYUNDAI agréé.
1LDA5047
Air extérieur
Air recirculé
Filtre à air de climatisation Ventilateur
Élément
chauffant
Évaporateur

3-126
Fonctions pratiques de votre véhicule
Information
 Remplacez le filtre conformément au calendrier d'entretien. En cas de
conduite du véhicule dans des
conditions difficiles (routes
poussiéreuses ou accidentées, par
ex.), le filtre de climatisation doit
être inspecté et changé plus
fréquemment.
 Si le flux d'air diminue brusquement, nous vous conseillons
de faire vérifier le système de votre
véhicule par un concessionnaire
HYUNDAI agréé. Étiquette du fluide réfrigérant
de climatisation
L'étiquette du fluide réfrigérant de
climatisation de votre véhicule peutdifférer de celle présentée dans
l'illustration. Chaque symbole et spécification sur
l'étiquette du fluide réfrigérant declimatisation possède la significationci-dessous :
1.Classification du fluide réfrigérant
2.Quantité de fluide réfrigérant
3.Classification du lubrifiant du
compresseur
Vous pouvez découvrir quel fluide
réfrigérant du système de
climatisation est appliqué à votrevéhicule sur l'étiquette située à
l'intérieur de la hotte.
i
POE
OLFP046583N
32(
OAE046517L
■
Par Exemple
 Type B
Type A

3-127
Fonctions pratiques de votre véhicule
3
Vérification de la quantité delubrifiant pour compresseur et
de fluide frigorigène dans le climatiseur
Lorsque la quantité de fluide
réfrigérant est insuffisante, les
performances du système de
climatisation sont réduites. L'ajout
d'une trop grande quantité de fluide
réfrigérant est également
préjudiciable pour le système.
Par conséquent, si vous remarquez
une anomalie au niveau du
fonctionnement, nous vous
conseillons de faire inspecter le
système de votre véhicule par un
concessionnaire HYUNDAI agréé. Pour les véhicules avecréfrigérant R-1234yf
Car le liquide
réfrigérant estlégèrement
inflammable à très
haute pression, lesystème d'air
climatisé doit êtrerévisé uniquement
par des techniciens
formés et certifiés.
Il est essentiel d'utiliser le typeet la quantité d'huile et de
réfrigérant appropriés.
Dans le cas contraire, cela peut
causer des endommager le
véhicule et des blessurescorporelles.
AVERTISSEMENT
Pour les véhicules avec réfrigérant R-134a
Étant donné que le
fluide réfrigérant estsous haute pression,l'entretien dusystème de
climatisation doit être assuréuniquement par des
techniciens qualifiés et agréés.
Il est important d'utiliser le type
et la quantité appropriés d'huileet de fluide réfrigérant. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des
dommages corporels oumatériels.
AVERTISSEMENT

3-128
Fonctions pratiques de votre véhicule D
D ÉÉGG IIVV RRAA GG EE EE TT DD ÉÉSSEE MM BBUU AAGG EE DD UU PP AA RREE--BB RRIISS EE
Pour un dégivrage maximal, réglez
le régulateur de température sur la position la plus chaude/la plus àdroite et le régulateur de vitesse de
ventilation sur la vitesse maximale.
Si vous souhaitez de l’air chaud au niveau du plancher pendant le
dégivrage ou du désembuage,sélectionnez la position plancher -
dégivrage.
Avant de conduire, retirez toute la neige et la glace du pare-brise, de
la lunette arrière, des rétroviseurs
extérieurs ainsi que des vitres
latérales.
Retirez toute la neige et la glace du capot et de l’entrée d’air au niveau
de la grille du capot afind’améliorer le rendement du
chauffage et du dégivrage et de
réduire la probabilité de formation
de buée sur l’intérieur du pare-
brise.Système de commande automatique de la
climatisation
Pour dégivrer le pare-brise
intérieur
1. Sélectionnez la vitesse de ventilation souhaitée.
2. Sélectionnez la température souhaitée.
3. Appuyez sur le bouton de dégivrage ( ).
4. La climatisation s’allumera en fonction de la température
détectée, la position air extérieur
(frais) et une vitesse de ventilateur
plus élevée seront sélectionnéesautomatiquement.
Chauffage du pare-brise
Par temps très humide, n'utilisez
pas la position ( ) ou ( )
pendant activation du
refroidissement. La différenceentre la température de l'air
extérieur et celle du pare-brise
pourrait embuer la surface
extérieure du pare-brise et
entraîner une perte de visibilité.
Dans ce cas, réglez le bouton desélection de mode sur la position
( ) et le bouton de régulationde la vitessde ventilation sur la
vitesse la plus faible.
AVERTISSEMENT
OAEE046317L■
Type A
■ Type B

3-129
Fonctions pratiques de votre véhicule
3
Si la climatisation, la position d'air
extérieur (frais) et une vitesse de
ventilateur plus élevée ne sont passélectionnées automatiquement,
réglez manuellement à l’aide dubouton correspondant.
Si la position ( ) est sélectionnée,
la vitesse de ventilation minimale
passe en vitesse de ventilation
maximale.Pour dégivrer le pare-briseextérieur
1. Réglez la vitesse du ventilateur sur la position la plus élevée (laplus à droite).
2. Réglez la température sur la position la plus chaude (HI).
3. Appuyez sur le bouton de dégivrage ( ).
4. La climatisation s’allumera en fonction de la températureambiante détectée et la position
air extérieur (frais) serasélectionnée automatiquement.
Si la position ( ) est sélectionnée,
la vitesse de ventilation minimale est
abandonnée en faveur de la vitesse
de ventilation maximale.
Dispositif de désembuage
Pour réduire la probabilité de
condensation sur le pare-brise à
l'intérieur du véhicule, l’admission d'airou la climatisation sont réglées
automatiquement en fonction de
certains paramètres, tels que le
position ou . Pour désactiver
ou réinitialiser le dispositif de
désembuage, effectuez les étapes
suivantes.OAEE046318L
OAEE046319L
■
Type A
■ Type B

3-130
1. Mettez le bouton POWER en
position ON.
2. Appuyez sur le bouton de dégivrage ( ).
3. En maintenant le bouton de climatisation (A/C) enfoncé,
appuyez sur le bouton decommande d'admission d'air au
moins 5 fois en l'espace de 3
secondes.
L'écran d'informations du contrôle de
la climatisation clignote alors 3 foisCela indique que la logique de
désembuage est annulée ou
réinitialisée sur le statut programmé.
Si la batterie a été déchargée ou
déconnectée, le dispositif de
désembuage est réinitialisé par défaut.
Système de désembuage automatique
Le système de désembuage automatique détecte la présence
d'humidité pour réduire le risque
d'accumulation de buée à l'intérieur
du pare-brise. Il se met en route lorsque le
chauffage ou la climatisation estactivé.
Information
Le système de désembuage
automatique peut ne pas fonctionner
correctement lorsque la température
extérieure est inférieure à -10 °C. Le témoin s'allumelorsque le système de
désembuage automatique
est en marche.
Si le niveau d'humidité détecté dans
la voiture est trop élevé, le système
s'active dans l'ordre suivant :
Étape 1 : Air extérieur Étape 2 : Activation de la climatisation
Étape 3 : Soufflage d'air vers le
pare-brise
Étape 4 : Augmentation du flux d'air vers le pare-brise
Si la climatisation est coupée ou si larecirculation de l'air est sélectionnée
manuellement lorsque le
désembuage automatique est en
marche, le témoin du système
clignote 3 fois pour indiquer que
l'opération manuelle a été annulée.
i
Fonctions pratiques de votre véhicule
OAEE046312L

3-131
Fonctions pratiques de votre véhicule
3
Annulation ou réinitialisation du
désembuage automatique
Appuyez sur le bouton de dégivrage
du pare-brise avant pendant 3
secondes lorsque le bouton POWERest en position ON.
Lorsque le système de désembuage automatique est désactivé, le
symbole ADS OFF clignote 3 fois à
intervalles de 0,5 seconde et lemessage ADS OFF s'affiche sur
l'écran de climatisation. Lorsque le système est réinitialisé, le
symbole ADS OFF clignote 6 foissans émettre de signal.Information
 Si vous tentez d'arrêter la climatisation lorsque celle-ci a été
déclenchée par le système de
désembuage automatique,
l'indicateur clignote 3 fois et la
climatisation n'est pas coupée.
 Pour plus d'efficacité, ne sélectionnez pas la position " air
recyclé " lorsque le système de
désembuage automatique est en
marche.
Ne retirez pas le cache des
capteurs situés sur l'extrémité
supérieure de l'essuie-glace. Cela
pourrait provoquer au niveau descomposants système des
dommages qui ne seraient pas
couverts par la garantie du
véhicule.Recirculation de l'air via le toit
ouvrant (le cas échéant)
Si le toit ouvrant est ouvert lorsque le
chauffage ou la climatisation est en
route, l'air extérieur (frais) estautomatiquement utilisé pour la
ventilation du véhicule. Si voussélectionnez ensuite la position de
recirculation de l'air, l'air extérieur
(frais) est automatiquement utilisé
après 3 minutes.
Si vous fermez le toit ouvrant, le
dernier mode d'admissionsélectionné est activé.
REMARQUE
i
FF OO NNCCTT IIOO NNNN AALLIITT ÉÉSS
S
S UU PPPPLLÉÉ MM EENN TTAA IIRR EESS DD UU
S
S YY SSTT ÈÈMM EE DD EE CC LLIIMM AATTIISS AA TTIIOO NN