Hyundai Santa Fe 2013 Manual do proprietário (in Portuguese)

Sistemas e equipamentos do veículo
172
4
Sugestões de utilização do sistema de ar condicionado
Se tiver estacionado o veículo
directamente sob a luz solar num dia
de tempo quente, abra os vidros por
instantes para deixar sair o ar quente.
Utilize ar condicionado para reduzir humidade no habitáculo em dias de
chuva e húmidos.
Enquanto o sistema de ar condicionado estiver ligado, poderá
notar por vezes uma ligeira alteração
no regime do motor, consoante osciclos do compressor do ar
condicionado. Esta situação é normal.
Para maximizar o desempenho do sistema, ligue o sistema de ar
condicionado, mesmo que por poucos
minutos.
Enquanto o sistema de ar condicionado estiver ligado, poderánotar um gotejar (ou mesmo a
acumulação) de água no piso do
veículo, do lado do passageiro. Esta
situação é normal. O funcionamento do sistema de ar
condicionado na posição derecirculação do ar maximiza o
arrefecimento. Contudo, o
funcionamento contínuo neste modo
pode fazer com que o ar no interior do
veículo fique viciado.
Durante o arrefecimento, poderá observar por vezes uma pequena
neblina, que se deve ao arrefecimento
rápido e à entrada de ar húmido. Esta
situação é normal no funcionamentodo sistema. Filtro de ar do sistema de
climatização O filtro de ar do sistema de climatização
instalado por trás do porta-luvas filtra as
poeiras ou outros poluentes vindos do
exterior que entram no veículo atravésdo sistema de aquecimento e ar
condicionado. Se as poeiras ou outros
poluentes se acumularem no filtro ao
longo de um período de tempo, o fluxo
de ar saído dos respiradouros pode
diminuir, o que resulta na acumulação de
humidade no interior do pára-brisas,
mesmo com a posição de ar exterior
(fresco) seleccionada. Se acontecer,recomendamos mandar substituir o filtro
de controlo do ar num concessionário
autorizado HYUNDAI.
1LDA5047
Ar exterior
Recirculaçãodo ar
Filtro de ar do sistema de climatização Ventoinha
Centro do
evaporador Centro do
aquecedor

4173
Sistemas e equipamentos do veículo
✽✽NOTA

Sistemas e equipamentos do veículo
174
4
Verificar a quantidade de
refrigerante do ar condicionado ede lubrificante do compressor
Se a quantidade de refrigerante for baixa, o desempenho do ar
condicionado será pior. O excesso de
carga de refrigerante prejudica também
o sistema de ar condicionado.
Por isso, se se verificar funcionamento
anormal, recomendamos mandar
verificar o sistema num concessionário
autorizado HYUNDAI.
*: O seu veículo foi abastecido com R-134a ou R-1234yf de acordo com aregulamentação do seu país à data da
produção.
AVISO - Veículos
equipados com R-1234yf*
Dado que o liquido de
refrigeração é inflamávele está sujeito a
sobrepressão elevada, osistema e ar
condicionado deverá serassistido por técnicos
certificados e com
formação adequada. É
importante utilizar o tipo e aquantidade óleo e liquido de
refrigeração adequados.
Caso contrário, pode causar danos
no veículo e ferimentos pessoais.
AVISO - Veículos
equipados com R-134a*
Dado que o liquido de
refrigeração está sujeitoa sobrepressão
elevada, a manutençãodo sistema de ar
condicionado deverá ser
executado apenas por técnicos
certificados e com formação
adequada. É importante utilizar otipo e a quantidade óleo e liquido
de refrigeração adequados.
Caso contrário, pode causar danos
no veículo e ferimentos pessoais.

4175
Sistemas e equipamentos do veículo
Para maximizar a descongelação,regule o controlo da temperatura todo
para a direita (quente) e o comando da
velocidade da ventoinha para a
velocidade máxima.
Se quiser direccionar ar quente para o piso do veículo durante a
descongelação ou desembaciamento,
regule o modo para a posição de
descongelação do piso.
Antes de conduzir, remova totalmente a neve e o gelo do pára-brisas, do
vidro traseiro, dos espelhos
retrovisores exteriores e dos vidros
laterais.
Remova totalmente a neve e o gelo do capô e da entrada de ar da grelha,
para aumentar a eficiência doaquecedor e do descongelador ereduzir as probabilidades de
embaciamento no interior do pára-
brisas. Sistema de climatização manual
Para desembaciar o interior do pára-
brisas:
1. Seleccione a temperatura pretendida.
2. Ajuste a velocidade da ventoinha para o nível desejado.
3. Seleccione a posição ou .
4. O ar exterior (fresco) e o ar condicionado serão seleccionados
automaticamente.
Se o ar condicionado e a posição do ar
(fresco) exterior não forem
seleccionados automaticamente, prima o
botão correspondente.
DESCONGELAÇÃO E DESEMBACIAMENTO DO PÁRA-BRISAS
AVISO - Aquecimento do
pára-brisas
Não utilize a posição ou
durante o arrefecimento com o
clima extremamente húmido. A
diferença entre a temperatura do ar
exterior e a do pára-brisas pode
provocar o embaciamento da
superfície exterior do pára-brisas,
resultando numa perda de
visibilidade. Neste caso, regule obotão de selecção do modo para a
posição e o botão de comandoda velocidade da ventoinha para a
velocidade inferior.
ODM042298

Sistemas e equipamentos do veículo
176
4
Para desembaciar o exterior do pára-
brisas:
1. Regule a temperatura para a posição de temperatura máxima.
2. Regule a velocidade da ventoinha toda para a direita.
3. Seleccione a posição ( ).
4. O ar exterior (fresco) e o ar condicionado serão seleccionados
automaticamente. Sistema de climatização automático
Para desembaciar o interior do pára-
brisas:
1. Seleccione a temperatura pretendida.
2. Regule a velocidade da ventoinha para a posição pretendida.
3. Carregue no botão de descongelação ().
4. O ar condicionado é ligado de acordo com a temperatura ambiente
detectada e a posição de ar exterior(fresco) é seleccionada
automaticamente. Se o ar condicionado e a posição de ar
exterior (fresco) não forem
seleccionados automaticamente, regule
o respectivo botão manualmente. Se a
posição ( ) for seleccionada, a
velocidade inferior da ventoinha passa
automaticamente a velocidade superior.
ODM042299
ODM042300

4177
Sistemas e equipamentos do veículo
Para desembaciar o exterior do pára-brisas:
1. Regule a temperatura para a posição de temperatura máxima (HI).
2. Regule a velocidade da ventoinha toda para a direita
3. Carregue no botão de descongelação () .
4. O ar condicionado é ligado de acordo com a temperatura ambiente
detectada e a posição de ar exterior(fresco) é seleccionada
automaticamente.
Sistema automático de
desembaciamento (Só para sistema automático declimatização, se instalado)
O desembaciamento automático reduz a
probabilidade do pára-brisas ficar
embaciado por dentro, através desensores que detectam automatica-
mente a humidade na face interior do
pára-brisas.O sistema de antiembaciamentoautomático funciona quando o sistema
de controlo da temperatura está ligado.
✽✽ NOTA
Se a temperatura exterior for inferior a -10°C, o sistema de desembaciamentoautomático poderá não funcionar
correctamente.
Esta luz indicadora acende- se quando o sistema automático dedesembaciamento detecta
humidade na parte de dentro
do pára-brisas e começa a
funcionar.
Se houver mais humidade no veículo, o
sistema vai seguindo os passos a seguir
indicados. 1° passo: Funcionamento do ar- condicionado
2° passo: Posição de ar exterior
3° passo: Ventilação de ar em direcção ao pára-brisas
4° passo: Aumento do fluxo de ar em direcção ao pára-brisas
ODM042301
ODM042303

Sistemas e equipamentos do veículo
178
4
Se o seu automóvel estiver equipado com o sistema automático de desem-
baciamento, este é automaticamente
activado sempre as condições o
justificarem. No entanto, se desejarcancelar o sistema automático de
desembaciamento, carregue no botão de
desembaciamento do pára-brisas quatro
vezes em 2 segundos, pressionando ao
mesmo tempo o botão AUTO.
A luz indicadora do botão do
desembaciador do para-brisas pisca 3
vezes para avisar o condutor que o
sistema foi cancelado.
Para utilizar o sistema auto antinevoeiro
novamente, deve seguir osprocedimentos mencionados acima.
Se a bateria tiver sido entretanto desligada ou ficado sem carga, o
sistema assume por defeito o estado de
desembaciamento automático.✽✽
NOTA
Se a posição A/C off (desligado) for seleccionada manualmente, com osistema de desembaciamentoautomático ligado, a luz indicadoradeste sistema pisca 3 vezes para avisar
que não é possível seleccionar a posiçãoA/C off.
Quando a ignição está na posição ON, a função de limpeza do ar liga
automaticamente. A função de limpeza de ar desliga automaticamente quando a ignição está
na posição OFF.
CUIDADO
Não retire a tampa do sensor localizada na extremidade superiordo pára-brisas do lado do condutor.
Poderia danificar alguns elementosdo sistema, o que não estaria coberto pela garantia do seuautomóvel.ODMECL2005
ODMECL2009
■ Tipo A
■Tipo B
AR PURO (SE INSTALADO)

4179
Sistemas e equipamentos do veículo
Arrumação na consola central
Para abrir o compartimento da consola
central, empurre a alavanca e depois
levante a tampa.Porta-luvas
O porta-luvas pode ser trancado e
destrancado com uma chave (1).
Para abrir o porta-luvas, carregue no
botão (2) e o porta-luvas abre-se
automaticamente (3). Depois de usar
feche o compartimento porta-luvas.
COMPARTIMENTOS DE ARRUMAÇÃO
AVISO
- Materiais
inflamáveis
Não guarde isqueiros, botijas de
gás propano ou outros materiais
inflamáveis/explosivos no veículo.
Estes objectos podem incendiar-se
e/ou explodir se o veículo for
exposto por muito tempo a altastemperaturas.
CUIDADO
Para prevenir eventuais furtos, não deixe objectos valiosos nos
compartimentos de arrumação.
Mantenha sempre as tampas dos compartimentos de arrumaçãofechadas durante a condução.
Não coloque num compartimento de arrumação um número deobjectos passível de impedir o fecho correcto da respectiva
tampa.
ODMECO2033
ODMECO2032
■ Tipo A
■Tipo BODM042304

Sistemas e equipamentos do veículo
180
4
Caixa de refrigeração (se instalado)
Pode arrefecer latas de refrigerantes ou
outros itens no compartimento porta-
luvas.
1. Ligue o ar condicionado.
2. Faça deslizar o manípulo de
abertura/fecho (1) do respiradouro
instalado no porta-luvas para a
posição de abertura.
3. Quando não estiver a utilizar a caixa de refrigeração, faça deslizar o
manípulo (1) para a posição de fecho.✽✽ NOTA
Se algum dos objectos colocados na
caixa de refrigeração bloquear o
respiradouro, a caixa terá um
arrefecimento menos eficaz.
AVISO
Não coloque alimentos perecíveis
na caixa de refrigeração, pois estapode não conseguir manter
continuamente a temperaturanecessária para manter osalimentos frescos.
AVISO
Para reduzir o risco de lesões num
acidente ou travagem brusca,
mantenha sempre a porta do porta-
luvas fechada durante a condução.
CUIDADO
Não guarde durante muito tempo alimentos dentro do porta-luvas.
ODM042306

4181
Sistemas e equipamentos do veículo
Caixa multiusos (se instalado)
Para abrir: empurrar alavanca (1) e a
caixa multiusos abre-se
automaticamente. Adequada para
armazenar pequenos objectos.Suporte para óculos de sol
Para abrir o suporte para óculos de sol,
carregue na tampa. O suporte abre
devagar. Coloque os óculos de sol na
porta do compartimento com as lentes
viradas para fora. Carregue para fechar.
AVISO
Coloque apenas óculos de sol neste suporte. Outros objectos nele colocados podem sair
projectados do suporte em caso
de travagem brusca ou acidente,
causando eventuais lesões nos
passageiros do veículo.
Não abra o suporte para óculos de sol com o veículo em
andamento. O espelho retrovisordo veículo pode ser tapado por
um suporte para óculos de sol
aberto.
ODM042307ODM042308
CUIDADO
Não deve circular com a caixa
multiusos aberta.